英语短文小故事

【导语】⼤多数⼩朋友都喜欢听故事，如果是英语故事的话，可以在听故事的同时学习英语知识。

下⾯是分享的英语短篇⼩故事带翻译【10篇】。

欢迎阅读参考！1.英语短篇⼩故事带翻译 Mike is a little boy. He is only five years old. He is too small to go to school. So he can not read and write. One day he stood at my desk with a pencil in his hand. There was a big piece of paper on the desk. He wanted to draw a picture of himself. He drew lines and cleared them out, then drew more and cleared them out again. When I looked at the picture, he wasn't happy. "Well," he said at last to me, "I'll put a tail on it and make it a monkey." He began to add the tail. I began to laugh. 翻译 迈克是⼀个⼩男孩,他只有5岁。

他太⼩还没有上学,因此也不会读和写。

⼀天,他⼿⾥拿着⼀⽀铅笔站在我的桌⼦前。

桌⼦上放着⼀张⼤纸,他要画⾃画像。

他画了⼏笔就擦掉了,再画⼏笔,有擦掉了。

当我看⼀幅画时,他很不⾼兴。

"好吧,"他最后和我说,"我就再加⼀条尾巴,把他画成⼀只猴⼦吧!" 他开始加上⼩尾巴,我⼤笑起来。

2.英语短篇⼩故事带翻译 One day, Zhuang Gong, King of the State of Qi, went out in a chariot to hunt. ⼀天，齐庄公乘车外出打猎。

英语短文故事十篇带翻译欣赏多阅读一些有趣的英语短文，能激起我们阅读英语的兴趣，从而提高英语的阅读能力，今天店铺在这里为大家分享十篇英语短文故事带翻译，欢迎大家阅读!英语短文故事篇一1.The science teacher lecturing his class in biology said, "Now I'll show you this frog in my pocket." He then reached into his pocket and pulled out a chicken sandwich. He looked puzzled for a second, thought deeply, and said,"That's funny. I distinctly remember eating my lunch."老师正在给学生上生物课：“现在，我将要给你们看我袋子里的这只青蛙。

”接着，他把手伸进口袋，却拿出了一份鸡肉三文治。

老师满脸困惑地看了一眼，沉思了一会儿，说道：“真奇怪。

我明明记得我已经把午饭吃掉了。

”2.During the heat of the space race in the 1960s, the U.S. National Aeronautics and Space Administration decided it needed a ball point pen to write in the zero gravity confines of its space capsules. After considerable research and development, the Astronaut Pen was developed at a cost of approximately $1million U.S.The pen worked and also enjoyed some modest success as a novelty item back here on earth.The Soviet Union, faced with the same problem, used a pencil.在二十世纪六十年代，美国和苏联正处于太空竞赛的白热化阶段，美国航空航天局决定研制一种圆珠笔，以便在太空舱重力为零的环境下仍然可以书写。

【导语】有趣⽽幽默的故事总是能吸引⼈的注意⼒，唤起⼈们的学习兴趣，兴趣是学习得以真正发⽣的基本条件，故事集知识性、趣味性、⽂化性和思想性于⼀体，所以通过读故事也可以达到学习的⽬的。

®⽆忧考⽹为⼤家准备了《英语故事短⽂【六篇】》，供⼤家参考阅读。

【篇⼀】英语故事短⽂：⽼⿏和公⽜ A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing. The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard. The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall. The bull charged the wall furiously again and again, but although he bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole. After a time the bull gave up and sank down to rest again. As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety. As the bull roared helplessly the mouse squeaked: "It's not always the big people who come off best. Sometimes the small ones win, you know."【篇⼆】英语故事短⽂：Change Name Tom is 16. he decides to leave home and joins a music company. His father hears that and angry, “Singer? My son? It’s disgrace!” he shouts, “What do they think of the neighbors know?” “I will change my name,” Tom says. He thinks he will become a singer in the future. “Change your name?” Tom’s father shouts angrily, “What if you’re successful? How will the neighbors know you are my son.?”【篇三】英语故事短⽂：Wolf Is Coming There is a naughty boy in a village. He likes telling lies. One day he wants to make fun of the farmers. So he shouts,“Wolf! Wolf! Wolf is coming!” The kind farmers are working in the field. They hear the shout, and hurry to help the boy. But when get there, the boy says: “There isn’t a wolf. I’m joking. The farers are angry and go back to their field. After a while the biy shouts again, “Wolf! Wolf! Wolf is coming!” And the farmers come and are cheated again. The boy laughs and laughs. They say, “You tell lies. We will not believe you.” Later a wolf really comes. The boy is very scared. “Wolf! Wolf! Wolf is coming!” the boy shouts and shouts. “Help! Help!”But no one comes. And wolf eats the naughty boy.【篇四】英语故事短⽂：The Miser A MISER sold all that he had and bought a lump of gold, which he buried in a hole in the ground by the side of an old wall and went to look at daily. One of his workmen observed his frequent visits to the spot and decided to watch his movements. He soon discovered the secret of the hidden treasure, and digging down, came to the lump of gold, and stole it. The Miser, on his next visit, found the hole empty and began to tear his hair and to make loud lamentations. A neighbor, seeing him overcome with grief and learning the cause, said, "Pray do not grieve so; but go and take a stone, and place it in the hole, and fancy that the gold is still lying there. It will do you quite the same service; for when the gold was there, you had it not, as you did not make the slightest use of it."【篇五】英语故事短⽂：The House of 1000 Mirrors Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors. A small, happy little dog learned of this place and decided to visit. When he arrived, he hounced happily up the stairs to the doorway of the house. He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could. To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his. He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and firendly. As he left the House, he thought to himself, "This is a wonderful place. I will come back and visit it often." In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house. He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door. When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him. As he left, he thought to himself, "That is a horrible place, and I will never go back there again." All the faces in the world are mirrors. What kind of reflections do you see in the faces of the people you meet?【篇六】英语故事短⽂：The mouse A philosophical mouse spoke loudly in praise of nature’s goodness for having made the mice such particular objects of her concern and protection. “For,” she said, “one half of us is provided by her with wings, so that if all here below were killed by cats, she could easily restore our extinguished race by means of the bats.” The good little mouse didn’t know that there were also flying cats and thus does our pride chiefly rest on ignorance.。

英语故事短文五篇一、The Little Mouse that CouldIn a small village, there lived a little mouse named Timmy. Timmy was known for his bravery and kindness. One day, the village was in turmoil because a big snake had takenrefuge in the cornfield. Timmy decided to confront the snake and save his fellow villagers. With courage in his heart, Timmy outsmarted the snake and drove it away. The villagers were overjoyed and celebrated Timmy's heroism.二、The Magic TreeOnce upon a time, in a lush forest, there stood a magical tree. Every year, the tree would bear golden fruits thatcould grant one wish to whoever ate them. This year, a young girl named Lily found the tree. She wished for her sickmother to recover. Miraculously, her mother regained her health. The magic tree continued to bring joy and hope to the people of the village.三、The Lost CatTom was a mischievous cat who loved to wander around the neighborhood. One day, he got lost in a dense forest. Worried and scared, Tom tried to find his way home. Along the journey, he met various animals who offered help and guidance. After along and adventurous day, Tom finally returned home, vowing never to stray too far again.四、The Kind Hearted Giant五、The Power of Friendship继续完善文档：英语故事短文五篇一、The Little Mouse that CouldAs the days passed, Timmy's fame spread far and wide. The villagers began to see the world differently, inspired the little mouse's courage. They learned that size didn't matter when it came to making a difference. Timmy's story became a favorite bedtime tale, reminding everyone that even the smallest among us can achieve great things.二、The Magic Tree三、The Lost Cat四、The Kind Hearted GiantGeorge's acts of kindness didn't go unnoticed. The villagers decided to throw a surprise feast in his honor. They prepared his favorite dishes and organized games and dances. When George saw the effort they had put in, he was moved to tears. He realized that his kindness had created a bond that was stronger than any physical strength.五、The Power of Friendship英语故事短文五篇一、The Little Mouse that Could二、The Magic Tree三、The Lost CatTom's return to the village was a lesson in resilience. He started a club for the local animals, teaching them the skills he had learned in the forest. The club became a place where animals learned to coexist and help each other. Tom's journey had transformed him from a mischievous cat into a wise and respected leader among his peers.四、The Kind Hearted Giant五、The Power of FriendshipLily and Sarah's charity project grew beyond their expectations. They expanded their efforts to include environmental initiatives, planting trees and cleaning up local parks. Their friendship became a beacon of light, showing that when two hearts work in harmony, they can light the way for many. Their story continues to inspire new generations to embrace friendship and use it as a force for good in the world.英语故事短文五篇一、The Little Mouse that CouldIn a small village, there lived a little mouse named Timmy. Timmy was known for his bravery and kindness. One day, the village was in turmoil because a big snake had takenrefuge in the cornfield. Timmy decided to confront the snake and save his fellow villagers. With courage in his heart, Timmy outsmarted the snake and drove it away. The villagers were overjoyed and celebrated Timmy's heroism.二、The Magic TreeOnce upon a time, in a lush forest, there stood a magical tree named Elara. Every year, Elara would bear golden fruits that could grant one wish to anyone who ate them. This year, a young girl named Lily found Elara. She wished for her sick mother to recover. As soon as she made the wish, her mother was cured. Lily thanked Elara and promised to protect the forest for the rest of her life.三、The Lost CatTom was a mischievous cat who loved to wander around the neighborhood. One day, he got lost in a distant forest. As night fell, Tom felt scared and lonely.幸运的是，he met a friendly owl named Oliver, who agreed to help him find his way home. After a long and adventurous journey, Tom finally returned home, vowing never to stray too far again.四、The Rainbow FishIn the deep blue sea, there lived a beautiful rainbowfish named Roy. Roy was famous for his colorful scales, which made him the most popular fish in the ocean. However, Roy was also very proud and refused to share his scales with others.One day, a wise old turtle taught Roy the importance of kindness and sharing. Realizing his mistake, Roy started sharing his scales with his friends, and they all lived happily ever after.五、The Brave Little Turtle继续完善英语故事短文五篇：一、The Little Mouse that Could二、The Magic Tree三、The Lost CatTom's return to his family was a lesson welllearned. He started to spend more time with his younger siblings, teaching them the skills he had learned during his adventure. The neighborhood cats began to look up to Tom, and he became a leader among them. Together, they formed a closeknit group, always ready to lend a helping paw to anyone in need.四、The Rainbow FishRoy's transformation inspired other fish in the ocean. They too began to share their unique qualities with one another. The ocean became a more colorful and harmonious place. Roy's friendship with the wise old turtle grew stronger, and they would often swim together, sharing stories and wisdom. The legend of the rainbow fish spread far and wide, teaching all the creatures of the sea the value of kindness.五、The Brave Little TurtleTina's journey to the ocean opened her eyes to thewonders of the world. She met other turtles, each with their own stories of adventure. Together, they formed a group and explored the depths of the ocean, discovering new creatures and hidden treasures. Tina's courage inspired her new friends, and they learned that no dream was too big if they believedin themselves and supported one another.一、The Little Mouse that Could二、The Magic Tree三、The Lost CatTom's adventure had a profound impact on him. He realized that there were many other animals in the neighborhood who might also get lost or need help. Tom decided to start a neighborhood watch, where the cats kept an eye on each other and the local environment. This initiative not only kept the animals safe but also strengthened the bond between the pets and their owners.四、The Rainbow FishRoy's act of sharing became a tradition among the fish. They started a ritual where once a year, each fish would shed a scale, and these scales would be collected and turned intoa beautiful mosaic on the ocean floor. This mosaic became a symbol of their unity and the power of giving. Roy's legacylived on, reminding all the creatures of the sea about the beauty of sharing.五、The Brave Little TurtleTina's exploration of the ocean was a neverending journey. She and her turtle friends discovered a coral reef that wasin danger due to pollution. Determined to make a difference, they worked together to clean the reef and protect the marine life that called it home. Tina's bravery had sparked a movement, and she became an advocate for ocean conservation, inspiring others to take care of the world's waters.。

英语小短文10篇故事1：The Lost KeyOnce upon a time, in a small village, there lived a wise old man named Mr. Grey. One day, he lost the key to his most treasured chest. He searched everywhere but couldn't find it. Frustrated, he decided to ask the village children for help. Whoever found the key would get a special treat. Little Timmy, the most curious of them all, found the key under a pile of leaves. Mr. Grey was delighted and kept his promise.故事2：A New FriendIn a bustling city, Lily, a shy schoolgirl, moved to a new neighborhood. Feeling lonely, she spent her days reading in the local park. One sunny afternoon, she noticed a stray cat near her bench. She shared her sandwich with the cat, and they became friends. Soon, Lily was known in the neighborhood as the girl who talks to cats.故事3：The Magic PaintbrushZoe discovered a magic paintbrush that brought her paintings to life. She painted a garden, and suddenly, colorful flowers bloomed in her room. Excited, she painted a puppy, and a lively little dog appeared, wagging its tail. Zoe learnedto be careful with her wishes, as her paintings sometimes created unexpected adventures.故事4：The Secret GardenMax and his sister, Emma, found a hidden garden behind their house. Overgrown and forgotten, it was a magical spot filled with wildflowers and singing birds. They decided to restore it, working hard each day after school. By summer, the garden was a beautiful oasis, and the whole family enjoyed picnics there.故事5：The Brave Little RobotIn a world of advanced robots, a small robot named B-12 felt out of place. He wasn't as strong or fast as the others, but he had a big heart. When a fire broke out in the city, B-12 rushed in to save a trapped kitten. He was hailed as a hero, proving that bravery comes in all sizes.故事6：The Treasure MapA group of friends found an old map in a second-hand book. It led to a mysterious island where a legendary treasure was said to be hidden. They embarked on an exciting journey, facing challenges and solving riddles. In the end, they discovered that the real treasure was the friendship they had strengthened along the way.故事7：The Starlight FestivalEvery year, the town celebrated the Starlight Festival, where the sky lit up with lanterns. Mia, a young girl, wanted to create the most beautiful lantern. She spent weeks designing and crafting it. On the night of the festival, Mia's lantern shone the brightest, and she felt proud of her hard work.故事8：The Lost Time MachineDr. Parker, a scientist, accidentally left his time machine unattended. A curious squirrel pressed a button, and it disappeared into the past. Dr. Parker followed, landing in the prehistoric era. After a series of hilarious mishaps, he and the squirrel found their way back, with a newfound respect for each other.故事9：The Moonlight ConcertA talented musician named Sam decided to perform a concert under the full moon. He played a beautiful symphony that echoed through the night. The whole town gathered, mesmerized by the music. Sam realized that music could bring people together, no matter their differences.故事10：The Kindness ChainIn a small school, a kind act started a chain reaction. When Emma helped a new student find her way, she inspired othersto do kind deeds. Soon, the whole school was filled with acts of kindness. Emma learned that one small act could make a big difference.。

英语短篇小故事一：老鼠开会Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。

One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。

会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。

At last a young mouse got up, and said that he had a good idea.最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。

"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."“我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，我们听到铃声就可以马上逃跑。

”Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.大家都赞同这个建议，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这的确是个绝妙的主意，但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑，谁也没有说话。

【导语】⼤多数⼩朋友都喜欢听故事，如果是英语故事的话，可以在听故事的同时学习英语知识。

下⾯是®⽆忧考⽹分享的英语⼩故事简短及翻译【10篇】。

欢迎阅读参考！1.英语⼩故事简短及翻译 Wolf and egret The wolf mistake swallowed a piece of bone， very suffered， running about， look for to visit the doctor everywhere。

He met the egret， and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone， egret to stretch in the wolf's throat the own head， and the 叼 outs bone， then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:" hello， friend，you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground， and the difficult way return the dissatisfied foot， and how and still speak the guerdon?" This story elucidation， guerdon badly person act charitably， and is a bad person of cognition and does not speak the reputation's innate character。

狼与鹭鸶 狼误吞下了⼀块⾻头，⼗分难受，四处奔⾛，寻访医⽣。

英语寓言故事小短文（5篇）寓言是文学作品的一种体裁，以比方性的故事寄寓意味深长的道理。

中国近代作家也用寓言形式创作，特殊是儿童文学作品更为多见。

下面是我整理共享的英语寓言故事小短文，欢迎阅读与借鉴，盼望对你们有关心！1.英语寓言故事小短文篇一On a vacation trip, Duke Huan of the state of Qi came to the ruin of the capital of Guo Shi , which perished long ago.Seeing the desolate and bleak prospects of broken tiles, collapsed walls, and clusters of weeds, he could not help asking the local people about the reason of the ruin of Guo Shi.They replied,"Guo Shi was fond of doing good deeds, and averse to evildoing, which led to the perdition."When the Duke could not understand the answer, people explained ," Though he liked doing good, he had never been able to do so; though he hated evildoing, never could he help not participating. That caused the ruin of his capital."2.英语寓言故事小短文篇二Long ago a great mountain began to rumble and shake .People came from far and near to see what would happen."A great river will be born." said one."Surely nothing less than a mighty dragon will e out." said another."A god himself will spring form these rocks." said a third.Finally , after days of expectation a small crack appeared in the mountain. And out popped ---- a mouse.Just because someone makes a lot of fuss, it doesn't mean he is important.3.英语寓言故事小短文篇三A man once had four sons who never stopped quarrelling with one another. He was always telling them how much easier life would be if they worked together but they took absolutely no notice of him. One day he decided to show them what he meant.He called all the sons together and put a tightly tied bundle of sticks on the floor in front of them."Can you break that ? " he asked the youngest son. The boy put his knee on the bundle but though he pressed and pulled with his arms he could not bend the wood. The father asked each son in turn to try to break the bundle, but none of them could do it .Then he untied the string and scattered the sticks." Now try, " he said . The boys broke the sticks easily in their hands."Do you see what I mean ?" asked the father. "if only you stand together no one can hurt you . If you all disagree the whole time and insist on going your separate ways, the first enemy you meet will be ableto destroy you. "United we stand ; divided we fall.4.英语寓言故事小短文篇四A man walking in the night slipped from a rock. Afraid that he would fall down thousands of feet, because he knew that place was a very deep valley, he took hold of a branch that was hanging over the rock. In the night all he couls see was a bottomless abyss. He shouted, his own shout reflected back--there was nobody to hear.You can imagine that man and his whole night of scare. Every moment there was death, his hands were becoming cold, he was losing his grip...... and as the sun came out he looked down and he laughed. There was no abyss. Just six inches down there was a rock. He could have rested the whole night, slept well---the rock was big enough---but the whole night was a nightmare.Fear is only six inches deep. Now it is up to you whether you want to go on cling to the branch and turn your life into a nightmare, or whether you would love to leave the branch and stand on your feet.There is nothing to fear.5.英语寓言故事小短文篇五Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country;the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse;he said,"Do come and see me at myhouse in the country."So the City mouse went. The City mouse said,"This food is not good,and your house is not good. Why do you live in a hole in the field?You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone.You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried," Run!Run!The cat is coming!" They ran away quickly and hid.After some time they came out. When they came out,the Country mouse said,"I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy,than to be rich and afraid."。

【导语】⼤多数⼩朋友都喜欢听故事，如果是英语故事的话，不但可以在听故事的同时学习英语知识。

下⾯是®⽆忧考⽹分享的简单的英语⼩故事及翻译【五篇】。

欢迎阅读参考！1.简单的英语⼩故事及翻译 There is a frog. He lives in a well and he never goes out of the well. He thinks the sky is as big as the mouth of the well. 有⼀只青蛙住在井底，他从来没有去过井外⾯。

他以为天空就和井⼝⼀样⼤。

One day a crow comes to the well. He sees the frog and says, “Frog, let’s have a talk.” ⼀天，⼀只乌鸦飞到井边，看见青蛙，就对它说：“青蛙，咱们聊聊吧。

” Then the frog asks, “Where are you from?” 青蛙就问他：“你从哪⾥来？” “I fly from the sky,” the crow says. “我从天上上来。

”乌鸦说。

The frog feels surprised and says, “The sky is only as big as the mouth of the well. How do you fly from the sky?” 青蛙惊讶地说：“天空就只有这井⼝这么⼤，你怎么会从天上来? ” The crow says, “The sky is very big. You always stay in the well, so you don’t know the world is big.” 乌鸦说：“天空很⼤。

只不过你⼀直呆在井⾥，所有不知道世界很⼤。

” The frog says, “I don’t believe.” 青蛙说：“我不相信。

儿童英语简单小故事附翻译_儿童英语故事优秀短文5篇英文故事的用词大多比较简单,篇幅长度也是专门为儿童而设计的,这样的故事也是适合儿童阅读和听说的读物,爸爸妈妈也要帮助小朋友这样的阅读习惯。

下面是小编整理的儿童英语简单故事附翻译，希望大家喜欢。

非常适合儿童的英语简单小故事(一)It’s Good to WalkA group of penguins at a zoo in Japan take a walk to lose weight. Every day, 15 king penguins there walk 500 meters twice. “Just like human, penguins don’t exercise much during winter. They become fat easily,” says a zookeeper.散步有益在日本的一个动物园里一群企鹅在散步减肥。

哪里的15只金企鹅媒体散步两次，每次500米。

动物园工作人员说：“和人类一样，企鹅冬天不怎么运动，容易发胖。

”非常适合儿童的英语简单小故事(二)naughty MonkeyIt’s very hot. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose. The old man has a naughty monkey. He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again. This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone. When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man’s nose.调皮的猴子天气很热。