汽车零部件生产术语

汽车研发常⽤专业术语详细汇总与解释！

汽车研发过程中，有⼤量的专业术语，每个术语都有其特殊的含义，且不同的主机⼚还有不同的叫法！

今天

漫谈君全⾯总结了⼀版

汽车研发常⽤专业术语

和⼤家⼀起交流学习

⼀、研发阶段

1、商品计划阶段

1）完成项⽬前期研究，管理层评审预研阶段定义的所有初期⽬标、评审并批准市场分析、技术⽅案、造型⽅向、资源获得⽅案、项⽬综合可⾏性分析、正式启动项⽬。

2）批准初步项⽬⽅案，包括所有的产品⽬标和商业计划⽬标的最初符合性，⼯程/制造/物流/采购等项⽬⽅案。为项⽬批准做准备。

3）综合评审产品开发状态，包括造型冻结，对产品、制造、物流和销售计划进⾏评审和批准，所有的⽬标在项⽬的经济架构中都必须是可⾏的，正式批准项⽬。

2、产品开发阶段

1）通过对数模的⼯程可⾏性确认和pertest试验，通过CAE和制造可⾏性分析，完成整车数据发放。

2）对设计样车进⾏相关验证试验，检查评估产品设计及⼯艺的正确性。完成试⽣产准备。

3、量产准备阶段

1）使⽤⼯装零件按⼯艺要求在总装线上制造样车，验证⼯装模具和供应商的制造能⼒，完成⼯程的最终验证和制造的早期⼯艺调试。

2）调试整车⼚的⽣产设备，验证⽣产⼯艺，验证全⼯装和⼯艺条下件批量提供的零部件质量，完成样车数据更改，冻结变更数据。

3）验证整车⼚在⼀定节拍下的⽣产能⼒。

4）按整车⽣产节拍的提升计划，投⼊批量⽣产。

4、量产维持阶段

1）新产品预研⽴项GATE#0（KO）

项⽬⽴项研究。成⽴项⽬团队，开始对项⽬进⾏研究分析。

2）预可研评审（SI）

完成产品初步可⾏性分析后，通过预可研评审确定开发平台。

3）产品开发决策（SC）

进⼀步细化产品⽅案，通过评审后，初步确定项⽬开发⽬标。

4）新产品开发项⽬认可GATE#1（OD）

完成各项性能指标的细化，形成产品的最终设计⽅案和⽬标并获得批准。

5）设计数据发布（DR）

⾸轮设计数据经过评审确认后，进⾏发布⽤于相关部门的设计样车制作。6）设计样车验证完成（CP）

汽车内饰常用英文术语

No.

英文全称缩写中文示例示例中文

1Air BagAB

气囊MODULE ASSY-

AIRBAG气囊总成

2AntennaANT

天线ANT ASSY-GPSGPS天线

ANT SET RADIO天线放大器

3Anti-lock

Brake

SystemABS防抱死制

动系统

4AssemblyASSY总成、组

装BRKT ASSY支架总成

ASSY SHOP总装车间

5Automatic

TransmissionA/T自动变速

器A/T TRUNK自动变速箱

HOSE A/TA/T冷却软管

6BaggageBAG

行李

7BatteryBAT

蓄电池BAT BOX

蓄电池盒

TRAY-BAT蓄电池托盘

8Belt

皮带REINF ASSY-

ANCH BELT安全带加强件

BELT SET-FR

SEAT前座椅安全带

9Box

盒COVER-RELAY

BOX继电器盒罩总成

LID ASSY-

GLOVE BOX资料盒盖总成

10Carpet

地毯CARPET ASSY-

FLOOR地毯总成

CARPET ASSY-

TRUNK FLOOR行李箱地毯总成

11CenterCTR中心、中

央BOW-ROOF CTR顶盖中弓形梁

PLR ASSY-CTR

INR中柱内板总成

12Clamp卡箍、喉

箍CLAMP HOSE管夹

13CleanerCLNR

清洁器CLNR ASSY-AIR空气滤清器总成

14ClipCLP卡扣、夹

子PANEL CLIP

ASSY夹板总成汽车内饰常用英文术语

No.

英文全称缩写中文示例示例中文

BRKT-CLIP支架—线夹

15Console

杂物盒CONSOLE ASSY

RR后杂物盒总成

FIN ASSY-

CONSOLE RR后杂物盒总成饰

件

16Corner

角落CORNER-RR FDR

LH左后翼子板角板

COVER-FR DOOR

CORNER前门拐角罩

17Cover

盖COVER-HOLE孔罩

COVER-LOCATE

HOLE定位孔盖

18Dash

前围PATCH-DASH

P1/4《汽车常用英文术语200个》序号英文全称英文缩写中文序号英文全称英文缩写中文1Actor作动器39Canister碳罐2Adhere粘贴40Cap帽、盖3AdjustADJ调整41Carpet地毯4Air BagAB气囊42Caution警示5Air ConditionerA/C空调43CenterCTR中心、中央6Alarm警报44ChassisCHAS底盘7AlternatorALTN发电机45Clamp卡箍、喉箍8AntennaANT天线46Cleaner清洁器9Anti-lock Brake SystemABS防抱死制动系统47Clip卡扣、夹子10Arm摇臂48Clutch离合器11Ash Tray烟灰盒49Column柱12AssemblyASSY总成、组装50CompressorCOMP压缩机13Automatic TransmissionA/T自动变速器51CondenserCDS冷凝器14Axle车桥、车轴52Console杂物盒15Back后部、倒车53ControlCONT控制、管理16BaggageBAG行李54Cooling冷却17BalanceBAL平衡55Corner角落18Bar杠、条56Cover盖19Batch NumberBATNO批号57CrankshaftCR/SHF曲轮轴20BatteryBAT蓄电池58CycleCYL环21BearingBRG轴承59CylinderCYL气缸22Belt皮带60Dash前围23Blade刮片61DefrosterDEF除霜器24Block缸体62DepartmentDEPT部门25Blower鼓风机63DeviceDVC装置、设备26BodyBD车体64Disc碟27Body SideB/S侧围65DisplayDISP显示28Bolt螺栓66DoorDR门29BoosterBOOS真空助力器67Drive驱动、架驶30Bow-Roof顶盖中弓形梁68ElectricalELEC电器的31Box盒69ElectronicELEK电子的32BracketBRKT支架70EmissionEMIS排放33BrakeBRK制动器71End端部34BumperBMPR保险杠、减振垫72EngineENG发动机35Bushing衬套73ExhaustEXH 排气36Buzzer封鸣器74ExteriorEXTR外装37Cable电缆、拉索75Fan风扇38CamshaftCAM凸轮轴76FenderFDR防护板、翼子板P2/4序号英文全称英文缩写中文序号英文全称英文缩写中文77Filler加注口119Jack 千斤顶78Filter滤清器120Joint CheckJ/C联合检查79Final CheckF/C终检121Key钥匙、键80FinisherFIN饰板122Kit包81Fix固定123Knob手柄82FlangeFLG凸缘、法兰124Label标签83Floor地板125Lamp灯84Fluid液、油126Left HandLH左侧85Foot Rest搁脚板127Lid盖子86FrontFR前部、前侧128Line线87Fuel燃油129link连接、连杠88Fuse保险丝130Lock锁89GarnishGARN装饰131LowerLWR下部90GasketGSKT衬垫132LubricationLUB润滑91Gear齿轮133Main BolsterMBR纵梁92Glass玻璃134ManifoldMFO歧管、支管93Glove Box资料盒135Manual TransmissionM/T手动变速器94Grill格栅136ManufacturningMFG制造95GrommetGROM垫圈、金属孔眼137Metal金属、钣金96Guage检具138Meter仪表97Guard-Splash防溅139Mirror镜子98Hand BrakeHBRK手刹140MoldingMLDG模制、模塑、注塑99Handset听筒、手柄141Motor电机、汽车100HarnessHARN线束142MountingMTG安装101Head Lamp大灯143MufflerMFLR消音器102Head Lining顶篷144Nozzle管口、喷嘴103Head RestraintH/RST头枕145Nut螺母104Heater加热器146Oil机油105Hinge绞链147OpenningOP开106HolderHLDR夹具、固定物148OuterOTR外部、外板107Hole孔149PackagePACK包装108Hood罩150Pad垫、板109Hook挂钩151PaddlePADL踏板110Horn喇叭152Paint油漆、涂装111Hose软管153Parking BrakePKB驻车制动112Hub轮毂154Part部品113IgnitionIG点火155Patch补钉114InnerINR内部、内板156PillarPLR立柱115Instrument PadIP仪表板157Pin销、针、钉116InsulatorINSUL绝缘层、隔热垫158Pipe硬管P3/4序号英文全称英文缩写中文序号英文全称英文缩写中文117IntakeINT进（气）口159Plane面118InteriorINTR内装160Plug堵塞161Pocket袋197SpecificationSPEC规范162Point点198SpeedSPD速度163Power电动、动力199Sponge海棉164Power SteeringP/S动力转向200SpringSPR弹簧165Press冲压201Starter起动机166ProtectorPROTR保护器202SteeringSTRG转向167Pull Handle把手203Stopper挡块168Pump泵204Strip密封条、带169Quality AssuranceQA品质保证205SubordinateSUB辅助、分总成、分装170Quality ControlQC品质管理206Sun RoofS/R 天窗171Quality ImprovementQI品质提升、品质改善207Sunvisor遮阳板172RadiatorRAD水箱208SupportSUPT支架173Radio音响209SuspensionSUSP悬挂174RearRR后部、后侧210SwitchSW开关175Receiver接受器211Tail尾176RegulatorREG调节器212Tank箱、罐177ReinforceREINF加强件213TemperatureTEMP温度178Relay继电器214Tire轮胎179RepairREP修理215Tool-Set随车工具180Reset复位216Top顶部181ReturnRTN复位、返回217TransmissionTRANS变速箱182Right HandRH右侧218Trim内饰183Ring圈219Trunk LidT/L行李箱盖184Road Test路试220Tube金属管185Rod撑杠221UpperUPR上部186Roof顶盖222Valve阀、气门187ScrewSCR螺丝223Vehicle车辆、整车188SealingSEAL密封224VentilatorVENT出风口189Seat座椅225WasherWASH垫片190Section科室、截面226Weld焊接191Selector换挡227Welt边、条192SensorSEN传感器228WheelWHL轮、盘193SeparatorSEPA分离器229Wind ShieldW/S挡风（玻璃）194Spacer垫块230WindowWDW车窗195Spare Wheel备用轮胎231WiperWIP雨刮196Speaker扬声器P4/4序号英文全称英文缩写中文序号英文全称英文缩写中文

发动机仓照明灯 engine compartment floodlight

雨刮及洗涤器 wiper and washer

蓄电池极柱保护套 battery pillar sleeve

15A保险片 15A fuse

暖风散热器（宏业方箱右) radiator

除霜器（河北宏业风道） defroster

25橡胶弯头 rubber elbow

雨刮及洗涤器 wiper and washer

司机顶风扇 driver fan

XA1标配竹地板总成 standard bamboo floor assembly

δ40mm海绵 sponge

顶盖中蒙皮 middle roof cover skin

主仪表台（方表） main dashboard

副表台装饰件 assistant dashboard trimming

OBD检修盖 OBD access cover

膨胀水箱总成 expansion tank assembly

波纹管 corrugated pipe

胶管22*4.5*2200 pipe 22*4.5*2200

排尘袋 dust exhausting bag

燃油箱垫板 fuel tank back board

（接头）油箱三通接头透气管 fuel tank tee union pipe

油管（Φ10） fule pipe （Φ10）

排尘袋 dust exhausting bag

电子油门踏板(威廉姆斯） electric accelerator pedal

蓄电池压板垫带 battery plate flap

蓄电池橡胶垫板 battery rubber flap

曲轴连接毂 crankshaft connecting hub

曲轴连接毂压块 crankshaft connecting hub block

发动机说明书 engine instruction book

空滤器进气波纹管 corrugated pipe