潮州话口语大全
- 格式：pdf
- 大小：192.87 KB
- 文档页数：3
潮州话口语大全
1. 潮州话里“胶己人”可亲切嘞，就是自己人的意思。就像在外地碰到
老乡，一听到说“胶己人”，那心里暖乎乎的，立马就亲近起来。
2. 讲起“食茶”，在潮州话可不是光喝茶那么简单。比如说去朋友家做
客，朋友一见面就说“来食茶”，这就是一种热情的招呼，包含着好多情谊
呢。
3. “翘楚”在潮州话里是漂亮、出众的意思。你看那个阿妹，生得真是
“翘楚”，就像一朵盛开的鲜花，走在路上特别引人注目。
4. 潮州话的“目涩”啊，就是困了、眼睛累了的意思。昨晚熬夜看剧，
今早就“目涩”到不行，眼睛都快睁不开咯。
5. “唔知头唔知尾”，这在潮州话里形容一个人糊里糊涂的。你看隔壁
那个阿弟，做事总是“唔知头唔知尾”的，真让人着急。
6. “四散来”在潮州话是到处来、乱走的意思。那只小猫啊，整天“四
散来”，一会儿跳到桌上，一会儿钻到床底，调皮得很。
7. 潮州话里“生好”就是长得好看。你瞧那个后生仔，“生好”得很，
就像电影明星一样，好多女孩子都喜欢他。
8. “肚困”就是肚子饿的潮州话说法。上了一上午课，这时候“肚困”
得咕咕叫，只想赶紧去吃点东西。
9. “街市无”在潮州话里是问有没有的意思。阿嬷去市场买菜，总是问
“街市无鱼啊”，这就是典型的用法。
10. “落雨”就是下雨的意思。早上出门没看天，突然“落雨”，淋成
了落汤鸡，真是衰啊。
11. “天时热”，这就是天气热的潮州话。这几天“天时热”得要命，
感觉人都要被烤焦了，空调一刻都不能停。
12. “食饭”这个词在潮州话里就是吃饭。一家人围坐在一起“食
饭”，那种感觉真的很温馨，就像一幅美好的画。 13. “细孥”在潮州话里指小孩子。那些“细孥”在公园里跑来跑去，
玩得可开心了，就像一群快乐的小鸟。
14. “有闲来坐”，这是潮州话里很热情的邀请。阿伯碰到熟人就说
“有闲来坐”，真的很有人情味。
15. “脚酸”就是腿酸的意思。爬了一天山，这“脚酸”得都快抬不起
来了，以后可不能这么逞强咯。
16. “乌暗熊”在潮州话里形容黑乎乎的。那个房间没开灯，“乌暗
熊”的，进去都有点害怕呢。
17. “好食”就是好吃的意思。阿妈的手艺“好食”得很，那道炒粿
条，每次吃都觉得是人间美味。
18. “孥仔哭”，就是小孩哭的意思。那“孥仔哭”起来可大声了，怎
么哄都哄不住，真让人头疼。
19. “行猛猛”在潮州话里是走快点的意思。要迟到了，阿妈在后面喊
“行猛猛”，我只能加快脚步。
20. “清气”就是干净的意思。阿姐把房间打扫得“清气”得很，看起
来舒服多了，就像换了一个新房间。
21. “唔晓”就是不懂、不会的意思。这道数学题好难啊，我“唔晓”
怎么做，真的是脑壳疼。
22. “暗摸摸”和“乌暗熊”有点像，也是形容黑的。晚上走在那条小
巷子里，“暗摸摸”的，有点阴森森的感觉。
23. “面红”就是脸红的意思。被老师当众表扬了，她一下子就“面
红”了，像个熟透的苹果。
24. “过雅”在潮州话里是太漂亮的意思。那个新娘“过雅”了，就像
仙女下凡一样，惊艳了所有人。
25. “衫裤”就是衣服裤子的意思。今天出门要穿什么“衫裤”好呢？
这是每天早上都要纠结的问题。
26. “食水”在潮州话里是喝水的意思。运动完之后“食水”要慢慢
喝，不然容易呛到，这可是有讲究的。 27. “惊死”就是害怕的意思。那只小狗看到陌生人就“惊死”了，躲
在桌子底下不敢出来。
28. “无变”就是没办法的意思。这东西坏了，我“无变”修好它，只
能找师傅来看看咯。
29. “日头猛”就是太阳大的意思。今天“日头猛”得很，出门一定要
涂防晒霜，不然会被晒黑的。
30. “雅死”在潮州话里是非常漂亮的意思。看那个阿妹的新发型，
“雅死”了，肯定花了不少心思吧。
