下载文档原格式
误动作提示图标 ( )如果测量过程中移动身体，将显示误动作提示图标（ ）。
请取下袖带，等待 2～3分钟。
重新缠绕袖带，并再次测量。
注：当屏幕上显示 时，请关闭血压计电源，并取出所有电池。
请同时更换两节新电池。
更换电池前，请先关闭血压计电源。
如果在打开血压计电源的情况下取出电池，日期和时间将会重置为上一次使用时的日期和时间。
记忆值不会被删除。
更换电池后，可能需要重新设置日期和时间。
请参照“设置日期和时间”章节。
本血压计随附电池的寿命可能较短。
设置日期和时间装入电池正确缠绕袖带（在左手缠绕时）本血压计最多可自动存储 90 个记忆值，而且可以根据 10 分钟内测得的最新 3 个记忆值计算出平均值。
读取记忆值查看内存中存储的记忆值 2 秒钟。
10 分钟内的记忆值（最多 3 次) 的平均量时的参考。
注： • 如果该时间段内只有 2 个记忆值， 则将根据这两个记忆值计算平均值。
• 如果该时间段内只有 1 个记忆值， 则直接显示为平均值。
用右手测量时测量血压使手掌朝上，在手腕上缠绕袖带。
在手腕和手掌交界之间空出1cm 2cm （约一根食指左右的宽度）的距离，避免覆盖到尺骨头部分（如图所示）。
将袖带打开后缠绕在手腕上正确测量。
正确测量。
请沿着手腕的形状紧密缠绕，避免手腕和袖带之间产生空隙。
影响测量结果。
手握袖带的端部横向拉开用粘扣带固定袖带发生偏移时，请如图所示将袖带穿过金属环后折回。
右手腕也可测量。
请如图所示佩戴血压计。
如果手腕的高度与心脏未保持在同一高度，则无法准确测量。
请以正确的高度测量。
以下讲解以测量表示单位为 mmHg 为例。
确认测量结果取下血压计按下开始/停止按钮，关机注：要停止测量，在测量的任何时候按开始/停止按钮即可。
松开袖带的粘扣带后，取下血压计。
如果忘记关机，大约 2 分钟后血压计将会自动关闭。
注：••保持放松状态，后背挺直，舒采取正确的坐姿，将臂肘自然地放在桌子上根据测量姿势提示，血压计的高度与心脏高度需要保持一致。
电子血压计操作手册一、简介电子血压计是一种通过电子传感器测量血压的便携式设备。
本操作手册旨在向用户介绍如何正确使用电子血压计，以便准确测量血压值。
二、安全注意事项在使用电子血压计之前，请务必注意以下安全事项：1. 请保持手部清洁，避免污垢影响测量准确性。
2. 确保血压计袖带尺寸适合您的上臂尺寸。
过大或过小的袖带可能会导致测量结果不准确。
3. 在测量前避免饮酒、吸烟、饮咖啡或茶等刺激性物质，以确保测量结果准确可靠。
4. 建议在安静环境下进行测量，避免受到外部干扰影响。
三、操作步骤1. 所需工具和材料：- 电子血压计- 笔和纸（可选）2. 准备工作：- 坐下并放松身体，将上臂暴露在外。
- 确保电子血压计已插入电池或连接电源线。
- 确保血压计袖带与上臂紧密接触，但不过紧。
3. 开始测量：- 按下电子血压计的启动按钮，屏幕将显示开始测量。
- 静静等待，直到屏幕上显示测量结果。
4. 记录结果：- 若需要记录测量结果，可以使用笔和纸，或者使用血压计本身的记忆功能。
- 将血压值、测量时间和日期记录下来，以便跟踪和分析血压变化。
四、维护保养1. 清洁血压计：- 在每次使用后，用干净的、略微湿润的布或纸巾轻轻擦拭血压计外壳。
- 不要将血压计放在水中浸泡或使用化学溶液清洗。
2. 更换电池：- 如果电子血压计使用电池供电，当电池电量低时，请按照说明书中的步骤更换新电池。
3. 定期校准：- 对于特殊要求的用户，建议定期校准电子血压计以确保准确性。
请参考说明书或联系厂商进行校准操作。
五、常见问题与解决方案1. 测量结果异常或不准确：- 请检查袖带是否紧密连接在上臂上，调整袖带位置并重新测量。
- 确保袖带尺寸适合您的上臂尺寸。
- 如果问题仍然存在，请重新校准血压计或联系厂商寻求帮助。
2. 电子血压计无法启动或显示错误信息：- 检查电池是否安装正确，或者尝试更换新电池。
- 如果问题仍然存在，请联系厂商寻求技术支持。
六、总结本操作手册提供了关于电子血压计的正确使用和维护保养的指南。
Beurer BC16型腕式血压计使用说明书亲爱的顾客，很高兴您选择了我们的产品。
请您认真阅读该使用说明，以便于将来的使用，并且让其他使用者也阅读该说明。
请您注意以下提示。
1.认识该仪器该腕式血压计用于无癌症扩散的成年人的血压值的测量与监测。
您可用该血压计快速简单的测量您的血压，保存血压值并读取测量过程和血压值的平均值。
对于可能存在的心脏节律紊乱该血压计会对您提出警告。
得出的数值您可以根据世界卫生组织的血压界定表准进行分类并根据图示来进行判断。
2．重要提示使用提示• 为能比较血压变化，每次应在每天的同一时段内测量血压。
• 每次测量血压前应先休息大约5分钟。
• 连续测量中间亦应相隔五分钟。
• 血压计的读数只供您参考之用，它不可代替任何医学上的检查！您宜先与医生进行商讨，无论如何您不可以从这些数值上自己做医学上的决定（比如自己决定药品及其剂量）• 各类急慢性疾病造成手臂血液循环受阻时也会影响血压计的准确，在此情况下应把血压计置放在前臂上再行测量。
•在有心血管疾病的情况下血压计有可能会出现错误值，血压太低，有先前供血障碍或血液循环障碍的也会同样的出现错误值。
• 血压计只适用于所给出的腕围合适者身上。
•您可使用专属的电池来维持血压计的运转。
应注意，只有在电池有电的情况下，血压计方可储存您的血压测量值。
一旦电池没电，将会丢失血压计的日期，时间以及已储存的血压值。
•血压计自动开关会在一分钟内在您没有按键的情况下关闭仪器以节省电池。
血压计的保存及保养•该血压计由精密的电子原件组成。
测量的准确性以及该仪器的寿命取决于细心的保养：-不要把血压计暴露在潮湿、温差大、不整洁或有猛烈阳光的环境下。
-不要让其掉在地上。
-避免在有强力磁场的环境下使用血压计，并确保血压计远离放射源及手提电话。
-请使用仪器所带的原装腕带，否则有可能导致错误值出现。
-在腕带扣未扣紧前不要触动血压计的按钮。
-如有长时间不会使用血压计，请先把电池拿掉。
深圳市美的连医疗电子股份有限公司
地址: 深圳市龙华区大浪街道新石社区华联工业区2号4层5层全国服务热线：400-058-0755客服邮箱：****************官方网站： 注册证编号/产品技术要求编号：粤械注准20162200797生产许可证号：粤食药监械生产许20040991号计量器具型式批准证书号：2018F149-44美心护士ESM101B 使用说明书腕式电子血压计
BZ0486A-C VC.1
电池盖
LCD屏下调键用户
键开/
关键设定键
记忆
键
腕带
健康状态
收缩压
日期
时间
血压单位
用户选择
测量次数
语间
提示
脉搏
值
舒张压
脉搏符号
低电压符号
(A:血压计（本体+腕带）)
(A:液晶显示信息)
按【开/关】键关机，保存为当前用户。
● 请勿用另一只手托住腕带，否则会造成误测。
图2
可按下列步骤进行血压测量（以设定血压单位为mmHg为例）
美心护士。
腕式电子血压计使用方法和注意事项腕式电子血压计使用方法和注意事项以下是收集整理的关于腕式电子血压计使用方法及注意事项，希望对你有帮助。
腕式电子血压计使用方法1、使用腕式血压计时，左手的拇指向上将腕式血压计腕带直接套在手腕上。
将腕式血压计腕带套在从手掌到手臂离10mm~15mm(一根食指的宽度)的位置上。
使用腕式血压计时，请不要把袖口卷在内。
2、抓着使用腕式血压计时，腕带的下端边拉边紧贴手腕卷上。
使用腕式血压计时，不紧贴卷上有可能不能正确测量。
3、将腕式血压计腕带余下部分折回卷好，则腕带下端不会造成累赘。
4、腕式血压计右手测量时，右手腕也能测量。
5、腕式血压计手腕腕带与心脏的高度(乳头的位置)相同。
手指尖正好与肩接触是最适合的高度。
右手轻扶使其安定。
6、使用腕式血压计，可以在早中晚各测量一次，取平均值。
7、腕式血压计如果使用干电池，如果超过1个月不使用，建议将腕式血压计电池取出，以保护腕式血压计。
8、腕式血压计测量的时候，请坐好，不要讲话，以保持平静保证腕式血压计测量顺利进行、结果准确。
腕式电子血压计使用注意事项需要特别说明一点，腕式的电子血压计，不适用于患有血液循环障碍的病人，如糖尿病、高血脂、高血压等病会加速动脉硬化，从而引起末梢循环障碍。
这些患者的手腕同上臂的血压测量值相差很大。
建议这些患者及老年人应选择臂式电子血压计来使用。
另外，在购买前应当实地测量一下，以便选择适合自己的电子血压计。
常常听到人们议论电子血压计不准，每次测量的数值都不一样。
对于这个问题，可以从两个方面来说：一是每个人的血压在一天之内的变化很大。
严格来说，人每一时刻的血压是不一样的，它是随着人的心理状态、时间、季节、气温的变化以及测量的部位(臂或腕)、体位(坐或卧)的不同而发生变化的。
因此，每次测量血压的数值不同属正常现象。
如由于紧张和焦虑的原因，人们在医院里测量的收缩压(即高压)一般都会比在家里高25毫米汞柱～30毫米汞柱(..4千帕～4.0千帕)，有的甚至会相差50毫米汞柱(6.67千帕)。
PORTABLE WRIST BLOOD PRESSURE MONITORModel HEM-629Introduction (3)Important Safety Notes (4)Know Your Unit (5)Battery Installation/Replacement (6)Suggestions Before Measuring Blood Pressure (7)How to Set Date and Time .............................................8-10 How To Apply The Wrist Cuff (11)How To Take A Measurement (12)How to Use the Memory Function (13)Error Indicators (14)FCC Statement (15)Care and Maintenance (16)Warranty Information (17)Specifications (18)Notes (19)Thank you for purchasing the Omron HEM-629 Portable Wrist Blood Pressure Monitor.The monitor is compact and easy-to-use at home, at work, and duringtravel. Perfect for people who frequently monitor their own blood pressure. The Omron HEM-629 digital blood pressure monitor uses the oscillometric method of blood pressure measurement. This means the monitor detects your blood’s movement through your brachial artery and converts the movements into a digital reading. An oscillometric monitor doesnot need a stethoscope so the monitor is simple to use.Clinical research has proven a direct relationship between blood pressure in the wrist and blood pressure in the arm. Changes in wrist blood pressure reflect changes in arm blood pressure because the arteries in the wrist and the arm are close to each other. Frequently measuring the blood pressure in your wrist will provide your physician with an accurate indicationof changes in your blood pressure.The Omron HEM-629 Portable Wrist Blood Pressure Monitor is intended for home use.SAVE THESE INSTRUCTIONSTo assure the correct use of the product basic safety measures should always be followed including the precautions listed below:Consult your physician before measuring blood pressure at the wrist if you have any of the following conditions: severe hypertension,severe diabetes, severe arteriosclerosis, severe kidney disease,or vascular disease that may compromise circulation.Read all information in the instruction book and any other literature included in the box before using the unit.Contact your physician for specific information about your blood pressure. Follow the instructions of your healthcare provider.Operate the unit only as intended. Do not use for any other purpose. The unit is intended for use in measuring blood pressure and pulse rate in adult patient population. Do not use on infants.Do not use a cellular phone near the unit. It may result in operational failure.Changes or modifications not approved by the manufacturer will void the user warranty. Do not disassemble or attempt to repair the unit or components.1.Avoid eating, smoking, and exercising for 30 minutes beforetaking a measurement. Rest for at least 15 minutes beforetaking the measurement.2.Stress raises blood pressure. Avoid taking measurementsduring stressful times.3.The cuff can be applied to your left or right wrist.4.Measurements should be taken in a quiet place. You should bein a relaxed, seated position.5.Position the unit at heart level throughout the measurement.6.Remain still and do not talk during the measurement.7.Keep a record of your blood pressure and pulse readings for yourphysician. A single measurement does not provide an accurateindication of your true blood pressure. You need to take and record several readings over a period of time. Try to measure your blood pressure at the same time each day or consistency.8.Wait 2-3 minutes between measurements. The wait time allows thearteries to return to the condition prior to taking the blood pressuremeasurement. Y ou may need to increase the wait time depending on your individual physical characteristics.1.Press the SET button or the ADJUST button to display the clock. 2.Press and hold the SET button for more than1 second to display the year.3.TO SET THE YEAR increments by one year.to the current year faster.• The year can be set between 2001 and 2030.When the display reaches 2030 it will returnto the year 2001.• Press the SET button to set the current year.The Blood Pressure Monitor automatically stores up to 21 measurement values. The memory function stores the date and time with the measurement values.• Set the monitor to the current date and time before taking a measurement for the first time.• If the correct date and time is not set, a default date and time will display with the measurement values.• You cannot change the date and time during a measurement.The year flashes on the display.4.TO SET THE MONTH press the ADJUST button.• Each time you press the ADJUST button the display increments by one month.• Press and hold the ADJUST button to advance to the current month faster.• When the display reaches 12 it will return to 01.• Press the SET button to set the current month.5.TO SET THE DAYthe day by one day.• Press the ADJUST button to move the day backward by one day.• Once the display reaches 31,it will return to 1.T he day flashes on the display.T he hour flashes on the display.6.TO SET THE HOUR press the ADJUST button.• AM 12 indicates midnight and PM 12 indicates noon.• Each time you press the ADJUST button the displayincrements by one hour.• Press and hold the ADJUST button to advanceto the current hour faster.• Press the SET button to set the current hour.7. TO SET THE MINUTEincrements by one minute.• Press and hold the ADJUST button to advanceto the current minute faster.• When the display reaches 60 it will return to 00.• Press the SET button to set the current minute.8.TT he date and time is set.1.Press the START/STOP button. After all the characters on the display are turned on, the monitor startsinflating for measurement.2.Check the measured values. When themeasurement finishes, the deflation markflashes and the wrist cuff deflates.3.To stop measurement press theSTART/STOP button to turn off the power.• Even if you forget to press theSTART/STOP button, the power willturn itself off automatically in approximately 2 minutes.4.the measurement is complete. The HeartSymbol (♥) stops flashing and your bloodpressure and pulse rate display alternately.The Blood Pressure Monitor stores up to 21 measurement values with the date and time.1.Pulse Rate alternate on the display.2.Press the MEMORY button again to displayprevious measurement values. Blood Pressureand Pulse Rate alternate on the display foreach previous measurement.3.Press and hold the MEMORY button todisplay only Blood Pressure values. All valuescurrently stored in the memory will displaybeginning with the most recent value.4.Press the START/STOP button to turn the power off.How to delete the memory1.Press the MEMORY button to display thestored contents.To keep your digital blood pressure monitor in the best condition and protect the unit from damage follow the directions listed below:Clean the monitor with a soft dry cloth.Do not use any abrasive or volatile cleaners. Do not attempt to clean the cuff. Never immerse the monitor or any components in water.Store the monitor in a safe and dry location.Do not fold the cuff tightly. Do not subject the monitor to extreme hot or cold temperatures, humidity and direct sunlight.Avoid subjecting the monitor to strong shocks,such as dropping the unit on the floor.Remove the batteries if the unit will not be used for three months or longer. Always replace all the batteries with new ones at the same time. Use the unit consistent with the instruction provided in this manual. Use only authorized parts and accessories.LIMITED WARRANTIESY our Omron HEM-629 Portable Wrist Blood Pressure Monitor, excluding the monitor cuff, is warranted to be free from defects in materials and workmanship appearing within 5 years, when used in accordance with the instructions provided with the monitor. The monitor cuff is warranted to be free from defects in materials and workmanship appearing within one year, when the monitor is used in accordance with the instructions provided with the monitor. The above warranties extend only to the original retail purchaser.We will, at our option, repair or replace without charge any monitor or monitor cuff covered by the above warranties. Repair or replacement is our only responsibility and your only remedy under the above warranties.To obtain warranty service, ship the monitor and all of the components, together with proof of purchase and a note explaining the problem with $5.00 for return shipping and insurance to:Omron Healthcare, Inc.Attn: Repair Department300 Lakeview ParkwayVernon Hills, IL 60061Be sure to include the model number, your name and your phone number on the enclosed note and any other correspondence.ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE APPLICABLE WRITTEN WARRANTY ABOVE.Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.OMRON SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS OF USE OR ANY OTHER INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR INDIRECT COSTS, EXPENSES OR DAMAGES.Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above exclusions may not apply to you.This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state to state.FOR CUSTOMER SERVICE:Visit our website at:Model:Omron HEM-629Display:Digital DisplayMeasurement Range:Pressure: 0 to 299mmHgPulse: 40 to 180/minuteAccuracy/Calibration:Pressure: ±3mmHg or 2% of readingPulse: ±5% of readingInflation:Automatic by electric pumpDeflation:Automatic rapid deflationRapid Pressure Release:Automatic pressure release valvePressure Detection:Capacitive pressure sensorMeasurement Method:Oscillometric methodPulse Wave Detection:Capacitive pressure sensorPower Source: 2 "AAA" batteriesBattery Life:Approximately 300 times of measurement when usingalkaline batteries (when the monitor is used three timesa day inflating 170 mmHg at room temperature of 72ºF) Operating Temperature/Humidity:50°F to 104°F (10°C to 40°C)30 to 85% RH maximumStorage Temperature/Humidity:-4°F to 140°F (-20°C to 60°C)10 to 95% RH maximumConsole Weight:Approximately 4.8 oz. (136g) without batteriesOuter Dimensions:Approximately 3" (w) x 1 5/6" (h) x 2 4/5" (d)(76mm x 47mm x 71mm)Cuff Dimensions:Approximately 3" x 12" (76mm x 304mm)Wrist Circumference Range:Approximately 5 1/3" x 7 2/3" (135mm x 195mm) Contents:Storage Case, Instruction Manual, 2 "AAA" batteriesThese specifications are subject to change without notice for purposes of improvement.Manufactured by:OMRON HEALTHCARE, INC. 300 Lakeview ParkwayVernon Hills, Illinois 60061Copyright © 2003 Omron Healthcare, Inc. Made in ChinaHEM-629SMINST Rev A。
电子血压计说明书电子血压计说明书1. 简介电子血压计是一种测量血压的电子设备。
它使用先进的传感技术和数字显示屏，可以快速、准确地测量血压，并提供方便的数据记录和管理功能。
本说明书将介绍电子血压计的使用方法、注意事项以及常见故障排除方法。
2. 使用方法2.1 准备工作在使用电子血压计之前，您需要进行以下准备工作：1. 确保电子血压计已经安装好电池并处于正常工作状态。
2. 根据自己的需要选择合适大小的血压计袖带，并将其连接到血压计主机上。
3. 确保您的手臂清洁干净，没有污垢或汗水。
2.2 测量血压请按照以下步骤操作以测量血压：1. 坐下并放松。
将您的手臂放在平稳的桌面上，以确保准确的测量结果。
2. 将血压计袖带绑在您的上臂上，确保袖带与手臂紧密结合但不过紧。
3. 按下电源开关，屏幕上将显示出电子血压计的欢迎界面。
4. 等待电子血压计自检完成后，屏幕上将显示出“开始测量”的提示。
5. 轻轻向上调整袖带，直到您感到舒适为止。
确保袖带没有松散或过紧。
6. 点击“开始测量”按钮，电子血压计将开始测量。
7. 保持手臂静止，直到电子血压计完成测量。
8. 测量完成后，屏幕上将显示出收缩压、舒张压和脉搏率。
3. 注意事项在使用电子血压计时，请您注意以下几点：1. 在测量血压之前，避免饮食、饮水或运动，以确保测量结果的准确性。
2. 量血压时应选择安静、舒适的环境，避免干扰和噪音。
3. 如果您有心血管疾病或其他疾病，请在使用电子血压计之前咨询医生的建议。
4. 请按照使用说明正确佩戴袖带，并确保袖带与手臂的紧密结合。
5. 在测量血压过程中，请放松手臂并保持静止，以免影响测量结果的准确性。
4. 故障排除如果您在使用电子血压计时遇到问题，请参考以下故障排除方法：4.1 电子血压计无法启动- 确保电子血压计已安装正确的电池并处于正常工作状态。
- 检查电池是否放置正确，如果电池松动或已经耗尽，请更换新的电池。
4.2 测量结果不准确- 确保袖带正确佩戴并与手臂紧密结合，避免过紧或过松。
智能血压监测仪产品说明书2023一、产品概述智能血压监测仪是一款基于先进技术的医疗设备，旨在帮助用户方便地监测血压情况以及提供相关的健康建议。
本产品集成了多项功能，包括血压监测、数据存储、报警提醒、数据分享等，为用户提供了便捷的健康管理解决方案。
二、产品特点1. 准确可靠：智能血压监测仪采用高精度传感器和专业的算法，确保测量结果的准确性和可靠性。
同时，产品还具有自动校准功能，能够根据用户的使用习惯和个体差异进行智能调整，提高测量准确度。
2. 易于使用：本产品简洁的设计和智能化的操作界面，使得用户可以轻松上手并进行血压监测。
用户只需将手腕放置在设备上，按下开始按钮，即可完成自动测量过程。
同时，产品还配备了清晰的屏幕显示，方便用户随时了解测量结果。
3. 数据存储和分享：智能血压监测仪内置大容量存储芯片，能够记录用户的多次测量数据，提供长期的监测。
用户可以通过USB接口将数据导出到电脑或移动设备，方便用户进行深入的数据分析。
此外，用户还可以将数据分享给医生或亲友，以得到更专业的建议。
4. 报警提醒功能：本产品还具备智能报警提醒功能，可以根据用户设定的阈值范围进行测量结果的分析和判断。
一旦发现异常情况，智能血压监测仪将及时发出提醒，以便用户及时采取措施并寻求医疗帮助。
三、注意事项1. 使用前请仔细阅读本说明书，并按照指示正确操作设备。
2. 测量前请务必保持安静，避免影响测量结果。
3. 在测量过程中，手臂应放松自然，与心脏处于同一水平。
4. 为了确保测量准确性，建议每天固定的时间进行测量，并保持相对静止的状态。
5. 使用过程中如遇到任何不适或异常情况，请及时停止使用，并咨询医生或售后服务。
四、产品规格1. 尺寸：xxmm（长）× xxmm（宽）× xxmm（高）2. 重量：约xxg（含电池）3. 电池：内置可充电锂电池，支持长时间使用4. 运行环境要求：温度 xx℃-xx℃，相对湿度 xx%-xx%五、售后服务本产品提供xx年质保服务，若产品在正常使用过程中出现质量问题，用户可凭购买凭证享受免费维修或更换等服务。
CK-W133手腕式电子血压计手册在使用血压监视器之前，清先阅读这本手册。
为了在任何时间查看，请小心使用。
目录安全问题 (1)产品构成 (2)零部件名称 (3)正确测量姿势 (4)功能键说明 (5)操作注意 (6)腕带的使用 (14)错误信息和故障排除 (15)血压警告 (16)基本的血压知识 (18)存储和维护 (19)高压（系统）（high pressure(sys)）低压（low pressure(DIA.)）心率失常、心跳脉搏（arrhythmia/heartbeat pulse）正确的测量姿势（right measurement posture）在测量过程中，请坐，保持安静，放松身体（during measure,please sit,keep quiet and relax the body）①把肘关节放在桌子上（put eldow joint on the tabel）②腕带应保持在与心脏高度相同的高度（the wristband should be kept at the same height as the heart）③手掌向上，使身体放松（palm up,relax the body）△!注意（note）●请每天在同一时间测量血压，使用相同的手臂，同样的方法（please measure blood pressure every day at same times,use the same arm,the same poture）建议在起床一小时后，晚上睡觉前测量一下（suggest that measure after getting up an hour,before going to bed in the evening）腕带的位置差异会导致测量值的波动（the position difference that the wrist takes will result in the fluctuation of measured value）测量时不要触碰主单位和腕带（don't touch main unit and wristband during measure）●在测量时请保持安静和放松身体（please keep quiet and relax the body during measur）保持安静5分钟（keep quiet 5 minutes before measure）放松身体，手腕和手指（relax body,wrist and finger）在测量时不说话（don't talk during measure）在连续测量时，请用4-5分钟（while measuring in a row,please span 4-5 minutes）功能键说明（function keys description）①“开”按钮（“开”button）1）在睡眠模式下，短按进入自动测量模式。
日本精密测试器株式会社NISSEI腕式血压计WS-540使用说明书1. 基本产品信息本用户手册旨在帮助用户安全有效的使用WS-540型自动数码腕式电子血压计。
用户需严格按照本手册的说明使用本产品，不得将产品用在其他用途。
全面阅读并理解本手册具有重要意义。
特别要仔细阅读并熟悉“用前须知”部分的内容。
使用提示本产品是用来测量15岁以上成人的血压及心率，对被测量人不造成创伤。
推荐血压不稳定或高血压的病人在家庭护理过程使用本产品，以作为医疗管理的补充。
血压计袖带适用的手腕范围约为125-205毫米。
测量的血压范围为0-300毫米汞柱，心率范围为40-160次/ 分钟。
注意，如果本产品在温度、湿度过高的环境中存放或使用，有可能造成测量值不够准确。
详见本手册产品规格部分。
测量方法本产品采用示波（高频）测量法测量血压和心率。
整个系统包括袖带是一个可放置于手腕的整体，袖带缠绕在手腕后可自动进行加压，袖带内的电路能感应每次心跳引发的手腕动脉血管的舒张与收缩，对箍袖带所产生的压力示波。
系统自动测量每次压力示波的波幅并将其转化为毫米汞柱显示在电子屏幕上。
内存线路可存储30次最新的测量结果以方便比较。
第1页用前须知1. 在家测量的血压值通常比在医院、诊所和医务室的测量值偏低。
由于个人放松或压力程度不同，血压波动程度可在不知不觉中达到30-50毫米汞柱。
在医院测量的血压值可比在家测量的值高出25-30毫米汞柱。
这是由于在家比较放松。
因此了解在家测量的稳定血压值很有必要。
引起血压变动的原因：运动精神压力情绪变动进食环境或气温变化大小便谈话饮酒抽烟等须知血压容易产生变动。
2. 了解血压的本质每天在同一时间进行测量。
为了解血压的长期变动趋势，在家每天需在同一时间进行血压测量。
3. 手腕上的血压可能与上臂的血压有所不同。
正常人这两个部位测量的血压值相差正负10毫米汞柱。
由于测量部位与血管厚薄的不同，手腕处测量的血压值可能与上臂处的有所差异。
电子血压计（智能腕式）说明书目录一、产品名称 (2)二、制造商信息 (2)三、产品的质保信息 (2)四、产品清单 (3)五、产品性能、结构及适用围 (3)六、工作及贮存条件 (4)七、禁忌症及注意事项 (4)八、异常及处理 (5)九、标签容的解释 (5)十、安装和使用说明 (5)(一)装入电池 (5)(二)调整时间 (6)(三)语音的设置 (6)(四)腕带卷绑 (6)(五)测量过程 (6)(六)读取测量值和重复测量 (7)(七)成人评定高血压指导 (7)(八)读取记忆 (7)(九)清除记忆 (8)(十)关机 (8)十一、保养要求 (8)一、产品名称名称：电子血压计（智能腕式）商品名称：九安电子血压计型号：KD-797型二、制造商信息（一）生产企业名称：天津九安医疗电子股份注册地址：天津市南开区道金平路3号邮编：300190 ：-60526161生产地址：天津市南开区道金平路3、10号全国免费热线：8008180505售后服务单位：天津总公司：专卖一店：- 27463750南开区长江道181号（凯立家园公交站）专卖二店：- 85709666河西区卫津南路45号（体育宾馆对面）专卖三店：- 24126033河东区东兴路碟桥公寓底商13号（二宫历史博物馆对面）专卖四店：- 58268599 区胜利路186号（昌海公寓底商）分公司：专卖一店：- 68349807西城区阜城门外大街15号楼10号（阜城门桥往北500米路西）专卖二店：- 67115900市崇文区天坛东路64-5号办事处：专卖一店：- 58763616虹口家嘴路460号(通州路口)专卖二店：-63670709黄浦区陆家浜路915号专卖三店：-56060846 市普陀区新村路407号办事处：专卖一店：020- 81726732荔湾区七路322号专卖二店：7 市越秀区三路10号专卖三店：1 市区江南大道255号前座办事处：专卖店：0 市路370号附1号办事处：专卖店：05 市德胜路68号长木新村17-2号（二）《医疗器械生产企业可证》编号：津食药监械生产20050115号《医疗器械注册证》编号：津食药监械（准）字2010第2200003号计量器具制造可证号：（三）注册产品标准编号：YZB/津1128-2010企业产品标准编号：三、产品的质保信息自购机之日起，凭保修卡及购货发票，您可享受到九安如下售后服务：1.一年保修保修原则：①一年中产品质量有问题免费保修。
②维修统一到厂家各地维修部。
③电池漏液、自行维修拆装、人为损坏、自然灾害及不可抗拒力等因素所引起的问题不予保修。
2.终身维修超过一年期限维修仅收取零部件成本费。
四、产品清单1.主机1台2.腕带1套3.腕枕1个4.电池（7号）2节5.说明书1本五、产品性能、结构及适用围(一)产品性能1.量程：0KPa～40KPa（0mmHg～300mmHg）。
2.分辨率：显示分辨率为0. kPa(1 mmHg)。
3.压力传感器准确性：±0.4 kPa(±3 mmHg)。
4.脉率测量围：40次/min ~ 180次/min。
5.脉率示值误差：脉率值> 60 (含60) 时：±5%；脉率值< 60时：±3次/min。
6.记忆数量：60次，记录容：高压、低压、脉率、血压分类显示（绿、黄、桔、红四种颜色分别代表正常血压、轻度高血压、中度高血压、重度高血压）、不规则脉率提示、日期、时间。
(二) 结构血压计由便携式主机和腕带组成，见图1。
(三) 适用围：电子血压计适用于家庭及医院12岁以上成人血压测量。
本设备测得的血压值和与听诊法的测量值等价，其误差符合YY0670-2008规定的要求。
六、 工作及贮存条件(一) 工作条件 1. 工作环境a) 温度：5 ℃～40 ℃； b) 相对湿度：不大于80%；c) 大气压力：80 kPa ～105 kPa 。
2. 工作电源电压：VV V DC 3.03.03+-。
(二) 贮存条件包装后的电子血压计应储存在温度为-20℃～55℃、相对湿度不超过95%、无腐蚀气体和通风良好的室。
七、 禁忌症及注意事项禁忌症：重心律不齐者不适合使用电子血压计。
注意事项：1. 测量血压前30分钟避免进食、吸烟及剧烈运动。
2. 正确的测量姿势是坐姿，且腕带应与心脏处于同一水平面。
所以在柜台前站立测量的血压值可能与正确测量的血压值有些偏差。
3. 任血压测量都受被测者姿势及身体状况的影响。
测量时请保持安静，不要移动手臂或身体。
4. 每次测量应保持同样状态，同种姿势。
图1 注：脉率为脉搏每分钟跳动的次数，即脉搏/分钟。
5.本型号电子血压计应在左手腕上使用。
6.同一人连续测量时，应松开腕带使手臂休息至少1分钟，再进行测试。
7.本机腕带适用于12岁以上成人手腕。
8.测量时应避免3V/m以上的电磁干扰，可能得干扰源如：电视、手机、微波炉、X-射线等。
9.请勿将本产品用于新生婴儿。
10.请勿将本产品用于血压测量以外的用途。
11.长时间不使用，应将电池取出，以防止电池漏液。
12.当气囊持续久过量加压时可能导致手腕疼痛、麻木，甚至淤血，加压请不要超过300mHg，腕带压力大于15mmHg的时间不要超过3分钟。
13.测量过程中的房早、室早、房顫等心律不齐现象，可能会导致不规则脉率的检出，此时血压计显示不规则脉率符号“”，血压计仍能够正常工作，但测量的血压值可能不准确。
当经常出现不规则脉率符号时，建议您咨询医生。
14.若在本说明书中指定的温、湿度围外使用、贮存血压计，可能会导致血压计安全、性能失效，甚至损坏血压计。
指定的温、湿度围请查阅本说明书第六项“工作及贮存条件”中相关说明。
15.当需要更换腕带时，请使用厂家提供的腕带，如果以非厂家提供的腕带替换原有部件可能会引起测量错误。
16.请避免与他人共用腕带，以避免引起交叉感染。
八、异常及处理异常现象原因分析处理法液晶屏上显示电池符号“”电池电压不足更换电池出现异常血压值腕带卷绑太紧或太松；腕带卷绑位置不对正确卷绑腕带测量过程中移动手臂或电子血压计保持身体及手臂稳定，不要移动电子血压计心律不齐重心律不齐者不宜使用此血压计测量测量过程中说话，身心紧或者情绪激动保持安静，可以做2～3次深呼吸以稳定情绪和放松身心测量姿势不正确调整姿势，见“腕带卷绑”加压过程中有干扰或测量过程中操作不当见“测量过程”液晶显示“EE”加压不足重新测量加压过程中有干扰或测量过程中操作不当重新测量按键时血压计没有反应操作不当取出电池后重新装上注：异常情况如不能自己解决，可通过向厂家或厂家指定单位咨询。
九、标签容的解释表示B型应用部分表示丢弃处理式，请勿将本品作为未分类的废弃物处理，请遵守当地法律法规表示通过欧盟认证十、安装和使用说明电子血压计装在收藏腕枕中，请从收藏腕枕中取出确认。
血压计外壳应色泽均匀，无明显伤斑、划痕等缺陷，按键应灵活、可靠。
携带和保管时，请放入收藏腕枕中。
(一)装入电池1.打开主机侧面的电池盒盖，装入2节（7号）电池，注意电池正负极。
2.盖好电池盒盖。
注意：液晶屏出现电池符号“”时，表示电池电压不足，应及时更换电池。
(二)调整时间1.在关机状态下，同时按“开始”和“记忆”键，放开按键后进入时钟调整态，代表月份的单元闪烁，如果继续按“开始”键则代表日，时，分的单元依次闪烁，当相应的数字闪烁时，每按一次“记忆”键可以使该数字加一，如果一直按住“记忆”键，则相应的数字快速增加。
2.当分钟位闪烁时，按“开始”键可以确认当前设定的时间，见图2。
3.更换电池之后需要调整时间。
(三)语音的设置1 语音的开关：在时钟显示模式下，一直按住“记忆”键，屏幕循环显示“ON”和“——”。
“——”表示关闭语音功能，见图3；“ON”表示打开语音功能，见图4。
在显示“ON”时抬起“记忆”键可打开语音功能。
2．音量的设置：设置完语音开关后，再按下“记忆”键不松手，血压计播放的提示音音量循环增大/减小，同时液晶屏显示血压分类棒条来指示音量变化，抬起按键，则选择了当前音量。
(四)腕带卷绑1.腕带应卷绑在（左腕）裸露的皮肤上，血压计应在手腕中央位置。
2.腕带卷绑位置应距离手掌根部1-2cm。
3.腕带卷绑以手腕不感到紧绷为宜。
4.请参考腕带上注明的腕围围，以确定是否使用了尺寸合适的腕带。
图2 图3图7 图8注意：不要卷绑太紧，否则会造成测量不准确。
(五) 测量过程1. 测量前请检查腕带是否与主机连接牢固。
调整坐姿后，轻按“开始”键，一声长的 “嘀”声后，血压计开始自检，液晶屏将全部点亮，如图5所示。
此时可检查液晶显示字符是否有缺失。
若有缺失，可能存在显示故障，此时请联系售后服务单位。
2. 自检完成后，如果语音功能开启，则自动播报测量提示。
3. 如果已经有存储记录，液晶屏将显示最近一次的测量结果，见图6。
如果血压计未存储记忆，自检后液晶屏将显示5个“0”，见图7。
然后液晶屏显示“0”血压计将自动开始加压测量，见图8。
4. 测量结束，高压、低压和心率值会显示在液晶屏上，血压分类指示标志“▌”会闪烁，见图9。
同时，血压计播报测量和血压分类结果。
血压计会自动记忆所有的测量结果，包括心律不齐指示。
5. 测量结束后，轻按“开始”键关闭血压计，或者停止使用1分钟之后血压计会自动关闭。
6. 在加压及测量过程中，轻按“开始”键，血压计将打开快速放气阀放气并关闭。
(六) 读取测量值和重复测量测量结束后，液晶将自动地分别以mmHg 和kPa 为单位显示测量者血压的高压和低压，并同时显示测出的心率（次/分）和血压分类。
当您进行再次测量时，只需重新按动两次“开始”键即可。
注意1：同一人若再次测量时，应让手臂休息至少1分钟，在手臂充分恢复血液循环后，再进行测量。
注意2：由于血压的波动性，每次测量结果会有所差异，若使用者血压波动较大，最好测量3次，并取其平均值作为血压测定值。
与偶测血压相比较，以上法所测得的血压值则更能代表人体血压的真实值。
注意3：请向专业人士咨询所测得的血压值。
注意4：本设备测量血压的有效性采用听诊法验证，若需要获得该验证法的相关信息，请联系九安售后服务中心。
(七) 成人评定高血压指导图9图5 图6图10为高血压分类指导（不分年龄和性别）。
请注意糖尿病、肥胖、吸烟等因素会影响到血压测量数值。
如有问题请咨询您的医生，请不要根据某一两次测量结果自行调整您的治疗或用药。
(八)读取记忆1.在关机状态下，按动“记忆”键可以进入读取记忆模式。
液晶屏会显示血压计已存储的记忆次数，然后会显示最近的结果，起始记忆数字是01，见图11。
2.连续地按动“记忆”键，记忆数字会逐次增加，见图12。
3.在显示最后一次记忆时，再按“记忆”键，电子血压计会关机。
