牙尖舌怪说方言

音韵与普通话发音的区别■大部分地区所使用的四川话没有平舌和翘舌之分，基本上把普通话中翘舌音念为平舌音，比如："智商"普通话为[zhìshāng]，四川话为[zǐsāng] 注2 （音同“子桑”）；"超市"普通话为[chāoshì]，四川话为[cáosǐ]（音同“曹死”）；"支持"普通话为[zhīchí]，四川话为[zīci]（音同“资瓷”）。

■在四川话 (但不包括成都话) 中以鼻音“n”开头的音节中，如果韵母不是“i”开头（如“i”或者“in”），则“n”都通读为“l”。

如“南方”，四川话中音同“兰方”。

成都话的“n”在“i”前腭化为舌面鼻音。

■音节中或末尾的鼻音大都能区分，而成都附近、眉山、乐山等地的前鼻音(咸山摄)弱化成鼻化元音，如成都中派“an”的发音为国际音标中的[ae~]。

■音节"ing"与"in"跟大部分南方方言一样，完全通读，统一发音为"in"。

"eng"与"en"在大部分音节中通读为"en"，如“痕”与“恒”同为[hen]；“棱”发为[len]。

但是"eng"和"en"而在声母"b"、"p"、"m"、"f"后能够区分，前者变为"ong"，而后者仍然发"en"的音。

音节"un"在"d"、"t"、"n"、"l"、"z"、"c"、"s"后发"en"音，其余不变。

开化俏皮话1. 咱开化人讲话可有意思了，就像那山间的泉水，又清又活。

比如说“这人啊，精得像只小狐狸，一毛不拔的。

”嘿，就说村里那个老张，大家一起凑钱修祠堂，他就各种借口躲着不出钱，真真是精得像只小狐狸，一毛不拔嘞。

2. 开化的俏皮话可多啦。

“你这人咋跟麻花似的，扭扭捏捏。

”我给你讲啊，上次小红去相亲，那男孩约她看电影，她又是说怕黑，又是说电影不好看，扭扭捏捏的，就像麻花一样，一点都不爽快。

3. 在开化有句话叫“嘴巴甜得像抹了蜜，心里指不定咋想呢。

”你看那小李，见谁都夸，什么姐姐你真漂亮，叔叔你真厉害。

可背后呢，净说人家坏话，这不就是嘴巴甜得像抹了蜜，心里指不定咋想呢。

4. 我们开化人常说“脑子笨得像个榆木疙瘩。

”我家表弟读书的时候，老师讲了好几遍的题目，他还是不会做，那脑子就跟榆木疙瘩似的，怎么点都不通。

5. “笑得跟朵花儿似的，肯定没憋啥好屁。

”这话说得有点糙，但理不糙。

就像邻居王婶，平常总是对人爱搭不理的，那天突然对着张大妈笑得特别灿烂，后来才知道是想让张大妈帮忙干农活，可不就是笑得跟朵花儿似的，肯定没憋啥好屁。

6. 开化这儿有这么个俏皮话，“跑得比兔子还快，准没好事。

”记得有一次，小明看到老师来了，一下子跑得比兔子还快。

结果呢，原来是他作业没写，想躲起来呢。

7. “这人啊，脸皮厚得像城墙拐角。

”我单位有个同事，做错了事还不承认，别人批评他，他就当没听见，脸皮厚得像城墙拐角，真让人受不了。

8. 咱开化人会说“眼睛大得像铜铃，就是看不见事儿。

”像我朋友小美，东西就在她脚边，她眼睛瞪得大大的找半天，真是眼睛大得像铜铃，就是看不见事儿。

9. “懒得出奇，像条冬眠的蛇。

”我表哥啊，整天在家躺着，啥事也不干，叫他帮忙干点活，就哼哼唧唧不愿意动，懒得出奇，就像条冬眠的蛇一样。

10. “心眼小得像针眼。

”班上有个同学，别人不小心碰了他一下，他就记恨好久，心眼小得像针眼，真不大气。

黄岩港标题: 黄岩方言俚语民谣集锦[打印本页]作者: 虬冉仙时间: 2009-1-12 14:31 标题: 黄岩方言俚语民谣集锦黄岩方言俚语民谣集锦动物类:蟢——蜘蛛弹胡、趵眼——弹涂鱼曲蟮——蚯蚓虾勾弹——虾蛄虎姆——蚂蚁膏蟹、白蟹——梭子蟹嗓鸦——蝉营青——蟹壁虱——壁虎八八——八哥狗头熊、狗头虎——狼大虫——老虎乌皮鲤——黑鱼黄头雀——麻雀鲤九——鲤鱼夜呜——猫头鹰食品蔬菜类:茶——开水饮汤——粥饮镬团——锅巴白豆——黄豆蚕豆——豌豆栾——柚子辣茄——辣椒菜头——白萝卜洋芋头——马铃薯大桩菜——大头菜天罗丝——丝瓜老菱——菱角珍珠米——玉米日用品类:面巾——毛巾饭锹——锅铲面桶——脸盆筅帚——洗锅刷牙罐——茶缸戒刀——菜刀房屋沿阶——石阶扶梯格——台阶、梯级地柎——门槛廊柱——柱子茅厂——茅房屋里——家身体部位肋膨骨——肋骨手（脚）骨——臂（腿）骨胸板头——胸脯条肚——腹部面颊鼓——面部臀——臀部上（下）颔——上下颚脚肚——小腿额角头——前额脚髋头——腿关节后沿颈——颈部（后面）脚踝——脚踝骨作者: 虬冉仙时间: 2009-1-12 14:34 疾病就医偷针——泪腺肿胀神经病——精神病乌鸟斑——雀斑跛脚——瘸腿纣筋——痉挛花眼——瞎子哮——哮喘哑佬——哑吧(打）燥针——针灸聋耳朵——聋子(吃）茶泡——吃中药盲视眼——近视眼（犯）神经——精神病发作桃花癫——精神病的一种硬颔——口吃痴疯癫——神经不正常天气清大白日——青天白日雨花毛——毛毛雨红猛日头——天气好落雨——下雨挂鲎——出彩虹压霜——霜护云天价——阴天打洪潮——发大水大浪——阵雨雪霰子——冻雨太阳汪——太阳被薄云遮住火杖——闪电服装腰裤——裤子絮袄——棉袄贴里裤——内裤关衫——外衣背褡——背心两重单——只穿两件单衣吊缎——缝衣边小棉衫——内衣时间、方位今日今天曩时现在昨日昨天早界（头）上午天亮明天日昼（头）、日头昼（头）中午ku（颗）星（头）早晨烧昼火午前天亮猛黎明晚界、晏界下午甚大后日大后天晚接力下午中段转日隔天黄昏头、烧夜火黄昏早番、早时过去揩晏天擦黑晚头晚上旧年去年起头、起先开始末脚结尾畅基现在转趟以后、下次上面上边头圈周围下底下边系手面左面顺手面右面里厢、肚里里面后坤后边四圈四方横边旁边作者: 哈哈之将时间: 2009-1-12 14:37 胸板头应该是胸头板作者: 虬冉仙时间: 2009-1-12 14:37 动作类:掼掷趒走囥藏迈跨挈提蜕去毛（皮）沏倒（酒、开水）泡（茶）倒开水捽用手抓捺用手按捋用手捋取撮用手抓取掴（kua）打（耳光）(gu) 蹲坐（反）推扼折断（犁）笔直冲入熬油烧取猪油熬煎（鱼、鸡蛋）u(乌) 掩埋（du）拿护遮掩、围住败使……破落、丢失（东西）落丢、掉（撒）用手撒物斫砍（束）用手揉搓傲称赞（彭）把（物）扔出去汰漂洗（衣服）（凶）乱扔（东西）戽把水从内往外刮捉拾起剜挖捉拾收拾整理揿用手按、掐住牵用手拉兜盛饭搀扶ia(亚) 喊挜（o）强塞（物）挢（撬）用工具撬xo 摘取悬挂之物（拗）用棍撬物顿把参差之物整整齐（抽）捆束魇（睏梦魇叫）说梦话嬉玩嘻号痛、使劲喊叫央求人，托人搅搅拌（旋）骗奔搬东西张偷看掸用刷清除（灰尘）望看（揍）揍绗用（针）缝衔挤（进）搿用手抱沥用手绞（水）溅液体受冲激向四方飞端丢、扔哽吃（贬义）嗅闻go（扣）被查扣（端）咒骂（腾）挪空、搬开呛咳嗽撩调戏、调情趵跳起，向上冲潽液体沸溢称呼、指代称呼爹提tia 父亲老孃老婆婆爸爸，阿爸父亲阿公外公爸，老爸背称父阿婆外婆阿姨母亲娘姨母之姐妹妈妈、姆妈母亲老公、老官、男人丈夫娘、（老娘）背称母老婆、老太、女人、孃祖母、婆婆女客、老安妻子大伯妻称夫之兄老安人妻子姆娘、阿姆父之兄妻新妇相新婚女子大姆夫之兄妻新妇媳妇小叔夫之弟大嫂对小辈妇女称呼姑娘头夫之妹老继爷、老继娘后父、后母、或义父、义母，又奶娘大叔、叔女性对一般男子的称呼细佬，小顽男孩婶、阿婶父之弟妻囡女孩阿姑、姑娘父之姐妹大娘（头）姑娘、（未婚）女青年阿公、老伯爷大爷阿婆大娘老大撑船人拐子骗子老师头师傅剪络扒手惰贫乞丐贼骨头贼拐子骗子作者: 虬冉仙时间: 2009-1-12 14:43 指代我第一人称单数尔第二人称单数Ge 第三人称单数我（等）人称复数介呒什么介个那（那些）该个、该呒这（这些）该地、该搭这里偌个哪一个介地（搭）那里偌底、偌大什么地方计量单位一厨（饭）一餐一把一捆一起事件一件事一挈一串、一捆一gua（根）鱼一条鱼一株（树）一棵（树）一疄田园中分成的一（退）屋一幢房子、小区其他值钿--宠爱，贵重噎--凹陷造孽--做坏事、瘪--漏气出客--样子好看调泰--闲适，舒服能会--肯干吃力--疲劳，累朗--稀，稀疏犯真--动真格，当真烦厌--讨厌所望--全靠，寄望于调直--直爽作兴，新时--时兴，时髦赖荡--不肯动身空劳劳--空忙燥（松燥）--干燥（很干燥）好看--漂亮烂（污烂）--湿（很湿）退板--差（喝）（瘪喝）--肚子饿（非常饿）瘪死死--无精打采歪赖--不讲理图赖--赖掉，讹人丁绷（头）硬--很硬清确--干净，清洁I绵软--很软壮--胖眼红--嫉妒活灵--伶俐小气--吝啬，气量小毛糙--粗糙，脾气躁大度--气量大皮死死--玩皮簇新--很新结棍--结实，厉害滚涾涾--水沸板扎--结实，健壮老到--老练ga（伽）--滞销，不喜欢龙--（在当地）吃得开烂贱--下贱老刁--奸滑饱胀--心里有气，不高兴巴结--做事积极．讨好人豪燥--直爽大麻疯--手脚乱动、好动（贬义）铅皮--一毛不拔泡汤--完了，白白损失刮皮--吝啬安生--安份守己，平安雕琢、雕花--过分打扮、做作抖乱--做事（举止）草率念糊--糊涂，不灵清呒桩--办事不牢靠，无准信拉风--出风头出产--有出息煞门（煞把）（煞甲）--厉害划算--合适，不吃亏噱头--出风头装扮--捉弄人咬口舌头--挑拨调排--捉弄人沸反盈天--闹得不可开交花头眼--主意、小聪明念来五去--头脑糊涂挈花头--出歪主意鬼天花罗--说谎挈鬼灯--搞阴谋诡计鬼弄耸--教唆、挑拨穿绷--谎话被戳穿茅草火性--急性子各窍--不同、异样横讲--不讲理硬燥辨--无理争吵哄活骗--骗人倒牌子--丢脸瘟瞪瞪--昏头昏脑白脚梗--不从事农业劳动的人寿头--蠢笨的人耍斗--唱反调打七戆八--不务正业、游手好闲参出--出头轻畅骨头--举止轻佻、不稳重行行点点--有条不紊猪头三（猪脚）--傻瓜讲勿着--没关系白卵头念--讲空话悬另清空--悬空三脚猫--有一定本事摇零彭拉--不稳抠搜活搜--反复寻找做人家--节俭断价钿--讨价还价撞浪--故意拥挤、起哄光筒--一无所有撩手痒--随便动手动脚打水望影--希望渺茫卖黄--自吹自擂柯日头影--无中生有洋盘--中看不中用死钉秤--死板、不开通柯白老虎--无踪影的事拔直火棍--性直，藏不住话柯吓龙--摆空城计烂心克臭--嫉妒而故意破坏鲜甜活络--得意洋洋滑头码子--滑头，不老实头（子）尖--门路多，有办法养勿熟鸟--不易搞好关系、不易学会牌头--有靠山毛杉树刺--招惹不得的人板路--门道，办法墩头鸭脚--其貌不扬路数--来头拔猪尾巴--捏小头、自甘落后解（锯）板--设圈套骗人讲大头白--乱说一气挑离犯嘴--挑拨离间挜赊烂帐--强卖倒汤--留不住话，毫无保留爻七爻八--作梗拔（牢）命--高呼不停盘缠水脚--路费著泥迫壳--吹毛求疵撑家私--赚钱山势--势力搞七念三--纠缠不清戳蹩脚--揭短触霉头--倒霉、碰钉子喝西北风--无收入凸嘴胖腮--生气、不开心挖墙脚--损人利己翘辫--死亡（贬义）敲竹杠--敲诈赖皮疵脸--不顾羞耻地纠缠撑牌子、撑面子--要强出洋相--出丑屋里犟--无本事，只在家中发威魔头--冤家啃鲻鱼头--被上司批评两头爬--见风使舵糊里夹沓--模糊不清空壳蟹--空架子打鼻头铳--不满、不高兴揭落拌、乱抖抖--行事草率、不稳实打倒刨--出尔反尔哧抖抖--过分大胆掸顺毛--顺着人家讲好话料灰堆--马虎、草率得人憎--受人憎恶爽搪话--风凉话，幸灾乐祸鬼头风--歪主意折角讲--固执硬头颈--脾气倔强见眼烂--见什么想要什么死争活赖--拒不认错典水面--典妻甩天三七--讲空话生小肚里--生私心念大白颔--废话不断赚人端--被人咒骂鸦（o）飞鸟散--作鸟兽散打白脸--被拒绝天下保长--爱管闲事者打后手--暗地扣留（钱物）呒空捉影捕风捉影--无中生有吃排山--被上司批评清等白价--空耗时间生横心--生私心大船转折--繁难大水蟹--做事随便，无主见横草乱剁--横行霸道打门撞壁--话语带刺鬼套笼--圈套贼皮狗脸--（骂人）不要脸领头转--转瞬间无尾巴猪--抓不牢蓦定头--蓦地大细只眼--炎凉待人呐燥喊--空喊、助威凸嘴胖腮--不开心蓬壅--灰尘红眼鳓鱼--或称"鳓鱼眼"。

川话成语01呜嘘呐喊【释义】形容阵仗大，多用于声势。

约等于“哦翻喧天”，后者可以形容呕吐。

【造句】晓得楼脚那些老头老太婆干撒子啊，清早八晨斗决得呜嘘呐喊的。

02想精想怪【释义】形容想法不切实际。

【造句】你嗯是想精想怪，落雨淅淅冰巴沁的天跑到山上拖老摇裤儿唱征服。

03打胡乱说【释义】话不经过思考，和没有依据的胡言乱语。

【造句】撒子呀，薇薇卖得比鸡国国都要贵，打胡乱说哟。

04半中拦腰【释义】正中间，可指时间可指空间，多暗含停下来的意思。

【造句】勒个羚羊还有点好耍也，半中拦腰den起，冷个宽的马路都遭奏死完老。

05财迷豁眼【释义】表示一个人在经济方面很小气，舍不得钱财。

【造句】你弟娃儿财迷豁眼的，关了工资还要跑到我们屋头吃摸和。

06扯谎俩白【释义】撒谎，吹牛。

扯把子、日白。

【造句】死娃儿，老子还不晓得你!少给你老汉两个扯谎俩白的，说，扑缺儿是是你龟儿偷吃的?07扯皮俩筋【释义】形容两个人不合，小到抬扛，大到动手。

【造句】勒两个娃儿一天到晚扯皮俩筋，住一干房间肯定要过烈。

08怪眉日眼【释义】奇怪，多指行为。

“眉”读作“迷”。

又作“鬼眉日眼”。

【造句】盯到我撒子嘛盯到，没见到过美女迈？怪眉日眼的。

09吹扑打鼾【释义】打鼾，扯噗鼾。

【造句】你老汉睡觉吹扑打鼾整得刚啦刚的，怕还是走医院检查哈哟。

10大声武气【释义】表示说话吼得很大声。

【造句】咖啡馆妹妹嚼舌头：“快看那个哈莽子，说话大声武气的，把相亲对象都黑起跑老。

”11憨吃傻胀【释义】傻读“哈”。

不知道饱地暴饮暴食。

【造句】幺儿，你看你都嫩个大个登登老，不能再嫩个闷起脑壳憨吃傻胀的老哦，饭胀哈脓包的嘛。

12黑黢妈孔【释义】黑，区妈黑。

【造句】锤子哦，勒阵出去喝夜啤酒，黑黢妈孔的，想得来出!13胡斯搞料【释义】以不正确的方式使用。

【造句】妈妈上班去，不准在厨房头胡斯搞料的哈，莫像上回冷个把酱油肌得到处都是。

14恍儿胡兴【释义】马虎。

最后一个字也可以读“兮”。

【造句】王妈妈，你勒个娃儿聪还是聪明，斗是恍儿胡兴的。

形容四川话的成语
1. 巴心巴肝：我对我家幺儿那可是巴心巴肝的哟，啥子好的都给他留起。

2. 怪头怪脑：你看他一天怪头怪脑的样子，硬是搞笑得很。

3. 扯把子：他又在那扯把子，莫信他的鬼话。

4. 瓜兮兮：你咋个瓜兮兮的哦，这点事都搞不醒豁。

5. 惊风火扯：他跑起来惊风火扯的，像天要垮了样。

6. 正南齐白：我正南齐白给你说，这件事就是这样的。

7. 干精火旺：他就是个干精火旺的性格，一点就燃。

8. 假巴意思：你莫假巴意思帮我了，我晓得你不想。

9. 抿甜：这个西瓜抿甜抿甜的，好吃得很。

我觉得四川话真的好有魅力哟，这些成语把四川话的特色展现得淋漓尽致，让人一听就晓得是在说啥子，好耍得很嘛！。

四川话，又称四川方言、巴蜀方言，属汉语西南官话。

西南官话的主要使用地区为四川、重庆、贵州、云南、湖北大部、湖南西北部、广西西北部的语言。

注1，大致包括西南官话成渝片（成渝话）及赤灌片（赤灌话）。

四川话目前约有1亿2千万的使用者，成都话是川剧和各类曲艺的标准音，但并不是四川省的标准方言。

事实上四川话从来就没有所谓的标准音，像广州话之于粤语，这是由于四川话本身就是由各地移民方言演变融合而成的。

历史宋代以前的四川方言和元代至今的四川话截然不同，依据宋代文献显示，当时的学者把四川方言与西北方言合称为“西语”，属同一方音语系。

蒙古人和女真人两次北方民族的入侵，给四川地区带来了灾难性的人口剧减。

到清朝初年，四川人口甚至不足五十万。

从167 1年开始大规模移民，到1776年为止，105年内四川合计接纳移民623万人，史称湖广填四川。

现代四川话，就是在这次大规模的移民运动中形成的。

四川话特点音韵与普通话中声母的区别：大部分地区所使用的四川话没有平舌和翘舌之分，基本上把普通话中翘舌音念为平舌音，比如："智商"普通话为[zhìshāng]，四川话为[zǐsāng] 注2 （音同“字桑”）；"超市"普通话为[chāoshì]，四川话为[cāosǐ]（音同“操四”）；"支持"普通话为[zhīchí]，四川话为[zīci]（音同“资瓷”）。

在四川话(但不包括成都话) 中以鼻音“n”开头的音节中，如果韵母不是“i”开头（如“i”或者“in”），则“n”都混淆为“l”。

如“南方”，四川话中音同“兰方”。

成都话的“n”在“i”前腭化为舌面鼻音。

音节中或末尾的鼻音大都能区分，而成都附近、眉山、乐山等地的前鼻音(咸山摄)弱化成鼻化元音，如成都中派“an”的发音为国际音标中的[ae~]。

音节“ing”与“in”跟大部分南方方言一样，完全混淆，统一发音为“in”。

【食品味道很甜】=宣甜地【食品味道很苦】=瘟苦地【食品味道很咸】=齁含地【食品味道很淡】=bia淡地【食品味道很辣】=辣死人地【能阁阁地】：很能干聪明【发狠】：勤奋、下决心【吕地】：女人【男地】：男人【精明】：特别聪明【杠货】：小孩子打架【同年锅】：年龄一样大【一担挑】：通称姐妹们的丈夫为“连襟”，俗称“一担挑”。

【七饭】：吃饭【一啊】：一瓣【透鲜地】：很鲜【搞么呀伙】指问你在干什么【顶龙】：指达到较高的境界，多用贬义。

【出生】：畜牲【吵死鬼人】：很吵闹，表示烦透了所发出的声音。

【芹西】：大声地，有时也指至极的。

如“紧的芹西”，指颠狂至极。

也经常用作“芹西鬼叫”【猛削的】：很薄的【也】：表示惊讶如“也,今天什么风把你出来了"【倒霉】：运气不好【奥后】：突然发现了不好的事，如：“奥后出门已在路上，钥匙忘记带”。

【五马羊西】：(指做事、说话没大小、不正经、带一种开玩笑意思）【我回kei了】：我回家了【干吗】：问干什么【糟死人地】：特别脏【老板】：丈夫【对过】：对面【将好将】：刚刚好【情死啊】：作死【一担挑】：连襟【宗家】：同姓之间的通称【漆黑地】特别黑【雪白地】特别白【炸弹】：假货【相好的】：男女情人【呕死了】：很生气【勺的狠】：喜欢搭讪【侉子】：指安徽北方的人【爬海】：螃蟹【么得了】：没有了【抛皮】：爱吹牛【棍气】：讲义气【告花子】：讨饭的【搞得一头（身）地劲】：做事有点认真、还搞不好【拽地很】穿着漂亮洋洋得意【洋货】形容打扮的时尚【拐子】：专指拐骗小孩的歹徒【摆架子】：有点看不起别人【七月】：吃药【过细】：很细心、做事仔细【靠门】：敲门【锤子】：拳头【靶子】形如亲兄弟【惯宝宝】：父母所宠爱的孩子【不掉照】办事不行【巴个嘴】：接吻【鬼话】：瞎说【该手】：上厕所【十八搭】：指逢人都能搭上话的人【轻狂】：随意起哄【撒sei】：小便【二百五】：指有神经质、不识好歹的人【小妖精】：形容小孩活泼可爱【捞子】：呆子傻子【喔奥】：肚子饿了【十三点】：形容智商低有点二的人【不弄子】：指不懂道理的人夹实的人【土老逼】：形容喜欢在他人面前炫耀自己装像的人【花脚猫】：指好走动不守本分的人【将】：形容脾气倔犟【客记波】：膝盖【觉板底】：脚底【贴老八鸡】：做事有把握【嘎记窝】：腋下【贼吧】：嘴巴【花里胡糙】：颜色太花、或形容人品德【手膀子】：臂膀【划水】：游泳【哇不到】：手拿不到某个物体【手板心】：手掌心【小辣子】：妓女【不范捉】：不可能【手颈子】：手腕【滑痴】：地上有水打滑【下巴姑子】：下巴【清丝】：干净整齐【滚烫地】：很烫【冰凉地】：很凉【顺手】：右手【划来】：值得【遭死地】：很脏【犟嘴(嘴不颂）】：跟别人顶嘴【反手】：左手【抬杠】：跟别人争说某件事【灌浓】：炎症引发的器官病变【倒板子】：办事不行混的不好【舌挑】：舌头【马子】：女朋友、情人【沫浪子】二流子【孬种】：指性情怯懦的人怕死鬼【黑地一惊】：吓得一跳【双胞子】：孪生子【老逼老吊】：不把别人放在眼里【老外】：外行【梅子】：骗子同伙部分人员的称呼、专门引人家上到受骗的人【小气包】：算小帐、吝啬的人【背搭子】：背心【痞子】：指只借不还、一贯行骗的人、黑道混世的人【快活】：舒服【快活死哦】：特别舒服【不快活】：身体有病、不舒服【打摆子】：患疟疾怕冷【发痧子】：中暑【窝肚子】：痢疾拉稀大便【出花】：出天花【好天】：晴天【打暴】：下暴雨【热天】：夏天【冷天】：冬天【焐燥】：天气闷热【打湿了】：淋湿了【歘雨】：淋雨【今年】：今年【今照】：今天【门照】：明天【外后照】：大后天【外前照】：大前天【个把月】：一个多月【场子】：地方指大门口【上头、高头】：上面【下头、底下下】：下面【里头】：里面【外头】：外面【当中】：中间【中坎】：中间【麻麻亮】：刚刚亮【岸了】：晚了【下水】：猪内脏【血旺】：鸭鹅猪血【烧酒】：白酒【陆谷子】：玉米【洋柿子】：西红柿【旱菜】：苋菜【乌桑果子】：桑葚【癞搭姑子】：癞蛤蟆【手捏子】：手绢【拖孩】：拖鞋【瓶足子】：瓶塞子【信壳子】：信封【自行车】：自行车【扫竹】：扫帚【大蓬车】：机动三轮车【大雅机】：载客两轮车【灶屋】：厨房【堂屋】：正厅【茅司】：厕所【稀客】：见以很长时间没见的人客套话【吃厌了】：吃腻了【烧锅】：做饭【遭】：垃圾脏【夜饭】：晚饭【泡饭、烫饭】：隔餐的米饭加水烧后，类似稀饭【挑】：汤匙【小划子】：小木浆船【拉把把】：小孩子解大便【解（改）手】：大小便【撒尿】：解小便【中不中、照不照】：行不行、可不可以【中、照】：行、可以【不小得】：不知道【再坐哈】：再坐一会【望里头走】：往里走【铺了】:溢出了，如：稀饭浇铺了【讲不信】：不听劝【迟鱼】：杀鱼【巴不得】：就是希望这样【带点呵豁】：带点马虎、原谅一点【不能带豁】：不能马虎、不能原谅【豁卵锉泡】：拍马屁【接媳妇】：娶媳妇【接老婆】：娶老婆【没把人嘎】：没出嫁【把人嘎了】：出嫁了【算帐】：结账、还有形容报仇意思【难为你】：麻烦你【对不住】：对不起【不来哉】：不来往【豁】：巴结人、求人【逗人】哄人、：骗人【该因】：应该【捅场子】：抢夺别人地盘【抠、尖】：小气【尖头八脑】：小气【搭僵】：不好讲话、不好相处事情不好搞【盒包】：口袋【不中用】：无能【老古板】：守旧、不入时【洋腔怪调】：言行不正【木骨】：老实、不懂世故【紧紧巴巴】：勉强、将就【码好】：把东西码齐【划水】：游泳【赶来赶去】：挑选【皮脸】:形容小孩逗趣大人【滚胖地】:很胖的【稀瘦地】:很瘦的【猫软地】:很柔软【帮硬地】:很坚硬【五心烦躁】：思想极不稳定【鹏香的】：很香【乌七八糟】：肮脏、乱【七姑八搭的】：乱七八糟的【费】：顽皮【漆黑麻乌的】：黑的很【摸的很】：慢的很【金贵】：贵重、宝贵【一塌胡涂】：乱七八糟、不整洁【稀碎、稀烂】：很碎、很烂【老长的】：很长【下作、下流胚】：不识抬举【绷脆】：很脆【封嫩】：很嫩【温臭】：很臭【透湿】:湿透了【焦干】:很干【耐遭】：耐脏【一渣长】：拇指与食指张开的长度【一毫毫】：一点点【胸门口】：胸前【扭头刮颈】：怪摸怪样【以疯作邪】：装疯卖傻【跳把】：扫帚【粪基】：簸箕【裤头子】：内裤【手捏子】：手帕【手嘎子】：手臂【老斯】：老师【不要紧】：没关系、没什么大不了【勺地青藤】：特别喜欢在外面跟人家说话还加一些撒娇动作宣城土语：吵架宣城人吵架：“老子跟早就站地块了，你有种就搞老子阿，别看你骨子高，搞狠了老子一柱头砸辟掉你！”（老子今天就站这里了，你有种就打我啊，不要看你个子高，把我逼急了我一砖头砸死你）宣城土语：逛街跟早早桑，老子抹四，到不门该上卷卷，看到一个家伙，手里捉了一根掏灰华子，不晓得搞什么吊东西。