いつだって君に中日歌词-JYJ

《いつだって君に》——《只是为你》歌：JYJ君（きみ）だけに逢（あ）いたかったよ【只想要遇见你】いつだって逢（あ）いたかったよ【无论何时都想遇见你】いまも抱（いだ）きしめているよ【现在紧紧环抱在怀中的】君（きみ）のすべてを【你的所有】ほほえみを許（ゆる）してよ【允许我此刻的微笑吧】ただ僕（ぼく）らのために【仅仅是为了我们】きっとこの先（さき）に【前方的未来必定】まだ光（ひかり）は射（ひさ）すから【充满着阳光的普照】なにを言（い）ったらいいか【到底说些什么好呢】わからない苦（くる）しみに【无法道出的那些痛苦】ほんとの言葉（ことば）を【那些真心的话语】放（ほう）りだしてしまいたくなってたんだ【好想大声的宣誓出来】なのにずっと愛（あい）は【我们的这份爱恋】変（か）わらないままに【一直都不曾改变】見（み）えない絆確（きすなたし）かに繋（つな）いでいた【无形的羁绊紧紧地将我们系在一起】そう心（こころ）が選（えら）ぶ道（みち）なら【倘若是真心选择的道路】どこまでも歩（ある）いていけるん【无论朝向那里都能坚定地走下去】いま【如今】あの日（ひ）Butter make it through the loneliness【那一天Butter make it through the loneliness】さぁ思（おも）い出（だ）から夢（ゆめ）の続（つづ）き【你看从记忆中延伸出的是梦想的继续】探（さが）しはじめてみないか【让我们一起去寻找吧】君（きみ）だけに逢（あ）いたかったよ【只想要遇见你】いつだって逢（あ）いたかったよ【无论何时都想遇见你】気持（きも）ちを伝（すた）えるために【为了传达这份心意】ここへ来（き）たんだ【我们来到了这里】さみしさも堪（こた）えたよ【就算寂寞也能忍耐着渡过】ただ君（きみ）を信（しん）じて【只因为我相信着你】ずっとありがとう【这份感谢的心情】その思（おも）いがあるから【一直都珍藏在心底】ひとりぼっちでいたら【倘若只剩下孤单一人】見逃（めのが）した幸（しあわ）せも【哪怕幸福擦身而过】ふたつの鼓動（こどう）は【起伏不断的内心】なにが大切（たいせつ）なのかを知（し）ってたんだ【似乎想要告诉我们什么重要的东西】見（み）つめ合（あ）っただけで【当视线交汇到一起的时候】触（ふあ）れあえるものを【那触动心弦的感觉】感（かん）じていたいのに涙（だ）がどんな時も【这般清晰瞬间泪湿了眼眶】そう他（ほか）の誰（だれ）かではなく【不是其他的任何人】めぐり逢（あ）えた意味（いみ）があるね【都能体会到艰难相逢的涵义吧】いま【如今】あの日（ひ）Butter make it through the sadness【那一天Butter make it through the sadness】そう君（きみ）のための僕（ぼく）でいたい【是的你就是我存在的意义】忘（わす）れずにいて欲（ほ）しいよ【只有这一点请一定牢记】君（きみ）だけに逢（あ）いたかったよ【只想要遇见你】いつだって逢（あ）いたかったよ【无论何时都想遇见你】いまも抱（いだ）きしめているよ【现在紧紧环抱在怀中的】君（きみ）のすべてを【你的所有】ほほえみを許（ゆる）してよ【允许我此刻的微笑吧】ただ僕（ぼく）らのために【仅仅是为了我们】きっとこの先（さき）に【前方的未来必定】まだ光（ひかり）は射（ひさ）すから【充满着阳光的普照】君（きみ）だけに逢（あ）いたかったよ【只想要遇见你】いつだって逢（あ）いたかったよ【无论何时都想遇见你】気持（きも）ちを伝（つた）えるために【为了传达这份心意】ここへ来（き）たんだ【我们来到了这里】さみしさも堪（こた）えたよ【就算寂寞也能忍耐着渡过】ただ君（きみ）を信（しん）じて【只因为我相信着你】ずっとありがとう【这份感谢的心情】その思（おも）いがあるから【一直都珍藏在心底】君（きみ）だけに逢（あ）いたかったよ【只想要遇见你】いつだって逢（あ）いたかったよ【无论何时都想遇见你】いまも抱（いだ）きしめているよ【现在紧紧环抱在怀中的】君（きみ）のすべてを【你的所有】ほほえみを許（ゆる）してよ【允许我此刻的微笑吧】ただ僕（ぼく）らのために【仅仅是为了我们】きっとこの先（さき）に【前方的未来必定】まだ光（ひかり）は射（ひさ）すから【充满着阳光的普照】。

吉冈圣恵成名曲:SAKURA作词: 水野良树作曲: 水野良树さくらひらひら舞（ま）い降（お）りて落（お）ちて揺（ゆ）れる想（おも）いのたけを抱（だ）きしめた君（きみ）と春（はる）に愿（ねが）いしあの梦（ゆめ）は今（いま）も见（み）えているよさくら舞（ま）い散（ち）る※电车（でんしゃ）から见（み）えたのはいつかのおもかげふたりで通（かよった）った春（はる）の大桥（おおはし）卒业（そつぎょう）のときが来（き）て君（きみ）は故郷(まち)を出（で）た色（いろ）づく川辺（かわべ）にあの日（ひ）を探（さが）すのそれぞれの道（まち）を选（えら）びふたりは春（はる）を终（お）えた咲（さ）き夸（ほ）る明日(みらい)はあたしを焦（あせ）らせて小田急线（おだきゅうせん）の窓（まど）に今年（ことし）もさくらが映（うつ）る君（きみ）の声（こえ）がこの胸（むね）に闻（き）こえてくるよ书（か）きかけた手纸（てがみ）には「元気（げんき）でいるよ」と小（ちい）さな嘘（うそ）は见透（みす）かされるねめぐりゆくこの街（まち）も春（はる）を受（う）け入（い）れて今年（ことし）もあの花（はな）がつぼみをひらく君（きみ）がいない日（ひび）々を超（こ）えてあたしも大人（おとな）になっていくこうやって全（すべ）て忘（わす）れていくのかな「本当に好（す）きだったんだ」さくらに手（て）を伸（の）ばすこの想（おも）いが今（いま）春（はる）につつまれていくよさくらひらひら舞（ま）い降（お）りて落（お）ちて揺（ゆ）れる想（おも）いのたけを抱（だ）き寄（よ）せた君（きみ）がくれし强（つよ）きあの言叶（ことば）は（わ）今（いま）も胸（むね）に残（のこ）るさくら舞（ま）いゆくさくらひらひら舞（ま）い降（お）りて落（お）ちて揺（ゆ）れる想（おも）いのたけを抱（だ）きしめた远（とお）き春（はる）に梦见（ゆめみ）しあの日（ひび）々は空（だら）に消（き）えていくよさくらひらひら舞（ま）い降（お）りて落（お）ちて春（はる）のその向（む）こうへと歩（ある）き出（だ）す君（きみ）と春（はる）に誓（ちか）いしこの梦（ゆめ）を强（つよ）く胸（むね）に抱（だ）いてさくら舞（ま）い散（ち）るSakura hirahiramaioriteochiteYureruomoi no take wodakishimetaKimi to haruninegaishianoyumewaImamomieteiruyosakura mai chiruDenshakaramieta no waItsuka no omokageFutari de kayottaharu no oohashiSotsugyou no tokiga kiteKimiwamachiwodetaIrodukukawabeniano hi wosagasu noSorezore no michiwoerabiFutariwaharuwooetaSaki hokorumiraiwaAtashiwoaseraseteOdakyuusen no madoniKotoshimosakuragautsuruKimi no koegakonomuneniKikoetekuruyoKaki kaketategaminiwa“Genki de iruyo” toChiisanausowamisukasareru neMeguriyukukonomachimoHaruwoukeireteKotoshi moa no hanaga tsubomi wohirakuKimigaina ihibiwokoeteAtashimootonaninatteikuKouyattesubetewasurete iku no kana“Hontounisukidattanda”Sakura nitewonobasuKonoomoigaimaharunitsutsumarete iku yoSakura hirahiramaioriteochiteYureruomoi no take wodakiyosetaKimigakureshitsuyokianokotobawaImamomuneninokorusakuramaiyukuSakura hirahiramaioriteochiteYureruomoi no take wodakishimetaTookiharuniyumemishianohibiwaSoranikiete iku yoSakura hirahiramaioriteochiteHaru no sonomukou he to arukidasuKimi to harunichikaishikonoyumewotsuyoku Munenidaitesakuramaichiru樱花翩翩飞舞飘落拥抱飘摇不定的全部爱意与你在春天许下的那个梦想此刻仍历历在目樱花飞舞飘落从电车看出去的是昔日的样貌我俩一起走过的春天的大桥毕业时刻来临你离开家乡在染上颜色的河边寻觅著往日选择各自的道路我俩结束春天花朵盛开般的未来令我心焦小田急线电车的车窗今年也映照著樱花你的声音在我心中回响樱花翩翩飞舞飘落拥抱飘摇不定的全部爱意与你在春天许下的那个梦想此刻仍历历在目樱花飞舞飘落亲手写的信里的那句 "我现在很好"这句小小的谎言被你看透了吧季节更迭的这个街头也再次接受了春天今年的那朵花的花蕾也会再次盛开过了你不在的这些日子我也逐渐长大就这样把一切都忘了吧"我真的很喜欢过你" 把手伸向樱花这份爱意现在被春天所拥抱樱花翩翩飞舞飘落把飘摇不定的爱意全部拥抱入怀你给我的那句坚强的话现在仍留在心中樱花不断飞舞樱花翩翩飞舞飘落拥抱飘摇不定的全部爱意在远去的春天做梦的那些日子已逐渐消在天空中樱花翩翩飞舞飘落向春天的另一端迈出脚步与你在春天许下的这个梦想紧紧拥在心中樱花飞舞飘落。

1.对你是离别对我是等待》-在中（成均馆绯闻OST）很长的一天过去我的心就像大家知道的一样当时间快速过去被遗忘了如果不是少了你我好像就是拥有一切的心脏是碎了吗...还是无法相信已经送走你的现实我所有的爱变成了空谈我就这样送走了你但对于我来说是等待的开始啊不要离开我的爱啊无法再次见到你了不是吗...还留在我心中的你啊...如果不是少了你我好像就是拥有一切的心脏是碎了吗...还是无法相信已经送走你的现实我所有的爱变成了空谈我就这样送走了你但对于我来说是等待的开始啊不要离开我的爱啊无法再次见到你了不是吗...还留在我心中的你啊...不要离开我的爱啊无法再次见到你了不是吗...无论何时无论何地只要是感到累的时候就回来我身边吧千万...一定要幸福啊我的爱啊直到那一天直到永恒的那一天到那个时候你就忘记我吧…没有保留地抹掉…2-Too Love - 俊秀（成均馆绯闻OST）我的爱走向你一直隐藏的回忆中即使我守护着的你爱的不是我虽然知道却还是这样又一天我知道我爱你的事也知道要送走你的事把你抹去洗刷回忆对我来说太困难我的爱走向你一直隐藏的回忆中即使我守护着的你爱的不是我虽然知道却还是这样又一天现在要送走远去的你想要送走你不要回头因为是你我没关系的我会记得你走向我吧藏起来的我记忆的深处那些守护着你的日子里请不要只看着远方永远会有我的位置因为有我永不熄灭的爱情I Run To You, I Live For You, I Run To You, I Live For YouI Run To You, I Live For You, ....3-JYJ - 寻找到（成均馆绯闻OST）其实我最初不知道虽然是偶然的相遇至今为止比起幸福我学会了更多的是痛苦我虽有过很多泪但给你的只会有笑直到现在好像才找到我的另一半胸口是如此地跳动着找到了我的爱我一直寻找的人想要热烈的拥抱能静静地闭上眼睛么好让我跟你接吻爱你爱你找到了以后一直放在我身边的人不曾敞开心扉的我要把我的心给你直到现在好像才找到我的另一半胸口是如此地跳动着找到了我的爱我一直寻找的人想要热烈的拥抱能静静地闭上眼睛么好让我跟你接吻爱你爱你找到了以后一直放在我身边的人曾关闭过的我的心扉拥抱我全部痛苦伤口的人想要给你更多的爱不论到什么时候找到了我的爱我一直寻找的人想要热烈的拥抱能静静地闭上眼睛么好让我跟你接吻能静静地闭上眼睛么好让我跟你接吻爱你爱你找到了以后一直放在我身边的人谢谢你来到我身边4-LONG WAY -「The..」远远远远的流走着的风与沙的long way生活就像是旅行有的时刻会感到茫然但只需倾听心的声音闭上眼相信眼下的路I promise not to forget always I believe myself没什么所谓的那答案只需大步向前走（long way long way long way）朝前走（long way long way long way）朝前走（long way long way long way）此后的那些道路我们相遇在这里总有一天将会再一次达成梦想即便无人知晓真相也不能对自己说谎带着骄傲I promise not to forget always I believe myself要把这份感情传达的话现在大步朝前走吧（long way long way long way）朝前走（long way long way long way）朝前走（long way long way long way）为了彼此间的笑靥长久止住那仿若泪滴的绵长的雨给你爱的歌I sing for youI promise not to forget always I believe myself没什么所谓的那答案只需要大步朝前走（long way long way long way）朝前走（long way long way long way）朝前走（long way long way long way）（my long way）大步朝前走I'm walking forward yeah my long way long way5 - W - 「The..」夜空中闪烁的星星所描绘的文字并不是偶然至今仍然坚信同样于黑暗中在相同的距离下一直描绘着W的形状如同能够寻觅到你一般永远闪耀着keep in mind that I love you 坚信总有一天我们会相见每当紧闭双眸便会想起你你的存在至今仍然确信不变如今唯有祈愿你能幸福我们在一步一步攀登着梦想的阶梯我们在想象自己未来的同时也一直等待着你坚信总有一天我们会相见每当紧闭双眸便会想起你你的存在至今仍然确信不变直到相见的那天我们会一直守护着你所在的地方相信会和你一同再次绽放笑颜纵使时光流逝纵使前路荆棘密布你永远都是我们的骄傲向着夜空闪耀的星星你静静诉说不是永别至今仍然坚信在同一片蓝天下描绘同一个梦想一直追寻着W的形状不变的形状永远闪耀着keep in mind that I love you想见你想见你想见你想见你一定总有一天我们会相见每当紧闭双眸便会想起你你的存在至今仍然确信不变直到相见的那天我门会一直守护着你所在的地方相信定会和你一同再次绽放笑颜6-《いつだって君に》-「The..」只想要遇见你无论何时都想遇见你现在紧紧环抱在怀中的你的所有允许我此刻的微笑吧仅仅是为了我们前方的未来必定充满着阳光的普照到底说些什么好呢无法道出的那些痛苦那些真心的话语好想大声的宣誓出来我们的这份爱恋一直都不曾改变无形的羁绊紧紧地将我们系在一起倘若是真心选择的道路无论朝向那里都能坚定地走下去如今那一天Butter make it through the loneliness你看从记忆中延伸出的是梦想的继续让我们一起去寻找吧只想要遇见你无论何时都想遇见你为了传达这份心意我们来到了这里就算寂寞也能忍耐着渡过只因为我相信着你这份感谢的心情一直都珍藏在心底倘若只剩下孤单一人哪怕幸福擦身而过起伏不断的内心似乎想要告诉我们什么重要的东西当视线交汇到一起的时候那触动心弦的感觉这般清晰瞬间泪湿了眼眶不是其他的任何人都能体会到艰难相逢的涵义吧如今那一天Butter make it through the sadness 是的你就是我存在的意义只有这一点请一定牢记只想要遇见你无论何时都想遇见你现在紧紧环抱在怀中的你的所有允许我此刻的微笑吧仅仅是为了我们前方的未来必定充满着阳光的普照只想要遇见你无论何时都想遇见你为了传达这份心意我们来到了这里就算寂寞也能忍耐着渡过只因为我相信着你这份感谢的心情一直都珍藏在心底只想要遇见你无论何时都想遇见你现在紧紧环抱在怀中的你的所有允许我此刻的微笑吧仅仅是为了我们前方的未来必定充满着阳光的普照7- 《Get Ready》Hey everybody get ready tonight alright太危险don't red trickling持续等待的you and me 想要相见come here Ready come music 无比sexy冲向崭新的世界如果有你相伴be a be 迎着梦想一起畅享欢乐准备OK ?一起High翻天准备OK ?Baby my girl friend, baby lasting friend让我们一起挥洒热情吧抱紧我们的爱情欢笑吧OK!因为说出了爱而感到幸福继续奔跑不论何处我都会与你同行right now yeah yeah yeah yeahHey everybody let's grow up tonight alright无法引诱yeah two to in仔细凝视oh my love 就在前方You can't stop dancing 目がつくmy darling You can’t stop dancing 吸引目光my darling 时间从此将不会停止让我们怀抱希望面朝巅峰Be you mine 无论何时准备OK ?更加相爱准备OK ?Baby my girl friend, baby lasting love舞动起来tonight现在请深深体会two shot想要对你说thank you彼此珍惜无论何时都会与你同行right now yeah yeah yeah yeah一起畅享欢乐准备OK ?更加High起来准备OK ?Baby clap your hands baby let's stand up让我们一起挥洒热情吧抱紧我们的爱情欢笑吧OK!因为说出了爱而感到幸福继续奔跑不论何处我都会与你同行right nowBe you mine 无论何时准备OK ?更加相爱准备OK ?Baby my girl friend, baby lasting love舞动起来tonight现在请深深体会two shot想要对你说thank you彼此珍惜无论何时都会与你同行right now yeah yeah yeah yeah一起畅享欢乐准备OK ?更加High起来准备OK ?Baby clap your hands baby let's stand up让我们一起挥洒热情吧抱紧我们的爱情欢笑吧OK!因为说出了爱而感到幸福继续奔跑不论何处我都会与你同行right now yeah yeah yeah yeah。

君（きみ）だったらずっとしたかったことはついに君（きみ）とはできないままとうとう终（お）わりました 日付（ひづ）けが変（か）わる顷（ころ）に手（て）をつないでコンビニへ歩（ある）わたしの隣（となり）に违（ちが）う人（ひと）が居（い）るよ『爱（あい）してる』と言（い）われても君（きみ）じゃないからわたしは上手（じょうず）に笑（わら）うことができない一度（いちど）もそのことばを口（くち）にしなかった君（きみ）を君（きみ）をわたしは忘（わす）れられずに居（い）るよ“ 新（あたら）しい恋人（こいびと）と抱（だ）き合（あ）っているときもキスをしている时（とき）でも君（きみ）を思（おも）い出（だ）すから君（きみ）だったら君（きみ）だったら今（いま）ここに居（い）るのが君（きみ）だったら君（きみ）だったらどんなによかったか君（きみ）だったら君（きみ）だったらわたしはしあわせだったのにそんなことばかり考（かんが）えてしまう长（なが）い时间（じかん）が过（す）ぎても何故（なぜ）君（きみ）のことばかり考（かんが）えてしまうのかこころを许（ゆる）しきった君（きみ）の朝方（あさがた）のまなざしを今（いま）でも追（お）いかけて梦见（ゆめみ）ているよ新（あたら）しい恋人（こいびと）と诞生日（たんじょうび）过（す）ごしても旅行（りょこう）に行（い）っても君（きみ）を思（おも）い出（だ）すから君（きみ）だったら君（きみ）だったら今（いま）ここに居（い）るのが君（きみ）だったら君（きみ）だったらどんなによかったか君（きみ）だったら君（きみ）だったらわたしはしあわせだったのにそんなことばかり考（かんが）えてしまう君（きみ）だったら君（きみ）だったら今（いま）ここに居（い）るのが君（きみ）だったら君（きみ）だったらどんなによかったか君（きみ）だったら君（きみ）だったら何（なん）でも爱（あい）せたのになそんなことばかり考（かんが）えてしまう君（きみ）だったら君（きみ）だったら今（いま）ここに居（い）るのが君（きみ）だったら君（きみ）だったらどんなによかったか君（きみ）だったら君（きみ）だったら何（なん）でも爱（あい）せたのになそんなことばかり考（かんが）えてしまう一直陪伴我身边应与你一起完成的事情，就这么无疾而终岁月变化，在我身边牵着我的手一起散步到便利店的人，不是你一想到对我说着“我爱你”的人也不是你我就没办法好好的露出笑颜再一次次能说出口的那句话“你不要把我忘记就算和新的恋人拥抱亲吻时还是再一次回想起你如果是你的话现在会在这里吗如果是你的话 x2会有多好如果是你的话 x2我会有多幸福无可救药，这一切充斥着我的脑海尽管曾经这么长的时间，为什么心里还一直想着关于你的事心里对你释怀可直到现在仍希望在清晨梦见你的 目光就算和新的恋人一起度过生日就算和他一起去旅行，仍会想起你如果是你的话 x2现在会在这里吗如果是你的话 x2会有多好如果是你的话 x2我会有多幸福无可救药，这一切充斥着我的脑海如果是你的话 x2现在会在这吗如果是你的话 x2会有多好如果是你的话 x2无论一切我都会爱上这一切充斥着我的脑海如果是你的话 x2现在会在这里吗如果是你的话 x2会有多好如果是你的话 x2无论一切我都会爱上无药可救，这一切充斥着我脑海。

《いつだって君に》——《只是為你》歌：東方神起JYJ Thanksgiving Live in Dome君だけに逢いたかったよ只想要遇見你いつだって逢いたかったよ無論何時都想遇見你いまも抱きしめているよ現在緊緊環抱在懷中的君のすべてを你的所有ほほえみを許してよ允許我此刻的微笑吧ただ僕らのために僅僅是為了我們きっとこの先に前方的未來必定まだ光は射すから充滿著陽光的普照なにを言ったらいいか到底說些什麼好呢わからない苦しみに無法道出的那些痛苦ほんとの言葉を那些真心的話語放りだしてしまいたくなってたんだ好想大聲的宣誓出來なのにずっと愛は我們的這份愛戀変わらないままに一直都不曾改變見えない絆確かに繋いでいた無形的羈絆緊緊地將我們系在一起そう心が選ぶ道なら倘若是真心選擇的道路どこまでも歩いていけるん無論朝向那裏都能堅定地走下去いま如今あの日Butter make it through the loneliness 那一天 Butter make it through the lonelinessさぁ思い出から夢の続き你看從記憶中延伸出的是夢想的繼續探しはじめてみないか讓我們一起去尋找吧--------君だけに逢いたかったよ只想要遇見你いつだって逢いたかったよ無論何時都想遇見你気持ちを伝えるために為了傳達這份心意ここへ來たんだ我們來到了這裏さみしさも堪えたよ就算寂寞也能忍耐著渡過ただ君を信じて只因為我相信著你ずっとありがとう這份感謝的心情その思いがあるから一直都珍藏在心底ひとりぼっちでいたら倘若只剩下孤單一人見逃した幸せも哪怕幸福擦身而過ふたつの鼓動は起伏不斷的內心なにが大切なのかを知ってたんだ似乎想要告訴我們什麼重要的東西見つめ合っただけで當視線交匯到一起的時候觸れあえるものを那觸動心弦的感覺感じていたいのに涙がどんな時も這般清晰瞬間淚濕了眼眶そう他の誰かではなく不是其他的任何人めぐり逢えた意味があるね都能體會到艱難相逢的涵義吧いま如今あの日Butter make it through the sadness 那一天 Butter make it through the sadnessそう君のための僕でいたい是的你就是我存在的意義忘れずにいて欲しいよ只有這一點請一定牢記-------君だけに逢いたかったよ只想要遇見你いつだって逢いたかったよ無論何時都想遇見你いまも抱きしめているよ現在緊緊環抱在懷中的君のすべてを你的所有ほほえみを許してよ允許我此刻的微笑吧ただ僕らのために僅僅是為了我們きっとこの先に前方的未來必定まだ光は射すから充滿著陽光的普照君だけに逢いたかったよ只想要遇見你いつだって逢いたかったよ無論何時都想遇見你気持ちを伝えるために為了傳達這份心意ここへ來たんだ我們來到了這裏さみしさも堪えたよ就算寂寞也能忍耐著渡過ただ君を信じて只因為我相信著你ずっとありがとう這份感謝的心情その思いがあるから一直都珍藏在心底君だけに逢いたかったよ只想要遇見你いつだって逢いたかったよ無論何時都想遇見你いまも抱きしめているよ現在緊緊環抱在懷中的君のすべてを你的所有ほほえみを許してよ允許我此刻的微笑吧ただ僕らのために僅僅是為了我們きっとこの先に前方的未來必定まだ光は射すから充滿著陽光的普照。

直到世界的尽头中日文罗马拼音完美排版集团文件发布号：（9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-直到世界的尽头背景：《灌篮高手》插曲，为片中人物三井所谱曲专辑：PIECE OF MY SOUL 年份：1995原唱：，填词：上杉升谱曲：编曲：たけし大都会(だいとあい)にぼくわもう一人(ひとり)でDaitokai ni Boku wa mou hitori de在这都市里我孤独一个人投(な)げすてられた空(あ)きかんおようだNagesuterareta Akikan no you da就像是被扔弃的空罐子互(たが)いのすべてを知れつくすあでがTagai no subete wo Shiritsukusu made ga一直以来彼此互相了解爱(あい)ならばぃっしょ永久(とゎ)に眠(ねむ)ろぅかAi naraba Isso Towa ni nemurou ka如果真有爱，就和我一起从这世界消失世界(せかい)がおわるまでは离(はな)れる事(こと)もないSekai ga owaru made wa Hanareru koto mo nai直到世界的尽头，我们也不分离そぅねがってぃた几(いく)千(せん)の夜(よるl)とSou negatteita Ikusen no yoru to无数的夜晚，我一直这样期盼もどらなぃ时(とき)だけが何(な)ぜかがやぃてはModoranai toki dake ga Naze kagayaite wa已无法再回到从前，为何仍总是在我眼前闪耀ゃつれきった心(こころ)までもこゎすYatsurekitta Kokoro made mo Kowasu让已憔悴的心再次破碎はかなきぉもぃこのTragedy NightHakanaki omoi Kono Tragedy Night变幻无常的思绪，在这个悲惨的晚上そしてひとは答(こたえ)を求(もと)めてSoshite hito wa Kotae wo motomete人们常常为了寻找答案かけがぇなぃ何(なに)かをぅしなぃぅKakegae no nai Nanika wo ushinau而失去了最宝贵的东西欲望(よくぼう)だらけの街(まち)じゃ夜空(よずら)のYokubou darake no Machi ja Yozura no在这充满欲望的街道上星(ほし)屑(くず)もぼくらを灯(ひ)せなぃHoshikuzu mo Bokura wo Tomosenai连夜空的群星都对我们不屑一顾世界(せかい)が终(おわ)る前(まえ)にきかせてぉくれょSekai ga owaru mae ni Kikasete okure yo在世界结束前请告诉我満开(まんかい)の花(はな)がにぁぃのCatastropheMankai no hana ga Niai no Catastrophe盛开的花将要遭受的苦难谁(だれ)もが望望(のぞ)みながら永远(えいえん)を信(しん)じないDaremo ga nozomi nagara Eien wo shinjinai人们只懂期盼，都不相信永远なのにきっと明日(あした)を梦(ゆえ)みてるNanoni Kitto Ashita wo yume miteru但若有明天，相信一定可以梦见はかなきひびとこのTragedy NightHakanaki hibi to Kono Tragedy Night在每天变幻无常的这个悲惨的晚上世界(せかい)がおわるまでは离(はな)れる事(こと)もないSekai ga owaru made wa Hanareru koto mo nai直到世界的尽头，我们也不分离そぅねがってぃた几(いく)千(せん)の夜(よるl)とSou negatteita Ikusen no yoru to无数的夜晚，我一直这样期盼もどらなぃ时(とき)だけが何(な)ぜかがやぃてはModoranai toki dake ga Naze kagayaite wa已无法再回到从前，为何仍总是在我眼前闪耀ゃつれきった心(こころ)までもこゎすYatsurekitta Kokoro made mo Kowasu 让已憔悴的心再次破碎はかなきぉもぃこのTragedy Night Hakanaki omoi Kono Tragedy Night变幻无常的思绪，在这个悲惨的晚上このTragedy NightKono Tragedy Night在这个悲惨的晚上。

中日歌词：君だけに逢いたかったよ只想要遇见你いつだって逢いたかったよ无论何时都想遇见你いまも抱きしめているよ现在紧紧环抱在怀中的君のすべてを你的所有ほほえみを許してよ允许我此刻的微笑吧ただ僕らのために仅仅是为了我们きっとこの先に前方的未来必定まだ光は射すから充满着阳光的普照なにを言ったらいいか到底说些什么好呢わからない苦しみに无法道出的那些痛苦ほんとの言葉を那些真心的话语放りだしてしまいたくなってたんだ好想大声的宣誓出来なのにずっと愛は我们的这份爱恋変わらないままに一直都不曾改变見えない絆確かに繋いでいた无形的羁绊紧紧地将我们系在一起そう心が選ぶ道なら倘若是真心选择的道路どこまでも歩いていけるん无论朝向那里都能坚定地走下去いま如今あの日Butter make it through the loneliness 那一天 Butter make it through the lonelinessさぁ思い出から夢の続き你看从记忆中延伸出的是梦想的继续探しはじめてみないか让我们一起去寻找吧--------君だけに逢いたかったよ只想要遇见你いつだって逢いたかったよ无论何时都想遇见你気持ちを伝えるために为了传达这份心意ここへ来たんだ我们来到了这里さみしさも堪えたよ就算寂寞也能忍耐着渡过ただ君を信じて只因为我相信着你ずっとありがとう这份感谢的心情その思いがあるから一直都珍藏在心底ひとりぼっちでいたら倘若只剩下孤单一人見逃した幸せも哪怕幸福擦身而过ふたつの鼓動は起伏不断的内心なにが大切なのかを知ってたんだ似乎想要告诉我们什么重要的东西見つめ合っただけで当视线交汇到一起的时候触れあえるものを那触动心弦的感觉感じていたいのに涙がどんな時も这般清晰瞬间泪湿了眼眶そう他の誰かではなく不是其他的任何人めぐり逢えた意味があるね都能体会到艰难相逢的涵义吧いま如今あの日Butter make it through the sadness 那一天 Butter make it through the sadnessそう君のための僕でいたい是的你就是我存在的意义忘れずにいて欲しいよ只有这一点请一定牢记-------君だけに逢いたかったよ只想要遇见你いつだって逢いたかったよ无论何时都想遇见你いまも抱きしめているよ现在紧紧环抱在怀中的君のすべてを你的所有ほほえみを許してよ允许我此刻的微笑吧ただ僕らのために仅仅是为了我们きっとこの先に前方的未来必定まだ光は射すから充满着阳光的普照君だけに逢いたかったよ只想要遇见你いつだって逢いたかったよ无论何时都想遇见你気持ちを伝えるために为了传达这份心意ここへ来たんだ我们来到了这里さみしさも堪えたよ就算寂寞也能忍耐着渡过ただ君を信じて只因为我相信着你ずっとありがとう这份感谢的心情その思いがあるから一直都珍藏在心底君だけに逢いたかったよ只想要遇见你いつだって逢いたかったよ无论何时都想遇见你いまも抱きしめているよ现在紧紧环抱在怀中的君のすべてを你的所有ほほえみを許してよ允许我此刻的微笑吧ただ僕らのために仅仅是为了我们きっとこの先に前方的未来必定まだ光は射すから充满着阳光的普照。