富贵不能淫

孟子三则富贵不能淫原文及翻译

孟子三则富贵不能淫，是指孟子在《孟子》一书中提出的三个富有哲理的故事，指出财富和地位不能成为人们追求自由和幸福的唯一标准。这三则故事不仅具有很强的启示性和道德意义，还能引导人们正确看待现实生活中的财富和地位，从而更好地理解人生的真谛。

第一则故事是关于“富贵不能淫”的。孟子曾经说过：“君子以文会友，以友辅仁。”这意味着要成为一个真正的君子，必须要有才华、有知识、有品德，并且要与同样具有这些素质的人为友。这种朋友关系可以推动彼此成长和进步。可是，如果你只坚持追求财富和地位，并不重视才华和品德，那么你就会失去真正的朋友，也会失去自己的灵魂。因此，我们必须保持适度的财富和地位，不能因此而放弃自己的灵魂。

第二则故事是关于“富贵不能淫”的。孟子曾经说过：“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。”这段话告诉我们，只有经历过真正的磨难和困苦，才能真正了解自己的内心和潜能。财富和地位并不一定能让你更加幸福和自由，因为这些东西很容易让人满足和腐化。只有经历生活的挑战和磨难，才能让我们成为真正的人。因此，我们应该珍视困境和挫折，从中找到自己的力量和方向，追求更高的境界和价值。 第三则故事是关于“富贵不能淫”的。孟子曾经说过：“人不厌其忠，不惮其贫。”这意味着在我们的生活和工作中，我们需要一种强烈的忠诚感和责任感，贯穿我们的一生。作为一个财富和地位的追求者，我们必须要清楚自己的使命和价值，通过自己的努力和奋斗，去实现自己的梦想。同时，我们要时刻保持良好的品德，坚持诚实、正直和尊重他人的原则。只有这样，我们的财富和地位才有真正的意义，才能为自己和他人带来真正的幸福和自由。

总之，孟子三则富贵不能淫的故事告诉我们，财富和地位并不是人们追求自由和幸福的唯一标准。我们应该保持适度的财富和地位，不要让它们成为自己灵魂的代价。相反，我们应该坚持才华、品德、责任感和忠诚，找到自己的使命和价值，在不断的挑战和磨难中，成为真正的人。这是孟子给我们的珍贵启示，也是我们在现实生活中需要不断思考和践行的道路。

《富贵不能淫》原文、翻译及赏析

《富贵不能淫》

孟子 〔先秦〕

原文：

景春曰：“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”

孟子曰：“是焉得为大丈夫乎？子未学礼乎？丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之门，戒之曰：‘往之女家，必敬必戒，无违夫子！’以顺为正者，妾妇之道也。居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。得志，与民由之；不得志，独行其道。富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”

译文：

景春说：“公孙衍、张仪难道不是真正有大志、有作为、有气节的男子吗？他们一发怒，连诸侯都害怕，他们平静居住下来，天下就太平无事。”

孟子说：“这哪里能算是有志气有作为的男子呢？你没有学过礼吗？男子行加冠礼时，父亲给予训导；女子出嫁时，母亲给予训导，送她到门口，告诫她说：‘到了你的丈夫的家里，一定要恭敬，一定要谨慎，不要违背你的丈夫！’以顺从为做人原则的，是妾妇之道。（大丈夫应该）住进天下最宽广的住宅——仁，站在天下最正确的位置——礼，走着天下最正确的道路——义。能实现理想时，就同人民一起走这条正道；不能实现理想时，就独自行走在这条正道上。富贵不能使他的思想迷惑，贫贱不能使他的操守动摇，威武不能使他的意志屈服，这才叫做有节气有作为的男子。”

注释：

景春：与孟子同时代的人，纵横家。

公孙衍：战国时期魏国人，纵横家。曾在秦国为相，又曾佩五国相印。

张仪：战国时期魏国人，纵横家，秦惠王时为相，游说六国连横以服从秦国。

诚：真正，确实。

大丈夫：指有大志、有作为、有气节的男子。

惧：害怕。

安居：安静。

熄：同“息”，平息，指战火熄灭，天下太平。

是：这，这个。

焉：怎么，哪里。

子：你。

未学：没有学。

之：“丈夫之冠也”及下文“女子之嫁也”中的“之”都是主谓之间取消句子独立性，不译。

丈夫之冠：男子举行加冠礼的时候。冠：古代男子到成年则举行加冠礼，叫做冠。古人二十岁既为加冠。 父命之：父亲给予训导；父亲开导他。

富贵不能淫古诗

富贵不能淫出处：《孟子·滕文公下》，作者：孟子及其弟子（约公元前372年—约公元前289年）。

富贵不能淫的原文

景春曰：公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。孟子曰：是焉得为大丈夫乎？子未学礼乎？丈夫之冠也，父命之，女子之嫁也，母命之，往送之门，戒之曰：往之女家，必敬必戒，无违夫子！以顺为正者，妾妇之道也。

居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。得志，与民由之。不得志，独行其道。富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。

富贵不能淫的全文翻译

景春说：公孙衍（yǎn）、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗？他们一发怒，诸侯就害怕，他们安静下来，天下就太平无事。孟子说：这哪能算是有志气有作为的男子呢？你没有学过礼吗？男子行加冠礼时，父亲给以训导。

女子出嫁时，母亲给以训导，送她到门口，告诫她说：到了你的丈夫的家里，一定要恭敬，一定要谨慎，不要违背你的丈夫的意愿！把顺从作为准则，这是妇女之道。大丈夫应该住进天下最宽广的住宅—仁，站在天下最正确的位置—礼，走着天下最正确的道路—义。

能够实现自己的志向时，与百姓一同遵循正道而行,不能够实现自己的志向时，就独自行走自己的道路。富贵不能使他的思想迷惑，贫贱不能使他的操守动摇，威武不能使他的意志屈服，这样的人才称得上大丈夫。

富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。此之谓大丈夫 译文

原文出处：《孟子·滕文公下》

译文：

咱先来说说哈，啥叫“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。此之谓大丈夫” 。

这“富贵不能淫”啊，意思就是说，你要是有了钱，成了大款，可别让那钱给迷了心窍，别去干那些乱七八糟、不正经的事儿。不能看见钱就眼馋得啥都不顾了，不能因为有了钱就变得花心，到处去瞎搞。

“贫贱不能移”呢，就是说你日子过得穷巴巴的，可别把自己的志向和原则给弄丢了。哪怕穷得叮当响，也不能为了几个钱就低头哈腰，做那些丢人现眼、没骨气的事儿。不能因为穷就去偷去抢，不能因为穷就放弃自己的梦想和做人的底线。

“威武不能屈”就是说，要是有人凶巴巴地吓唬你，威胁你，你可不能吓得腿软，不能因为害怕就服软，就顺着人家的意思来。得有股子硬气劲儿，不能让人随便欺负了。

这整句话连起来说，“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。此之谓大丈夫” ，就是说啊，一个人，有钱的时候不会被钱给带坏了，穷的时候不会改变自己的志向和原则，面对凶巴巴的威胁也不会害怕屈服。这样的人，才能算得上是真正的男子汉大丈夫！

你瞧瞧，在生活里，要是有个人突然发了大财，就开始胡作非为，到处显摆，那他可就违背了“富贵不能淫”这条。要是有人穷得连饭都吃不上了，就去坑蒙拐骗，那就是“贫贱不能移”没做到。再要是有人被恶霸一吓唬，就吓得啥都听人家的，那就是“威武不能屈”没达标。

所以啊，咱们都得记住这句话，努力做个大丈夫。不管遇到啥情况，都要挺直了腰板，坚守自己的本心，可不能随随便便就被外界的东西给影响了，这样才能堂堂正正地做人！