2012版汉语教师志愿者需求申请书
- 格式:doc
- 大小:62.50 KB
- 文档页数:4
尊敬的汉语教师志愿者项目负责人:您好!我是一名热衷于推广汉语和中华文化的高校学生,通过对汉语教师志愿者项目的了解,我深感其意义非凡,因此非常希望能有机会加入这个大家庭,为推广汉语和中华文化贡献自己的力量。
在此,我谨向贵项目提交我的志愿者申请。
首先,请允许我简要介绍一下自己的背景。
我目前就读于一所知名高校的对外汉语专业,系统的学习了汉语语言学、汉语教学法、中华文化等方面的知识。
在学术研究方面,我积极参与各类课题研究,撰写过多篇学术论文。
在实践教学方面,我曾在校内外的语言培训机构担任兼职汉语教师,具有丰富的教学经验和良好的教学效果。
此外,我还积极参加各类志愿服务活动,具备较强的团队协作能力和沟通能力。
作为一名汉语教师志愿者,我认为自己具备以下几点优势:1. 专业知识扎实。
在大学期间,我努力学习汉语专业知识,掌握了汉语教学的基本方法和技巧,具备扎实的汉语基础。
2. 强烈的责任心。
我非常重视汉语教师志愿者这一身份,深知自己肩负着传播中华文化的重任,因此会全力以赴,尽职尽责地完成各项工作。
3. 良好的沟通能力。
作为一名志愿者,与学生、家长和团队成员的有效沟通至关重要。
我具备较强的口头和书面表达能力,能够与不同背景的人建立良好的关系。
4. 适应能力强。
我相信,在志愿者项目中,我将面临各种挑战和困难,但我会积极调整心态,迅速适应新环境,克服困难,不断提升自己。
5. 团队合作精神。
在志愿者项目中,团队协作至关重要。
我具备良好的团队合作精神,能够与团队成员相互支持、共同进步。
如果能够加入汉语教师志愿者项目,我将充分发挥自己的专业优势,为推广汉语和中华文化贡献自己的力量。
在志愿者岗位上,我会努力提高教学水平,关注学生的需求,创新教学方法,使学生能够更好地学习汉语和了解中华文化。
同时,我还会积极参与各项文化交流活动,拓宽自己的视野,提升自己的综合素质。
最后,请允许我再次表达对汉语教师志愿者项目的热忱。
如果能有机会加入这个项目,我将倍感荣幸,并会全力以赴,为实现项目目标贡献自己的力量。
汉语教师志愿者报名申请书尊敬的国家汉办:您好!我是一名热爱汉语教育事业的年轻人,通过对汉语教师志愿者报名通知的了解,我决定向您提交我的报名申请,希望能够成为汉语教师志愿者的一员,为推广汉语和中华文化做出自己的贡献。
我毕业于一所知名大学的中国语言文学专业,在校期间,我深入学习了汉语语言学、汉语教学法、中华文化等相关课程,对汉语教育有了更深入的了解和热爱。
我认为汉语是世界上最美的语言之一,它蕴含着丰富的文化内涵和智慧。
我希望通过自己的努力,让更多的人了解和学习汉语,体验中华文化的魅力。
在大学期间,我曾担任校内汉语教学志愿者,参与了对外汉语教学活动。
我热爱教学工作,乐于与学生互动,能够耐心倾听他们的需求和问题,并给予积极的指导。
我相信通过我的教学,学生不仅能够掌握汉语语言知识,还能够了解中国的历史、文化和风俗习惯,激发他们对中华文化的兴趣和热爱。
作为一名汉语教师志愿者,我明白自己肩负着重要的责任和使命。
我将尽力克服各种困难和挑战,努力适应赴任国的生活和工作环境,全力以赴地投入到汉语教育事业中。
我将根据学生的实际情况,制定合适的教学计划和教学方法,注重培养学生的听说读写能力,提高他们的汉语水平。
同时,我也会积极参与当地的文化交流活动,传播中华文化,为促进中外友好关系做出贡献。
我了解汉语教师志愿者的岗位需求和要求,我愿意遵守相关的规定和安排,履行自己的职责和义务。
我具备良好的沟通能力和团队合作精神,能够与同事和其他志愿者密切合作,共同为汉语教育事业努力。
我希望能够获得您的青睐和机会,成为汉语教师志愿者的一员。
我将全力以赴,为推广汉语和中华文化贡献自己的力量。
感谢您花时间阅读我的申请,期待您的回复。
此致敬礼申请人:[您的姓名]日期:[填写日期]。
尊敬的国家汉办:我谨以此信向贵办申请成为对外汉语教师志愿者,希望能够有机会为推广汉语和中国文化贡献自己的力量。
我一直对汉语教学充满热情,认为这是一项极具意义的事业。
汉语作为世界上使用人数最多的语言之一,对于促进国际交流和理解起着至关重要的作用。
而作为一名对外汉语教师志愿者,我将有机会在国外的教育机构中教授汉语,帮助更多的人了解和掌握这门语言,从而促进中外文化的交流和融合。
我具备扎实的汉语基础和丰富的教学经验。
我精通汉语拼音、语法、词汇等基本知识,并具备流利的口语表达能力。
在过去的教学实践中,我注重启发式教学,善于运用互动、情景模拟等教学方法,以提高学生的学习兴趣和积极性。
同时,我也注重培养学生的跨文化交际能力,帮助他们更好地适应和融入当地社会。
我对文化交流有着浓厚的兴趣。
在过去的学习和工作中,我曾有机会赴国外交流学习,深入了解当地的文化和社会。
这使我更加坚信文化交流的重要性,并激发了我从事对外汉语教学的愿望。
作为一名对外汉语教师志愿者,我将积极传播中国文化,介绍中国的历史、文化、风俗习惯等,帮助外国学生更好地了解中国,增进中外之间的友谊和理解。
我热爱志愿者工作,具有强烈的责任感和团队合作精神。
在教学和生活中,我将尽自己所能为团队成员提供帮助和支持,并与他们共同努力,为汉语教学事业做出贡献。
此外,我也具备良好的心理素质和适应能力。
我能够迅速适应新的环境和生活方式,并能够在面对困难和挑战时保持积极乐观的态度。
这使我能够胜任长期的海外教学工作,并始终保持饱满的教学热情。
最后,请允许我再次表达对对外汉语教师志愿者工作的热忱。
我相信,凭借我的汉语教学能力和文化交流经验,我能够胜任这个职位,并为推广汉语和中国文化做出积极的贡献。
衷心希望贵办能够给予我这个宝贵的机会。
此致敬礼![您的姓名][日期]。
孔子学院总部/国家汉办国家公派教师需求申请表Application Form for Confucius Institute Headquarters/HanbanSponsored Chinese Teachers申请机构Applicant Institution 名称Name:国家Country 州State/省Province 市City 地址Address:□城市Urban □郊区Suburban □农村Rural申请机构简介Introduction of the ApplicantInstitution可另外附页Additional pages can be attached申请机构联系人Point of contact of the applicantinstitution 联系人Contact Person: 职务Position:电话Tel: 传真Fax:电子邮件E-mail:通信地址P.O.Box:机构类型Type of Applicant Institution:□小学Primary School □中小学Secondary School □大学University□其他Others(请注明Please specify)机构性质Property of Applicant Institution:□公立Public □私立Private申请教师类型kind of Sponsored Chinese Teachers □汉语教师Chineselanguage teacher需求数Quantity:任期Teaching Term:月MM 年YY—月MM 年YY □其他Others (请注明Please specify):需求数Quantity:任期Teaching Term:月MM 年YY—月MM 年YY岗位概况General Situation 工作内容WorkAssignment□汉语教学Chinese language Instruction□武术、艺术教学Martial Art/ Art Instruction□活动组织、行政管理Cultural Activities&Administration工作量Workload of eachChineseTeachers:授课学生数量Quantity of students 个;教学课时Teaching Hour 小时/周(h/week);其他工作Other work 小时/周(h/week);授课班级数量Quantity of classes .课程类别Type of Chinese courses□必修Compulsory □选修Optional □学分Credit□非学分Non-credit □兴趣班Extracurricular class汉语课程级别Level of Chinesecourses□零起点Beginner □初级Novice□中级Intermediate □高级Advanced使用教材Teaching Material教师条件Qualification of Sponsored Chinese Teachers 性别Gender:□男M □女F □不限No gender preference学历Education background:□本科Undergraduate □研究生Graduate学位Degree:□学士Bachelor □硕士Master □博士Doctor 专业Major:语种Working Language:其他要求Other qualifications:教师待遇Treatment of Sponsore d Chinese Teachers 为教师提供的住宿条件Accommodationprovided by theapplicant institution□免费住宿Free accommodation□住房补贴accommodation subsidy 美元/月($/month)□不提供住宿Can’t provide accommodation申请机构为教师提供的其他条件Other compensationprovided by theapplicant institution(check all that apply)□医疗保险Health insurance□负担医疗费用Cover medical expense如不能提供,请说明原因Please explain if can’t provide:□每月生活补贴Living allowance ____美元/月($/ month)□工作交通或交通补贴Work-related transportation or transportationallowance 美元/月($/ month)□工作餐或餐补Work meals or meal allowance 美元/月($/ month)□国际旅费International travel transportation expenses□其他Others(请注明Please specify)申请机构负责人签字职务日期Signature of Person in-Charge: Position: Date:备注Notes:每位教师每周教学工作量应为12至20课时,总工作量不应超过40小时。
尊敬的校领导:您好!我是一名热爱教育事业的教师,现向您提交我的志愿者申请。
我希望能够加入教师志愿者队伍,为我校的教育事业贡献自己的一份力量。
自从我成为一名教师以来,我一直秉承着“奉献、友爱、互助、进步”的精神,关心学生,关注教育。
我深知教育的重要性,它关系到每一个学生的未来,也关系到我国的发展和民族的复兴。
作为一名教师,我们有责任关爱每一个学生,为他们提供优质的教育资源和服务。
而志愿者活动正是这种精神的体现,它让我有机会更深入地参与到教育工作中,为学生们提供更多的帮助和支持。
作为一名教师志愿者,我将积极参加各种教育活动,为学生们提供辅导和指导。
在课堂上,我会尽力让每一个学生都能听懂、学会,关注他们的学习进度和需求。
在课堂之外,我会组织学生们参加各种活动,培养他们的兴趣爱好,提高他们的综合素质。
同时,我还会关注学生的心理健康,为他们提供心理辅导和支持。
作为一名教师志愿者,我将尽我所能,为学生们创造一个良好的学习环境和生活环境。
我会与学生们一起打扫卫生,保持教室和校园的整洁;我会关注学生的饮食健康,为他们提供营养均衡的餐食;我会关心学生的住宿条件,确保他们有一个舒适和安全的生活空间。
作为一名教师志愿者,我将积极参与到学校的各项工作中,为学校的发展贡献自己的力量。
我会认真履行教师职责,不断提高自身的教育教学水平;我会积极参与到学校的教研活动中,与同事们共同探讨教育教学问题;我会关注学校的发展规划,为学校的未来发展出谋划策。
最后,我真诚地希望能够加入教师志愿者队伍,为我校的教育事业贡献自己的一份力量。
我相信,在教师志愿者的共同努力下,我校的教育事业一定能够取得更好的成绩,为我国的教育事业做出更大的贡献。
此致敬礼!申请人:XXX日期:XXXX年XX月XX日。
尊敬的国家汉办汉语教师志愿者项目负责人:您好!我是一名热衷于汉语国际推广事业的大学生,经过对汉语教师志愿者项目的深入了解,我决心申请成为该项目的一员,为推广汉语和传播中国文化贡献自己的力量。
在此,我谨向贵机构提交我的汉语教师志愿者申请书。
首先,请允许我简要介绍一下自己的背景。
我来自XX大学,主修汉语言文学专业。
在大学期间,我不仅积累了丰富的汉语理论知识,还积极参与了各类实践活动。
我曾担任学校汉语协会会员,参与组织举办了多场汉语文化活动,如汉语演讲比赛、汉字书写比赛等,积累了一定的组织协调能力。
此外,我还曾参加志愿者活动,到贫困地区支教,深刻体会到了汉语教育对于提高当地人民素质的重要性。
我之所以申请成为汉语教师志愿者,有以下几个原因:首先,我热爱汉语教育事业。
作为一名汉语言文学专业的学生,我深知汉语作为世界上最古老、最具哲学底蕴的语言之一,其价值不容忽视。
我希望通过自己的努力,让更多的人了解和学习汉语,感受中华文化的魅力。
其次,我具备较强的跨文化交际能力。
在大学期间,我参加了学校的外语角活动,与来自不同国家的同学交流,积累了一定的跨文化交际经验。
我相信这将为我在志愿者岗位上更好地与外国学生沟通提供帮助。
再次,我具备良好的心理素质和适应能力。
在面对困难和挑战时,我能保持积极乐观的心态,迅速适应新环境。
这将有助于我在志愿者岗位上克服种种困难,圆满完成任务。
最后,我愿意为推广汉语和传播中国文化付出辛勤努力。
作为一名汉语教师志愿者,我将全身心投入到教学工作中,努力提高学生的汉语水平,为增进中外友谊贡献自己的力量。
如果能够加入汉语教师志愿者队伍,我将珍惜这一宝贵机会,严格遵守相关规定,认真履行志愿者职责,为推广汉语和传播中国文化尽一份绵薄之力。
在此,我衷心希望贵机构能够审批我的申请,给予我这个宝贵的机会。
感谢您在百忙之中阅读我的申请书,期待您的回复!此致敬礼!申请人:XXX申请时间:XXXX年XX月XX日。
第1篇尊敬的汉语国际推广办公室:您好!我谨以此申请书表达我对成为汉语国际推广志愿者这一光荣职位的强烈愿望和坚定决心。
在此,我衷心希望能得到贵办的支持与认可,让我有机会为传播汉语文化、促进中外文化交流贡献自己的力量。
一、个人基本情况姓名:[您的姓名]性别:[您的性别]出生年月:[您的出生年月]民族:[您的民族]籍贯:[您的籍贯]政治面貌:[您的政治面貌]学历:[您的最高学历]毕业院校:[您的毕业院校]专业:[您的专业]联系电话:[您的联系电话]电子邮箱:[您的电子邮箱]二、个人优势与特长1. 扎实的汉语基础:我在校期间,始终重视汉语学习,通过了普通话水平测试,并取得了相应的证书。
我对汉语语法、词汇、语音等方面有深入的了解,能够熟练地进行汉语教学。
2. 丰富的教学经验:在校期间,我曾担任过汉语角志愿者,负责教授外国留学生基础汉语。
此外,我还参加过多次教学实践活动,积累了丰富的教学经验。
3. 良好的沟通能力:我性格开朗,善于与人沟通。
在与外国留学生的交流中,我能够耐心倾听他们的需求,并用恰当的方式表达自己的观点。
4. 较强的适应能力:我能够迅速适应不同的教学环境和教学方法,具有较强的应变能力。
5. 志愿服务精神:我热爱志愿服务工作,曾多次参加志愿者活动,积累了丰富的志愿服务经验。
三、为何选择成为汉办志愿者1. 传播汉语文化:汉语作为世界上最古老的语言之一,具有丰富的文化内涵。
我希望通过自己的努力,让更多的人了解和喜爱汉语,从而推动汉语文化的传播。
2. 促进中外交流:作为一名汉办志愿者,我将有机会与来自不同国家的留学生交流,增进彼此的了解,促进中外文化交流。
3. 实现个人价值:我认为,成为一名汉办志愿者是实现个人价值的重要途径。
通过为他人提供帮助,我能够感受到自身的价值所在。
四、对未来工作的展望1. 严谨的教学态度:我将严格遵守教学大纲,认真备课,努力提高教学质量。
2. 关注学生需求:我会关注学生的需求,及时调整教学方法,确保学生能够学有所成。
尊敬的志愿者组织负责人:您好!我是一名热爱教育事业的教师,教书育人是我终生的追求。
在日常工作生活中,我始终关注着社会的发展和进步,尤其是公益事业。
志愿者队伍作为一种无私奉献、服务社会的群体,一直让我心生敬意。
因此,我决定向您提交我的志愿者申请书,希望能有机会加入志愿者队伍,为社会贡献自己的力量。
首先,我坚信作为一名教师,不仅要传授知识,更要引导学生树立正确的价值观和人生观。
加入志愿者队伍,是我以实际行动践行社会主义核心价值观的体现。
在志愿服务中,我可以向学生们展示无私奉献、助人为乐的精神,让他们从小树立起关爱他人、回馈社会的意识。
同时,通过参与志愿者活动,我还可以教育和引导学生学会合作、锻炼团队精神,培养他们面对挫折、克服困难的能力。
其次,我具备较强的组织协调能力和沟通能力。
在教学中,我注重与学生的互动,善于调动课堂氛围,使学生在愉快的环境中学习。
我相信这些能力在志愿者工作中同样适用。
无论是策划活动、组织人员,还是与服务对象沟通、解决问题,我都能充分发挥自己的优势,为志愿者队伍贡献自己的一份力量。
此外,我具备丰富的教育经验和专业知识。
在教学过程中,我发现许多学生和家长在心理、学习等方面存在困扰。
作为一名志愿者,我可以利用自己的专业知识和经验,为他们提供有针对性的指导和帮助。
例如,在支教活动中,我可以为贫困地区的孩子们提供教育资源,帮助他们改善生活条件,实现人生价值。
同时,我还可以为家长提供家庭教育指导,促进家庭和谐。
最后,我具备较强的学习能力和适应能力。
作为一名教师,我深知不断学习、提升自己的重要性。
在志愿者队伍中,我会不断学习新的知识和技能,以适应各种志愿服务工作的需要。
同时,我会尽快融入团队,与大家共同协作,为志愿者事业的发展贡献力量。
总之,我热爱教育事业,关心社会进步,热衷于志愿者工作。
我相信,作为一名教师,加入志愿者队伍,既能为学生树立榜样,又能为社会发展贡献自己的一份力量。
请领导审批我的申请,让我有机会为实现中华民族伟大复兴的中国梦,贡献自己的一份绵薄之力!此致敬礼!申请人:XXX申请时间:XXXX年XX月XX日。
尊敬的校长:您好!我是贵校的一名教师,此刻,我怀着满腔的热情和责任感,向您提交我的教师志愿者申请书。
我希望能够加入教师志愿者队伍,为学校的教育事业贡献自己的力量。
作为一名教师,我深知教育的使命和责任。
教师,是人类灵魂的工程师,是引导学生走向知识的灯塔。
而志愿者,则是无私付出、乐于奉献的代表。
将两者结合,我将更加坚定地肩负起教育事业的重任,为学生的成长付出更多的努力。
我申请成为教师志愿者的原因有以下几点:首先,我希望通过志愿服务,提高自己的教育教学能力。
作为一名年轻教师,我深知自己还有许多不足之处,需要不断学习和提高。
通过与其他教师志愿者的交流与合作,我可以汲取他们的教育教学经验,丰富自己的教育理念,提高自己的教育教学水平。
其次,教师志愿者活动可以让我更好地了解学生的需求。
在志愿活动中,我可以更深入地与学生接触,了解他们的学习状况、生活状况和心理状况,从而更好地满足他们的需求,为他们提供更有针对性的教育服务。
再次,教师志愿者活动有助于培养学生的社会责任感和公民意识。
当我带领学生参与志愿服务活动时,他们可以亲身体验到帮助他人的快乐,学会关爱他人,培养团队协作精神。
这将有助于他们形成正确的价值观和人生观,为将来成为有社会责任感、有担当的公民奠定基础。
最后,教师志愿者活动有助于推动学校的素质教育。
通过参与志愿服务活动,学生可以拓宽视野,增长知识,提高实践能力。
同时,教师志愿者活动也可以丰富学校的校园文化,营造积极向上的氛围,促进学生的全面发展。
总之,我愿意成为一名教师志愿者,为学校的教育事业贡献自己的力量。
我将全身心投入到志愿服务中,努力提高自己的教育教学能力,关心学生的成长,推动学校的素质教育。
我相信,通过教师志愿者活动,我能够在教育事业上取得更大的成就。
敬请校长审批我的申请,谢谢。
尊敬的校领导:您好!我是贵校的一名教师,名叫XXX。
在此,我诚挚地向学校申请成为一名教师志愿者。
我相信,通过我的努力和付出,能为学校和社会做出一份贡献。
作为一名教师,我深知肩负着传道授业解惑的使命,承载着无数家庭的希望和梦想。
在日常教学中,我始终秉持着敬业、爱岗、忠诚、奉献的教育精神,努力提高自身的教育教学水平,为学生的成长付出辛勤的努力。
然而,我深知自己的能力和影响力有限,我希望通过成为教师志愿者,拓宽自己的视野,发挥更大的作用。
我申请成为教师志愿者的原因有以下几点:首先,我希望能以身作则,传递正能量。
作为一名教师,我有着良好的道德品质和专业知识,我愿意利用自己的优势,为学校和社会提供志愿服务。
通过参与志愿者活动,我能以实际行动影响和感染学生,让他们学会关爱他人,弘扬社会主义核心价值观。
其次,我希望能回馈社会,实现人生价值。
在教育教学工作中,我深刻体会到教育的重要性。
而教育不仅仅是学校的责任,也需要社会各界的支持和参与。
成为教师志愿者,让我有机会深入社区,为更多的人提供教育援助,让更多的人受益于教育事业。
再次,我希望能拓展自己的综合素质,提高教育教学水平。
教师志愿者活动涵盖了诸多领域,如扶贫、环保、科普等。
通过参与这些活动,我能了解社会的多元需求,拓宽自己的知识面,从而在教学中更好地为学生提供丰富多彩的教育资源。
最后,我希望能与志同道合的同行携手共进,共同为教育事业贡献力量。
教师志愿者团队汇聚了一批热爱教育、具有奉献精神的优秀教师,加入这个团队,我将有机会与他们交流学习,共同探讨教育教学改革,为提高我国的教育质量献计献策。
为确保志愿者工作的顺利进行,我承诺在以下方面努力:1. 严格遵守志愿者服务的各项规定,确保服务质量。
2. 积极参与志愿者培训,提高自己的专业素养和志愿服务能力。
3. 合理安排时间,确保在完成教育教学工作的同时,按时完成志愿者任务。
4. 积极宣传志愿者文化,倡导更多的教师和同学参与志愿者活动。
汉语教师志愿者需求申请书Application for Chinese Volunteer teachers一、申请机构概况I.Applicant institution’s background information说明本机构的基本情况、机构特点、在当地教育界影响力、课程设置、整体师资和学生规模等。
Please provide a basic overview of your institution, including the feature of your institution, its influence in the local educational circles, the curriculum settings, your faculty and the scale of students’ enrollment, etc.二、申请机构汉语教学现状及发展规划II. Your Chinese language program: current status and development plans 说明本机构目前汉语教学师资和学生情况、汉语教学大纲及课程设置、汉语教材使用情况;未来汉语教学发展计划,预期学生数量和学生汉语水平、所需汉语教师数量和支持志愿者项目的资金预算等。
Please provide specifics regarding your current Chinese faculty and students, your Chinese teaching syllabus and curriculum, and the Chinese teaching and learning materials; your future development plan for Chinese language teaching, expected number of students and the proficiency they can get, the number of Chinese language teachers needed, budget for supporting volunteer teachers, etc.三、申请汉语教师志愿者的理由III.Reasons for requesting volunteer teachers.四、汉语教师志愿者岗位要求IV. Job descriptions说明拟聘请汉语教师志愿者的人数、条件要求、任教期限、教学对象、课时安排及其他工作安排等。
Please specify the number, qualifications, tenure of service, students, teaching hours and other work requirements of the volunteer teachers.汉语教师志愿者需求申请表Chinese Volunteer teacher Application Form申请机构Applicant Institution 名称Name国家Country _ __州State __省province __市city 地址Address:□城市Urban □郊区Suburban □农村Rural申请机构性质Type of Institution □公立Public □私立Private□幼儿园Kindergarten □小学Primary School □中学Secondary School □大学University □孔子学院/课堂Confucius Institute/Classroom□其他Others(请注明please specify)申请机构联系人Point of contact of the applicant 联系人Name of Contact Person: 职务Position: 电话Tel. 传真Fax:电子邮件Email:申请志愿者类型Type of volunteer teachers requested □普通志愿者Common volunteer teachers□孔子学院/课堂志愿者Confucius Institute/Classroom volunteer岗位描述Job description □汉语教学Chinese language Instruction□文化推广Culture Promotion□行政管理Administration□其他Others(请注明Please specify)人数Number任期自年月至__年_ _月From (year) (month) to (year) (month) 每人每周工作量Weekly workload of each volunteer teacher教学课时Teaching hours 小时(h)其他工作other work hours 小时(h)班级数量Number of classes 个, 学生数量number of students 个其他(Others)教育类型Educational program offered□学历教育Degree program □非学历教育Non-degree program汉语课程层次Level of Chinese languagecourses offered□初级Elementary □中级Intermediate □高级Advanced教学对象Learners targeted □幼儿Pre-school □小学生Elementary □中学生Secondary □大学生Post-secondary □成人Adult申请机构为志愿者提供的住宿条件Accommodations provided by the applicant institution for volunteer teachers (check all that apply) □免费住宿Free accommodations □房租Rent□带有基本生活设施Basic living facilities included(卫生间restroom、厨房kitchen、洗浴设施bath facility、水clean water、电electricity )□有安全保障Security Guaranteed □卫生条件好Upgraded sanitation provisions □人均住房面积the per capita housing area___平方米㎡□其他Others(请注明Please specify)申请机构为志愿者提供的其他条件Other compensations provided by the applicant institution □生活补贴每月Living allowance per month ____美元US$□医疗保险Health insurance □意外伤害保险Accident insurance□工作交通Work-related transportation □工作餐Work meals□国际旅费International travel ticket □其他Others (请注明Please specify)申请机构外方负责人签字职务日期Director of the Applicant Institution Signature: Position: Date: 申请机构中方负责人(仅指孔子学院/课堂)签字: 职务:日期: Chinese Director(Only for Confucius Institute/Classroom)Position Date备注:Notes:1.请将此申请书邮寄或传真至中国驻当地大使馆或总领事馆教育或文化部门。
Please mail or fax the application to the Education or Cultural Office of the Chinese Embassy or Consulates in your country.2.根据志愿者待遇相关规定,任教机构须为志愿者提供免费住宿和医疗保险。
According to regulations related to the compensation and benefit for volunteer teachers, the applicant institution should provide free accommodation and health insurance for volunteer teachers.3.每位志愿者每周教学课时不超过20课时,每课时按照45分钟计算。
The weekly teaching load of each volunteer teacher shall be no more than the equivalent of 20 class periods, at 45 minutes per class period.4、志愿者教师只做汉语教学,不负责与其无关的外文教学。
Los profesores voluntarios sólo se encargan de la enseñanza de chino, no de la de otros idiomas.5、志愿者住宿条件:厨具齐全,满足生活需求。
Las condiciones de alojamiento de los profesores voluntarios: derecho a la cocina con todos los utensilios necesarios instalados que se satisface la necesidad diaria.6、住宿尽量安排在教学点附近。
El domicilio de los profesores voluntario s se mantiene lo más cerca posible del lugar donde darán clase.。