《晏子使楚》文言文阅读及答案

《晏子使楚》阅读答案及原文翻译关于《晏子使楚》阅读答案及原文翻译《晏子使楚》讲述了春秋末期，齐国大夫晏子出使楚国，楚王三次侮辱晏子，想显显楚国的威风，晏子巧妙回击，维护了自己和国家尊严的故事。

故事赞扬了晏子机智勇敢、灵活善辩的外交才能与不惧大国、不畏强暴的斗争精神。

原文晏子使楚。

楚人以晏子短，楚人为小门于大门之侧而延晏子。

晏子不入，曰：“使狗国者从狗门入。

今臣使楚，不当从此门入。

”傧者更道，从大门入。

见楚王，王曰：“齐无人耶？使子为使。

”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？”王曰：“然则何为使子？”晏子对曰：“齐命使，各有所主。

其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。

婴最不肖，故宜使楚矣。

”晏子将使楚。

楚王闻之，谓左右曰：“晏（yàn）婴，齐之习辞者也。

今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚（fù）一人，过王而行，王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也。

’王曰：‘何坐？’曰：‘坐盗。

’晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣(yì)王。

王曰：“缚者曷(hé)为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何？水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？”王笑曰：“ 圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

”1、解释下列句中加点的词的意思：①齐之习辞者也（善于）②今方来（正要）③何坐（犯罪）④缚者曷为者也（同“何”，什么）⑤齐人固善盗乎（本来）⑥非所与熙也（同“嬉”，开玩笑）2、翻译文中画浪线的句子：①吏二缚一人诣王。

[译]两个小官吏捆绑着一个人到楚王面前。

②叶徒相似，其实味不同。

[译]两者只是叶子相似，它(果实)味道是不同的。

3、楚国君臣采用了怎样的计谋来侮辱晏子的?(用自己的话回答)[答]预先安排抓住齐人偷盗的情境，当晏子到来时，故意带到楚王面前，以此影射齐人都善偷，从而戏弄晏子。

《晏子使楚》阅读理解题附答案《晏子使楚》阅读理解题附答案《晏子使楚》是战国末期佚名创作的一篇散文。

此文讲述了春秋末期，齐国大夫晏子出使楚国，楚王三次侮辱晏子，想显示楚国的威风，晏子巧妙回击，维护了自己和国家尊严的故事。

以下是小编为大家整理的《晏子使楚》阅读理解题附答案，仅供参考，希望能够帮助到大家。

晏子使楚原文1晏子将使楚。

楚王闻之，谓左右日：“【晏婴，齐之习辞者也】，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人过王而行。

王日，何为者也？对日，齐人也。

王日，何坐？日，坐盗。

”晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。

王日：“缚者曷为者也？，，对日：“齐人也，坐盗。

”王视晏子日：“齐人固善盗乎？’’晏子避席对日：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何？水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？’’王笑日：“【圣人非所与熙也】，寡人反取病焉。

”。

晏子使楚原文2晏子使楚。

楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。

晏子不入，曰：“使狗国者从狗门入。

今臣使楚，不当从此门入。

”傧者更道，从大门入。

见楚王，王曰：“齐无人耶？使子为使。

”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？”王曰：“然则何为使子？”晏子对曰：“齐命使，各有所主。

其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。

婴最不肖，故宜使楚矣。

”【问题】1、解释下列加点字（4分）①今【方】来（▲）②何【坐】（▲）③吏‘缚一人【诣】王（▲）④寡人反取【病】焉（▲）2、翻译下列句子（4分）①叶徒相似，其实味不同。

②得无楚之水土使民善盗耶？3、认真阅读文章，根据提示简要概括故事情节，并依次写在下列横线上。

（4分）【】一一楚王当众刁难一一【】一一楚王自取其辱4、认真阅读上文两处划线句，联系上下文，探究楚王对晏子由“习辞者”到“圣人”称呼变化的原因。

（4分）【参考答案】1、（4分）将要；犯罪；到（指到尊长者那里去）；辱2、（4分）（1）叶子只是相似，它们果实的味道是不同的。

第一部分：1．解释下面句子中指定的实词。

(1)晏子将使楚使：(2)楚王闻之，谓左右曰谓：(3)晏婴，齐之习辞者也习辞：(4)王曰：“何坐?”坐：(5)吏二缚一人诣王缚：(6)晏子避席对曰避席：(7)圣人非所与熙也熙：(8)吏二缚一人诣王诣：2．解释以下虚词意义用法。

(1)楚王闻之之：(2)何以也以：(3)缚者曷为者也曷：(4)齐人固善盗乎固：(5)人楚则盗则：3．翻译以下句子。

(1)晏婴，齐之习辞者也。

(2)酒酣，吏二缚一人诣王。

(3)橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

(4)得无楚之水土使民善盗耶？4．楚王为什么想侮辱晏子?(用自己的话回答)5．楚国君臣是怎样安排计谋的?(用自己的话回答)第二部分：（一）晏子至，楚王赐晏子酒。

酒酣，吏二缚一人诣王。

王曰：“缚者曷为者也?”对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人固善盗平?”晏子避席对曰：“晏闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何?水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病耳。

”6．晏子，时期，国著名的政治家，外交家。

《晏子春秋》是一部记载晏子言行的著作。

7．针对楚国君臣的戏弄侮辱，晏子是怎么回击对方的?8．晏子的回答，可谓巧妙得体，体现了一个外交家的风范，请说说晏子外交的特点。

（二）晏子使楚。

楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。

晏于不入，曰：“使狗国者从狗门入，今臣使楚，不当从此门入。

”傧者①更道②从大门入。

见楚王，王曰：“齐无人耶?使子为使。

”晏子对曰：“齐之临淄三百闾②，张袂④成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人?”王曰：“然则何为使予?”晏子对曰：“齐使使各有所主，其贤者，使使贤主，不肖者使使不肖⑤主。

婴最不肖，故宜使楚矣。

”注：①傧者：接引宾客的人；②更道：改变道路；③闾：古代二十五家为一闾；④袂：衣袖；⑤不肖：不才。

9．解释下列句子中指定的词语。

晏子将使楚。

楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。

今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行。

王曰，何为者也？对曰，齐人也。

王曰，何坐？曰，坐盗。

”晏子至，楚王赐晏子酒。

酒酣，吏二缚一人诣王。

王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何？水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？”王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

”【小题1】解释加线词语。

⑴齐之习辞者也习 ( )⑵其实味不同其实( )⑶圣人非所与熙也熙 ( )【小题2】翻译下面句子。

得无楚之水土使民善盗耶？【小题3】请就文章的情节和齐楚外交辞令的交锋，选出说法错误的一项（）A．楚国通过预设抓住齐人偷盗的情境，晏子到来后，故意带到楚王面前，以此影射齐人善盗。

B．晏子以橘树生长地不同而味不同来设喻，通过环境对人的影响，实讽楚之民风使人善盗。

C．晏子席间的对话表现出其超人的智慧与胆识，也验证了“晏婴，齐之习辞者也”的评价。

D．“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

”这是楚王以自我解嘲摆脱尴尬的话语，说明楚王也有很高明的语言技巧。

【小题4】本文人物形象刻画鲜明，请用简洁的语言分析概括楚王和晏子的性格特征。

楚王：晏子：答案【小题1】.⑴熟练⑵它的果实⑶同“嬉”，开玩笑（3分，一词1分）【小题2】莫非（难道、该不会）是楚国的水土使百姓变得善于偷东西吗？（3分）【小题3】D。

【小题4】楚王：自作聪明，仗势欺人；晏子：机智善辩，义正辞严，不卑不亢的风度和深深的爱国情怀。

（3分，概括正确一个人物1.5分）解析【小题1】试题分析：“习”根据语境即可推断出来，“其实”是古今异义词，今义是一个词，古义是两个词。

“熙”是通假字。

考点：本题考查学生理解文言字词的意思的能力。

点评：文言词语，包括实词和虚词两类。

晏子使楚，楚王问曰：“齐之使者，何如？”对曰：“臣不知使者之才，然闻之，使者之德，足以庇国。

”王曰：“子何由知之？”对曰：“臣闻之，君以德为邻，臣以德为亲。

君若德不足，则邻国不亲；臣若德不足，则君不尊。

今齐之使者，德足以庇国，是以臣知之。

”王曰：“善。

”于是楚王敬晏子，以为国宝。

译文如下：晏子出使楚国，楚王问道：“齐国的使者怎么样？”晏子回答说：“我不了解使者才能的高低，但听说他们的品德，足以庇护国家。

”楚王问：“你是从哪里听说的？”晏子回答：“我听说，国君以德行为邻邦，臣子以德行为亲近。

如果国君的德行不够，那么邻国就不会亲近；如果臣子的德行不够，那么国君就不会尊重。

现在齐国的使者，他们的品德足以庇护国家，因此我知道这一点。

”楚王说：“好。

”于是楚王对晏子表示敬意，认为他是国家的宝贵财富。

详细翻译如下：1. 晏子使楚：晏子出使到楚国。

2. 楚王问曰：“齐之使者，何如？”：楚王问道：“齐国的使者怎么样？”3. 对曰：“臣不知使者之才，然闻之，使者之德，足以庇国。

”：晏子回答说：“我不了解使者才能的高低，但听说他们的品德，足以庇护国家。

”4. 王曰：“子何由知之？”：楚王问：“你是从哪里听说的？”5. 对曰：“臣闻之，君以德为邻，臣以德为亲。

”：晏子回答：“我听说，国君以德行为邻邦，臣子以德行为亲近。

”6. 君若德不足，则邻国不亲；臣若德不足，则君不尊：如果国君的德行不够，那么邻国就不会亲近；如果臣子的德行不够，那么国君就不会尊重。

7. 今齐之使者，德足以庇国，是以臣知之。

”：现在齐国的使者，他们的品德足以庇护国家，因此我知道这一点。

”8. 王曰：“善。

”：楚王说：“好。

”9. 于是楚王敬晏子，以为国宝：于是楚王对晏子表示敬意，认为他是国家的宝贵财富。

通过晏子与楚王的对话，我们可以看出晏子以其卓越的智慧和品德赢得了楚王的尊敬，同时也展现了古代使节的外交风采。

这段故事也告诉我们，德行是国家兴衰的关键，国君和臣子都应以德行为本，才能使国家繁荣昌盛。

晏子使楚阅读附答案优秀6篇《晏子使楚》阅读答案篇一[甲]晏子使楚晏子至，楚王赐晏子酒。

酒酣，吏二缚一人诣王。

王曰：缚者曷为者也？对曰：齐人也，坐盗。

王视晏子曰：齐人固善盗乎？晏子避席对曰：晏闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何？水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？王笑曰：圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

[乙]晏子辞千金晏子方食，景公使使者至。

分食食之，使者不饱，晏子亦不饱。

使者反，言之公。

公曰：嘻！晏子之家，若是其贫也！寡人不知，是寡人之过也。

使吏致千金与市租，请以奉宾客。

晏子辞。

三致之，终再拜而辞。

（选自《晏子春秋》）1．解释下列句中划线的字词。

（1）坐盗（）（2）其实味不同（）（3）分食食之（）（4）使者反（）2．从[乙]文中找出一个与得无楚之水土使民善盗耶中之的意义、用法相同的句子。

_______________________________________________________________________________ __________3．用现代汉语翻译下列句子。

（1）齐人固善盗乎？译文：________________________________________________________________ （2）景公使使者至。

译文：_________________________________________________________________ 4．从[甲][乙]两文中，可以看出晏子是怎样的人？_______________________________________________________________________________ __________参考答案：1．（1）犯罪（2）它的果实（3）吃（4）同反，返回2．晏子之家或是寡人之过也3．（1）齐国的人本来善于偷窃吗？（2）景公派使者到了。

《晏子使楚》文言文阅读答案《晏子使楚》文言文阅读答案《晏子使楚》故事中涉及到“张袂成阴”、“挥汗成雨”、“比肩接踵”、“南橘北枳”等常用成语。

下面给大家搜集整理了《晏子使楚》文言文阅读答案，希望对大家有所帮助！原文晏子将使楚。

楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行。

王曰，何为者也？对曰，齐人也。

王曰，何坐？曰，坐盗。

”晏子至，楚王赐晏子酒。

酒酣，吏二缚一人诣王。

王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何？水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？”王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

”阅读题1、解释下列句中加点的词的意思：①齐之习辞者也（善于）②今方来（正要）③何坐（犯罪）④缚者曷为者也（同“何”，什么）⑤齐人固善盗乎（本来）⑥非所与熙也（同“嬉”，开玩笑）2、翻译文中画浪线的句子：①吏二缚一人诣王。

[译]两个小官吏捆绑着一个人到楚王面前。

②叶徒相似，其实味不同。

[译]两者只是叶子相似，它（果实）味道是不同的。

3、楚国君臣采用了怎样的计谋来侮辱晏子的？（用自己的话回答）[答]预先安排抓住齐人偷盗的情境，当晏子到来时，故意带到楚王面前，以此影射齐人都善偷，从而戏弄晏子。

4、对楚王的无理，晏子本可以据理力争，慷慨陈词，进行反击，可他为什么不那么做？[答]正面陈述不如反唇相讥有力，而且有智慧。

5、如果是你，你还有更好的回答方法吗？如果没有，请说说晏子的回答好在哪里？[答]没有。

晏子以子之矛攻子之盾，运用比喻、类比等反驳方式反击了楚王的无礼和无理。

6、结合你所了解的知识，说说“橘生准南则为橘，生于淮北则为枳”的道理。

[答]植物的生长受环境（温度、土壤等）的制约和影响。

附：译文晏子出使楚国。

文言文晏子使楚阅读答案《晏子使楚》文言文阅读一、《晏子使楚》（一）给下列加点字注音诣王（）曷为者也（）枳（）．．．（二）填空本文选自《__________》。

晏子，名婴，__________（朝代）著名政治家。

（三）重点字词释义晏子将使楚。

楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也，今方来，吾欲．．．．．．．辱之，何以也?”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行。

王曰：‘何．．．．．．为者也?’对曰：‘齐人也。

’王曰：‘何坐?’曰：‘坐盗。

’” ．．．晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。

王曰：“缚者曷为者也?”．．．．．对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰：“婴．．．．闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何?．．．．．．水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰：．．．．．“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

” ．．．．．（四）找出下列句子中的通假字并释义1、缚者曷为者也？2、圣人非所与熙也（五）一词多义（六）给下列句子划分朗读节奏1、臣请缚一人过王而行2、吏二缚一人诣王3、橘生淮南则为橘（七）翻译下列句子1、酒酣，吏二缚一人，诣王。

2、齐人固善盗乎？3、叶徒相似，其实味不同4、得无楚之水土使民善盗耶？二、问题研讨1、文中哪句话介绍了事情的起因？2、文章如何围绕“习辞”展开？3、君臣密谋是针对晏子，还是针对齐国？三、中考链接1、晏婴在这场外交斗争中巧妙地运用了类比的手法，其中把“淮南”比为，把“淮北”比为；把“橘”比为，把“枳”比为。

2、“寡人反取病焉”中“病”的意思是()A.生病B.疾病C.窘迫，尴尬Ｄ.忌妒3、从中可以看出晏子是怎样一个人？4、文中晏子与楚王形成了鲜明的对比，试分析这两个人物形象。

4、得无楚之水土使民善盗耶？晏子：楚王：5、“吏二缚一人诣王”的目的是什么？6、楚王戏晏婴，你认为是善意的还是恶意的？为什么？四、晏子使楚晏子使楚。

刘向《晏子使楚》赏析《晏子使楚》译文及注释答案《晏子使楚》是由刘向所创作的，这则故事通过晏子出使楚国，挫败楚王诬蔑齐人入楚为盗阴谋的故事，表现了晏子机智善辩的才能和政治家.外交家的风度。

说明了侮辱别人的人到头来必然受辱于人。

下面就是小编给大家带来的《晏子使楚》的译文及赏析，希望能帮助到大家!《晏子使楚》两汉：刘向一晏子使楚。

楚人以晏子短，楚人为小门于大门之侧而延晏子。

晏子不入，曰：“使狗国者从狗门入，今臣使楚，不当从此门入。

”傧者更道，从大门入。

见楚王。

王曰：“齐无人耶?”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人?”王曰：“然则何为使予?”晏子对曰：“齐命使，各有所主：其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。

婴最不肖，故宜使楚矣!”(张袂成阴一作：张袂成帷)二晏子将使楚。

楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。

今方来，吾欲辱之，何以也?”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行，王曰：‘何为者也?’对曰：‘齐人也。

’王曰：‘何坐?’曰：‘坐盗。

’三晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。

王曰：“缚者曷为者也?”对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何?水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰：“ 圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

”《晏子使楚》译文晏子出使到楚国。

楚人因为晏子身材矮小，在大门的旁边开一个小门请晏子进去。

晏子不进去，说：“出使到狗国的人从狗门进去，今天我出使到楚国来，不应该从这个狗门进去。

”迎接宾客的人带晏子改从大门进去。

(晏子)拜见楚王。

楚王说：“齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。

”晏子回答说：“齐国的都城临淄有七千五百户人家，人们一起张开袖子，就能遮天;挥洒汗水，就是下雨;街上行人肩膀靠着肩膀，脚尖碰脚后跟，怎么能说齐国没有人呢?”楚王说：“既然这样，那么为什么会打发你来呢?”晏子回答说：“齐国派遣使臣，各有不同的规矩，那些有德有才的人被派遣出使到有德有才的君主所在的国家，没有德没有才的人被派遣出使到没有德没有才的国王所在的国家。

《晏子使楚阅读答案》《晏子使楚阅读答案》在学习和工作的日常里，我们需要用到阅读答案的时候非常的多，阅读答案是由资深教育者参与拟订的、对有关阅读题所做的解答。

一份好的阅读答案都是什么样子的呢？以下是小编为大家整理的《晏子使楚阅读答案》，希望对大家有所帮助。

《晏子使楚阅读答案》1晏子至，楚王踢晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。

王曰：“缚者曷为者也？’’对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人因善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何？水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？’’王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

”13．解释加下划线字词。

⑴齐人也，坐盗坐：⑵其实味不同其：⑶诣王诣：⑷得无楚之水土得无：14.“王笑曰”中的“笑”是；“寡人反取病焉”中的“病”是15．翻译句子。

(1)缚者曷为者也？(2）圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

(3）所以然者何？(4）吏二缚一人诣王。

16．请简析晏子的推理过程。

参考答案13. ⑴犯（2）它的（3）到（4）难道不是 14．自嘲的笑没趣，自取其辱15. ⑴被绑着的是干什么的？(2）圣人是不能和他开玩笑的，我反而自讨没趣了。

(3）之所以会这样的原因是什么？(4）两个差役绑着一个人去见楚王。

16．齐人在齐不盗，人楚则善盗，因此是楚地让齐人变得善盗了。

《晏子使楚阅读答案》2晏子使楚文言文阅读晏子将使楚，楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。

今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人过王而行。

王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也。

’王曰：‘何坐？’曰：‘坐盗’'。

”晏子至。

楚王赐晏子酒。

酒酣，吏二缚一人诣王。

王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何？水土异也。

1、解释句中画线的词语
①楚人以晏子短（因为）②为小门于大门之侧（做，建造）
③傧者更道（更换，改换）④故宜使楚矣（适宜，适合）
2、翻译句子。

①张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？
（人们）张开袖子，天就会变阴；挥挥汗水，就变成一阵雨；（走在街上）人们肩挨着肩，脚跟着脚，为什么说（我们齐国）没有人呢？
②其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主。

那些贤能的人就让他出使到贤明的国君（那里），无能的人让他出使到无能的国君（那里）。

3、晏子出使到楚国，楚国君臣针对晏子身材矮小的特点而想要羞辱他，请概括
楚国君臣如何羞辱晏子的？晏子又是怎样反击的？
①楚人在大门旁边建造一个小门让晏子进；晏子认为小门是供狗进出的，而自己是出使楚国而非狗国，所以不应当从小门进，逼迫迎宾的人改变引导方向。

②楚王嘲笑齐国无人才派晏子这样身材矮小的人来出使楚国；晏子针锋相对指出齐国人多的是，并指出齐国任命使者有规定，贤能的人出使贤能的君主，无能的人出使无能的君主，而自己是最无能的人，正适合出使楚国，反唇相讥，嘲讽楚王是“不肖主”。

4、晏子在你心目中是一个怎样的人？请概括。

①机智灵活，对突发事件能随机应变。

②沉着冷静，能从容应对蓄意的挑衅。

③能言善辩，能顺着对方逻辑反唇相讥。

④有理有据有节，态度不卑不亢。

⑤有勇有谋，能够维护自己和国家的尊严。

（答出前三点即可。

）。

晏子使楚阅读题目及答案晏子使楚阅读题目及答案「篇一」景公①之时，雨雪三日而不霁②。

公被狐白之裘，坐于堂侧陛③。

晏子入见，立有间。

公曰：“怪哉！雨雪三日而天不寒。

”晏子对曰：“天不寒乎？”公笑。

晏子曰：“婴闻之，古之贤君，饱而知人之饥，温而知人之寒，逸④而知人之劳，今君不知也。

”公曰：“善，寡人闻命⑤矣。

”乃令出裘发粟与饥寒者。

孔子闻之曰：“晏子能明其所欲，景公能行其所善也。

”[注释]①景公：齐景公。

②霁：雨雪停止，天放晴。

③堂侧陛：朝堂的台阶。

④逸：安乐、安闲。

⑤闻命：齐景公自谦的话，意思是听您的话。

1、解释下面句中加粗词语的含义。

（1）公被狐白之裘（）（2）晏子对曰（）2、将下面句子翻译成现代汉语。

乃令出裘发粟与饥寒者。

____________________________。

3、读了这个故事，你认为文中的晏子是个怎样的人? 晏子对齐景公说这段话，目的是提醒执政者要怎么做？（第二问请用学过的文言文原文回答）____________________________。

参考答案：1、（1）通“披”穿着。

（2）回答2、（景公）于是命令（下属）拿出衣服和粮食赐给挨饿受冻的百姓。

3、关心百姓，善于言辞，敢于劝谏。

居庙堂之高则忧其民。

（或先天下之忧而优，后天下之乐而乐；得道多助，失道寡助）（上述主观题意对即可）晏子使楚阅读题目及答案「篇二」莫众而迷①晏子聘②鲁，哀公问曰：语曰：‘莫三人而迷③’，今寡人与一国虑④之，鲁不免于乱，何也？晏子曰：古之所谓莫三人而迷者，一人失之，二人得之，三人足以为众矣，故曰莫三人而迷。

今鲁国之群臣，以千百数，一言⑤于季氏⑥之私，人数非不众，所言者一人也，安得三哉？注释①选自《韩非子。

内储说上》。

《韩非子》，韩非作，今存有五十五篇，它的文章以说理精密、文笔犀利见长，善于用浅近寓言说明抽象的道理。

②聘：访问。

古代诸侯派大夫访问诸侯叫聘。

③莫三人而迷：凡事不和大家商议，就要迷惑。

古代以三人为众，因此莫三人而迷，也叫莫众而迷。

《晏子使楚》阅读及参考答案相关推荐《晏子使楚》阅读及参考答案晏子将使楚。

楚王闻之，谓左右曰：晏婴，齐之习辞者也。

今方来，吾欲辱之，何以也？左右对曰：为其来也，臣请缚一人，过王而行。

王曰，何为者也？对曰，齐人也。

王曰，何坐？曰，坐盗。

晏子至，楚王赐晏子酒。

酒酣，吏二缚一人诣王。

王曰：缚者曷为者也？对曰：齐人也，坐盗。

王视晏子曰：齐人固善盗乎？晏子避席对曰：婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何？水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？王笑曰：圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

解释加线词语。

⑴齐之习辞者也习 ( )⑵其实味不同其实( )⑶圣人非所与熙也熙 ( )翻译下面句子。

得无楚之水土使民善盗耶？请就文章的情节和齐楚外交辞令的交锋，选出说法错误的一项（）A．楚国通过预设抓住齐人偷盗的情境，晏子到来后，故意带到楚王面前，以此影射齐人善盗。

B．晏子以橘树生长地不同而味不同来设喻，通过环境对人的影响，实讽楚之民风使人善盗。

C．晏子席间的对话表现出其超人的智慧与胆识，也验证了晏婴，齐之习辞者也的评价。

D．圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

这是楚王以自我解嘲摆脱尴尬的话语，说明楚王也有很高明的语言技巧。

本文人物形象刻画鲜明，请用简洁的语言分析概括楚王和晏子的性格特征。

楚王：晏子：答案.⑴熟练⑵它的果实⑶同嬉，开玩笑（3分，一词1分）莫非（难道、该不会）是楚国的水土使百姓变得善于偷东西吗？（3分） D。

楚王：自作聪明，仗势欺人；晏子：机智善辩，义正辞严，不卑不亢的风度和深深的爱国情怀。

（3分，概括正确一个人物1.5分）解析试题分析：习根据语境即可推断出来，其实是古今异义词，今义是一个词，古义是两个词。

熙是通假字。

考点：本题考查学生理解文言字词的意思的能力。

点评：文言词语，包括实词和虚词两类。

文言词语的考查以实词据多。

考查的词语，一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等。

《晏子使楚》文言文阅读一、《晏子使楚》（一）给下列加点字注音诣．王（）曷．为者也（）枳．（）（二）填空本文选自《__________》。

晏子，名婴，__________（朝代）著名政治家。

（三）重点字词释义晏子将使．楚。

楚王闻之．，谓左右．．．曰：“晏婴，齐之习．辞者也，今方．来，吾欲辱．之，何以．也?”左右对曰：“为．其来也，臣请缚．．一人，过．王而行。

王曰：‘何为．者也?’对曰：‘齐人也。

’王曰：‘何坐．?’曰：‘坐盗．。

’”晏子至，楚王赐．晏子酒，酒酣．，吏二缚一人诣．王。

王曰：“缚者曷为．．者也?”对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人固善．．盗乎?”晏子避席．．对曰：“婴闻之，橘生淮南则为．．味不同。

所以然．者何?．．橘，生于淮北则为枳，叶徒．相似，其实水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则．盗，得无．．楚之水土使民善．盗耶．?”王笑曰：“圣人．．非所与熙．也，寡人反．取病．焉。

”（四）找出下列句子中的通假字并释义1、缚者曷为者也？2、圣人非所与熙也（五）一词多义（六）给下列句子划分朗读节奏1、臣请缚一人过王而行2、吏二缚一人诣王3、橘生淮南则为橘4、得无楚之水土使民善盗耶？（七）翻译下列句子1、酒酣，吏二缚一人，诣王。

2、齐人固善盗乎？3、叶徒相似，其实味不同4、得无楚之水土使民善盗耶？二、问题研讨1、文中哪句话介绍了事情的起因？2、文章如何围绕“习辞”展开？3、君臣密谋是针对晏子，还是针对齐国？三、中考链接1、晏婴在这场外交斗争中巧妙地运用了类比的手法，其中把“淮南”比为，把“淮北”比为；把“橘”比为，把“枳”比为。

2、“寡人反取病焉”中“病”的意思是( )A.生病B.疾病C.窘迫，尴尬3、从中可以看出晏子是怎样一个人？4、文中晏子与楚王形成了鲜明的对比，试分析这两个人物形象。

晏子：楚王：5、“吏二缚一人诣王”的目的是什么？6、楚王戏晏婴，你认为是善意的还是恶意的？为什么？四、晏子使楚晏子使楚。

《晏子使楚》晏子使楚。

楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。

晏子不入，曰：“使狗国者，从狗门入;今臣使楚，不当从此门入。

”傧者更道，从大门入。

见楚王，王曰：“齐无人耶?使子为使。

”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人!”王曰：“然则何为使子?”晏子对曰：“齐命使，各有所主。

其贤者使使贤主，不肖者使使不肖主，晏最不肖，故宜使楚矣。

”晏子将使楚。

楚王闻之，谓左右曰：“晏子，齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也?”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人过王而行。

王曰：‘何为者也?’对曰：‘齐人也。

’王曰：‘何坐?’曰：‘坐盗。

’晏子至，楚王赐晏子酒。

酒酣，吏二缚一人诣(yì)王。

王曰：‘缚者曷(hé)为者也?’对曰：‘齐人也，坐盗。

‘”王视晏子曰：“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何?水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗邪!”王笑曰：“ 圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

”[1]《晏子使楚》注释使：出使，被派遣前往别国。

后面的两个使字，一个作名词即使者，一个作动词即委派。

习辞者：善于辞令的人方：将要短：长短，这里是人的身材矮小的意思。

命：命令，这里是委任、派遣的意思。

主：主张，这里是规矩、章程的意思。

后面的主字，是指主人、国君。

不肖：不贤、这里指没有德才的人。

王闻之：之这个消息，代“晏子将使楚”这件事。

宜：适合。

谓左右曰谓……曰：对……说左右：近旁的人，这里指近侍。

习辞者：善于辞令的人。

习，熟练。

辞，言辞。

吏二缚一人诣王缚：捆绑诣：到……去。

今：如今。

方：将要。

何以也：即“以何也”，用什么方法呢? 以：用。

何坐：犯了什么罪。

坐：犯罪。

吾欲辱之：我想要羞辱他。

之，他，代晏子。

酒酣：喝酒喝得正高兴的时候。

诣：到(尊长者那里去)。

曷：同“何”，什么。

为：相当于“于”，当。

晏子使楚阅读附答案晏子使楚阅读附答案晏子使楚阅读附答案1阅读文言文，回答11—13题。

（11分）（甲）晏子将使楚，楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。

今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人过王而行。

王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也。

’王曰：‘何坐？’曰：‘坐盗’'。

”晏子至。

楚王赐晏子酒。

酒酣，吏二缚一人诣王。

王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何？水土异也。

今民生长于齐不盗，得无楚之水土使民善盗耶？”王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

”（乙）齐景公为高台,劳民。

台成,又欲为钟。

晏子谏曰:“君者,不以民之哀为乐。

君不胜欲，既筑台矣，今复为钟，是重敛于民也，民必哀矣。

夫敛民而以为乐，不祥，非治国之道也。

”景公乃止。

【注】为：筑复：又敛：征收小题1:解释下列加点的词语。

2分齐之习辞者也叶徒相似，其实味不同君不胜欲既筑台矣小题2:用现代汉语写出下列句子的意思4分圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

君者,不以民之哀为乐小题3:甲文中晏子运用___________________________________的故事反击楚王，乙文则反映晏子具有___________________________________的思想。

（2分）小题4:读完甲乙两文你认为晏子是个怎样的人。

（3分）参考答案：小题1:熟练、善于只、仅仅经得住已经小题2:课内略做君主的是不能把老百姓的悲哀当做快乐的。

小题3:橘化为枳关心民生或爱国忧民小题4:机智勇敢能言善辩，以国事为重，以民为本的人意对即可小题1:试题分析：做此题时，课内重点字词的解释要严格按照注释来答，而课外字词的解释一是要以课内相关词语为基础，二是要结合所在句子的整体意思来理解。

做此类题，关键是平常的积累，在学习课内文言文时，对重点常用字词的解释和用法要掌握牢固，并能灵活运用。

《晏子使楚》文言文阅读一、《晏子使楚》（一）给下列加点字注音诣．王（）曷．为者也（）枳．（）（二）填空本文选自《__________》。

晏子，名婴，__________（朝代）著名政治家。

（三）重点字词释义晏子将使．楚。

楚王闻之．，谓左右．．．曰：“晏婴，齐之习．辞者也，今方．来，吾欲辱．之，何以．也?”左右对曰：“为．其来也，臣请缚．．一人，过．王而行。

王曰：‘何为．者也?’对曰：‘齐人也。

’王曰：‘何坐．?’曰：‘坐盗．。

’”晏子至，楚王赐．晏子酒，酒酣．，吏二缚一人诣．王。

王曰：“缚者曷为．．者也?”对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人固善．．盗乎?”晏子避席．．对曰：“婴闻之，橘生淮南则为．．味不同。

所以然．者何?．．橘，生于淮北则为枳，叶徒．相似，其实水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则．盗，得无．．楚之水土使民善．盗耶．?”王笑曰：“圣人．．非所与熙．也，寡人反．取病．焉。

”（四）找出下列句子中的通假字并释义1、缚者曷为者也？2、圣人非所与熙也（五）一词多义（六）给下列句子划分朗读节奏1、臣请缚一人过王而行2、吏二缚一人诣王3、橘生淮南则为橘4、得无楚之水土使民善盗耶？（七）翻译下列句子1、酒酣，吏二缚一人，诣王。

2、齐人固善盗乎？3、叶徒相似，其实味不同4、得无楚之水土使民善盗耶？二、问题研讨1、文中哪句话介绍了事情的起因？2、文章如何围绕“习辞”展开？3、君臣密谋是针对晏子，还是针对齐国？三、中考链接1、晏婴在这场外交斗争中巧妙地运用了类比的手法，其中把“淮南”比为，把“淮北”比为；把“橘”比为，把“枳”比为。

2、“寡人反取病焉”中“病”的意思是( )A.生病B.疾病C.窘迫，尴尬Ｄ.忌妒3、从中可以看出晏子是怎样一个人？4、文中晏子与楚王形成了鲜明的对比，试分析这两个人物形象。

晏子：楚王：5、“吏二缚一人诣王”的目的是什么？6、楚王戏晏婴，你认为是善意的还是恶意的？为什么？四、晏子使楚晏子使楚。