进口模具资料

模具名称中英文对照模具名称中英文对照模胚Mold Base顶板Top Clamp Plate脱料板Runner Stripper Plate热流板Spacer Plate母模板A Plate推板Stripper Plate公模板B Plate承板Support Plate方铁Spacer Block面针板Ejector Retainer Plate底针板Ejector plate底板Bottom Clamp Plate母模仁Cavity Insert公模仁Core Insert滑块Slide斜顶Lift镶针Core Pin镶件Insert互换镶件Change Insert滑块镶件Slide Insert铲鸡Wedge压条Plate斜导柱Slide Pin耐磨板Wear Plate导向块Guide Block斜顶导向块Lift Guide Block 滑块导轨Slide Guide滑块束块Slide Wedge斜顶底座Lift Base唧咀Sprue Bushing分流锥Sprue Spreader定位环Locating Ring胶口衬套Sprue Bushing电热衬套Hot Tip Bushing 电热管Heater电热圈Heater Band线接头Power控温耦合器Thermocouple顶针Ejector Pin扁顶针Rec. Ej. Pin方顶针Sqrt. Ej. Pin双节顶针Step Ej. Pin司筒Ejector Sleeve双节司筒Step Ej. Sleeve顶出块Ejector Block勾针Sprue Pin拉杆Puller Pillar拉料销Runner Lock Pin开闭器Slide Lock Set尼龙开闭器Parting Lock复位杆Return Pin支撑柱Support Pillar垃圾钉Stop Pin限制块Stop Block开模止板Stop Plate日期章Date Marked Pin压力胶Rubber Spring限位开关Limits Switch弹簧Spring轻小载荷弹簧Lightest Load Spring轻载荷弹簧Light Load Spring中载荷弹簧Medium Load Spring重载荷弹簧Heavy Load Spring极重载荷弹簧Super Load Spring圆线弹簧Wire Spring耐热弹簧Heatproof Spring弹簧柱Spring Rod波子弹簧Ball CatchO型圈O Ring隔水片Baffle Boards喉塞Pipe Plug水道塞子Coolant Plug水管Water Connection喷水管Cascade Water Junction挡水板Plug Baffles快速接头Jiffy-Tile Sockets水管无头螺丝Water Bass Pressure Plugs导柱Guide Pin直导套Straight Guide Bush有托导套Shoulder Guide Bush 顶针板导柱Ejector Guide Pin 顶针板导套Ejector Guide Bush限位螺丝Stop Bolt无头螺丝Screw Plug内六角螺丝S.H.C.S平头小螺丝F.H.C.S外六角螺丝Hexangdlar Bolt定位销Dowel Pin定位钢珠Ball Plung锁模块Lock Block0度定位块Straight Block Set 斜度定位块Taper Block Set圆形定位器Taper Pin Set轴Shaft轴承Bearing齿轮Gear凸轮Cam Whee气阀Valves气压缸Air Cylinder油压缸Hydraulic Cylinder油压马达Hydraulic Motors油封Oil Close轴用C环"C"Type Ring轴用E环"E"Type Ring 孔止环Stop Hold Ring。

模具外贸人员专用：模具中英文对照局部视图 Partial View冷料# Cold Slag线切割 Wire E.D.M轮廊 Contour螺纹孔 TappingHole连接件 Fittings斜针 Angle Pin接合 Engage替换镶件InterchangeableMold Inserts指定吨位的注塑机 Specific Press水嘴接头 Water Fittings螺纹 Eyebolt Thread回针 Stop Pin二级顶出针 Sub-LeaderdPin镶件 Mold Insert加硬 Harden唧嘴 Sprue设计筒图 Design Preliminary名称块表 Title Block版本标识 Revision Level材料清单 Stock List制模 Build Mold手动滑块 HandSlide漏水测试 Leak Test流道排气 Runner Vents抛光 Draw Polish侧抽芯 SideAction加强筋 Reinforcing三角撑 Gusset柱子 Bossed出模斜度 Draft外廊 Contour落单会议 Kick-Off Meeting 装卸孔 Handling Hole运输安全带 Moldstrap码模槽 ClampSlot撑头 Support Pillar螺牙1/2-13 EyeBolt 1/2-13Tap 导柱位 LeaderPin Location耐落胶 TeflonPaste偏移量 Offset水塞 Water Line Plug撬模脚 PpySlot重新加工 Reworked配件 Components补偿 Compensation平面度 Parallel倒角 Chamfer模胚 Mold Base热嘴 Hotnozzle火花机 Edm熔接线 Weildline压机 Press晒纹 Texturing梯形 Trapezoid凸缘?法兰 Flange方铁 Spacer Block顶针板 Ejector Plate顶针底板 Ejector Retainer Plate垫板 Retainer Plate后模镶针 Core Pin拉圾钉 Stop Pin有托顶针 Shoulder Ejector Pin顶针板导套 GuidedEjection Bushing针板导柱 Guided Ejection Leader Pin唧嘴 Sprue Bushing三板模延伸式唧嘴ExtensionNozzle Bushing 水口板导套 RunnerStripper Plate Bushing 定位圈(法兰) LocatingRing管钉(定位销) DowelPin管状管钉 Tubular Dowel吊环 Safety Hoist Ring日期印 Dating Insert环保印 Recycling Insert气顶 Air Poppet Valve截水口镶件 RunnerShut-Off Insert早回 Early Ejector Return加速项 Accelerated Ejector客户 Client产品名 Part Name产品编号 Part No缩水 Shrinkage版本 Rev模胚 Mold Base下模镶件 Core Block上模镶件 Cavity Block小镶件 Sub-Insert下模小镶件 CoreSub-Insert上模小镶件 CavitySub-Insert行位 Slide行位镶件 Slide Insert压条 Gib压紧块(铲机) Jaw硬片(摩擦片) WearPlate水口铁 RunnerBar上模水口铁 UpperRunner Bar下模水口铁 LowerRunner Bar弹簧 Spring水口勾针 Sprue Puller Pin顶针 Ejector Pin撑头 Support Pillar直身锁 SideLock斜度锁 Interlock锁模板 SafetyBar‘O’令(密封圈) O'Ring喉塞 Plug隔水片 Baffle波子螺丝(行位定位螺丝) Ball-Catch 斜顶 Lifter控制开关 Switch回针 Return Pin斜导柱 Angle Pin推板 Stripper Plate方铁(垫铁)Spacer Block顶针板 Ejector Plate顶针底板 Ejector Retainer Plate 垫板 Retainer Plate垃圾钉 Stop Pin有托顶针 Shoulder Ejector Pin顶针板导套 Guided Ejection Bushing针板导柱 Guided Ejection Leader Pin唧嘴 Sprue Bushing三板模延伸式唧嘴ExtensionNozzle Bushing 水口板导套 RunnerStripper Plate Bushing 定位圈(法兰) LocatingRing管钉(定位销) DowelPin管状管钉 Tubular Dowel吊环 Safety Hoist Ring日期印 Dating Insert环保印 Recycling Insert气顶 Air Poppet Valve截水口镶件 RunnerShut-Off Insert早回 Early Ejector Return加速顶 Accelerated Ejector扁顶 Blade出模斜波 Draft手动滑块模具 Hand Slide-In Type Mold 回针板 Backup合模 Shutoff空隙槽 ClearanceSlot导柱及导套 LeaderPin Bushing水口拉钩 Spuer Puller模框镶件 Pocket Insert成型热固性塑胶模具 ThermosetMold三板模 3-PlatMold分型面 PartingLine司筒 Ejector Sleeve垫圈 Washer熔接线(夹水纹) Weldline吸针 Sucker Pin回针板 RetainerPlate顶出板 Knock-Out Plate电动安全开关Electrical-SafetySwitch 脱开 Cut Of Position预先决定 Preload缓冲器 Bumper衬垫 Cushion公差 Tolerance突然性动作 Slam销针 Dowel钩槽 Gib精磨 Finished通框 Through Window粘后模 StickingCore粘水口 StickingSprue夹水纹 Weld Line变形 Warpage走水不平均 Filling Uneven走不齐 Short Shot挂成品 Part Hanging漏水 Water Leakage刮花(擦伤) Galling漏电 Ele Leakage困气 Air Trapping温度 Temperature注塑模 Injection Mold入水 Gate试板 Sampling倒圆 Fillet顶棍 Ejector顶白 Stress Mark粘前模 Sticking Cav名称块表 Title Block版本标识 Revision Level材料清单 Stock List斜导柱(斜边) AnglePinA板 A'plateB板 B'plate倒扣 Under-Cut披峰 Flash缩水 SinkMark氮化 Nitride不规则四边形Trapezoid缩水 Shrinkage连续的 Consecutive雕刻 Engrave出模角 Draft分模面 Parting Surface擦位 Shut-Off(S/0)导套 Bushing回针 Return Pin加硬 Harden唧嘴 Sprue设计筒图 Design Preliminary 丝印 Silkprint不干胶 Adhesive Sticker导向针 Guide Din线切割 Wire-Cut电火花 Edm抛光 Polishing蚀纹 Texture探热针 Thermocouple三打螺丝毫(限螺丝) Stripper Bolt盖板 Cover Plate齿轮 Gear油唧 Hydraulic Cylinder司筒 Ejector Sleeve导柱 Leader Pin冷料# Cold Slag线切割 Wire E.D.M.轮廓 Contour螺纹孔 Tapping Hole连接件 Fittings斜针 Angle Pin接合 Engage替换镶件 Interchangeable Mold Inserts 指定吨位的注塑机 Specific Press水嘴接头 Water Fittings螺纹 Eyebolt Thread回针 Stop Pin二级顶出针 Sub-LeaderPin镶件 Mold Insert锁定位 Lock楔子(铲鸡) Wedge高产量模量 HighVolume Running Mold 剖面图 Cross Section模具结构 Mold Construction 模芯 Parting Core局部视图 Partial View热流道 Manifold热嘴 Hot Nozzle型腔数 Cav No模号 Mold No胶料 Material尺寸 Dimension重要尺寸 Critical Dimension 雕刻 Engrave托司 EJ.GUIDE PIN。

很全的进口模具钢资料进口模具钢资料随着全球经济的发展和国际贸易的增加，进口模具钢在制造业中扮演着重要的角色。

模具钢是一种特殊的钢材，用于制造模具，以便在生产过程中加工和成型各种产品。

进口模具钢资料的全面了解对于制造业的发展至关重要。

本文将介绍一些关于进口模具钢的资料，以帮助读者更好地了解这个领域。

首先，了解不同类型的进口模具钢是必要的。

根据用途和性能要求，进口模具钢可以分为几个主要类型，如冷作模具钢、热作模具钢、塑料模具钢等。

每种类型的模具钢都有其独特的特点和适用范围。

例如，冷作模具钢通常用于制造冲压模具和冷镦模具，具有较高的硬度和耐磨性。

而热作模具钢则适用于制造热压模具和热镦模具，具有较高的耐热性和耐磨性。

了解不同类型的模具钢可以帮助制造商选择适合自己需求的材料。

其次，了解进口模具钢的化学成分和机械性能也是重要的。

模具钢的化学成分直接影响其性能和使用寿命。

常见的进口模具钢通常含有一定比例的碳、硅、锰、铬等元素。

这些元素的含量和配比会影响模具钢的硬度、韧性和耐腐蚀性。

此外，模具钢的机械性能也是制造商关注的重点。

机械性能包括抗拉强度、屈服强度、延伸率等指标，这些指标直接影响模具钢的使用性能和可靠性。

因此，了解进口模具钢的化学成分和机械性能是选择合适材料的重要依据。

此外，了解进口模具钢的生产工艺和质量控制也是必要的。

模具钢的生产过程涉及多个环节，包括原料选择、熔炼、铸造、热处理等。

每个环节都会对最终产品的质量产生影响。

制造商需要确保每个环节都符合标准和要求，以保证模具钢的质量和性能。

质量控制是确保产品一致性和可靠性的关键。

制造商通常会采用严格的质量控制措施，如化学分析、金相检测、硬度测试等，以确保产品质量达到预期标准。

最后，了解进口模具钢的市场趋势和发展前景也是重要的。

全球模具钢市场正处于快速发展阶段，需求不断增加。

随着制造业的发展和技术的进步，对高性能模具钢的需求也在增加。

进口模具钢作为高质量的选择，受到了制造商的青睐。

塑料模具认知一、我国塑料模具发展现状与出口前景1、模具数量的发展情况当今，模具生产技术水平的高低，已成为衡量一个国家产品制造水平高低的重要标准之一。

正如德国把模具称为“金属加工中的帝王”，把模具工业视为“关键工业”；美国把模具称为“美国工业的基石”，把模具工业视为“不可估量其力量的工业”；日本把模具称为“促进社会富裕繁荣的动力”，把模具工业视为“整个工业发展的秘密”。

近年来，人们对各种设备和日用品的轻化、美观和手感的要求越来越高，这就为塑料制品提供了更为广阔的市场。

塑料制品业要发展，必然要求塑料模具产业随之发展。

汽车、家电、办公用品、工业电器、建筑材料、电子通信等塑料制品的主要用户行业发展迅速。

因此，塑料模具业也快速发展。

据“中美塑料高峰论坛”数据，2019年，我国（未包括港澳台统计，下同）塑件模具销售额约为365亿元。

塑料模具销售额和进出口情况如表0-1和0-2所示。

表0-1：2019~2019年塑料模具销售额单位：亿元人民币注：大量自产自用内配的塑料模具未计入销售额中表0-2：2019~2019年塑胶模具进出口情况单位：亿美元注：在海关统计中，塑料模具和橡胶模具在同一税目中，因此表中数据包含这两类模具，但塑料模具占其中的绝大多数。

从以上两个数据表可以看出，中国塑料模具发展很快，三年平均发展速度是年均增长的22%，比模具行业总体发展速度高出约3个百分点。

然而，这样快的发展速度仍旧跟不上市场要求，2019年至2019年国产塑料模具在国内市场中的满足率分别只有62.2%、73.3和78.4%。

虽然满足率在逐年提高，但是进口的塑料模具目前仍占我国市场的20%以上。

2、模具水平的发展情况在生产量高速增长的情况下，中国塑料模具水平也有很大的提高。

国内目前已能生产单套重量达60吨的大型模具、型腔精度达0.5 m的精密模具、一模7800腔的多腔模具及4m/min以上挤出速度的高速模具。

模具寿命也有很大提高，可以达到100万模次以上。

进口模具钢牌号对照表近似对应钢号序所属国家主要特点及外国牌号钢种类别号或厂家用途中国美国日本德国空淬中合1 A2 美国AISI 金冷作模Cr5Mo1V 具钢高碳高铬2 D2 美国AISI 冷作模具C12Mo1V 钢高碳高铬3 D3 美国AISI 冷作模具Cr12 钢高耐磨空4 DC11 日本大同淬冷作模Cr12Mo1D2 具钢V1高强韧性5 DC53 日本大同冷作模具Cr8Mo1V 钢 Si 6 DF-2 瑞典油淬冷作ASSAB 模具钢9Mn2V O2 7 DF-3 瑞典油淬冷作ASSAB 模具钢9CrWMn O1 8 GOA 日本大同特殊冷作模具钢 9 GSW-2 3 7 高碳高铬9 德国德威冷作模具Cr12Mo1D2 钢V1 SKD12 SKD11 SKD1 SKD11 DC11改进型SKS3 SKS3改进型1(23631(23791(2080高温回火后具有高硬度、高韧性，线切割性良好，用于精冲、拉伸，搓丝及冷冲裁模、冲头良好冲裁能力，热处理变形小，用于小型冲压模，切纸刀片良好韧口保持能力，淬火1.2510 变形小，用于薄片冲模、压花模淬透性高，耐磨性好，用于冷冲裁模，成形模，冲头，压花用于冷挤压，1(2379 冲压模，也用于高耐磨性塑料模具10 K10011 K11012 K460 13 M2 14 O1 15 O2 16 P1817 STD1118 XW-10 19 XW-4220 YK3021 840722 DH21奥地利百高碳高铬禄冷作模具Cr12D3 钢奥地利百高韧性高禄铬冷作模Cr12Mo1D2具钢 V1奥地利百油淬冷作禄模具钢 MnCrWV O1冷作模具美国AISI 用钼系高W6Mo5Cr速钢 4V2美国AISI油淬冷作模具钢 MnCrWV 美国AISI油淬冷作模具钢 9Mn2V 冷作模具俄罗斯用钨系高W18Cr4V T1速钢韩国重工空淬冷作Cr12Mo1D2改模具钢 V1 良瑞典空淬冷作ASSAB模具钢Cr5Mo1V A2瑞典高碳高铬ASSAB冷作模具Cr12Mo1钢V1D2日本大同油淬冷作模具钢O2瑞典通用热作4Cr5MoS ASSAB模具钢 iV1H13日本大同铝压铸模4Cr3Mo3 用钢 VSi高耐磨性,优良的耐腐蚀1(2080性，用于不锈钢薄板切边,深冲,冷压,成形模良好的强度、硬度和韧性，用于重载冲压模高强度，热处1(2510理变形小，用于金属冲压模 SKH9 1(3343 SKS3 1(2510 1(2842 SKH21(3355高清净度、硬SKD11度均匀、高耐磨、高强度韧性好，高耐SKD12磨，热处理变形小良好淬透性及强韧性、高耐磨、热处理变形小、回火抗力好 SKS93冷冲压模用于锤锻、挤压、压铸模，也可用于塑料模具抗热疲劳开裂性能好，模具使用寿命较高预硬37~41HRC，韧性良好，用于易切削预复杂精密锌SKD61改23 DH2F 日本大同硬化模具H13+S钢良24 DH31S 日本大同大型压铸模用钢序号外国牌号所属国家或厂家钢种类别中国美国日本25 DH42 日本大同铜压铸模用钢26 DHA1 日本大同通用热作4Cr5MoS模具钢 iV1 H13 SKD6127 GSW-2 3 4 通用压铸4Cr5MoSiV1 H13型 4 德国德威模用钢美国H系28 H10 美国AISI 列热作模4Cr3Mo3具钢 SiV美国H系29 H11 美国AISI 列热作模4Cr5MoS具钢 iV SKD6美国H系30 H13 美国AISI 列热作模4Cr5MoS具钢 iV1 SKD6131 H21 美国AISI 美国H系3Cr2W8V SKD5 热作模具，如铝、锌压铸模、铝热挤压模，也可用于塑料模具淬透性好，抗热疲劳开裂和抗热熔损性均良好，用于铝、镁压铸、铝热挤及热剪切、热冲压模德国主要特点及用途用于铜合金压铸和热挤压模淬透性好，抗热疲劳开裂和抗热熔损1(2344 性良好, 回火抗力高, 高温冲击性能优良用于铝、锌合金压铸模 1(2365 1(2343 1(2344 在我国广泛应用 1(2581 在我国广泛列热作模具钢应用具有良好的强韧性和抗热作模具H13改32 HDS-1 韩国重工回火稳定性，钢良型用于压铸模、热挤压模专利钢种，高温强度高，导热性好，耐热瑞典热作模具(4Cr3M冲击，抗热疲33 QRO-90 ASSAB 钢 o3VSi) 劳,用于铝、铜压铸模、热挤压模、热锻模具有良好的高温强度和热作模具近似34 STD61 韩国重工韧性,用于压钢 H13 铸、热挤压、热冲压模用于铝、锌合奥地利百热作模具近似35 W302 金热挤压、热禄钢 H13 冲压模耐蚀塑料马氏体型不36 420SS 美国AISI 4Cr13 X38C13 模具钢锈钢耐蚀塑料马氏体型不27 440C 美国AISI 11Cr17 SUS440C 模具钢锈钢瑞典预硬化塑在我国广泛28 618 3Cr2Mo P20 ASSAB 料模具钢应用瑞典耐蚀塑料马氏体型不29 716 420 SUS420J1 ASSAB 模具钢锈钢可预硬交货,高淬透性,良好的抛光性能电加工性Ni 工瑞典镜面塑料3Cr2Mo+ 能和皮纹加30 718 P20+Ni ASSAB 模具钢性能, 适用大型镜面塑料模具,如汽车家电音像产品法国耐蚀镜面4Cr13良好的耐蚀31 CLC2083 USINOR 塑料模具型性和力学强钢32 CLC2316H 法国耐蚀镜面4Cr16USINOR 塑料模具钢型33 CLC2738 法国预硬化镜3Cr2Mo+USINOR 面塑料模具钢 Ni高级镜面34 CLC2 7 3 法国8 HH USINOR塑料模具钢35 G-STAR 日本大同耐蚀塑料模具钢36 GSW-2 0 8 3 德国德威耐蚀塑料4Cr13模具钢型37 GSW-2 3 11 德国德威预硬化塑料模具钢P20型 38 GSW-2 3 1 耐蚀塑料4Cr166 德国德威模具钢型39 GSW-2 7 3 镜面塑料8 德国德威模具钢P20+Ni 度，高的淬透性及耐磨性，优良的镜面抛光性，适用于透明塑料部件、光学产品和含腐蚀材料的模具同上近似718 比CLC2738洁净度更高,硬度更均匀,模具性能更佳,寿命长出厂硬度HRC33~37,具有良好的耐蚀性和切削加工性具有良好的耐蚀性，用于PVC材料模具出厂硬度HRC31~34,可电火花加工用于大中型镜面塑料模具马氏体型不锈钢，出厂硬度HRC31~34, 有良好的耐蚀性和镜面抛光性，用于镜面塑料模具出厂硬度HRC31~34,,序所属国家外国牌号钢种类别中国美国硬度均匀,抛光性能好,用于大中型镜面塑料模具主要特点及日本德国号或厂家40 HAM-10 韩国重工镜面塑料模具钢41 HEMS-1A 韩国重工耐蚀塑料3Cr13模具钢型42 HP-1A 韩国重工普通塑料模具钢43 HP-4A 韩国重工预硬化塑料模具钢 3Cr2Mo44 HP-4MA 韩国重工预硬化塑P20改料模具钢良型45 M202 奥地利百预硬化塑禄料模具钢 P20型46 M238 奥地利百镜面塑料P20+Ni型禄模具钢47 M300 奥地利百耐蚀镜面马氏体用途出厂硬度HRC37~42, 镜面抛光性能好，用于透明塑料部件模具出厂硬度HRC23~33, 高级镜面抛光性能，用于彩显玻壳模具、PVC底盘模具良好的加工性能，加工变型小，用于玩具模具出厂硬度HRC25~32, 硬度均匀，加工性能好出厂硬度HRC27~34,,硬度均匀,耐磨性好,用于各种家用电器外壳模具出厂硬度HRC30~34, 可进行电加工出厂硬度HRC30~34, 镜面抛光性好，M238H更高级具有优良的禄塑料模具型钢48 M310奥地利百耐蚀镜面禄塑料模具4Cr13型钢镜面预硬49 NAK55日本大同化塑料模具钢镜面预硬50 NAK80日本大同化塑料模具钢51 P20美国AISI 预硬化塑料模具钢3Cr2Mo52 PXZ日本大同预硬化塑料模具钢镜面预硬53 PX4,PX5 日本大同化塑料模P20改具钢良型S45C 54 S50C 日本JIS 普通塑料SM45模具钢SM48S55CSM50耐蚀性，高的力学强度和耐磨性，并有优良的镜面抛光性具有优良的耐蚀性, 耐磨性,镜面抛光性,用于透明部件及光学产品模具出厂硬度HRC37~43,切削加工性能好，用于高精度镜面模具出厂硬度HRC37~43,镜面抛光性能好，用于高精度镜面模具在我国广泛应用，出厂硬1.2330 度HRC30~42，适用于大中型精密模具出厂硬度HRC27~34，具有良好的切削性和焊补性，用于大型蚀花模具、仪表面板、家电外壳模具出厂硬度HRC30~33,用于大型镜面模具在优质碳素结构钢基础上，经精炼、55 S-13656 S-STAR 57 SP300 58 HFH-159 STF-4MSM53 SM55瑞典耐蚀塑料3Cr13/4ASSAB 模具钢 Cr13耐蚀镜面日本大同塑料模具马氏体钢型法国CLI预硬化塑料模具钢韩国重工火焰淬火7CrSiMn模具钢 MoV韩国重工锻造用模6F2改具钢良真空脱气，控制较低的硫磷含量, 用于模具非重要的结构部件，如模架等中碳高铬不锈钢，耐蚀性好、硬度高、抛光性好，用于耐蚀耐磨要求较高的模具高耐蚀性,高镜面抛光性,热处理变形小,用于耐蚀镜面模具具有良好的加工性抛光性和皮纹加工性，用于家电、汽车塑料模具较好的淬透性,良好的韧性耐磨性,热处理变形小,用于大型镶块的冲压模,下料模,也用于大动载荷工作模具具有优良的抗热冲击性能和高的耐磨性，用于锻造模、热冲压模。