行车记录仪使用说明书中性

—— 隐藏式行车记录仪 ——

Hidden Car DVR

4S系列产品

让驾驶成为一种享受

Let driving become a enjoyment

原车风格升级附件

目录 版本号：V1.0

1. 前言

2. 特别申明

3. 装箱清单

4. 产品结构

5. 基本操作和介绍

附录1:注意事项

附录2:故障排除

附录3:技术参数

附录4:保修服务

附录5:有害物质声明

前言 版本号：V1.0

行车记录仪是利用高清镜头摄影，将车辆行驶途中的影像、声音、车况资料等完整地记录下来。当意外交通事故发生时,G-sensor功能会自动保护当前的视频文件不被恶意删除，从而为驾驶人员提供强有力的证据，可以快速、真实、准确的利用影像资料协助交警进行公平、公正、合理地处理交通事故, 保障驾驶人员各方面权益不受侵害。

注意：

使用本机时请遵照使用说明书，非法操作造成的损坏不在保修范围内，所有操作应以实际产品为准。

本手册包括截止至该手册印刷时的最新信息，上海尊悦尚辰电子有限公司负责该手册的修订及说明，并保留该手册印刷后更改产品而不另行通知的权利。本手册中部分图片是示意图，仅供参考，若图片与实物不同，以实物为准。

●本机初次使用，请去掉镜头保护膜。 注意镜头保持的清洁，如果有不明的物质遮挡了镜头，请小心擦试，保证录像视频的清晰.

●行驶过程中，请不要操作调节本产品，如由于用户的责任导致事故的发生，制造商以及经销商不承担任何责任.

●车辆每次启动之后，建议清洗前挡风玻璃灰尘和污染物，以保证录像的清晰。

●数据记录时，请勿将TF 卡从产品中拔出，这可能会导致错误。在录制之前请务必格式化TF一次，否则有可能不会录像。

●在一定时间内未使用后重新使用时请连接手机APP更新时间。

●本设备内部不含电池，靠汽车电池进行常供电。（请勿拆卸本机，时间会重置）

●禁止过度震荡或浸入不明物质，过度的震荡、敲击或浸入类似饮料的物质，会导致功能失灵，请注意这一点 特别申明 版本号：V1.0

为避免对使用者或其他人员造成伤害或财产损失，请务必仔细阅读且遵守以下的使用注意事项。

1. 在操作本机之前，请仔细阅读并理解所有的操作指示。

2. 在仔细阅读过本说明书后，必须将它妥善保存在安全的地方，以备日后参考。

3. 遵守所有关于警告的注意事项和指示说明—对于本产品与说明书上的所有关于警告的注意事项和指示说明都必须严格遵守。

4. 请不要使用非本制造商所推荐的附件。如果使用不合适的附件，有可能会造成事故。

5. 严禁将本机解体或进行改装，或者将电源线的改装。

6. 切勿与其他电源连接，避免有冒烟、起火、触电或造成故障的危险。

7. 切勿使异物（如金属物品（硬币、工具等）或易燃物等）进入本机内部，可能会因短路而造成发热、起火、触电及出现故障的危险。

8. 禁止在开车时进行操作，避免注意力不够而造成交通事故。

9. 切勿让本机、包括扬声器和其他配套设备遭受水淋使其过度受潮。

10. 极端气候条件下，过高或过低的温度都将影响本产品的正常运行。请在建议温度范围内（-30摄氏度至+70摄氏度）使用本产品。极端气候条件下长时间停车后，打开本产品时，请先改善车内温度条件。

11. 行车记录仪如果发生不动作的情况下，请按以下步骤操作：找小于1MM的圆柱物轻按“RESET”孔，DVR即自动复位重启行车记录仪，即可恢复正常工作。

12. 本手册所显示的产品外观可能与实物存在差异，请以实物为准。

13. 本手册使用的画面示例有可能与实际画面有所不同，请以实际画面为准。

14. 本手册只作为用户操作指南，不作为维修服务依据。应产品升级和更新或相关参数变化，恕不另行通知，敬请谅解!

15. 本产品执行标准Q/320411MM001-2021。

※ 此摄像头录制模式可选择循环录制，当存储介质已满时，摄像机会自动从最初的存储介质重新开始录制内容，并且覆盖已有的档案。（注：为了避免将所有的档案一次性删除，在录制的时候，保存的文件1分钟为一节，当TF卡存储已满而重新录制时，档案会从最早的文件开始向后逐个被覆盖）。

装箱清单 版本号：V1.0

 装箱单，依据机型及市场销售情况不同，会有调整，恕不另行通知！

物品名称 数量

行车记录仪本体 1个

电源线 1条

产品说明书 1本

合格证 1份

C10 TF存储卡 1张（选配）

产品结构-按键定义 版本号：V1.0

（上图仅为高配款参考，具体依据车型实物为准）

（注：建议产品使用的TF卡为CLASS 10高速原装卡，容量不大于64GB。）

序号 名称 功能

1 工作指示灯 录像时红灯1Hz闪烁，暂停录像时蓝灯常亮，无卡时蓝灯闪烁。

2 复位孔 当系统出现无法自动恢复的故障时，可通过此孔恢复。

3 电源键 短按1秒录像/暂停录像，长按3秒开关机

4 拍照键 短按1秒拍照

5 TF卡口 支持插入8G以上class10速，64G以下TF卡

6 麦克风口 声音录制

7 镜头 广角高清镜头 产品结构-指示灯定义 版本号：V1.0

※工作指示灯状态一览表

功能 指示灯状态

初始化 绿红交替

暂停录像 绿常亮 红常亮

录像 绿常亮 红灯闪烁

录像加锁 绿常亮 红灯快闪

停车监控 绿灯灭 红灯快闪 基本操作和介绍 版本号：V1.0

 延时录影模式：

当车辆熄火时本机会继续工作10S，10S录制期间车辆未重新上电，本机将视频保存后自动关机。

 停车监控模式：

当本机已经处于关机休眠状态，停车监控功能处于开启状态时车辆受到外力撞击后传导到设备上重力值超过自身设定参数阀值，本机将自动开机启动录影模式，工作1分钟后自动进行关机并对当前文件进行加锁保护（停车监控功能设置关闭此功能不启动）

注：

1. 请使用C10 8GB以上的正品高速卡，卡容量不够或卡速不够都会造成录制不稳定，新机首次使用安装好后，请先设定好日期和时间，以便正常录像。

2. 行车记录仪因录制原因需要反复对TF卡进行擦写，TF卡本身属于易耗品，用户根据不同使用频率建议1~2年定期更换正品新TF卡

3. 本产品具有G-sensor设置功能详见G-sensor设置。系统将内存卡容量按照百分之三十用于存储加锁视频文件，百分之七十用于存储正常视频文件，进行循环覆盖录制。开启功能后被加锁的文件超过百分之三十时，加锁视频亦开始按照视频时间顺序自动循环覆盖。

4. WiFi操作说明

A．安装手机APP应用程序

（1）．苹果IOS系统手机

打开APP store ，搜索APP名称：“尊悦记录仪”进行下载安装即可。

（2）.安卓系统手机

扫描二维码进行下载、安装：

通过扫描二维码安装方式，安卓系统当APP有更新时需要删除原有APP重新扫描上方二维码进行安装

B．APP安装之后，在手机主界面出现如下APP图标

C．APP操作

① 连接：进入手机设置--打开WIFI设置--搜索找到记录仪WIFI名称“sinotower-xxxx”--输入密码“12345678”连接即可。

② 启动：点击“尊悦记录仪”APP图标，进入APP应用程序，出现如下启动页面

点击此图标进入APP录像主界面 ③ 界面：行车记录仪录像主界面，可进行录像开始/暂停、画面全屏切换、录音开/启关闭等操作（如下图）

④ 拍照：行车记录仪拍照主界面，点击拍照按钮行车记录仪进行拍照

⑤ 文件操作及编辑：点击文件图标，此时弹出暂停录像提示后点击确认，此时行车记录仪暂停录制工作画面切换到文件列表界面，可在线浏览视频/图片，对文件进行编辑（如下图），可对内存卡中存储视频/图片 进行全选，下载，删除等操作，下载到本地文件夹视频/图片保存在手机内存中。

录音图标：可以切换开/关录音

在线视频/图片点击此处进入 返回本地主界产品相关功能参数设置 横屏图标：画面可切换横屏放大观看

当前分段视频已加锁

分段录制时间：时间走动设备在正常录制