签 证 邀 请 函 / Letter of Invitation
（适用于申请Q、S字签证/Valid for Q Visa and S Visa）
中国驻温哥华总领事馆/The Chinese Consulate General in Vancouver：
我本人邀请以下人员来华，请贵馆协助为其颁发相应中国签证。邀请人及被邀请人有关信息如下/I would like invite the following person(s) to visit me. The related information of the
invitation is as follows:
我声明，上述信息和所附材料真实完整；如有不实，愿承担相应的法律责任。/I declare that the above
information and attached documents are genuine and complete; I shall bear all the legal consequences if
any fake ones are found.
邀请人签字/Signature：
日期/Date： 年/Y 月/M 日/D
注： 1）邀请人身份证复印件正反面或护照资料页及永久居留证复印件/Copy of Chinese ID or Passport
Data Page and Resident permit；
2）邀请人与被邀请人之间的家庭成员关系证明原件和复印件（Q1、S1、S2）/Copy of Certificate
of kinship between the inviting party and the invitee(s)；
3）被邀请人名单（超过1人需提供）/List of the invitee(s) if there is more than one invitees；
1 邀请信 (Letter of Invitation)
假定你是李华，你所在的学校拟在下个月举办美国电影节（American Film Festival）。请你根据以下要点给你的美国朋友Peter写一封短信，邀请他给学生做一次讲座。信的主要内容包括：
① 讲座目的：使学生对美国电影有所了解
② 讲座内容：简要介绍美国电影（制片）业的历史
③ 讲座时间：1小时30分钟左右
[范文]
Dear Peter,
There will be an American Film Festival in our school next week. / Our school is planning to hold an
American Film Festival next week. I’m writing to invite you to come and give a talk on American films and
film making industry.
There are some points you may want to know about the talk. First, the talk should be a brief introduction
on American films and film making industry. Second, we’d like to offer you about one and a half hours to
give the talk, and will it be enough?
I believe that you will be very interested in giving us the talk. For one thing, it is a good chance for you
to introduce and spread American culture. For another, it will help us Chinese students understand how the
______________________________________________________________________________________________________________
精品资料 英语作文范文：邀请信 A Letter of Invitation
春节即将来临，你写信邀请外国朋友来中国过春节。
The Spring Festival is coming shortly. You intend to invite your
foreign friend to come to China and spend the traditional Chinese
Festival together. Write a letter to him/her:
1 ） express your warm invitation to him/her ，
2 ） introduce the Spring Festival ， and
3 ） mention the places you will accompany him/her to visit.
Dear Beckham ，
First of all ， please allow me to express my heartfelt invitation
to you. Since the Spring Festival is coming shortly ， I sincerely
invite you to come to China and spend the holiday with me.
Spring Festival is of much importance to Chinese people. It
has a long history and Chinese have attached much importance to
希望对大家有所帮助，多谢您的浏览！
授课：XXX Letter of Invitation/
Invitation Letter
An invitation letter serves the purpose of inviting a guest to
a party, an event or a celebration while conveying more
information than a traditional invitations card. It serves two
purposes; 1) to invite the individual to the event and 2) to
ensure that the person receiving the letter is going to attend.
There are two tenses used within the invitation letter, the
present and the future. The present tense conveys information
about the event and the future tense ensures the guest is going
to attend.
There are two types of invitation letter: 1) friendly
invitation letter; 2) business invitation letter
How to write an invitation letter
1.The tone of an invitation should be always positive, in
anticipation of a pleasurable occasion
2.Extend the invitation, naming the event and including the
