验厂相关词汇中英文对照

检验检疫常用词汇中英文对照

Entry—exit Inspection and Quarantine of the P、R、China

中国出入境检验检疫

1、foreign trade(外贸） contract合同） invoice（发票）

2、bill of lading（提单） L/C（信用证） buyer(买方)

3、import（进口） export(出口） corporation（公司）

4、textile（纺织品） telephone（电话）manager（经理)

5、message（音信、文电）order(订单） trouble（麻烦)

6、minute（分钟） agree（同意） machinery（机械）

7、sales（销售） receive（收到） cable（电报）

8、customer 客户、顾客 accept接受 choice 选择

9、industrial 工业的 product产品 terms条款

10、important 重要的 sign 签字 each 每一个

11、business 业务、生意 start 开始 wait等待

12、sure 肯定的 service 服务 rest 休息

13、fair 交易会 spend 花费 certainly 当然

14、goods 货物 display 展示 commodity 商品

15、silk 丝绸 garment 服装 sample 样品

16、sell卖出 market 市场 world 世界

17、example例子 of course 当然 popular 流行的

18、policy 政策 visit 拜访 relation 关系

19、past 过去的 fact 事实 benefit 利益

20、commercial 商业的 cooperate 合作 future 未来

流体力学相关词汇中英文对照

摘自 水动力数值模拟 cjk3d 2005-04-01 12:27

/ccb/index.cgi

流体动力学 fluid dynamics

连续介质力学 mechanics of continuous media

介质 medium

流体质点 fluid particle

无粘性流体 nonviscous fluid, inviscid fluid

连续介质假设 continuous medium hypothesis

流体运动学 fluid kinematics

水静力学 hydrostatics

液体静力学 hydrostatics

支配方程 governing equation

伯努利方程 Bernoulli equation

伯努利定理 Bernonlli theorem

毕奥-萨伐尔定律 Biot-Savart law

欧拉方程 Euler equation

亥姆霍兹定理 Helmholtz theorem

开尔文定理 Kelvin theorem

涡片 vortex sheet

库塔-茹可夫斯基条件 Kutta-Zhoukowski condition

布拉休斯解 Blasius solution

达朗贝尔佯廖 d'Alembert paradox

雷诺数 Reynolds number

施特鲁哈尔数 Strouhal number

随体导数 material derivative

不可压缩流体 incompressible fluid

质量守恒 conservation of mass

动量守恒 conservation of momentum

能量守恒 conservation of energy

动量方程 momentum equation

能量方程 energy equation

控制体积 control volume

1

GMP中英文单词对照表

GMP (Good Manufacturing Practice) 药品生产质量管理规范

FDA (Food and Drug Administration) 食品药品监督管理局

EMEA (European Medicines Evaluation Agency) 欧洲药品管理局

QRM (Quality Risk Management) 质量风险管理

Q M （Quality Management System） 质量管理体系

QA (Quality Assurance) 质量保证

QC （Quality Control） 质量控制

Senior /Top Management 高层管理者

Quality Policy 质量方针

Quality Objective 质量目标

Quality Planning 质量计划

Resource Management 资源管理

Internal Communication 信息交流

Continuous Improvement 持续改进

Management Review 管理评审

Process Approach 过程方法

QP（Qualified Person） 质量授权人

AP (Authorized Person) 授权人

URS (User Requirement Specification) 用户需求说明

Commissioning 试运行

FAT（Factory Acceptance Test） 工厂的验收测试

SAT (Site Acceptance Test) 用户工程的验收测试

Functional Specification 功能标准

Qualification 确认

Calibration 校准

Preventive Maintenance

预防性维护

scan验厂标准

SCAN验厂，即供应商合规审核，英文全称为SupplierComplianceAuditNetwork。SCAN验厂是BSI英标公司根据不同安全系数的国家区域，结合美国C-TPAT、、SCS审核标准编写的新型反恐审计标准。SCAN验厂标准涵盖了多个方面，包括：

1. 人员安全：工厂应制定并实施人员安全程序，包括安全培训、防护设备的使用、禁止吸烟和饮酒等规定。

2. 工厂设施：工厂应提供适当的设施，如照明、通风、卫生等，以确保员工的健康和安全。

3. 消防安全：工厂应制定并实施消防安全程序，包括火灾报警系统、灭火器、紧急疏散路线等。

4. 化学品管理：工厂应制定并实施化学品管理程序，确保员工不接触有害化学品，并正确存储和使用化学品。

5. 健康与安全：工厂应遵守当地健康和安全法规，并制定相应的程序以确保员工的健康和安全。

6. 反恐审核：工厂应通过SCAN反恐审核，以确保符合美国海关的要求。

7. 环境：工厂应遵守当地环境法规，并采取措施减少对环境的影响。

8. 道德规范：工厂应遵守道德规范，包括尊重人权、不从事任何形式的强迫劳动等。 9. 供应商管理：工厂应制定供应商管理程序，确保供应商符合SCAN验厂标准。

10. 品质和检验：工厂应制定品质和检验程序，确保产品符合客户要求。

总的来说，SCAN验厂标准是一个综合性的标准，涵盖了工厂的各个方面。通过符合SCAN验厂标准，工厂可以确保其生产过程符合国际标准，提高产品质量和安全性，并获得更多客户的信任和支持。