法语歌曲欣赏
- 格式:pdf
- 大小:376.00 KB
- 文档页数:8
很好听的一首法文歌1. “哇塞,那首《Je m'appelle Hélène》可真是超级好听的一首法文歌呀!”就像我每次听到这首歌,就感觉自己仿佛漫步在浪漫的法国街头。
有一次我和小伙伴们在公园里玩,我突然哼起了这首歌,小伙伴们都好奇地围过来问:“这是什么歌呀,这么好听!”2. “嘿,《La Vie en Rose》绝对是很好听的一首法文歌好不好!”就好像它能把人带入一个满是玫瑰的梦幻世界。
记得有一次家庭聚会,我放了这首歌,大人们都跟着轻轻摇摆,还说这歌真有感觉。
3. “哎呀呀,《S'il Suffisait d'aimer》那可是一首相当好听的法文歌哟!”就如同在讲述一个深情的故事。
有次我在房间里放这首歌,妈妈走进来问我这是什么歌这么动人。
4. “哇哦,《Encore une Fois》真的是一首巨好听的法文歌啦!”仿佛能让人的心都融化掉。
上次在表姐家,我放了这首歌,表姐立马跟着哼唱起来。
5. “嘿嘿,《Là-bas》这首歌超好听的呀,是法文歌哦!”就像一阵温柔的风拂过心田。
有一回在商场里听到这首歌,我兴奋地跟朋友说:“这是我超喜欢的那首法文歌呀!”6. “哟呵,《Moi Lolita》可是一首超棒的法文歌呢!”就像是一颗闪耀的星星。
记得有次和同学们逛街,店里放着这首歌,我们都陶醉在其中。
7. “哇,《Magic Boul'vard》肯定是很好听的一首法文歌呀!”好像它能带着人开启一场奇妙的旅程。
有一次在音乐课上老师放了这首歌,全班同学都听得入了迷。
8. “哈哈,《Aux Champs-Élysées》是超好听的一首法文歌咧!”宛如阳光洒在大道上。
上次去参加法语活动,这首歌一响起,大家都欢快地跳起舞来。
9. “哎呀,《Ce train qui s'en va》真的是超好听的法文歌呀!”就似能勾起心底的那份惆怅。
我最喜欢的外语歌曲音乐可以穿越语言的界限,咏怀诗人李白曾说过:“诗不必大,情似流水。
歌不必奇,曲如长风。
”音乐可以充分表达出情感,而外语歌曲则可以让我们更好地感受到世界的文化多样性。
在我的音乐播放列表中,有一些非常喜欢的外语歌曲,下面我将分享其中的一些。
首先是法语歌曲《La Vie En Rose》。
这首歌是由法国歌手Edith Piaf演唱的,是法国音乐的代表作品之一。
这首歌以浪漫的旋律和诗意的歌词展现了爱情的美好,同时也流露出了一份对生命的热爱和坚定。
每当我感到苦闷或疲惫时,这首歌总能让我心情愉悦。
接下来是西班牙语歌曲《Bulería》。
这首歌是由西班牙的弗拉门戈音乐家Camarón de la Isla演唱的,通过充满激情和活力的旋律和歌词,让人仿佛身临其境感受到了弗拉门戈舞蹈的热情和魅力,也展示了西班牙文化的精彩和多样性。
每当我想要释放出自己的热情时,这首歌总是我第一时间想到的。
还有一首我非常喜欢的英语歌曲是《Shape of You》。
这首歌是由英国歌手Ed Sheeran演唱的,潜入了流行、舞曲和雷鬼的元素。
这首歌不仅节奏感强,而且歌词充满了独特的幽默和情感,可以让人感受到爱情的无限可能。
这首歌也在全球范围内广受欢迎,并成为了Ed Sheeran最著名的代表作之一。
除了上述歌曲外,我还有很多其他喜欢的歌曲,每首歌曲都能带给我不同的情感和思考。
这些歌曲让我更好地了解了不同的文化和音乐风格,也让我更加自由地发掘这个多元化的世界。
当然,在学习外语时,外语歌曲也是一个非常好的学习资源。
通过不断听歌、背诵歌词,可以帮助我们更好地掌握语言的发音和口语表达,同时也可以了解到一些常用的语言表达和词汇。
因此,在学习外语时,我也会选择一些适合自己的外语歌曲,并不断欣赏和学习其中的奥妙。
总之,外语歌曲不仅可以为我们带来欢乐和舒适,更可以为我们开拓视野,拓展人生的多样性。
这些歌曲在音乐表达上有着独特的魅力,带着不同的文化和文明,让我们感受到了艺术的美好和人生的无限可能。
法语歌曲Lesfeuillesmortes_枯叶Oh ! Je voudrais tant que tu te souviennes 噢!我多么希望你能想起Des jours heureux où nous étions amis. 那些我们曾经亲密的幸福日子En ce temps-là la vie était plus belle, 那时,人生美丽得多了Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui. 连阳光都比今天的还娇艳Les feuilles mortes se ramassent à la pelle. 枯叶俯拾即是Tu vois, je n'ai pas les oublie... 你瞧,我都没有忘记Les feuilles mortes se ramassent à la pelle, 枯叶俯拾即是Les souvenirs et les regrets aussi 回忆与悔恨也是Et le vent du nord les emporte 北风将它们带走Dans la nuit froide de l'oubli. 在无人知晓的寒夜里Tu vois, je n'ai pas les oublie 你瞧,我都没有忘记La chanson que tu me chantais. 那首你曾对我唱过的歌C'est une chanson qui nous ressemble. 这是一首与我们彷佛的歌Toi, tu m'aimais et je t'aimais 你爱着我,我爱着你Nous vivions tous les deux ensemble, 我们两个一起生活Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. 你曾爱着我,我曾爱着你Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, 然而生活却拆散了这两个相爱的人Tout doucement, sans faire de bruit 静悄悄地,没发出任何声息Et la mer efface sur le sable 海浪铺过沙地Les pas des amants désunis. 擦去了分离情人们的足迹Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, 然而生活却拆散了这两个相爱的人Tout doucement, sans faire de bruit 静悄悄地,没发出任何声息Et la mer efface sur le sable 海浪铺过沙地Les pas des amants désunis. 擦去了分离情人们的足迹---------------------------------------------------------1.Tant adv. 如此,到这般程度Il l’aime tant! 他是那么爱她!Tant que 那么……以至于(tant与que中间还有其他词时);Il a tant couru qu’il est tout en nage. 他跑得太久了,以至浑身是汗。
10首浪漫的法国香颂,听完细胞都被唤醒了!“香颂”音译自法语“chanson”一词,本意为歌曲。
法国香颂现今是法国流行歌曲的代名词,以甜美浪漫的歌词著称于世。
它们就像一樽美酒,一杯咖啡,或一张张泛黄的老照片,无可抗拒地带出人们对浪漫情调的向往,和对流逝岁月的美好记忆,听来令人回味无穷,历久弥新。
在世界各国的通俗歌曲中,要找到像法国“香颂”这样讲究歌词意境描写的作品实在寥寥。
这种形式的确立,大约是在1900年前后,也就是所谓的“法国美好时代”。
1、La vie en rose 玫瑰人生当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放LaVie En Rose Edith Piaf - Swinging In the Hits La vie en rose 是法国最著名,也是最受爱戴的女歌手艾迪特·皮雅芙(Edith Piaf,原名Edith Giovanna Gassion)的代表作。
她的多数作品反映了其悲剧的一生。
《玫瑰人生》的歌词由皮雅芙亲自填写,旋律则由路易·古格利米创作。
1946年,皮雅芙首次演唱《玫瑰人生》。
很快这首歌就风靡整个法国,并奠定了艾迪特·皮雅芙法国香颂天后的地位。
2、Les feuilles mortes 枯叶当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放Les Feuilles Mortes Yves Montand - Les Feuilles Mortes Lesfeuilles mortes是作曲家Joseph Kosma在1945年于法国创作的歌曲。
1946年,法国歌手、影星Yves Montand在影片《Les Portes de la Nuit(夜之门)》中,演唱了这首歌。
但这部电影在当时并不成功,虽然小有知名度的Yves Montand当时已经和Edith Piaf 在一起,但是Montand也没有因为这部电影以及这首主题曲而受人注目。
你⼀定听过的⼗⾸经典法语歌曲编辑点评:曾听过⼀⾸好听的法语歌却不知道名字到底是什么?不要着急,这⾥为你整理了⼗⾸知名度⾮常⾼、在⼴告电影中你⼀定听过的法语歌曲。
跟着法语歌学法语,跟着这些旋律来唱歌,⼀起沉浸在法语歌的优美旋律中吧。
NO.1 La vie en rose 玫瑰⼈⽣Piaf⼀⽣唱过许多倍受欢迎的曲⽬,但只有⼀⾸有影响⼒的歌曲是由她⾃⼰填词的,那就是La vie en Rose(Louiguy作曲)。
这⾸歌曾经被她周围的⼈认为意识太超前,不会受欢迎,但结果是如今这⾸歌已经⼏乎成了Chanson(“⾹颂”)的代名词。
NO.2 《Je m'appelle Hélène》我的名字叫依莲歌⼿:Hélène Rollès法国连续25周冠军单曲,法语初学者印象最深的法语歌之⼀。
NO.3 《Les Champs-Elysées》⾹榭丽舍歌⼿:Joe Dassin“Lexus汽车”年度形象⼴告曲NO.4 《Salade De Fruits》⽔果沙拉歌⼿:⼩野丽莎这⾸《⽔果沙拉》是⼩野丽莎⾮常知名的法语翻唱歌曲之⼀,节奏朗朗上⼝,深⼊⼈⼼。
NO.5 《L'amour est bleu》爱是蓝⾊的歌⼿:Claudine Longet这⾸歌也是⼴为传唱的法语歌曲,翻唱版本众多,这⾥这歌⼿Claudine Longet的原唱和歌⼿Clémentine的翻唱版本。
⾳乐伴奏曾在多部影视作品中出现。
Clémentine翻唱版本:NO.6 Magic Boulevard 魔⼒⼤道歌⼿Fran?ois Feldman作为BTV经典节⽬《环球影视》的结束曲,这⾸法国歌曲承载了太多的回忆与哀伤。
NO.7 Ce train qui s'en va 远去的列车歌⼿:Hélène RollèsNO.8 Les feuilles mortes 落叶歌⼿:伊夫·蒙当Yves Montand⼀⾸经典的法式情歌,NO.9 A la claire fontaine 在清泉边歌⼿:Natalie Choquette这⾸歌曲是电影《⾯纱》的主题曲,歌⼿尚雯婕曾演唱。
30首经典法国歌曲-推荐下载1、电视栏目《巴黎感觉》的片头曲Porque Te Vas 因为你走了演唱:JeanettePorquã te vas?为什么你离开?Hoy en mi ventana brilla el sol今天阳光在我窗前闪耀y el corazón se pone triste contemplando la ciudad 观望着城市我的心变得哀伤por que te vas?你为什么离开?Como cada noche desperte pensando en ti我没一晚因想你而惊醒y en mi reloj todas las horas vi pasar看着我的时钟里时间的流逝Todas las promesas de mi amor se iran contigo我所有爱的誓言都随你而去me olvidaras, me olvidaras你将会把我忘记,你将会把我忘记junto a la estación llorarã igual que un niño在车站旁我哭得像个小孩me olvidarás, me olvidaras你将会把我忘记,你将会把我忘记Bajo la penumbra de un farol在灯影下se dormiran todas las cosas que quedaron por vivir 所有剩下的生命都沉睡了se dormiran它们将会沉沉睡去Junto a las manillas de un reloj se quedaran与时针一起todas las cosas que quedaron sin hablar沉默的一切por que te vas?你为什么要离开?por que te vas? por que te vas?por que te vas? por que te vas?por que te vas? por que te vas?片头曲是由西班牙歌手Jeanette演唱的,歌词自然也是西语的了。
放牛班的春天歌词赏析1 法语歌词(5首) 风筝Cerf-volant Volant au vent 空中飞舞的风筝Ne t‘arrete pas 请你别停下Vers la mer 飞往大海Haut dans les airs 飘向高空Un enfant te voit 一个孩子在望着你呐Voyage insolent 率性的旅行Troubles enivrants 醉人的回旋Amours innocentes 纯真的爱啊Suivent ta voie 循着你的轨迹En volant 飞翔Cerf-volantVolant au vent 空中飞舞的风筝Ne t‘arrete pas 请你别停下Vers la mer 飞过大海Haut dans les airs 飘向高空Un enfant te voit 一个孩子在望着你呐Et dans la tourmente 在暴风雨中Tes ailes triomphantes 你高扬着翅膀N‘oublie pas de revenir 别忘了回来Vers moi 回到我身边--------------------------------------------------------------------------------2 法语歌词(5首) sur ton cheminVois sur ton chemin 看看你经过的路上Gamins oublies egares 孩子们迷了路Donne leur la main 向他们伸出手Pour les mener 拉他们一把()Vers d‘autres lendemains 步向往后的日子Sens au coeur de la nuit 黑暗中的方向L‘onde d‘espoir 希望之光Ardeur de la vie 生命中的热忱Sentier de gloire 荣耀之巷Bonheurs enfantins 童年的欢乐Trop vite oublies effaces 转瞬消逝被遗忘Une lumiere doree brille sans fin 一道绚烂金光Tout au bout du chemin 在小道尽头闪亮Sens au coeur de la nuit 黑暗中的方向L‘onde d‘espoir 希望之光Ardeur de la vie 生命中的热忱sentier de la gloire 荣耀之巷--------------------------------------------------------------------------------3 法语歌词(5首) sur l‘ocean (chorus)Caresse sur l‘ocean 海面上的清风Porte l‘oiseau si leger 托起轻盈的飞鹭Revenant des terres enneigees 从白雪皑皑的大地飞来Air ephemere de l‘hiver 冬日转瞬即逝的气息Au loin ton echo s‘eloigne 远方你的回声飘离了Chateaux en Espagne 西班牙的城堡Vire au vent tournoie deploie tes ailes 在回旋的风中转向展开你的翅膀Dans l‘aube grise du levant 在灰色晨曦中Trouve un chemin vers l‘arc-en-ciel 寻找通往彩虹的路Se decouvrira le printemps 揭开春之序幕(solo)Caresse sur l‘ocean 海面上的清风Pose l‘oiseau si leger 托起轻盈的飞鹭Sur la pierre d‘une (i^)le immergee 停落孤岛的礁岩处Air ephemere de l‘hiver 冬日转瞬即逝的气息Enfin ton souffle s‘eloigne 你的喘息终于远去了Loin dans les montagnes 融入群山深处(chorus)Vire au vent tournoie deploie tes ailes 在回旋的风中转向展开你的翅膀Dans l‘aube grise du levant 在灰色的晨曦中Trouve un chemin vers l‘arc-en-ciel 寻找通往彩虹的路Se decouvrira le printemps 揭开春之序幕(solo)Calme sur l‘ocean--------------------------------------------------------------------------------4 法语歌词(5首) nuitO^ nuit viens apporter a la terre 哦黑夜刚刚降临大地Les calmes enchantements de ton mystere 你那神奇隐秘的宁静的魔力L‘ombre qui t‘escorte est si douce 簇拥着的影子多么温柔甜蜜Si doux est le concert de tes doigts chantant l‘esperance 多么温柔是你歌颂希望的音乐寄语Si grand est ton pouvoir transformant tout en reve heureux 多么伟大是你把一切化作欢梦的神力(solo)O^ nuit, O^ laisses encore a la terre 哦,黑夜仍然笼罩大地Les calmes enchantements de ton mystere 你那神奇隐秘的宁静的魔力L‘ombre qui t‘escorte est si douce 簇拥着的影子多么温柔甜蜜Est-il une beaute aussi belle que le reve 难道它不比梦想更加美丽Est-il de verite plus douce que l‘esperance 难道它不比期望更值得希冀--------------------------------------------------------------------------------5 法语歌词(5首)d‘ete 夏日的微曦Lueur d‘ete 夏日的微曦Reve anime 驿动的梦Mon coeur s‘enflamme 我的心燃起Et soudain s‘envole 蓦地腾飞si loin du sol 远离大地Et les larmes s‘effacent 泪水已抹去Loin des murs 了无痕迹Je m‘abandonne 我沉醉其中Et tout rayonne 一切在闪耀Voiles au vent 风中的船帆Rivages au loin 远方的海岸C‘est le temps de l‘ete 这是夏天的时刻Et souvent de liberte 歌颂自由的歌曲Les nuages effaces 乌云被抹去Premiers emois 夏天的初月Frissons de joie 欢乐的震颤Tout s‘anime 一切在跳跃Tout devient si leger 一切变得明亮Vivre apaise J‘oublie la honte et les pleurs Loin des tourments 荣辱恐惧抛诸脑后Terreurs d‘enfants 孩子们的恐惧Les tristes murmures 悲伤的呓语Si loin des murs 了无踪影Lueur d‘ete 夏日的微曦Mon coeur s‘enflamme 我的心燃起了Et soudain s‘envole 蓦地腾飞Si loin du sol 远离大地Et les larmes s‘effacent 泪水已抹去Loin des murs 了无痕迹Je m‘abandonne 我沉醉其中Et tout rayonne 一切在闪耀孩童时代的面孔,连同内心深处的情感对我们是如此珍贵,以至在日后的人生道路中,幼年时期的记忆永远无法磨灭。
学法语时必听的五首法语香颂La vie en rose 玫瑰人生Quand il me prend dans ses bras 当他轻拥我入怀Qu'il me parle tout bas 低声对我细语Je vois la vie en rose 我的眼前便浮现玫瑰色的人生Il me dit des mots d'amour 他对我诉说着爱语Des mots de tous les jours 整天都有说不完的情话Et ç a m'fait quelque chose 这对我来说可不一般歌曲介绍这首《玫瑰人生》是由法国著名歌手艾迪特·皮雅芙Édith Piaf在1947年发行,她本人填词,路易斯·古格利米Louis Guglielmi作曲。
1946年,皮雅芙首次演唱。
一开始,大家都不以为这首歌会那么的成功,但是很快,《玫瑰人生》就风靡整个法国。
经由美国著名爵士乐歌手路易斯·阿姆斯特朗演绎之后,《玫瑰人生》成为世界名曲。
这首歌成为不少歌唱家的演唱标准,几十年来改编版本众多。
这首歌诞生在1944年10月12日,Louiguy回忆说,那天是女儿Jeanine受洗之日,艾迪特·皮雅芙是她的教母。
她的一个朋友叫叫她随意在纸上写下几句话。
此时她正和意大利另一位歌唱家Yves Montand在一段关系中,她闭上眼睛,回忆着他们恋爱的甜蜜细节,伴随着十月的秋风,露台上咖啡香味弥漫,灵感呼之欲出。
Je ne veux pas travailler 我不想工作Ma chambre a la forme d'une cage 我的房间形像牢笼Le soleil passe son bras par la fenêtre 太阳的手臂经过窗户伸入房间Les chasseurs à ma porte 门外的服务生Comme les petits soldats 像那些小小的士兵Qui veulent me prendre 要逮捕我Je ne veux pas travailler 我不想工作Je ne veux pas déjeuner 我不想吃午饭Je veux seulement oublier 我只想忘记Et puis je fume 然后抽一口烟Déjà j'ai connu le parfum de l'amour 我很熟悉愛情的芬芳Un millions de roses 就算一百万朵玫瑰的香气N'embaumeraient pas autant 也比不上Maintenant une seule fleur 现在只要有一朵Dans mes entourages 在我的周围Me rend malade 已叫我受不了Je ne veux pas travailler 我不想工作Je ne veux pas déjeuner 我不想吃午饭Je veux seulement oublier 我只想忘记Et puis je fume 然后抽一口烟Je ne suis pas fière de ç a 我不感到自豪Vie qui veut me tuer 过着毁灭自己的生活C'est magnifique 这是激动人心Etre sympathique 能讨人欢心该有多好Mais je ne le connais jamais 但我不曾知道何以做到歌曲介绍这首《Je ne veux pas travailler(我不想工作)》是美国组合 Pink Martini 1997年的作品,歌名原為《Sympathique》,不过歌词「Je ne veux pas travailler」道出所有打工人的心声,引起共鸣,令人一听难忘,竟然取代了本來的名字!这首歌的曲风收到了法国一战二战间隙时的法国歌曲的启发,歌手慵懒的唱腔会很让人误以为是跟艾迪特·皮雅芙一个年代出来的法国歌曲。
法式婚礼上最适合的法语歌法国无疑是一个浪漫的国家,很多女孩都想拥有一场法式婚礼。
今天店铺就为大家推荐10首最适合法式婚礼的法语歌。
Une autre chanson incontournable : Hymne à l'amour. Il existe plusieurs versions de cette merveilleuse chanson, mais les interprétations d'Édith Piaf et de Gerry Boulet (Offenbach en fusion) sont particulièrement émouvantes.另一个不可或缺的歌曲:Hymne à l'amour。
这首歌有好几个版本,但是Édith Piaf和Gerry Boulet演绎的版本格外动听。
法式婚礼上最适合的法语歌:L'hymne à l amourEdith Piaf - The Edith Piaf Collection, Vol. 10法式婚礼上最适合的法语歌:Jean-Pierre Ferland《Une chance qu'on s'a》Une chance qu'on s'a, de Jean-Pierre Ferland : une des plus belles chansons d'amour de notre époque. À consommer sans modération.这些年最美的爱情歌曲之一,销量极好。
强烈推荐的单循环洗脑歌。
Une Chance Qu'on S'aAudio Idols - Through the Years: French Pop 90'sJe vais t'aimer de Michel Sardou : peut-être un peu quétaine pour les uns, mais comment passer outre cette promesse du coeur...也许对一些人来说这首歌有点老,但是这种发自内心的表白要怎么忽略过去呢~法式婚礼上最适合的法语歌:Je Vais T'AimerMichel Sardou - La VieilleFr ancis Cabrel a signé de merveilleux textes pour les amoureux. Pas surprenant que deux de ses pièces se retrouventau palmarès des plus belles chansons d'amour. Je l'aime à mourir et Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai demeurent deux chansons pratiquement incontournables. Si vous aimez les extraits en spectacle, les versions de l'album triple Double tour sont particulièrement bien senties.Francis Cabrel给世间情人们写了两篇精彩的歌。
Claire Bouanich--Le Papillon(蝴蝶)Pourquoi les poules pondent des oeufs? 为什么母鸡会下蛋?Pour que les oeufs fassent des poules. 因为蛋都会变成小鸡。
Pourquoi les amoureux s'embrassent? 为什么情侣们要亲吻?C'est pour que les pigeons roucoulent. 因为鸽子们咕咕叫。
Pourquoi les jolies fleurs se fanent? 为什么漂亮的花会凋谢?Parce que ca fait partie du charme. 因为那是游戏的一部分。
Pourquoi le diable et le bon Dieu? 为什么会有魔鬼又会有上帝?C'est pour faire parler les curieux. 是为了让好奇的人有话可说。
Pourquoi le feu brule le bois? 为什么木头会在火里燃烧?C'est pour bien réchauffer nos corps. 是为了我们像毛毯一样的暖。
Pourquoi la mer se retire? 为什么大海会有低潮?C'est pour qu'on lui dise "Encore." 是为了让人们说:再来点~Pourquoi le soleil disparait? 为什么太阳会消失?Pour l'autre partie du décor. 为了地球另一边的装饰。
Pourquoi le diable et le bon Dieu? 为什么会有魔鬼又会有上帝?C'est pour faire parler les curieux. 是为了让好奇的人有话可说。
法语经典歌:1.Je te prometsJe te promets le sel au baiser de ma bouche我答应你接吻要雅谑。
Je te promets le miel à ma main qui te touche我答应你爱抚柔如蜜。
Je te promets le ciel au dessus de ta couche我答应你天穹作被衣,Des fleurs et des dentelles pour que tes nuits soient douces 绣边缀花床夜温香袭。
Je te promets la clé des secrets de mon ame我答应你唯你解我密。
Je te promets ma vie de mes rires à mes larmes我答应你悲喜一生情。
Je te promets le feu à la place des armes我答应你情感如火炽,Plus jamais des adieux rien que des au-revoirs绝无长别只有再见辞,J'y crois comme à la terre, j'y crois comme au soleil我坚信情如地久,我坚信情似天长。
J'y crois comme un enfant, comme on peut croire au ciel我坚信如孩子信兄长,大众信上帝。
J'y crois comme à ta peau, à tes bras qui me serrent我坚信你情深如你我紧依。
J'te promets une histoire différente des autres我答应你与众不同的情意,J'ai tant besoin d'y croire encore我多么渴望对此坚信不移!Je te promets des jours tout bleus comme tes veines我答应你天天晴朗如你意Je te promets des nuits rouges comme tes rêves我答应你夜夜红火如梦靡。
我喜欢的法语歌曲SAVOIR AIMER 《懂爱》(我整理出了中文和法语)Savoir sourire,懂得将微笑àune inconnue qui passe,投向路过的陌生人,N'en garder aucune trace,不要留下任何印痕。
Sinon celle du plaisir要么只留下乐趣。
Savoir aimer懂得爱他人,Sans rien attendre en retour,不期待回报。
Ni égard, ni grand amour,不期待别人的敬重和爱戴,Pas même l'espoir d'être aimé,更不期待有人爱。
Savoir donner.懂得奉献。
Donner sans reprendre,不求回报的奉献,Ne rien faire qu'apprendre 只是为了学习。
Apprendre à aimer,学会如何地爱,Aimer sans attendre,没有企盼的爱,Aimer à tout prendre,没有索求的爱。
Apprendre à sourire,学会如何微笑,Rien que pour le geste,它仅是一种修养。
Sans vouloir le reste绝无其它索求,Et apprendre à Vivre学会如何生活。
Et s'en aller.学会怎样离开。
Savoir attendre,懂得期待。
Go?ter à ce plein bonheur 只为了幸福。
Qu'on vous donne comme par erreur, 那怕幸福认错人,Tant on ne l'attendait plus.那怕幸福不再来。
Se voir y croire也要充满信心,pour tromper la peur du vide扫除空虚的恐惧。
Je m’appelle Hélène我的名字叫依莲Le papillon蝴蝶这两首歌堪称法语歌经典,我是觉得很好听,但是不知道为什么它们这么大众口味,在网上搜好听的法语歌,必有这两首。
《蝴蝶》这个电影很不错,很喜欢那种纯真又温馨的感觉。
La nuit夜vois sur ton chemi n看看你经过的路上这两首均出自电影《放牛班的春天》,也许看了电影听起来更有感觉,男主角的声音,那就是天籁O(∩_∩)O~没得说!Douce France亲爱的法兰西第一次听的时候觉得有点诙谐感,后来看明白歌词,原来是怀旧的爱国歌曲,不得不感慨:爱国歌曲也能这么浪漫。
这首歌在网上挺难找的,也许会找到不是很好听的版本,这是一首很老很老的歌,我觉得由群星演唱的版本很有法兰西风情。
要不是迎新晚会08法语的学长学姐们唱这首歌,我可能还不会知道它。
Magic boulevard魔力大道法国歌手Francois Feldman首唱,整首歌散发着法国式的淡淡的凄美。
《Magic boulevard》(魔力大道)描述的是关于一个电影院领座员唯美而忧伤的心情。
这首歌的前奏就足以把你吸引住,随着空灵的钢琴前奏,好像真的有一幅电影画面渐渐铺开在眼前:一位散淡的女子在默默的注视着来往的喧嚣人群。
而她的内心应该是随着电影情节而起伏跌宕的,要不然怎么会有伴随着剧终的眼泪呢?si seulement je pouvais lui manquer要是我能想念他就好了.Calogero的歌,但是不论是原唱还是后来的童声版本都很好听。
这首歌有点凄凉地感人,好像是一个失去父亲的孩子的自述“会不会有一天,他给我一个讯息,缺乏父爱并不是对我的惩罚,我只祈求能够告诉他,如果我能想念他多好”Comme toi像你一样演唱:Jean Jacques Goldman 。
这首歌的歌词描述了一个像你一样的小女孩,曲的旋律挺不错的,有一句将Comme toi 唱了9遍,但都是不一样的感觉,不会给人重复之感,还蛮好听的。
趣味学习法语欢乐的法语歌曲和游戏趣味学习法语:欢乐的法语歌曲和游戏学习语言可以是一项令人兴奋的过程,而学习法语也不例外。
为了让学习法语更加有趣和生动,我们可以通过欢乐的法语歌曲和游戏来提高我们的语言能力。
本文将介绍一些适合学习者的法语歌曲和游戏,帮助你欢乐地掌握法语。
一、法语歌曲1. "Alouette"(雀儿歌)"Alouette" 是一首经典的法语童谣,歌词简单易学,旋律欢快。
通过唱这首歌,你可以学习到很多动物的法语名称,例如麻雀、燕子和秃头鹰等。
尝试跟着节奏唱歌,这将有助于提高你的发音和记忆力。
2. "La vie en rose"(粉红色的生活)Edith Piaf的这首经典法语歌曲带有浓厚的法式浪漫色彩,表达了对粉红色幸福生活的向往。
通过欣赏这首歌曲,你可以学到一些基础的法语词汇和常用的表达方式,同时还能感受到法语文化的独特魅力。
3. "Sur le pont d'Avignon"(雅文桥上)这是一首传统的法国民谣,描述了阿维尼翁市的一座桥,歌曲充满活力,适合与他人一起跳舞。
唱这首歌的同时,你还能学到一些基本的法语词汇和句型,例如“sur le pont”(在桥上)和“dansez”(跳舞)等。
二、法语游戏1. 填词游戏这是一个有趣又有效的法语词汇练习游戏。
你可以准备一些空白的练习纸,然后写下一些法语单词的字母数量,并在每个空格处填入相应的字母。
然后,让自己或者其他人猜测这个单词是什么。
这样的游戏不仅能够巩固你的词汇量,还能提高你的拼写和记忆能力。
2. 牌组比赛将法语词汇写满卡片或者纸片上,然后将它们放入一个罐子或盒子中。
两个或多个人可以轮流抽取卡片,并用法语说出该词的意思。
这个游戏不仅能够帮助你记忆和巩固词汇,还能提高你的口语能力和词汇联想。
3. 模仿对话找一个法语学习伙伴或者使用一个录音设备,模拟一些日常对话场景。
法语歌曲推荐:《美丽的海岛》 在闲暇的时候,听听法语歌曲,对⾃⼰的法语语感的培养,法语⼝语,法语听⼒的提升都有着不错的效果呢!接下来店铺⼩编要为⼤家推荐法语歌曲是《美丽的海岛》,⾳频和歌词如下,希望⼤家能够喜欢! ⾳频收听点击: Belle-Ile-en-Mer 美丽的海岛 专辑:Vox Angeli 歌⼿:Vox Angeli Belle-Ile-en-Mer 美丽的海岛 Marie-Galante 美丽新娘 Saint-Vincent 神圣教堂 Loin Singapour 遥远的新加坡 Seymour Ceylan ⻄摩、锡兰 Vous c'est l'eau c'est l'eau 你们东⽅的海⽔是那样的碧蓝透明 Qui vous sépare 当离开你时 Et vous laisse à part 却⼜被你所困 Moi des souvenirs d'enfance 我回忆起童年的往事 En France 在法兰⻄ Violence 激动 Manque d'indulgence 请宽恕我的过错 Par les différences que j'ai 我经过⻛⾬ Café 咖啡 Léger 轻轻的 Au lait mélange 注⼊⽜奶 Séparé petit enfant ⼉时分别 Tout comme vous 你是如此犹豫 Je connais ce sentiment 我体会到了爱情的滋味 De solitude et d'isolement 可是,是那样的孤独 Belle-Ile-en-Mer 美丽的海岛 Marie-Galante 美丽新娘 Saint-Vincent 神圣教堂 Loin Singapour 遥远的新加坡 Seymour Ceylan ⻄摩、锡兰 Vous c'est l'eau c'est l'eau 你们东⽅的海⽔是那样的碧蓝透明 Qui vous sépare 当离开你时 Et vous laisse à part 却⼜被你所困 Comme laissé tout seul en mer ⼀个⼈孤单的感觉 Corsaire 海盗船⻓ Sur terre 苦涩的感觉 Un peu solitaire 慢慢的离去 L'amour je 1' voyais passer 时间流逝,当在次看到爱的⼈时 Ohé Ohé Ohe Ohe(轻轻的呼唤) Je 1' voyais passer 我⼜在次看到你 Séparé petit enfant ⼉时的分别 Tout comme vous 你却犹豫 Je connais ce sentiment 我知道分别后的感觉 De solitude et d'isolement 只有寂寞 Eelle-Ile-en-Mer 美丽的海岛 Marie-Galante 美丽新娘 Saint-Vincent 神圣教堂 Loin Singapour 遥远的新加坡 Seymour Ceylan ⻄摩、锡兰 Vous c'est l'eau c'est l'eau 你们东⽅的海⽔是那样的碧蓝透明 Qui vous sépare 当离开你时 Et vous laisse à part 却⼜被你所困 Karudea 百慕⼤ Calédonie 卡尔多尼 Ouessant 奥尚特 Vierges des mers ⻄边的⼤海 Toutes seules 所有的东⻄ Tout 1' temps 想的太多了 Vous c'est l'eau c'est l'eau 你、东⽅的⼤海……⼤海…… Qui vous sépare 现在没有什么可以把我们分开 Et vous laisse à part 没有东⻄可以束缚我们 Oh oh... Oh Oh………… 《Vox Angeli》专辑中的曲⺫ 更多法语听⼒⼝语练习歌曲赏析敬请关注店铺考试栏⺫!。
30首小众法语歌,超好听沪江法语君按:Lauriane作为一个歌唱爱好者,一直都热衷收藏一些好听但又小众的歌曲。
今天简单跟大家分享30首有特色的法文歌曲,Lauriane会简单介绍每首歌的特点,大家可以一边欣赏歌曲,一边看简介,总会有一首歌唱到你心里。
注意:音频数量较多需要时间缓存,大家如果无法打开音频,可以稍等一会或者重新打开这条哈~透过你看到我音乐无处不在1. Avenir:这首歌的歌手大家一定不会陌生,她就是《贝利叶一家》里面的女主,她的那首《jevole》不知道唱哭了多少人。
然而这首歌节奏欢快,律动感极强,很带感哦,小编第一次听的时候就爱上这首歌了。
2. Amel Bent有一首脍炙人口的歌《Maphilosophie》,这首歌也是今年的法语歌唱比赛的指定曲目。
她的歌声总是那么张弛有度,收放自如。
3. Stromae,原名Paul van Haver,是一名比利时歌手,小编接触到这首歌是在外教的视听说课上,这首颇有歇斯底里的说唱,着实很有特色,Stromae独特的唱腔和发音使他收获了一大批粉丝。
值得一提的是,近两年来的法语歌唱比赛曲目中都有他的歌曲,如《tous les mêmes》、《ta fête 》。
4. Joyce Jonathan :法国的小清新女歌手,她跟中国特别结缘,亲临2015年的法语歌唱北京赛区的决赛现场,当时小编也在现场,真是大饱耳福啊。
今天推荐她的这首歌,就是风靡一时美剧《绯闻女孩》的插曲。
今年Joyce还与中国歌手曲婉婷合作了一首《Sans toi》这首歌前半部分是法文,后半部分是中文。
5. Matt Pokora:pokora 这首歌,小编是听一次哭一次,不仅旋律优美,歌词也蛮有意境,这首歌也是音乐剧《Robin des Bois 》的片尾曲。
M.pokora最出名的一首歌要属《Juste une photo de toi》。
6. 上面这首歌同样来自一部音乐剧《1789,lesamants de la Bastille 》这部音乐剧很良心,无论从服饰、剧本、舞蹈,还是音乐,都是小编最爱的,音乐剧很有历史感,大背景是1789年的法国大革命。
点击相关蓝色歌名即可欣赏音乐
法语经典歌曲:摩纳哥 Monaco
法国摇滚组合Indochine的 J'ai dem…《地下铁》里的法语歌曲〈Quest-ce…《莫斯科郊外的晚上》法语版-Le te…Petit papa Noël
美女Isabelle Boulay 名歌Je t'oub…法语歌曲flash--魔力大道
MA PETITE SOEUR
法国怀旧金曲《十月》Octobre
法语版的两只老虎
法语RAP:《法国人在北京》(中文…Thomas ferson: <deux pieds> 两…法语RAP:《法国人在北京》(中文…法国足球国家队队歌:齐达内进球 Z…法语歌曲
Encore une Fois
提防流氓
Magic boulvard 魔力大道
Patrick Bruel Qui a le droit
蓝色的梦ce rêve bleu
Le petit garcon EntrerDansLaLumiere
深情对唱Lettre à France
La petite fugue - Maxime Le Fore…Ce train qui s’en va(远去的列车…温婉天后HélèneRollès25周冠军单曲elle imagine
法国小天后
美少女Lorie欢快单曲J’ai besoin d…Un Monde Parfait
法语歌曲rossa
pomme c calogero
Gérald De Palmas-Regarde …
Lettre du front featSefyu (Ken…Natasha St Pier-Un ange frappe a…Ma fille Isabelle Boulay
Lorie Toute seule
Les Enfoires 2006---Lucie
KYO(乐团) Derniere Danse
Jordy Ooh La La Baby
Innocent Remède (Léa Castel) Indochine Feat Melissa Auf Der M…Alizée lolita
《Yannick Noah—Mon Eldorado》
《扮五小时女人》5h Dans Ta Peau …《Yannick Noah - Donne-Moi Une V…
最完美动听的法语歌曲Il Ne Manqua…伊莲娜法语温柔爱情歌曲Hél…
Vivo por lei
Encore une Fois(再续前缘)
超好听绝美的法语歌曲让你绝对喜欢…远去的列车
Evidemment
Non je Ne Regrette rien
我的名字叫伊莲中文版 蔡淳佳_依恋Tant Pis算了
Le petit garcon
Le Papillon[蝴蝶](中法字幕)
Je Suis Malade
Entrer Dans La Lumiere
Aimer
Quelque Chose Dans Mon Coeur
La vie en rose玫瑰人生
La isla bonita
Vitaa - Toi
Tikay,Shake - La Vie En Rose Tikay,Shake - La Vie En Rose Superbus - Apprends-moi
Stromae - Alors on danse
Soumia-Ton Silence
Sheryfa Luna, Mathieu Edward-com…Sinik ft. Diams-Le meme sang Sheryfa Luna - Tu Me Manques Sarah Riani-Intouchable
Punition Kolektive - Marseille Mylene Farmer - Appelle Mon Num…Melissa-Elle
Marc Lavoine - Toi mon amour
Marc Lavoine - Reviens mon amour Les Déesses -On a changé
Laetitia Larusso - Elle
Laetitia Larusso - Elle
K-Maro - Histoires de Luv
Isabelle Boulay - Ton histoire
K-Maro - Elektric
Kaysha -Les belles histoires d'a…Jenifer - Tourner Ma Page
Gregory Lemarchal-je reve
Garou,Celine Dion-sous le vent Francis Cabrel - Octobre
Fifty-sixty
Fanny J Feat Black Kent-OKAY
David Hallyday, Laura Smet - On …
Booba- Au bout des reves
Berry-Le bonheur
《我讨厌英语》
别离开T en va pas 深情演唱爸爸别…【法语歌曲MV】【Wavin flag--旗开…【法语歌曲MV】【Le pouvoir des f…LA NUESTRA VIDA
【法语歌曲MV】【Derniers baisers…【超好听的法语歌曲】Garou - Je s…经典法语歌曲Tant Pis算了
超好听的法语伤感歌曲Lettre du fr…Quand revient l’ete 夏天何时再来…Alizee法语歌曲aimer
Elsa Tout l temps, tout ltemps
Gérald De Palmas-Regarde …
经典法语歌:Je ne veux pas trava…[深情男歌] Elsa Mon cadeau
温柔的法语情歌:Quelque Chose Da…经典法语情歌:Yves Montand《Les …经典英法双语歌曲-Un roman d'ami…法国超女Sheryfa Luna专题:Aime M…Yves Bruyère-J e cherche …
法国仍然家喻户晓的《La maladie d…Louise Attaque - Je T'emmè…经典动人歌曲: 我叫伊莲 JE M'APPL…
A quoi ca sert l'amour ? 爱有什…La Vie en Rose 玫瑰人生 -EDITH P…感人的情歌--Ce Rêve Bleu …Francis Cabrel - Je L'aime &agra…Je ne sais pas choisir-Emily Loi…L’envie d’aimer 渴望爱
Laissez moi mourir - 让我死吧Allez la France 法国队,加油!
经典情歌 Petite Marie 小玛丽
超好听的翻唱歌曲:Je suis malade…席林·迪翁 Ma Nouvelle France 新…Vive le vent 法国人人会唱的圣诞…
A force de solitude(因为孤独)
学唱法语生日快乐歌-Joyeux Annive…Ma Petite Souer - 我的妹妹
青春女歌手ALISEE主打歌《Moi Loli…coup de boule - 《顶人歌》
Francis Cabrel - Octobre(十月)…深情法语情歌Julien Clerc - Fais-…Joe Dassin的L'ete Indien(印度的…经典法语歌:Les Champs-Elysées
抒情法语歌Derniers baisers(最后…巴巴爸爸主题曲(法语版)Barbapapa Alain Souchon - Rive gauche 巴黎…相当好听的R&B风格 Matt Pokora - …外教的好歌《Ni Plus Ni Moins》Ke…Et si tu n'existais pas--如果没…Tant Pis(算了)加拿大魁北克歌手…最美的法语女声-Il Ne Manquait Qu…歌曲名:Tu Trouveras 歌手:Natas…Alain souchon - Foule sentimenta…Lynnsha - Si Seulement
[深情男歌] bonne annee
忧伤深情的法语歌:《Noel sans to…法国小美女Clemence的 la vie Comm…【圣诞歌曲】法语版圣诞歌:《Jing…优美的法语歌:Papillon 蝴蝶
Claudine Longet--《L'Amour est B…Celine Dion——Je Lui Dirai
A l’ecole(在学校) baby lilly -法…Francis Cabrel - Je L'aime &agra…经典法语儿歌下载:Frere jacques
经典法语儿歌下载:Sur le pont d'…法语版圣诞歌曲《Jingles Bells》
经典法语儿歌下载:au clair de la…经典法语儿歌下载:il etait un pe…冬季花园 Jardin D'hiver - Mademo…《Mon Coeur Mon Amour》
《Je suis un homme》
《Io Le Canto Per Te》。