如何报道融合新闻_从四个美国报道案例谈起_方洁

美国四大日报涉华报道分析
周宁
【期刊名称】《新闻记者》
【年(卷),期】2007()11
【摘要】海外主流媒体涉华报道模式一直是新闻学者们关注的课题之一,它既折射出中国在国际舞台上的形象,又为中国政府的对外关系决策提供参照与依据。

本文
选取美国东部、西部和中部较有影响力的四家日报：《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《洛杉矶时报》和《芝加哥论坛报》为样本,
【总页数】3页(P58-60)
【关键词】报道分析;日报;美国;《华盛顿邮报》;《洛杉矶时报》;《纽约时报》;中国政府;新闻学者
【作者】周宁
【作者单位】新华社国内部
【正文语种】中文
【中图分类】G212
【相关文献】
1.美国媒体涉华、涉日报道主要议题词频共现对比研究——基于COCA语料库 [J], 张文彦
2.基于语料库的《纽约时报》涉华、涉日报道议程设置对比分析 [J], 张雪珍;苏坤;
3.基于语料库的《纽约时报》涉华、涉日报道议程设置对比分析 [J], 张雪珍;苏坤
4.美国《华尔街日报》涉华疫情报道特点分析 [J], 张旭峰;王心怡;邵震琪
5.《朝鲜日报》和《韩民族日报》对中国国家形象的建构——基于2016-2019年涉华报道的话语分析 [J], 尹悦
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

构建融通中外的话语体系新闻例子一、前言在全球化的今天，中外交流日益频繁，中外话语体系的融通成为了一个重要课题。

新闻作为信息传播的重要渠道，在国际交流中扮演着举足轻重的角色。

如何构建融通中外的话语体系，成为了新闻行业的重要课题之一。

二、中外新闻话语体系的特点比较1. 中文新闻话语体系特点中文新闻话语体系注重言简意赅，注重提炼信息，措辞精准，表达方式更倾向于直抒胸臆。

在报道时，通常以客观事实为主，较少掺杂作者个人情感色彩。

2. 英文新闻话语体系特点英文新闻话语体系更注重客观平衡，倾向于多方观点的报道，采用更加多元化的表达方式。

新闻报道偏向全面、细致，注重对事件全貌的叙述和分析，更重视对读者的引导和解释。

三、融通中外的话语体系方法探讨1. 提高新闻工作者的双语能力为了构建融通中外的话语体系，首先需要提高新闻工作者的双语能力。

新闻工作者需要具备丰富的中外新闻表达能力，能够准确传达信息，理解并体现不同文化背景下的新闻表达方式。

2. 结合中外文化特点进行报道在新闻报道中结合中外文化特点，采用不同的报道方式和表达方式，使读者更易于理解和接受。

在涉及中外文化差异较大的新闻报道上，可以适度加入对相应背景知识和文化解读的报道，以增强新闻报道的接受度和可读性。

3. 加强国际交流合作加强国际交流合作，引进国外新闻报道经验和技术，同时也推广我国优秀的新闻报道经验和技术，促进中外新闻界的融通互鉴，共同提升新闻报道水平。

只有加强国际交流合作，才能更好地构建新闻话语体系的融通。

四、案例分析1. 《新闻周刊》报道案例《新闻周刊》进行了一系列有关国际时政的报道，其报道既注重客观真实的报道，又不失诙谐幽默、通俗易懂的特点。

其报道也通常注重引用国外媒体和学者的观点，提供多元化的信息来源。

2. 《纽约时报》报道案例《纽约时报》作为国际知名的英文媒体，其报道更加注重多元化的视角和立场，尊重不同文化背景下的新闻观点。

在其报道中，也会引用中文媒体的观点，为读者提供更全面的信息。

分析融合报道案例研究报告分析融合报道案例研究报告在当前信息时代，新闻报道已经从传统的单一形式逐渐演变为多媒体融合的报道模式。

这一模式充分利用现代科技手段，将文字、图像、音频、视频等多种媒体形式进行融合，以丰富、多样化的方式呈现新闻事件和信息。

本文旨在通过分析多个融合报道案例研究报告，进一步探讨融合报道的优势、挑战以及未来发展趋势。

案例一：BBC的融合报道实践BBC是世界知名的新闻机构，其早期的融合报道实践堪称典范。

BBC通过将文字报道与图像、音频和视频进行融合，使得新闻报道更加直观、生动。

例如，在一次地震报道中，BBC采用了现场直播、摄像拍摄、受访者讲述等多种方式，使得观众能够更好地理解地震的严重程度和对人民生活的影响。

这种融合报道模式使得读者的理解能力得到提升，信息传递更加全面、准确。

案例二：纽约时报的融合报道实践纽约时报是美国的一家重要报纸，致力于多媒体融合报道的尝试。

该报通过推出手机应用程序、在线视频等方式，将传统报纸和数字媒体有机地结合在一起。

例如，该报报道了一起重大政治事件时，通过手机应用程序发布文字新闻、图像、视频、实时直播等多种形式，使得读者能够第一时间获得相关信息并深入了解事件的原委。

纽约时报的融合报道实践进一步拓宽了新闻报道的形式和渠道，提高了读者参与的积极性。

案例三：中国媒体的融合报道实践中国的一些媒体也开始重视融合报道的实践。

例如，《人民日报》通过建立新媒体平台、开展大数据分析等方式，将文字报道与视频、音频等多媒体形式相结合，提供更为丰富的新闻产品。

《南方都市报》则通过采访报道、微博直播等方式，将读者的反馈和评论融入到新闻报道中，加强了读者参与感和互动性。

中国媒体的融合报道实践取得的成绩显示了融合报道模式在传递信息、增加互动性方面的优势。

融合报道模式的优势在于丰富了新闻报道的手段和方式，提高了信息传递的效果。

通过融合多种媒体形式，读者能够更全面地了解事件的发展、人物的形象和相关数据等。

论融合新闻报道题目：力求客观公正，中文媒体如何融合新闻报道？导语：新闻报道是传递信息、引导舆论的重要手段。

在互联网时代，中文媒体面临着新的挑战和机遇，融合是适应发展的必然选择。

今天，我们来探讨一下，如何在融合新闻报道中力求客观公正。

首段：中文媒体在融合新闻报道中，首先应该坚持客观公正原则。

客观报道不仅仅是事实陈述，更重要的是在事实基础上给予对事件的深度分析和理性判断。

客观公正的报道可以起到引导公众舆论和社会舆论的作用，同时也有助于减少信息的误传和谣言的传播。

第二段：一个强调客观公正的融合新闻报道，需要一个合理的报道平台。

中文媒体应该不断改进自身技术和编辑能力，利用互联网和新媒体平台，提供全方位、多角度的报道。

通过图文、音频、视频等形式的融合，使新闻报道更具生动性和多样性，并能让读者更全面地了解事件的来龙去脉。

第三段：中文媒体在融合新闻报道中，应该注重事实核查和信息源的多元化。

通过充分调查研究，对信息进行核实，排除夸大和虚假的报道，确保报道的准确性和可信度。

此外，多元化的信息源也是保证客观公正的重要手段。

借助国内外各类信息渠道，中文媒体可以更全面地掌握和传播新闻，有效避免偏见和片面性。

第四段：中文媒体在融合新闻报道中，应该注重舆论监督和听众反馈。

舆论监督是民主社会的基石，而听众反馈可以帮助媒体进行及时纠错和改进。

中文媒体应该积极回应公众的关切和问题，增加与读者的互动，建立起和谐的媒体生态。

结尾：融合新闻报道是中文媒体发展的必然趋势，它可以提高新闻的传播效果和社会影响力。

在这个过程中，中文媒体要坚持客观公正原则，提供全方位、多角度的报道，注重事实核查和信息源多元化，以及注重舆论监督和听众反馈。

只有这样，中文媒体才能真正融合发展，更好地适应信息时代的要求。

美国坦帕新闻中心媒介融合的策略与方法美国媒介综合集团在佛罗里达州坦帕市建立的“坦帕新闻中心(Tampa’s News Center )”，是美国新闻界公认的进行媒介融合试验比较成功的典范。

2000年，该集团投资4000万美元在坦帕市建造了一座传媒大厦，将《坦帕论坛报》、网站Tampa Bay Online、电视台WFLA-TV一起搬入办公，虽然这几家媒体有各自独立的人员、办公区域和运作机制，但实行资源共享。

大楼内部设有统一的突发新闻指挥台，能在第一时间将突发新闻传递给分布在其四周的三家媒体，并有专人指挥、协调对新闻的采访。

日常信息处理流程在融合的公司中最为常见的就是信息的交流和共享，每个平台每天都会有几次编辑会议，其中至少有一个会议是专为媒介的融合操作而准备的。

下面是坦帕新闻中心一天的工作图景：上午9点， WFLA-TV的编前会揭开了工作序幕。

《坦帕论坛报》的多媒体助理编辑Ken Knight 每天也会准时参加，事实上每一个工作平台的每一次会议他都会参加。

10点15分，《坦帕论坛报》召开编前会，前15分钟是对当天融合报道交换意见和想法。

与Ken Knight一样，WFLA-TV的执行人员Susan DeFraties也会每天出席这一平台的会议。

此后，Ken会继续出席其他的编辑会议，协调不同媒介平台的兴趣点，而这就是他整天的工作。

与他一起做这项工作的就是前面提到的Susan和论坛报的多媒体高级编辑Pat Minarcin。

他们持续不断地寻找和探寻媒介之间融合报道的机会和融合报道的方式，实际上就是“新闻内容协调官”。

实践工作中常常会出现这样那样的问题，其中一个基本问题就是：并不是所有新闻或事件都适用不同的媒体。

有时一件非常适合在报纸报道的事件放在电视上就显得不伦不类。

反之亦然。

这就需要找到报道的交汇点。

报道的共同兴趣包括调查新闻、对消费者提供帮助的新闻、焦点或爆炸性新闻、医疗报告等等。

每一平台都把如下问题和信息作为报道的基础，如问尖锐的问题、为弱势群体呼吁、关注社区差异、通过公共服务让报道到达最偏僻的地方等。

数据新闻：媒体融合时代对外报道的路径创新作者：朱虹来源：《对外传播》2015年第05期目前，媒体融合呈现了移动化、社交化、数据化的特点，数据新闻（data journalism）正是在此背景下逐渐兴起的一种跨学科和领域的新闻生产方式。

什么是数据新闻，全球首本阐释数据新闻的著作《数据新闻手册》写道：“数据新闻，就是用数据处理的新闻。

”①国内研究学者方洁等提出：“数据新闻的内涵就是‘基于数据的抓取、挖掘、统计、分析和可视化呈现的新型新闻报道方式’。

”②中央政治局委员、中宣部部长刘奇葆在谈到加快推动媒体融合时表示：“要加强数据新闻生产，充分挖掘大数据背后潜藏的新闻价值，拓宽新闻来源、丰富新闻内容，为用户提供高质量的新闻信息产品。

”③对外传播要顺应媒体融合发展的大趋势，运用数据新闻将传统报道手段和数字化报道方式相融合，来应对媒体融合时代的冲击和挑战。

实际上，近年来，不少西方媒体（如《卫报》《华尔街日报》）已经设立了专门团队进行数据新闻的探索，我国的一些网络媒体（如财新网的“数字说”、新浪的“图解新闻”等）也正在逐步接受“数据新闻”的理念，并进行相应的实践尝试。

数据新闻应用于对外报道的优势1、数据的客观性可以让读者更真实地了解信息客观性是对外传播的基本理念和基本原则之一，国外受众往往以新闻报道是否客观，作为选择和判断新闻报道是否具有可读性和可信性的基本标准。

海量数据是数据新闻的信息来源，数据的分析和挖掘如实地反映了事物的本来面貌，可视化的呈现手段清晰地反映了各方面情况，可以说，数据新闻真正达到了“用事实说话”的目的，极大增强了对外报道的客观性。

如《卫报》网站与伦敦政治经济学院合作完成的《解读骚乱》（Reading the Riots）的全媒体报道，数据团队通过大量的数据研究，运用交互图的方式呈现2011年伦敦的大骚乱期间在社交网络中流传的七大谣言是如何传播扩散的，用数据分析证明社交媒体具有一定的谣言自我澄清机制，更易使读者信服。

新闻报道策划典型案例
第一步：选题确定
选题是新闻报道策划的首要步骤。

在这个案例中，选题是美国总统选举，因为这是世界上最重大的政治事件之一、该选题具有全球关注度，可
能影响国际政治、经济和社会格局。

第二步：采访对象选择
选定选题后，需要选择适合的采访对象。

在这个案例中，采访对象包
括候选人、选举专家、分析师、选民等。

他们可以为报道提供权威的意见、数据和分析，使报道更加准确和客观。

第三步：报道角度确定
在选定采访对象后，需要确定报道的角度。

角度的选择应该能够展示
选题的多个方面和各方的观点。

在这个案例中，可以从候选人的政策立场、选民的意见、选举制度、竞选活动等多个角度进行报道。

第四步：新闻稿撰写
在报道角度确定后，可以开始撰写新闻稿。

新闻稿应该包含标题、导语、主体和结尾等部分。

标题应该简洁明了，能够吸引读者的注意力。

导
语应该包含最重要的信息，能够概括全文内容。

主体部分应该根据报道角
度进行展开，以事实为依据，配以采访对象的观点和评论。

结尾部分可以
对整个报道进行总结和展望。

视界观 OBSERVATION SCOPE VIEW28数据新闻疫情报道的可视化分析——以澎湃“美数课”为例王雨晴(武昌首义学院，湖北，武汉 430070)COVID-19疫情，自2019年起席卷全球，迅速蔓延成为一场极具冲击力的重大公共卫生事件，至今仍然深刻地影响着全球政治、经济和文化格局。

在此背景下，国内外媒体对疫情时刻保持着关注，但此类议题数据复杂、涉及面广，因此具有数据挖掘及可视化呈现等特性的“数据新闻”，成为诸多媒体在进行疫情报道时的最优选择。

以澎湃、财新等为代表的国内媒体，依托其“美数课”、“数字说”等栏目，推出了众多广受好评的数据新闻。

本文选取澎湃新闻“美数课”栏目2020年1月1日-12月31日共计45篇与疫情相关的数据新闻为样本，运用内容分析的研究方法，探讨在疫情背景下其数据新闻可视化呈现形式的特点，以期为数据新闻的进一步发展助力。

1、数据新闻疫情报道可视化的研究背景1.1疫情概况截至2020年12月31日，中国已累计确诊96648例，累计死亡4787例；除中国以外的其他地区累计确诊达82639394例，累计死亡1799107例，国际疫情形势仍旧严峻。

对我国媒体来说，正确报道疫情信息，深入分析疫情带来的影响，在彰显人文关怀的同时营造良好舆论氛围，是疫情报道的题中之义。

1.2数据新闻与可视化数据新闻，也称“数据驱动新闻”[1]，2006年，《华盛顿邮报》的软件开发人员兼 Every Block 网站创建人阿德里安·哈罗瓦提（Adrian Holovaty）率先提出“数据新闻”的理念，被业界人士视为“数据新闻的创立者”。

2010年，“数据新闻”的概念逐步兴起，并随着西方老牌报纸开始注重数据新闻实践而真正进入主流话语。

我国数据新闻实践发轫于2012年，在国内传统媒体与互联网碰撞的转型时期应运而生。

它给传统媒体带来了新的表达方式，也为受众在大数据时代海量的信息传播情况下提供了最为直观的信息呈现方式。

媒介融合趋势下如何实现内容重整与报道创新再论“融合新闻”及其实施策略一、本文概述Overview of this article随着数字技术的飞速发展，媒介融合已成为新闻传播领域的显著趋势。

在媒介融合的大背景下，如何实现内容重整与报道创新，成为了新闻界亟待解决的问题。

本文旨在深入探讨“融合新闻”的内涵与实施策略，以期为新闻业的未来发展提供有益的参考。

With the rapid development of digital technology, media integration has become a significant trend in the field of news communication. In the context of media integration, how to achieve content restructuring and innovative reporting has become an urgent problem to be solved in the news industry. This article aims to deeply explore the connotation and implementation strategies of "integrated journalism", in order to provide useful references for the future development of the news industry.文章首先将对媒介融合的概念进行界定，并分析其产生的原因和背景。

在此基础上，文章将探讨媒介融合对新闻传播带来的挑战与机遇，特别是在内容重整和报道创新方面的影响。

The article will first define the concept of media convergence and analyze its causes and background. On this basis, the article will explore the challenges and opportunities that media integration brings to news dissemination, especially in terms of content restructuring and innovative reporting.接下来，文章将详细阐述“融合新闻”的理念。

融媒体环境下的社会新闻报道创新探索作者：夏丽霞来源：《新闻世界》2020年第06期【摘要】融媒体环境下，社会新闻报道需要运用新的媒介技术和手段，通过采编流程再造，对信息获取渠道、信息呈现方式进行创新。

《新安晚报》2019年底的“劳荣枝案”报道就是对融媒体环境下社会新闻报道如何创新的一次探索。

【关键词】社会新闻;媒体融合;创新在媒体融合发展的过程中，各都市报纷纷进行新闻报道的融媒体探索，实现一次采集，多介质推送，全时段呈现，再造融媒体的采编流程。

在新闻报道呈现上，传统的新闻采访报道模式已经不适应新媒体时代，创新是必由之路。

那么，如何在激烈的媒体竞争中脱颖而出？运用新的媒介技术和手段，通过融媒体的采编流程再造，对信息获取渠道、信息呈现方式进行创新是一种有效的办法。

对于一些突发的社会新闻报道，因为事发突然，往往在媒体融合报道上的要求也更高，对于都市报来说，这类报道又会经常碰到，更需要不断去创新探索，以适应当下的融媒体传播环境。

现以《新安晚报》2019年底“劳荣枝案”报道为例，对融媒体环境下的社会新闻，尤其是一些突发的社会新闻报道如何进行创新、如何提升影响力加以剖析。

一、报网合一：第一时间组建报道指挥中枢对纸质媒体而言，践行融媒体理念，多从报网合一开始。

《新安晚报》及旗下官方网站安徽网、大皖客户端在媒体融合发展上取得了一定的成绩。

2010年11月，《新安晚报》全媒体新闻采编团队诞生，这意味着《新安晚报》发布的新闻不仅仅是印在报纸上的文字和图片，还有记者通过移动互联网传播的音频、视频等多种形态的新闻。

经过近十年的媒体融合发展，报网合一的理念在报社已深入人心。

正是有这样的理念作为基础，每当有重大社会新闻事件发生时，《新安晚报》采编部门都能按照融合报道理念的要求，在做好传统新闻报道的同时，进行融媒体产品的编辑制作。

“劳荣枝案”第一时间被关注是在2019年11月29日下午3点17分，新安晚报副总编辑在报社采编的QQ群突然发了一段话：“厦门晚报副总编给我电话，告知一个十分重要的新闻。

暨南大学方惠第五讲 网络图文报道融合新闻：通往未来新闻之路1融合视野中的网络图文报道2网络图文的编排与设计4网络图文报道的多媒体形态3网络图文叙事的基本策略融合视野中的网络图文报道融合视野中的网络图文报道广义上的图文报道：包含文字与图片的报道，通过图片和文字的创意组合，实现更好的报道效果。

狭义上的图文报道主要有两种方式：1. 全屏图片式，通常包含部分或完整引语，用较大的字体将其制作成图像，铺满整个报纸页面。

这种方式主要是为了突出书面报道中的核心信息；2. 要点列表式，即用图形传递信息时，解释要点列表或等级的总结性的报道，包括来自评价者、新闻官员和消费者的评论。

这种方式意在强化关注从新闻文字稿中获得的信息。

图文报道报纸端千上万户停暖断电的问题雪上加霜。

气象学家说，两周以来的第二次大暴风雪导致首府杜勒斯和里根国家机场关闭，预计本周晚些时候会有更恶劣的天气。

根据预测，这场风暴还会给上周幸免于此的纽约、以及最远至波士顿的东海岸其他主要城市带来严重的灾难。

据记录保持者称，最近的这场风暴有可能打破所有累积的记录。

国家气象局恶劣天气专家保罗·科金（Paul Cocin）写了一本关于上个世纪最恶劣的冬季风暴的书，他说：“场风暴很有可能是历史性的，尤其是在马里兰-华盛顿特区。

”与此同时，周二暂停办公，联邦政府连续的连续二天关闭也让该地区居民产生了挫败感。

网络端连续第二个星期，华盛顿遭受降雪重创如果你生活在美国中部或东海岸附近的任何地方，那就束手待毙吧。

气象学家说，仅仅二月这一个月的寒冷天气就有可能打破历年来所有的降雪记录。

许多人仍然对上周华盛顿20英寸的降雪感到不安。

人们越来越担心停暖断电。

自上周末的暴风雪以来，一些居民已经停暖断电。

许多企业和联邦政府办公室无法开展正常的商业活动，大多数在周二关闭。

今天该地区的两个主要机场也是如此。

时态（tense ）简洁互动（interactivity ）对话性（conversational ）标点符号（punctuation ）网络新闻中常用的互动方式检阅（inspect ）连接（connect ）选择（select ）过滤（filter ）超链接（links ）叙事（narrative ）探索（explore ）抽象/精细（abstract/elaborate）案例：32 innovations that will change your tomorrow阅读文献Ø基础文献ü金君俐（2014）.从“图文并重”到“图文融合”——论读图时代的办报理念创新.《新闻大学》,（4）,144-147.ü韩士皓，彭兰(2014). 融合新闻里程碑之作——普利策新闻奖作品《雪崩》解析.《新闻界》,(3),65-69.ü胡明川（2009）.网络图片新闻的三大发展趋势.《编辑之友》,（4）,33-35.Ø扩展文献üPernice, K., Whitenton, K., & Nielsen, J. .How People Read on the Web: The Eyetracking Evidence. Nielsen Norman Group谢谢观看。

从西方媒体的不实报道看互联网新闻时代的信息对抗
方洁
【期刊名称】《信息网络安全》
【年(卷),期】2008(000)006
【摘要】长久以来,西方媒体在对待中国的问题上充满了偏见和歧视.西方媒体的行为不仅是"道德失范"的结果,更是文化霸权主义在信息传播中的反映.作为"第四媒体"的互联网为受众提供了对信息进行补充和修订的平台,使新闻能无限"逼近"真相,因而开拓了信息对抗的新时代.
【总页数】3页(P17-19)
【作者】方洁
【作者单位】四川财经职业学院
【正文语种】中文
【中图分类】TN91
【相关文献】
1.从批判话语分析视角看西方媒体对华的不实报道 [J], 鄢雅芬
2.从批评话语分析看西方媒体对华不实报道 [J], 钟地红
3.民众自发舆论传播的成功实践及其启示——从民众借助网络回击CNN等西方媒体不实报道谈起 [J], 郑保卫;樊亚平
4.西方媒体『7·5』事件不实报道本质探析 [J], 姬江
5.透视西方媒体对拉萨事件的不实报道 [J], 张烁
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。