液压泵英文对照

  • 格式:pdf
  • 大小:88.11 KB
  • 文档页数:2

序号 英文 名词术语 含义 01 Hydraulic pump 液压泵 依靠密封工作容积的变化实现吸、压油液作用,从而将机械能转化为液压能的装置 02 Fixed displacement pump 定量泵 排量不可调节的液压泵 03 Variable displacement pump 变量泵 排量可调节的液压泵 04 Distribution 配流 把泵和马达进口的液体自动的分配到它容积逐渐扩大的各工作腔,同时把容积逐渐缩小的各腔中的液体汇集到出口而排除的过程 05 Radial distribution 径向配流 在完成配流作用的运动副处,液流沿半径方向流动的配流方式 06 Axial distribution 轴向配流 在完成配流作用的运动副处,液流沿轴向方向流动的配流方式 07 Valve plate 配流盘 用于实现轴向配流的盘状零件 08 Valve distribution 阀式配流 利用阀(单向阀、滑阀等)进行配流09 Radial clearance compensation 径向间隙补偿 在齿轮泵中,采取某种措施自动补偿齿顶圆与外壳间的间隙 10 Axial clearance compensation 轴向间隙补偿 在齿轮泵或叶片泵中,采取某种措施自动补偿齿轮或转子端面与侧板间的间隙 11 Radial force balance 径向力平衡 采取某种措施消除高压油对转轴产生的不平衡径向力 12 Cam ring 凸轮环 用于限制柱塞或叶片的径向往复运动的环状零件 13 Variable displacement mechanism 变量机构 使液压泵或液压马达改变排量的机构 14 Gear pump 齿轮泵 通过密封在一个壳体中的两个或两个以上的齿轮的啮合而工作的液压泵 15 External gear pump 外啮合齿轮泵 由外啮合齿轮构成的齿轮泵 16 Internal gear pump 内啮合齿轮泵 一个内齿轮与一个以上外啮合齿轮构成的齿轮泵 17 Gerotor pump 摆线泵 以摆线为齿廓线的内啮合齿轮泵 18 Vane pump 叶片泵 当转子转动时,借凸轮环的制约,使 转子槽中的径向滑动叶片参数往复运动而工作的液压泵 19 Unbalanced vane pump 非平衡型叶片泵 转子上所受的径向力不平衡的叶片泵 20 Balanced vane pump 平衡型叶片泵 转子上所受的径向力平衡的叶片泵 21 Variable vane pump pressure feedback control 压力反馈式变量叶片泵 由泵的工作压力自动调节泵的排量的变量叶片泵 22 Piston pump 柱塞泵 由一个或一个以上柱塞在缸体孔内作往复运动的液压泵 23 Axial piston pump 轴向柱塞泵 柱塞轴线与缸体轴线平行或略有倾斜的柱塞泵 24 Radial piston pump 径向柱塞泵 多个柱塞轴线与缸体轴线垂直的柱塞泵 25 Swash plate pump 直轴式轴向柱塞泵 缸体直接安装在驱动轴上和驱动轴同轴线并靠斜盘使柱塞相对缸体作往复运动而工作的轴向柱塞泵 26 Pass—type axial piston pump 通轴式轴向柱塞泵 驱动轴可通过缸体、斜盘(并可伸至壳体外)的轴向柱塞泵 27 In—line piston pump 卧式柱塞泵 几个柱塞中心线相互平行,他们布置在一个(或一个以上)共同平面上的液压泵 28 Cylinder block 缸体 具有一个或数个缸孔,与一个或数个柱塞相配合而构成工作腔的零件 29 Swash plate 斜盘 在直(通)轴式轴向柱塞泵或马达中,用来形成并限制柱塞往复行程的零件 30 Slipper 滑靴 借球面铰接在柱塞头部,并以另一端表面与斜盘、凸轮等表面接触而工作的零件