当前位置：文档之家 › 互联网通信词汇中英对照

互联网通信词汇中英对照

  • 格式：docx
  • 大小：23.16 KB
  • 文档页数：12

互联网通信词汇中英对照

网络，是用物理链路将各个孤立的工作站或主机相连在一起，组成数据链路，从而达到资源共享和通信的目的。通信是人与人之间通过某种媒体进行的信息交流与传递。接下来小编为大家整理了互联网通信词汇中英对照，希望对你有帮助哦!

通信适配器 communication adapter

交换线路 switched line

专用线路 dedicated line简称“专线”。

租用线路 leased line

数据高速通道 data highway

干线电缆 trunk cable

光耦合器 photo-coupler

光纤 optical fiber

光隔离器 opto-isolator

屏蔽双绞线 shield twisted pair, STP

非屏蔽双绞线 unshield twisted pair, UTP

线缆 cable

时延 time delay

超时 time-out

把关器 watchdog又称“监视定时器”。

重复次数计数器 repeat counter

包交换数据网 packet switched data network, PSDN又称“分组交换数据网”。

包交换公用数据网 packet switched public data network,

PSPDN又称“分组交换公用数据网”。

电路交换数据网 circuit switched data network, CSDN

电路交换公用数据网 circuit switched public data network,

CSPDN

交换虚拟网 switched virtual network 虚拟专用网 virtual private network,

帧中继网 frame relaying network, FRN

数字数据网 digital data network, DDN

存储转发网 store-and-forward network

转接网 transit network

网元 network element, NE

连网 networking

认可的运营机构 recognized operating agency, ROA

面向连接协议 connection-oriented protocol

网际互连协议 internetworking protocol

平衡型链路接入规程 link access procedure balanced, LAPB

多协议 multiprotocol

协议转换 protocol conversion

协议映射 protocol mapping

协议实体 protocol entity

协议栈 protocol stack

协议套 protocol suite

分组层 packet layer相当于开放系统互连的网络层。

识别型DTE业务 identified DTE service

非识别型DTE业务 non-identified DTE service

用户指定型DTE业务 customized DTE service

DTE身份 DTE identity

基本操作 basic operation X.25中，序列号的模数为8的操作。

扩展操作 extended operation X.25中，序列号的模数为128的操作。

超级操作 super operation X.25中，序列号的模数为32768的操作。

确保操作 assured operation

非确保操作 unassured operation

单向工作 one-way only operation 信令终端 signaling terminal

永久虚电路 permanent virtual circuit, PVC

交换虚电路 switched virtual circuit, SVC

非交换连接 non-switched connection

数据链路连接 data link connection

专线接入 dedicated access

用户线路 subscriber line

入呼叫 incoming call

呼叫重定向 call redirection

呼叫改发 call deflection

网际呼叫重定向或改发 internetwork call redirection/deflection,

ICRD

呼叫接通分组 call connected packet

呼叫控制 call control

呼叫进行信号 call progress signal

清除请求 clear request

投递证实 delivery confirmation

地址预约 address subscription

公用设施标记 utility marker

任选用户设施 optional user facility

反向计费接受 reverse charging acceptance

任选的预约时可选业务 optional subscription-time selectable

service

阻止本地计费 local charging prevention

闭合用户群 closed user group, CUG又称“封闭用户群”。

双边闭合用户群 bilateral closed user group

有入口的闭合用户群 closed user group with incoming access

指示符 indicator

DTE轮廓指定符 DTE profile designator

协议鉴别符 protocol discriminator ISDN网标识码 ISDN network identification code

数据网标识码 data network identification code, DNIC

待续数据标记 more data mark

序列号 sequence number, SN又称“顺序号”。

服务质量 quality of service, QoS

通过延迟 transit delay又称“转接延迟”。

工作信道状态 active channel state

空闲信道状态 idle channel state

测试环路 test loop又称“测试回路”。

计费 charging

分组长度 packet size

窗口大小 window size

综合业务数字网 integrated service digital network, ISDN又称“ISDN网”。

宽带综合业务数字网 broadband integrated service digital

network, B-ISDN又称“B-ISDN网”。

服务比特率 service bit rate

恒定比特率业务 constant bit rate service

可变比特率业务 variable bit rate service

无连接业务 connectionless service

多媒体业务 multimedia service

多点 multipoint

分发应用 distribution application

交互型业务 interactive service

会话型业务 conversational service

消息型业务 messaging service

视频消息型业务 videomessaging service

检索型业务 retrieval service

声音检索型业务 sound retrieval service

分发型业务 distribution service 用户产权网络 customer premises network, CPN又称“用户建筑群网络”。

用户产权设备 customer premises equipment, CPE又称“用户建筑群设备”。

时分复用 time-division multiplexing, TDM

异步时分复用 asynchronous time-division multiplexing

同步时分复用 synchronous time-division multiplexing

统计时分复用 statistical time-division multiplexing, STDM

异步传送模式 asynchronous transfer mode, ATM

同步传送模式 synchronous transfer mode, STM

电路传送模式 circuit transfer mode

分组传送模式 packet transfer mode

ATM交换机 asynchronous transfer mode switch, ATM switch

ATM适配层 ATM adaption layer, AAL

适配层控制器 adaption layer controller, ALC

ATM上的多协议 multiprotocol over ATM, MPOA

ATM上的网际协议 internet protocol over ATM, IPOA

恒定比特率 constant bit rate, CBR

可变比特率 variable bit rate, VBR

统计比特率 statistic bit rate, SBR

允许信元速率 allowed cell rate, ACR

可持续信元速率 sustainable cell rate, SCR

自划界块 self-delineating block

信元划界 cell delineation

信元 cell

信元头 cell header

周期帧 periodic frame

帧接口 framed interface

用户-网络接口 user-network interface, UNI

网络-网络接口 network-network interface, NNI

合集下载

移动通讯专业术语中英文对照

移动通讯专业术语中英文对照

. . -.

. 文档. 移动通讯词汇〔中英〕 数字、英文 1/4比特数 quarter bit number AGC恢复时间 AGC recovery time AGC启动时间AGC attack time ATM技术asynchronous transfer technics, 异步转移模式，为多种速率信息的情况下研究的一种适宜的传输与交换方式。 GSM 泛欧数字蜂窝移动通信系统 GSM PLMN接入能力 GSM PLMN access capability GSM PLMN连接类型属性GSM PLMN connection type attribute GSM公共陆地移动网GSM PLMN 用户身份模块：SIM J-K触发器 J-K flip-flop M-序列M-sequence N进制数字信号n-ary digital system RS-232总线 RS-232 bus A 平安地线 safe ground wire 平安特性 security feature 安装线 hook-up wire 按半周进展的多周期控制 multicycle controlled by half-cycle 按键机push-button telephone set 按需分配多地址 demand assignment multiple access(DAMA) 按要求的电信业务 demand telemunication service 按组编码 encode by group B 八木天线Yagi antenna 白噪声white Gaussian noise 白噪声发生器white noise generator 半波偶极子halfwave dipole 半导体存储器semiconductor memory 半导体集成电路semiconductor integrated circuit 半双工操作semi-duplex operation 半字节Nib 包络负反响 peak envelop negative feed-back 包络延时失真envelop delay distortion 薄膜thin film 薄膜混合集成电路 thin film hybrid integrated circuit 保护比〔射频〕protection ratio (RF) 保护时段guard period 通信secure munication 报头header 报文分组packet 报文优先等级message priority 报讯alarm 备用工作方式spare mode 背景躁声background noise 倍频frequency multiplication 倍频程actave 倍频程滤波器octave filter 被呼地址修改通知 called address modified notification 被呼用户优先priority for called subscriber 本地PLMNlocal PLMN 本地交换机local exchange 本地移动用户身份 local mobile station identity ( LMSI) 本地震荡器local oscillator 比功率(功率密度)specific power 比特bit 比特并行bit parallel 比特bit number (BN) 比特流bit stream 比特率bit rate 比特误码率bit error rate 比特序列独立性bit sequence independence 必要带宽necessary bandwidth 闭环电压增益closed loop voltage gain 闭环控制closed loop control 闭路电压closed circuit voltage 边瓣抑制side lobe suppression 边带sideband 边带非线性串扰sideband non-linear crosstalk 边带线性串扰sideband linear . . -.

通信英语缩略语中英文对照

通信英语缩略语中英文对照

通信英语缩略语

英文缩略语 英文全称 中文寓意

3C Computer Communication Control 计算机，通讯和控制

3C Control Communication Creation 控制，通讯和创新

3G 3 Generation 第三代移动通信

3R Regenration Reshaping Retiming 再生、重整形和重定时

3W Worle Wide Web 万维网

4-level FM 4-level frequency modulation 四电平调频

A/D Analogue to Digital Converter 模数转换

AA Auto－Answer 自动应答

AA Adaptive Antenna 自适应天线，一种天线提供直接指向目标的波束，能够随目标移动自动调整功率等因素，也称为智能天线

AA Assert Acknowledge 断言应答

AAA Authentication,Authorization,Accounting 认证、授权和计费

AAD Address Adder 地址加法器

AB Arithmetic Bus 运算总线

AB Address Bus 地址总线

ABC Automation of Bibliography through Computerzation 计算机化自动编目

ABR Available Bit Rate 可用比特率

AC Address Carry 地址进位

AC Access Cycle 存储周期

AC Authentication Centre 鉴权中心

AC the Atlantic Cable 大西洋海底电缆

AC Add Carry 加法进位

AC Access Code 存储码

AC Access Control 存储控制

ACCH Associated Control Channel 随路控制信道

通信行业英语中英对照手册(F)

通信行业英语中英对照手册(F)

通信行业英语中英对照手册(F)

通信行业英语中英对照手册(F)

F-CAPICH Forward-Common Auxiliary PIlot

CHannel 前向公共辅助导频信道

F-CPHCH Forward Common PHysical

CHannel 前向公共物理信道

F-DAPICH Forward Dedicated Auxiliary

PIlot CHannel 前向专用辅助导频信道

F-DCCH Forward Dedicated Control

CHannel 前向专用控制信道

F-DPHCH Forward Dedicated PHysical

CHannel 前向专用物理信道

F-EDFA Forward pumped EDFA 前向泵激励掺铒光纤放大器

F-FCH Forward Fundemental CHannel 前向基本信道

F-PCH Forward-Paging CHannel 前向寻呼信道

F-PICH Forward-PIlot CHannel 前向导频信道

F-RAMA Fair Resource Assignment

Multiple Address 合理资源分配多址访问

F-SCH Forward Supplemental CHannel 前

向辅助信道

F-SYNC Frame SYNChronizer 帧同步器

F-SYNCH Forward-SYNchronous CHannel

前向同步信道

FA Fiber Adaption 光纤适配

FA Frame Aligner 帧定位器

FA Frame Alignment 帧定位

FAB Fiber Array Block 光纤阵列块

FABM Fiber Amiplifier Booster Module 光纤放大器增强模块

FAC Forward Acting Code 前向作用码

计算机网络专业词汇中英对照

计算机网络专业词汇中英对照

第 1 页 《计算机网络》中英文对照

Chapter 1

End system P28 端系统

Modem P29 调制解调器（俗称：猫）

Base station P29 基站

Communication link P30 通信链路

Physical media P30 物理介质

Coaxial cable P30 同轴电缆

Fiber optics P30 光纤

Radio spectrum P30 射频频谱

Transmission rate P30 传输速率

Packets P30 （数据）包，或分组

Routers P30 路由器

Link-layer switches P30 链路层交换机

Path P30 路径

ISP (Internet Service Provider) P30 网络服务提供商

TCP (Transmission Control Protocol) P31 传输控制协议

IP ( Internet Protocol) P31 网际协议

Intranets P31 内网

API (Application Programming Interface) P32 应用程序编程接口

Network edge P35 网络边缘 第 2 页 Access Networks P38 接入网

Ethernet P42 以太网

Network core P48 网络核心

Circuit Switching P50 电路转换

Packet Switching 分组交换

FDM (frequency-division multiplexing) P50 频分多路复用

TDM (time-division multiplexing) P50 时分多路复用

Statistical Multiplexing 统计复用

Store-and-forward 存储转发