初中生端午节英语作文【精选5篇】
- 格式:docx
- 大小:19.79 KB
- 文档页数:5
【 导语】端午节,送你几个粽子。祝你心情“粽”是好,工作“粽”是顺,财运“粽”是旺,友情“粽”是惬意,爱情“粽”是甜蜜,亲情“粽”是浓郁!《初中生端午节英语作文》是为大家准备的,希望对大家有帮助。
1.初中生端午节英语作文
端午节是我们中国十分隆重的节日,它是为了纪念战国时期伟大的爱国诗人屈原,现在的中国人还在延续这一习俗,甚至还有一天的法定节日。
Dragon Boat Festival is a very grand festival in China. It is to
commemorate Qu Yuan, a great patriotic poet in the Warring
States period. Now Chinese people still continue this custom,
even a legal festival.
农历五月初五就是端午节了,家家户户都要包粽子,还有有趣的划龙舟比赛呢!奶奶在家已经煮好了香喷喷的粽子,打开锅盖满屋都飘着粽子的清香,让我闻得口水直流个不停。我迫不及待地剥开粽子叶津津有味的吃了起来,真是回味无穷呀!
The Dragon Boat Festival is on the fifth day of may in the
lunar calendar. Every family needs to make zongzi. There are also
interesting dragon boat races! Grandma has cooked delicious
zongzi at home. When she opened the pot cover, the fragrance
of zongzi was floating all over the house, making my mouth
water continuously. I can't wait to peel off the zongzi leaf and eat
it with relish. It's really memorable!
吃完粽子后,爸爸带我去看划龙舟比赛,这里人山人海,车水马龙的可热闹了!比赛开始了,各个队伍都蓄势待发,随着一阵枪声一条条龙舟飞快地划过水面,犹如一支支箭向前飞去。在场的观众们兴奋喊道着加油加油,在为参赛者加油鼓励,参赛者们听了心里充满了信心使劲地划桨,水花到处飞溅。各条龙舟你追我赶的,最后,落后的一号终于追上了遥遥的二号第一个冲过了终点,观众们不禁欢呼起来,到处都是一片欢乐的海洋。啊!这真是我最难忘的一天了。
After eating zongzi, my father took me to watch the dragon boat race. There are lots of people here, and the traffic is very
busy! The race started, and every team is ready to go. With a
burst of gunfire, each dragon boat flies across the water like an
arrow. The audience cheered and shouted, cheering and
encouraging for the contestants. The contestants listened with
confidence and strove hard to paddle, and the water splashed
everywhere. Each dragon boat chased after each other. At last,
the laggard No. 1 finally caught up with the far ahead No. 2. The
audience couldn't help cheering. There was a sea of joy
everywhere. Ah! This is the most unforgettable day for me.
还有许许多多的传统节日也是和端午节一样有趣的,我们要一起保护中国的传统节日。
There are also many traditional festivals as interesting as
Dragon Boat Festival. We should protect Chinese traditional
festivals together.
2.初中生端午节英语作文
Dragon Boat Festival, often known as Tuen Ng Festival or
Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth
day of the fifth month of the Chinese calendar.
Dragon Boat festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan.
He committed suicide by drowning himself in a river because
he was disgusted by the corruption of the Chu government.
People sat on dragon boats, and tried to scare the fishes
away by the thundering sound of drums.Hence, toady we sail the
dragon boats to celebrate this festival.
Also, people eat zongzi (the food originally intended to feed
the fishes)in memory of Qu's dramatic death.
3.初中生端午节英语作文
The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is
celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals,the other two
being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.
The origin of this summer festival centers around a scholarly
government official named Chu Yuan. He was a good and
respected man,but because of the misdeeds of jealous rivals he
eventually fell into disfavor in the emperors court.
Unable to regain the respect of the emperor,in his sorrow
Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their
admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the
Mi Lo River rushed into their boats to search for him while
throwing rice into the waters to appease the river dragons.
Although they were unable to find Chu Yuan,their efforts are
still commemorated today during the Dragon Boat Festival.
4.初中生端午节英语作文
早在几天前,街道上就摆满了粽子,到处飘散着粽子的清香。今天终于可以吃到妈妈做的香喷喷的粽子了。因为端午节到来了。
As early as a few days ago, the streets were filled with zongzi,
and the fragrance of zongzi wafted everywhere. Today, I can
finally eat the delicious zongzi made by my mother. Because the
Dragon Boat Festival is coming.
妈妈真是了不起,能做出好几种不同味道的粽子,有红枣粽子、豆子粽子、蛋黄粽子,还有我最喜欢吃的肉粽子。粽子刚一出锅,我和哥哥便你争我抢,生怕自己少吃了一个。
My mother is really amazing. She can make several kinds of
zongzi with different tastes, including red date zongzi, bean
zongzi, egg yolk zongzi, and my favorite meat zongzi. As soon as
zongzi is out of the pot, my brother and I will fight for it from you
for fear that we will eat one less.
正当我们准备把粽子送入嘴里的时候,爸爸走了过来,微笑着说:”你们知道端午节为什么要吃粽子吗?“我们异口同声地回答:”为了纪念屈原!“”对!那你们知道为什么要纪念他呢?“我和哥哥你 看着我,我望着你,直摇头。”在春秋时期,爱国诗人屈原眼看自己的祖国被侵略,心如刀割,但又不忍舍弃自己的祖国,所以在五月初五抱石投汨罗江身死。以后,在每年的五月初五,就有了赛龙舟 、吃粽子的风俗,以此来纪念爱国诗人屈原。
Just as we were about to put zongzi into our mouths, Dad
came over and smiled and said, "do you know why we eat Zongzi
on Dragon Boat Festival?" we all replied in unison, "in memory of
Qu Yuan!" "yes! Then why do you remember him?" my brother