那些值得背的经典电影台词第2页-影视英语.doc

㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.Yo.kno.som.bird.ar.no.mean.t.b.caged.thei.feather.ar.jus.to.bright...你知道, 有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的, 它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.Ther.i.somethin.insid.,tha.the.can'.ge.t..tha.the.can'.touch.That'.yours....那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hop.i..goo.thin.an.mayb.th.bes.o.things.An.n.goo.thin.eve.dies.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

4.Fea.ca.hol.yo.prisoner.Hop.ca.se.yo.free.恐惧让你沦为囚犯。

希望可以感受自由。

5.Ge.bus.livin.o.ge.bus.dieing..要么忙于活着，要么忙于死去。

6.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.坚强的人只能救赎自己, 伟大的人才能拯救他人。

7.forge.tha.ther.ar..plac..i.th.worl.tha.ar.no.mad.ou.o.stone.ther.i.somethin..insid..tha.the.ca.no.ge.t. .tha.i.hop......... 不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望.㈡《Forrest Gump 阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力, 结果往往出人意料。

经典电影台词英文版1.一个人总要走生疏的路，看生疏的风景，听生疏的歌，然后在某个不经意的眨眼，你会发觉，原本是费尽心机想要遗忘的事情真的就那么遗忘了。

One is always on a strange road, watching strange scenery and listeningto strange music. Then one day, you will find that the things you tryhard to forget are already gone.2.幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。

幸福是每一个极小的生活愿望达成。

当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。

Happiness is not about being immortal nor having food or rights inone's hand. It’s about having each tiny wish come true, or havingsomething to eat when you are hungry or having someone's love when youneed love.3.爱情是灯，友谊是影子，当灯灭了，你会发觉你的周围都是影子。

伴侣，是在最后可以给你力气的人。

Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give youstrength at last.4.我爱你不是由于你是谁，而是我在你面前可以是谁。

I love you not for who you are, but for who I am before you.5.爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。

那些值得背的经典电影台词关于电影台词，您比较喜欢哪些呢?以下我为您整理了经典电影台词，一起阅读吧!那些值得背的经典电影台词㈠《shawshank redemption肖申克的救赎》1.you know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.there is something inside ,that they cant get to , that they cant touch. thats yours.那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.hope is a good thing and maybe the best of things. and no good thing ever dies.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

㈡《forrest gump 阿甘正传》1.life was like a box of chocolates, you never know what youre gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.stupid is as stupid does.蠢人做蠢事(也可理解为傻人有傻福)。

3.miracles happen every day.奇迹每天都在发生。

4.jenny and i was like peas and carrots.我和珍妮形影不离。

5.have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢?6.you just stay away from me please.求你离开我。

7.if you are ever in trouble, dont try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

电影中的许多经典台词既富有启发性，也往往见证了电影历史上的重要时刻。

以下是一些流传广泛、深入人心的电影金句集锦：1."Here's looking at you, kid." ——《卡萨布兰卡》(Casablanca, 1942)2."I'll be back." ——《终结者》 (The Terminator, 1984)3."May the Force be with you." ——《星球大战》 (Star Wars,1977)4."You can't handle the truth!" ——《义海雄风》 (A Few GoodMen, 1992)5."I'm the king of the world!" ——《泰坦尼克号》 (Titanic,1997)6."It's not who I am underneath, but what I do that definesme." ——《蝙蝠侠：侠影之谜》 (Batman Begins, 2005) 7."Life was like a box of chocolates, you never know whatyou're gonna get." ——《阿甘正传》 (Forrest Gump, 1994) 8."Keep your friends close, but your enemies closer." ——《教父 II》 (The Godfather Part II, 1974)9."Why so serious?" ——《蝙蝠侠：黑暗骑士》 (The DarkKnight, 2008)10."To infinity and beyond!" ——《玩具总动员》 (Toy Story,1995)11."You had me at 'hello'." ——《甜心先生》 (Jerry Maguire,1996)12."My mama always said, ‘Life is like a box of chocolates,you never know what you're gonna get.’" ——《阿甘正传》(Forrest Gump, 1994)13."There's no place like home." ——《绿野仙踪》 (TheWizard of Oz, 1939)14."The greatest trick the Devil ever pulled was convincingthe world he didn't exist." ——《非常嫌疑犯》 (The Usual Suspects, 1995)15."I feel the need—the need for speed!" ——《壮志凌云》(Top Gun, 1986)16."Nobody puts Baby in a corner." ——《辣身舞》 (DirtyDancing, 1987)17."I am your father." ——《星球大战：帝国反击战》 (StarWars: Episode V - The Empire Strikes Back, 1980) 18."After all, tomorrow is another day!" ——《飘》(Gone withthe Wind, 1939)19."Oh, yes, the past can hurt. But you can either run fromit, or learn from it." ——《狮子王》 (The Lion King, 1994) 20."Houston, we have a problem." ——《阿波罗13号》 (Apollo13, 1995)每一条台词背后都承载着一个故事，也反映了电影人物的个性与电影场景的深度。

原文电影（英语）经典台词集1.《功夫熊猫》Yesterday is a history,tomorrow is a mystery,but today is a gift.昨日之日不可留，明日之日未可知，今日之日胜现金2. Shawshank Redemption《肖申克的救赎》There is something inside，that they can't get to，that they can't touch. That's you rs.那是一种内在的东西，他们到达不了，也无法触及的，那是你的。

Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.希望是一个好东西，也许是最好的，好东西是不会消亡的。

You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

3. Forrest Gump《阿甘正传》Stupid is as stupid does.蠢人才做蠢事。

You just stay away from me please.求你离开我。

If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

Death is just a part of life, something we're all destined to do.死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accident ally―like on a breeze.我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。

值得背的电影台词每天背三段吧㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's you rs.那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

㈡《Forrest Gump 阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事（也可理解为傻人有傻福)。

3.Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。

4.Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不离。

5.Have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢?6.You just stay away from me please.求你离开我。

7.If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too brig ht.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's y ours.那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever die s.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

㈡《Forrest Gump 阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事(傻人有傻福)。

3.Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。

4.Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不离。

5.Have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢。

6．You just stay away from me please.求你离开我。

7．If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too brig ht.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's y ours.那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever die s.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

㈡《Forrest Gump 阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。

3.Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。

4.Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不离。

5.Have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢。

6．You just stay away from me please.求你离开我。

7．If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

经典电影台词中英文篇一：电影经典英文台词集锦电影名言《肖申克的救赎》It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies! 记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！ Get busy living, Or get busy dying.忙活，或者等死《乱世佳人》：After all,tomorrow is another day!不管怎样，明天是新的一天!We become the most familiar strangers.我们变成了世上最熟悉的陌生人。

Later,respectively,wander and suffer sorrow.今后各自曲折，各自悲哀1．《阿甘正传》：Life is like a box of chocolate, you never know what you will go to get to me ,I’ll never forget this !I wish I could have been there with you. Your were Jenny, I am nota smart man, but I know what is love. ---Forrest Gump.“Death is a part of life” ----阿甘母亲在临终前对儿子说的话。

“where is my jenny?”------FORREST GUMP 当阿甘喊出这句话，让我不能控制的掉下眼泪。

至今仍然忘不了。

在这个社会，谁能象阿甘一样去爱。

㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

4.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.恐惧让你沦为囚犯。

希望可以感受自由。

5.Get busy living or get busy dieing. 要么忙于活着，要么忙于死去。

6.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

7.forget that there are … place … in the world that are not made out of stone, there is something … inside … that they can not get to … that ishope .不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望.㈡《Forrest Gump 阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

英语影片经典语录1.《肖申克的救赎》（The Shawshank Redemption）:Get busy living, or get busy dying. - Andy Dufresne2.《阿甘正传》（Forrest Gump）:Life is like a box of chocolates; you never know what you're gonna get. - Forrest Gump3.《乱世佳人》（Gone with the Wind）:Frankly, my dear, I don't give a damn. - Rhett Butler4.《星球大战》（Star Wars）:May the Force be with you. - Multiple Characters5.《哈利·波特》系列（Harry Potter）:Happiness can be found even in the darkest of times if one only remembers to turn on the light. - Albus Dumbledore6.《教父》（The Godfather）:I'm gonna make him an offer he can't refuse. - Vito Corleone7.《肆意妄为》（Fight Club）:The first rule of Fight Club is: You do not talk about Fight Club. -Tyler Durden8.《阿凡达》（Avatar）:I see you. - Neytiri9.《雨人》（Rain Man）:I'm an excellent driver. - Raymond Babbitt10.《无敌破坏王》（Wreck-It Ralph）:I'm gonna wreck it! - Wreck-It Ralph11.《当幸福来敲门》（The Pursuit of Happyness）:Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me. Alright? You dream, you gotta protect it. - Chris Gardner12.《泰坦尼克号》（Titanic）:I'm the king of the world! - Jack Dawson。

㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

4.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.恐惧让你沦为囚犯。

希望可以感受自由。

5.Get busy living or get busy dieing. 要么忙于活着，要么忙于死去。

6.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

7.forget that there are … place … in the world that are not made out of stone, there is something … inside … that they can not get to … that is hope . 不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望.㈡《Forrest Gump 阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

经典英文电影台词经典英文电影台词-有必要都背下来，英语会很强悍D《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too brig ht. 你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is someth ing in side ,that they can't get to , that they can't touch. That's y ours.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;那是一种内在的东西，他们到达不了，也无法触及的，那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever die s.希望是一个好东西，也许是最好的，好东西是不会消亡的。

㈡纟Forrest Gump阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事（傻人有傻福）。

3.Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。

4.Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不离。

5.Have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢。

6.You just stay away from me pl ease.求你离开我。

7.If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

电影中的十句名言英语版1. "Life is like a box of chocolates; you never know what you're gonna get." - Forrest Gump (1994)这句话来自电影《阿甘正传》，表达了生活充满未知和惊喜。

2. "I'll be back." - The Terminator (1984)阿诺·施瓦辛格在《终结者》中的这句台词，成为了科幻电影中的经典。

3. "Here's looking at you, kid." - Casablanca (1942)电影《卡萨布兰卡》中的这句台词，是对爱人深情的告别。

4. "May the Force be with you." - Star Wars (1977)《星球大战》系列电影中的这句台词，成为了科幻迷们的口头禅。

5. "Keep your friends close, but your enemies closer." - The Godfather Part II (1974)《教父2》中的这句台词，揭示了权力斗争中的复杂人际关系。

6. "Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary." - Dead Poets Society (1989)《死亡诗社》中的这句台词，鼓励人们抓住当下，活出非凡。

7. "There's no place like home." - The Wizard of Oz (1939)《绿野仙踪》中的这句台词，表达了对家的深深眷恋。

8. "I feel the need - the need for speed!" - Top Gun (1986)《壮志凌云》中的这句台词，体现了对速度和激情的追求。

英语电影经典名句带中文1. "May the Force be with you." Star Wars (愿原力与你同在。

-星球大战)。

2. "Here's looking at you, kid." Casablanca (孩子，我在看着你。

-卡萨布兰卡)。

3. "You can't handle the truth!" A Few Good Men (你不能处理真相！-壮士断腕)。

4. "I'll be back." The Terminator (我会回来的。

-终结者)。

5. "I'm the king of the world!" Titanic (我是世界之王！-泰坦尼克号)。

6. "To infinity and beyond!" Toy Story (到无穷无尽，超越无限！-玩具总动员)。

7. "You talking to me?" Taxi Driver (你在跟我说话吗？-的士司机)。

8. "I see dead people." The Sixth Sense (我看见死人。

-第六感)。

9. "You had me at hello." Jerry Maguire (你在打招呼的时候就赢得了我。

-甜心先生)。

10. "Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get." Forrest Gump (生活就像一盒巧克力，你永远不知道会得到什么。

-阿甘正传)。

标题，经典影视台词，影响深远。

经典电影英文台词《泰坦尼克号》1、你跳，我就跟着跳。

You jump, I jump.2、生活本来就全靠运气。

Life is full of luck.3、要让每一天都有所值。

To make every day value.4、能不能给我们留一条生路?Can you give us a chance to live?5、读大学的目的是找一个好丈夫。

The purpose of university is to find a good husband.6、没有什么比贫穷更能摧毁意志的了。

Nothing can destroy the will of the will.7、我宁愿当他的小三也不愿做你的妻子。

Id rather be his bitch than be your wife.8、我们是女人，我们的选择从来就不易。

Were women. Our choices are never easy.9、爱情是值得追求的，金钱是不可或缺的。

Love is worth pursuing, money is indispensable.10、别那样，不说再见，坚持下去，你明白吗?Dont do that, dont say goodbye, hold on, you understand?11、只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。

As long as you have the money, they will be with you.12、外表看，我是个教养良好的小姐，骨子里，我很反叛。

Look, I am a well educated lady, inside, I was screaming.13、如果我们不能在一起，生活还有什么意义?跟我私奔吧。

If we can not be together, what is the meaning of life? Run away with me.14、我喜欢早上起来时一切都是未知的，不知会遇见什么人，会有什么样的结局。

英文电影台词每个人心中都有一部电影神作，即便在无意识中我们也会默念下来的台词，即使只是很简单的一句，也觉得莫名回味。

1、Frankly，my dear，I don't give a damn.——《乱世佳人》2、I'm going to make him an offer he can't refuse.——《教父》3、You don't understand!Icoulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody，instead of a bum，which is what I am. ——《码头风云》4、May the Force be with you. ——《星球大战》5、Love means never having to say you're sorry. ——《爱情故事》6、Keep your friends close，but your enemies closer.——《教父II》7、As God is my witness，I'll never be hungry again.——《乱世佳人》8、You can't handle the truth! ——《义海雄风》9、Politics and crime, they're the same thing. ——《教父》10、Death smiles at us all. All a man can do is smiles back . ——《角斗士》11、Death smiles at us all. All a man can do is smiles back . ——《角斗士》12、Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. ——《阿甘正传》13、Miracles happen every day. ——《阿甘正传》14、Death is just a part of life, something we're all destined to do. ——《阿甘正传》15、I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. ——《狮子王》16、Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die. ——《乱世佳人》17、In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. ——《乱世佳人》18、All life is a game of luck. ——《泰坦尼克号》19、To make each day count. ——《泰坦尼克号》21、You jump, I jump. ——《泰坦尼克号》22、Destiny takes a hand. ——《西雅图不眠夜》23、People who truly loved once are far more likely to love again. ——《西雅图不眠夜》24、Your destiny can be your doom. ——《西雅图不眠夜》25、Money is not everything. There's Master Card. ——《加菲猫》26、Success is a relative term. It brings so many relatives. ——《加菲猫》27、Today，I consider myself the luckiest man on the face of the earth. ——《扬基的骄傲》28、Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary. ——《死亡诗社》29、Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts. ——《乱世佳人》30、Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. ——《怦然心动》。