独立宣言 Ideas Behind the Revolution

1)T h e"d i s c o v e r y"o f t h e N e w W o r l d发现新大陆②I n t h e l a t e15t h c e n t u r y,C h r i s t o p h e r C o l u m b u s,a n I t a l i a n n a v i g a t o r,s u p p o r t e d b y t h e S p a n i s h q u e e n,h e l e d h i s m e n t o s a i l a c r o s s t h e v a s t o c e a n i n1492a n d r e a c h e d s o m e s m a l l i s l a n d s i n t h e n o w w e s t I n d i e s.H e t h o u g h t h e h a d r e a c h e d A s i a a n d d i d n't k n o w h e h a d d i s c o v e r e d a N e w C o n t i n e n t.15世纪后期，意大利航海家克里斯多弗.哥伦布，在西班牙女王的支持下,于1492年率领船队穿越浩瀚的大西洋，抵达了现在西印度群岛的一些小岛。

他误以为到达了亚洲，并不知道自己已经发现了一个新大陆。

③A m e r i g a V e s p u c c i p r o v e d t h a t t h e l a n d w a s a n e w c o n t i n e n t. T h e r e f o r e,t h e l a n d w a s n a m e d A m e r i c a a f t e r h i m.阿美利歌•韦斯普奇证明了这是新大陆，因此，以他的名字命名。

纪60年代和18世纪70年代之间，英国和其北美殖民地之间的关系日益紧张。英国议会对殖民地不断征税，但在议会中 却没有殖民地的代表。英国议会分别颁布《糖税法》（1764年）、《印花税法案》（1765年）、《汤森税法》（1767年，又称 《汤森法案》），引发殖民人民的反抗。英属北美十三殖民地与大不列颠王国之间紧张关系持续升高，终在 1775年爆发列克星敦 和康科德战役（莱克星顿枪声）（Battle of Lexington and Concord），成为美国独立战争之先声。
● 《独立宣言》由四部分组成：
● 第一部分为前言，阐述了宣言的目的。 ● 第二部分高度概括了当时资产阶级最激进的政治思想，即自然权利学说和主权在民思想。 ● 第三部分历数英国压迫北美殖民地人民的条条罪状，说明殖民地人民是在忍无可忍的情况下被迫拿起武器的，
力争独立的合法性和正义性。
● 在宣言的最后一部分，美利坚庄严宣告独立。《独立宣言》并非1776年7月4日签署的，7月4日是决议采用 宣言的日期，之后进行了印刷。议会代表们大多于1776年8月2日签署本宣言。
● 彻底独立一开始只是少数人的想法，直到强力压制殖民地自治的不可容忍法案通过后，大不列颠母国为压迫者的观点方日益广布。 马 萨 诸 塞 殖 民 州 1 7 7 4 年 之 沙 福 克 决 议 （ S u f f o l k R e s o l v e s ） 与 托 马 斯 ·潘 恩 于 1 7 7 6 年 出 版 之 小 册 《 常 识 》 等 文 告 更 加 掀 起 了 反 不 列 颠 之 风 潮 。 托 马 斯 ·潘 恩 的 《 常 识 》 这 本 不 到 5 0 页 的 小 册 子 中 ， 托 马 斯 ·潘 恩 以 简 练 而 生 动 的 语 言 准 确 地 回 答 了 北 美 殖 民 地 人 民 所 关 心 的 问 题 ， 并 从 一 个 全 新 的 角 度 指 出 了 北 美 殖 民 地 独 立 的 必 要 性 。 托 马 斯 ·潘 恩 呼 吁 ， 殖 民 地 人 民 必 须 与 英 国 一 刀 两 断 ， 建 立 自 己 的 共 和 国 。 他 强 调 真 正 的 权 力 必 须 而 且 只 有 来 源 于 人 民 。 托 马 斯 ·潘 恩 的 思 想 代 表 了 美 国 革 命 中 激 进 派 的 主 张 。 他 的 理 论 激 励 了 更多的北美殖民地人民，特别是中下阶层的人民，坚定地投身于独立战争。至此，战争已转向为争取殖民地的独立。

【背景知识】独立宣言是一份于1776年7月4日由托玛斯•杰斐逊起草，并由其它13个殖民地代表签署的最初声明美国从英国独立的文件。

早在独立前的一百多年间，欧洲启蒙思想就开始在北美传播，为《独立宣言》的发表奠定了理论基础。

在欧洲启蒙思想的熏陶下，北美殖民地也产生了自己的启蒙思想家，代表人物是本杰明•富兰克林（1706-1790）和托马斯•杰斐逊（1743-1826），他们反对奴隶制，主张人民享有自由、平等的权利。

并且喊出了：“没有代表权，就不得征税”（“No Taxation without Representation”）的口号。

这句口号原本是英国政治的基本原则，在英国贵族与王室的斗争中使用过，但独立战争期间被殖民者用来捍卫自己的权利。

以下为美国独立宣言的全文内容：The Declaration of IndependenceIN CONGRESS, JULY 4,1776 THE UNANIMOUSDECLARATION OF THETHIRTEEN UNITEDSTATES OF AMERAICAWhen in the course of human events, it becomes necessary for onepeople to dissolve the political bands which have connected them withanother, and to assume among the powers of the earth, the separateand equal station to which the laws Nature and Nature’s God entitlethem, a decent respect to the opinions of mankind requires that theyshould declare the causes which impel them to the separation.在人类事务发展的过程中，当一个民族必须解除同另一个民族的联系，并按照自然法则和上帝的旨意，以独立平等的身份立于世界列国之林时，出于对人类舆论的尊重，必须把驱使他们独立的原因予以宣布。

初二英语历史事件表达单选题30题1.The event that happened in 1776 is _____.A.The French RevolutionB.The American RevolutionC.The Industrial RevolutionD.The Russian Revolution答案：B。

本题考查不同历史事件发生的时间。

选项A 法国大革命发生在1789 年；选项B 美国独立战争开始于1775 年，1776 年发表《 独立宣言》；选项C 工业革命始于18 世纪60 年代；选项D 俄国革命发生在1917 年。

2.The event that brought great changes to industry is _____.A.The RenaissanceB.The EnlightenmentC.The Industrial RevolutionD.The Scientific Revolution答案：C。

选项A 文艺复兴主要是在文化艺术方面的变革；选项B 启蒙运动是思想领域的变革；选项C 工业革命给工业带来巨大变化；选项D 科学革命主要是在科学领域。

3.The event that emphasized humanism is _____.A.The Middle AgesB.The RenaissanceC.The ReformationD.The Counter-Reformation答案：B。

文艺复兴强调人文主义。

选项 A 中世纪并非强调人文主义；选项 C 宗教改革主要是对宗教的改革；选项 D 反宗教改革也是关于宗教方面的。

4.The event that led to the separation of church and state is _____.A.The French RevolutionB.The American RevolutionC.The Glorious RevolutionD.The Russian Revolution答案：C。