Charge Galaxy Tab Active and Active2 Tablets with the Portsmith Multi-Slot DockPresenting the ultimate ruggedized solution. The Galaxy Tab Active is protected by an anti-shock, waterproof and dustproof case, while the Galaxy Tab Active2 is MIL-STD 810G and IP68 certified to withstand drops, shocks and outdoor environments, rain or shine. And the durable Portsmith multi-slot dock is the ideal way to charge them both. Featuring five molded slots and pogo pins, you can quickly insert or remove any combination of Galaxy Tab Active and Active2 tablets. It’s an ideal solution for fast-moving industries like transportation, manufacturing, field service and public safety. Multiple bays cut down on the number of power outlets needed, while protection circuits ensure safe charging at maximum speed. With the Samsung Galaxy Tab Active, Active2 and the Portsmith multi-slot charging dock, you’ll do business better, faster and more conveniently.MIL-STD-810G and IP68-Certified Enhanced Touch IP68-Certified S PenLong-Lasting, Replaceable Battery Biometric AuthenticationSecure and Customizable with Samsung KnoxShock-Resistant and IP67-Certified C-Pen StylusLong-Lasting, Replaceable BatterySecure and Customizable with Samsung KnoxContact Us: /b2btabletsThe ultimate tabletsfor the field.And the ultimate way to charge them.Samsung Galaxy Tab Active2Samsung Galaxy Tab ActivePortsmith Multi-Slot Charging DockCharge Five Galaxy Tab Active2 or Tab Active Tablets at Once Easy and Secure Connection Durable and Long-Lasting Cabinet or Desktop UseFast Charging with Regulated Power Confirmation at a GlanceMultiple Certifications Ensure Safe Operation©2018 Samsung Electronics America, Inc. Samsung, Galaxy, Tab Active, Tab Active2 and Knox are trademarks of Samsung Electronics Corp., Ltd. Specifications and design are subject to change without notice. Non-metric weights and measurements are approximate. Simulated screen images. All brand, product, service names and logos are trademarks and or registered trademarks of their respective manufacturers and companies. See for detailed information. Printed in USA. TAB-GALAXYTABACTIVEPORTSMITHFLYER-FEB18TLearn More s /business /b2btablets Product Support 1-866-SAM4BIZFollow Us/samsungbizusa @SamsungBizUSASend your team into the field with Galaxy Tab Active and Active2 tablets.Galaxy Tab ActiveShock-Resistant and IP67-CertifiedThe ruggedized, anti-shock, water-resistant and dustproof case combined with IP67 certification 1 make the Galaxy Tab Active ideal for rugged environments.C-Pen StylusThe Galaxy Tab Active features a C-Pen to let you easily take notes in the field or capture signatures.Long-Lasting, Replaceable BatteryThe battery lasts up to 10 hours 2 and can be easily swapped with a backup.Secure and Customizable with Samsung KnoxSamsung’s defense-grade security protects sensitive data from the moment the device is powered on. With Knox Configure,3 devices and apps can be customized exactly how your business needs them.Galaxy Tab Active2MIL-STD-810G and IP68-CertifiedThe Galaxy Tab Active2 has passed military specification MIL-STD-810G 4, meaning it’s been subjected to tests for drops, shocks, vibration, rain, dust, sand, altitude, freeze/thaw, temperature range, temperature shock and humidity. It’s also IP68-certified against water and dust 5.Enhanced TouchWet Touch mode is ideal for inclement weather, while Glove mode is perfect for cold weather or clinical environments.IP68-Certified S PenThe Galaxy Tab Active2 features an S Pen that allows you to write even in the pouring rain, or while wearing gloves.Long-Lasting, Replaceable BatteryThe battery lasts up to 11 hours 2 and can be easily swapped with a backup.Biometric AuthenticationThe fingerprint scanner offers enhanced security authentication, while facial recognition lets users unlock the device even while wearing gloves.Secure and Customizable with Samsung KnoxLike the Galaxy Tab Active, the Galaxy Tab Active2 is protected by Samsung Knox, and offers the same custom configuration advantages.3Charge your tablets quickly and easily with the Portsmith multi-slot charging dock.Charge Five Galaxy Tab Active or Active2 Tablets at OnceCharge up to five Galaxy Tab Active or Active 2 tablets in any combination, from a single power supply. Your charging stations will be neat and organized.Easy and Secure ConnectionFive molded slots and integrated pogo pins mean Galaxy Tab Active and Active2 tablets align perfectly with charging pins. It’s simple to quickly insert and remove your tablets with one hand.Durable and Long-LastingWith strong ABS plastic construction, the Portsmith charging dock is every bit as durable as the ruggedized Galaxy Tab Active and Active2.Cabinet or Desktop UsePlace your Portsmith charging docks on a desktop, or secure them in a locking cabinet. They’re safe to use in an enclosed space and will not overheat.Fast Charging with Regulated PowerThe Portsmith charging dock is designed to charge the Galaxy Tab Active and Active2 at maximum speed. Each slot remains powered off until a Galaxy Tab Active or Active2 is inserted, and if a fault is ever sensed, a protection circuit shuts the slot down.Confirmation at a GlanceLED indicator lights show charging status or a slot fault at a glance.Multiple Certifications Ensure Safe OperationThe Portsmith Galaxy Tab Active and Active2 charging dock meets FCC 15-B Class B and CE Mark certification, for safe operation in the U.S., Canada, Europe, Australia and New Zealand.Water-resistant in up to 3 feet of water for up to 30 minutes. Battery power consumption depends on factors such as network configuration; carrier; signal strength; operating temperature; features selected; vibrate mode; backlight settings; browser use; frequency of calls; and voice, data and other application-usage patterns. Knox Configure may come with an additional licensing fee. This device passed military specification (MIL-STD-810G) testing against a subset of 21 specific environmental conditions, including temperature, dust, shock/vibration, and low pressure/high altitude. Device may not perform as shown in all extreme conditions. See user manual. Water-resistant in up to 5 feet of water for up to 30 minutes.。
SyncMaster 932BF型号符号若不按照这个符号所指出的方向，就可能造成 对人体的伤害或者对设备的破坏。
禁止的任何时候阅读并理解都很重要不要拆开从插座上拔下插头不要碰接地以避免电击电源 要在相当长时间内不使用时，把你的 PC 置于DPMS。
如果使用屏幕保护器，则把它置于激活屏幕模式。
不要使用损坏了的或松动了的插头。
这有可能造成电击或起火。
SyncMaster 932BF不要去拉电线来试图拔出插头，也不要用湿手去触摸插头。
这有可能造成电击或起火。
只使用适当接了地的插头和插座。
接地不好可能造成电击或设备损伤。
将电源插头插紧以防松脱。
连接不好可能导致起火。
不要过度地弯曲插头和电线，也不要在它们上面放置重物，这样可能造成损伤。
这有可能造成电击或起火。
在一个插座上不要连接太多的插销板或插头。
这可能引发火灾。
请勿在使用显示器时断开电源线连接。
断开电源线连接可能会导致浪涌，并有可能损坏显示器。
请勿在连接器或插头积尘的情况下使用电源线。
如果电源线的连接器或插头积尘，请用干布将其擦拭干净。
使用其插头或连接器积尘的电源线可能导致触电或起火。
安装否则，安装不当会对显示器造成严重损坏。
把你的显示器放在一个湿度低而且灰尘尽量少的地方。
可能在显示器的内部产生电击或起火。
在搬动显示器时小心不要摔下来。
这会对产品造成损伤或者会伤着人。
将显示器基座安装到陈列柜或搁板时，避免其基座末端从陈列柜或隔板凸出。
本产品坠落可能会导致产品损坏或人身伤害。
不要将本产品放置在不稳或窄小的表面上。
请将本产品放置在平整、稳固的表面上，以防坠落伤人（特别是小孩）。
不要将本产品放在地板上。
可能有人（特别是小孩）会被绊倒。
不要在本产品附近放置蜡烛、杀虫剂或香烟等任何易燃物品。
否则可能导致起火。
不要让任何加热装置靠近电源线。
外皮软化可能导致触电或起火。
不要将本产品安装在书柜或壁橱等通风不良的地方。
任何因素引起的内部温度升高都可能导致起火。
小心地放下显示器。
© 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. 版權所有。
此使用手冊僅供參考。
手冊中的所有資訊如果變更，恕不另行通知。
Samsung Electronics 不對因使用本使用手冊導致的任何直接或間接損失承擔任何責任。
• SCX-6345N 是 Samsung Electronics Co., Ltd. 的型號名稱。
• Samsung 與 Samsung 標誌為 Samsung Electronics Co., Ltd. 的商標。
• PCL 和 PCL 6 為 Hewlett-Packard 公司的商標。
• Microsoft、Windows、Windows 98、Windows Me、Windows 2000、Windows NT4.0、Windows XP 與 Windows2003 為 Microsoft Corporation 的註冊商標。
• PostScript 3 為 Adobe System, Inc. 的商標。
• UFST® 與 MicroType™ 為 Monotype Imaging Inc. 的註冊商標。
• TrueType、LaserWriter 和 Macintosh 為 Apple Computer, Inc. 的商標。
• 所有其他品牌或產品名稱均為其各自公司或組織的商標。
contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center.COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE/arAUSTRALIA1300 362 /auAUSTRIA0800-SAMSUNG (726-7864)/atBELGIUM02 201 /beBRAZIL0800-124-4214004-0000/brCANADA1-800-SAMSUNG (726-7864)/caCHILE800-SAMSUNG (726-7864)/clCHINA800-810-5858400-810-5858************/cn.coCOSTA /latinCZECH REPUBLIC 800-726-786 (800 -SAMSUNG)/czSamsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8DENMARK70 70 19 /dk /latinEL SALVADOR /latinESTONIA800-7267www.samsung.ee /kz_ru KYRGYZSTAN00-800-500-55-500FINLAND030-6227 /fi FRANCE3260 SAMSUNG08 25 08 65 65 (€ 0,15/min)/frGERMANY01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min)www.samsung.de/latin/latinHONG KONG3698 /hkHUNGARY06-80-SAMSUNG (726-7864)/huINDIA3030 82821800 1100111-800-3000-8282/in/idITALIA800-SAMSUNG(726-7864)/it/latin/jp/lv/ltLUXEMBURG02 261 03 /lu/myMEXICO01-800-SAMSUNG (726-7864)/mxNETHERLANDS0900 SAMSUNG(726-7864€ 0,10/min)/nlNEWZEALAND0800 SAMSUNG (0800 726786)/nz/latinNORWAY815-56 /no/latinPHILIPPINES1800-10-SAMSUNG (726-7864)/phPOLAND0 801 801 881022-607-93-33/plPORTUGAL80820-SAMSUNG (726-7864)/ptPUERTO /latinREP.DOMINICA/latinEIRE0818 717 /ieRUSSIA8-800-555-55-55www.samsung.ruSINGAPORE1800-SAMSUNG (726-7864)/sgSLOVAKIA0800-SAMSUNG (726-7864)/skSOUTHAFRICA0860 SAMSUNG (724-7864)/zaCOUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITESPAIN902-1-SAMSU(72678)/es SWEDEN0771-400 /seSWITZERLAN D 0800-SAMSUNG (726-7864)/chTADJIKISTAN8-10-800-500-55-500/tw THAILAND1800-29-323202-689-3232/thTRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864)/latinTURKEY444 77 /tr U.A.E800-SAMSUNG (726-7864)8000-4726/aeU.K0845 SAMSUNG (726-7864)/ukU.S.A1-800-SAMSUNG (726-7864)/us UKRAINE8-800-502-0000www.samsung.ua/kz_ru/latinVIETNAM 1 800 588 /vn COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE內容關於此使用手冊 (i)搜尋更多資訊 (i)安全和法規資訊 (ii)1.簡介特殊功能 .................................................................................................................................................................. 1.1機器總覽 .................................................................................................................................................................. 1.2正視圖 ................................................................................................................................................................. 1.2後視圖 ................................................................................................................................................................. 1.3控制面板總覽 ........................................................................................................................................................... 1.4觸控式螢幕與有用按鈕簡介 ..................................................................................................................................... 1.5觸控式螢幕 .......................................................................................................................................................... 1.5機器設定按鈕 ...................................................................................................................................................... 1.5工作狀態按鈕 ...................................................................................................................................................... 1.5省電按鈕 ............................................................................................................................................................. 1.5中斷按鈕 ............................................................................................................................................................. 1.5瞭解狀態 LED .......................................................................................................................................................... 1.6狀態 ..................................................................................................................................................................... 1.6功能表地圖 .............................................................................................................................................................. 1.6主畫面 ................................................................................................................................................................. 1.6機器設定按鈕 ...................................................................................................................................................... 1.7工作狀態按鈕 ...................................................................................................................................................... 1.72.軟體總覽隨附的軟體 .............................................................................................................................................................. 2.1印表機驅動程式功能 ................................................................................................................................................ 2.2系統需求 .................................................................................................................................................................. 2.23.開始使用設定硬體 .................................................................................................................................................................. 3.1設定網路 .................................................................................................................................................................. 3.1支援的作業系統 ................................................................................................................................................... 3.2透過機器設定網路協定 ........................................................................................................................................ 3.2安裝軟體 .................................................................................................................................................................. 3.2機器的基本設定 ....................................................................................................................................................... 3.3設定驗證密碼 ...................................................................................................................................................... 3.3設定日期和時間 ................................................................................................................................................... 3.4變更螢幕語言 ...................................................................................................................................................... 3.4設定工作逾時 ...................................................................................................................................................... 3.4使用省能源功能 ................................................................................................................................................... 3.4設定預設紙匣和紙張 ........................................................................................................................................... 3.4變更預設設定 ...................................................................................................................................................... 3.5瞭解鍵盤 .................................................................................................................................................................. 3.54.載入原稿與列印紙材載入原稿 .................................................................................................................................................................. 4.1在掃描器玻璃上 ................................................................................................................................................... 4.1在 DADF 中 ......................................................................................................................................................... 4.1每種模式下支援的紙材大小 ................................................................................................................................. 4.4選取與存放列印紙材規定 .................................................................................................................................... 4.4載入紙張 .................................................................................................................................................................. 4.5紙匣 1 中 ............................................................................................................................................................. 4.5使用多功能紙匣 ................................................................................................................................................... 4.6設定紙張大小與類型 ................................................................................................................................................ 4.75.影印瞭解Copy畫面 ........................................................................................................................................................ 5.1 Basic標籤 ........................................................................................................................................................... 5.1 Advanced 標籤 .................................................................................................................................................... 5.1 Image 標籤 .......................................................................................................................................................... 5.1影印原稿 .................................................................................................................................................................. 5.2變更每次影印的設定 ................................................................................................................................................ 5.2變更原稿的大小 ................................................................................................................................................... 5.2縮小或放大影印 ................................................................................................................................................... 5.2原稿雙面影印(Duplex) ........................................................................................................................................ 5.3決定影印輸出格式(Collated/Staple) ................................................................................................................... 5.3選取原稿的類型(Text/Photo) .............................................................................................................................. 5.3變更濃度 ............................................................................................................................................................. 5.3使用特殊影印功能 ................................................................................................................................................... 5.4 ID 卡片影印 ......................................................................................................................................................... 5.42 頁或 4 頁影印(N 頁) ....................................................................................................................................... 5.4海報影印 ............................................................................................................................................................. 5.4複製影印 ............................................................................................................................................................. 5.5書籍影印 ............................................................................................................................................................. 5.5手冊影印 ............................................................................................................................................................. 5.5封面影印 ............................................................................................................................................................. 5.6投影片影印 .......................................................................................................................................................... 5.6消除邊緣 ............................................................................................................................................................. 5.6消除背景影像 ...................................................................................................................................................... 5.6移動邊界 ............................................................................................................................................................. 5.7 6.傳真（可選）準備傳真 .................................................................................................................................................................. 6.1瞭解Fax畫面 .......................................................................................................................................................... 6.1 Basic 標籤 ........................................................................................................................................................... 6.1 Advanced 標籤 .................................................................................................................................................... 6.1 Image 標籤 .......................................................................................................................................................... 6.2傳送傳真 .................................................................................................................................................................. 6.2設定傳真標頭 ...................................................................................................................................................... 6.2傳送傳真 ............................................................................................................................................................. 6.2手動傳送傳真（免持聽筒撥號） ......................................................................................................................... 6.3自動重新傳送 ...................................................................................................................................................... 6.3重撥上次撥叫的號碼 ........................................................................................................................................... 6.3延遲傳真傳輸 ...................................................................................................................................................... 6.3傳送優先傳真 ...................................................................................................................................................... 6.4接收傳真 .................................................................................................................................................................. 6.4變更接收模式 ...................................................................................................................................................... 6.4在電話模式中手動接收 ........................................................................................................................................ 6.4在答錄機/傳真模式中自動接收 .......................................................................................................................... 6.4使用分機手動接收傳真 ........................................................................................................................................ 6.4在安全接收模式中接收 ........................................................................................................................................ 6.4在紙張雙面列印收到的傳真 ................................................................................................................................. 6.5將收到的傳真儲存在記憶體中 ............................................................................................................................. 6.5Resolution ........................................................................................................................................................... 6.5 Original Type ...................................................................................................................................................... 6.5 Darkness ............................................................................................................................................................. 6.5 Erase Background .............................................................................................................................................. 6.5 Color Mode ......................................................................................................................................................... 6.5設定傳真電話簿 ....................................................................................................................................................... 6.6儲存個別傳真號碼(Speed Dial No.) ................................................................................................................... 6.6儲存群組傳真號碼(Group No.) ........................................................................................................................... 6.6使用 SyncThru Web Service 設定傳真電話簿 ..................................................................................................... 6.7使用輪詢選項 ........................................................................................................................................................... 6.7儲存原稿進行輪詢 ............................................................................................................................................... 6.7列印（刪除）輪詢文件 ....................................................................................................................................... 6.7輪詢遠端傳真 ...................................................................................................................................................... 6.7從遠端 Mailbox 輪詢 ........................................................................................................................................... 6.8使用 Mailbox ............................................................................................................................................................ 6.8建立 Mailbox ....................................................................................................................................................... 6.8在 Mailbox 中儲存原稿 ........................................................................................................................................ 6.8傳真至遠端 Mailbox ............................................................................................................................................ 6.9傳送傳真後列印報告 ................................................................................................................................................ 6.9在通話優惠時段傳送傳真 ......................................................................................................................................... 6.9新增文件到預定的延遲傳真工作 ............................................................................................................................ 6.10將收到的傳真轉寄到其他目的地 ............................................................................................................................ 6.10透過傳真的方式將寄出的傳真轉寄到其他目的地 .............................................................................................. 6.10透過傳真的方式將收到的傳真轉寄到其他目的地 .............................................................................................. 6.10透過寄送電子郵件的方式將寄出的傳真轉寄到其他目的地 ................................................................................ 6.10透過寄送電子郵件的方式將收到的傳真轉寄到其他目的地 ................................................................................ 6.10 7.掃描瞭解 Scan 畫面 ........................................................................................................................................................ 7.1 Basic 標籤 ........................................................................................................................................................... 7.1 Advanced標籤 .................................................................................................................................................... 7.2 Image標籤 .......................................................................................................................................................... 7.2 Output 標籤 ......................................................................................................................................................... 7.2掃描原稿並透過電子郵件傳送(Scan to Email) ........................................................................................................ 7.3將掃描的影像當成電子郵件附件傳給數個目的地 ................................................................................................ 7.3儲存電子郵件位址 ............................................................................................................................................... 7.3按通訊錄輸入電子郵件位址 ................................................................................................................................. 7.4在鍵盤輸入電子郵件位址 .................................................................................................................................... 7.4掃描原稿，並透過 Samsung 網路掃描管理程式傳送 (NetScan) ............................................................................. 7.4準備網路掃描 ...................................................................................................................................................... 7.4透過 NetScan 掃描與傳送 ................................................................................................................................... 7.5掃描原稿並透過 SMB/FTP 傳送(Scan to Server) ................................................................................................... 7.5準備掃描至 SMB/FTP ......................................................................................................................................... 7.5掃描並傳送到 SMB/FTP 伺服器 .......................................................................................................................... 7.5變更掃描功能設定 ................................................................................................................................................... 7.6 Duplex ................................................................................................................................................................. 7.6 Resolution ........................................................................................................................................................... 7.6 Original Size ....................................................................................................................................................... 7.6 Original Type ...................................................................................................................................................... 7.6 Color Mode ......................................................................................................................................................... 7.7 Darkness ............................................................................................................................................................. 7.7 Erase Background .............................................................................................................................................. 7.7 Scan to Edge ...................................................................................................................................................... 7.7 Quality ................................................................................................................................................................. 7.7 File Format .......................................................................................................................................................... 7.7 Scan Preset ........................................................................................................................................................ 7.88.基本列印列印文件 .................................................................................................................................................................. 8.1取消列印工作 ........................................................................................................................................................... 8.19.機器狀態與進階設定機器設定 .................................................................................................................................................................. 9.1 Machine Status 畫面 ........................................................................................................................................... 9.1 Admin Setting 畫面 ............................................................................................................................................. 9.1瀏覽機器的狀態 ....................................................................................................................................................... 9.1一般設定 .................................................................................................................................................................. 9.2 Copy Setup ............................................................................................................................................................. 9.3 Fax Setup ................................................................................................................................................................ 9.3網路設定 .................................................................................................................................................................. 9.4 Authentication ......................................................................................................................................................... 9.4 Optional Service ...................................................................................................................................................... 9.5遠端服務 .................................................................................................................................................................. 9.5列印報告 .................................................................................................................................................................. 9.610. 維護列印機器報告 ......................................................................................................................................................... 10.1監視耗材壽命 ......................................................................................................................................................... 10.1尋找序號 ................................................................................................................................................................ 10.1傳送碳粉重新訂購通知 .......................................................................................................................................... 10.1傳送感光鼓重新訂購通知 ....................................................................................................................................... 10.1檢查 Stored Documents ........................................................................................................................................ 10.2清潔機器 ................................................................................................................................................................ 10.2清潔外部 ........................................................................................................................................................... 10.2清潔內部 ........................................................................................................................................................... 10.2清潔傳送單元 .................................................................................................................................................... 10.2清潔掃描單元 .................................................................................................................................................... 10.2維護碳粉匣 ............................................................................................................................................................ 10.3更換碳粉匣 ........................................................................................................................................................ 10.3更換感光鼓匣 .................................................................................................................................................... 10.4維護零件 ................................................................................................................................................................ 10.6從網站管理機器 ..................................................................................................................................................... 10.611. 故障排除清除文件卡紙 ......................................................................................................................................................... 11.1輸出卡紙 ........................................................................................................................................................... 11.1滾輪卡紙 ........................................................................................................................................................... 11.2清除卡紙 ................................................................................................................................................................ 11.2在紙匣1 中 ....................................................................................................................................................... 11.2在選購紙匣中 .................................................................................................................................................... 11.3在多功能紙匣中 ................................................................................................................................................. 11.4在加熱器區域或碳粉匣附近 ............................................................................................................................... 11.5在出紙區域中 .................................................................................................................................................... 11.5在雙面列印單元區域中 ...................................................................................................................................... 11.6在堆疊器（完稿器）中 ..................................................................................................................................... 11.6避免卡紙的秘訣 ................................................................................................................................................. 11.7瞭解螢幕訊息 ......................................................................................................................................................... 11.8解決其他問題 ....................................................................................................................................................... 11.12觸控式螢幕問題 ............................................................................................................................................... 11.12進紙問題 ......................................................................................................................................................... 11.12列印問題 ......................................................................................................................................................... 11.12。
