下载文档原格式
ALTUSEN企业管理ATEN KVM解决方案16口远程KVM切换器KN9116用户手册ATEN 国际有限公司(台湾)台北县汐止市大同路二段125号3楼电话：886-2-8692-6789传真：886-2-8692-6767网址：警告FCC 信息这是一台FCC Class A 的产品. 在国内使用该设备可能会对通讯造成干扰，因此，要求使用者采取适当的防备措施。
该产品已经过测试证明符合Class A 数字设备要求和FCC规范的第15部分细则。
这些规范是为了在商业环境下使用该设备免受有害干扰提供有效保护而设置的。
该设备会产生并辐射电磁波，所以，如果不按照该用户手册的说明来安装和使用的话，可能会对通讯造成有害干扰，如在居住区使用造成这样的情况，使用者将自行负责解决。
ALTUSEN PAPE-0205-2AX 2004版所有产品名称和商标都已注册，版权所有。
包装说明KN9116包装说明如下:1 KN9116 远程KVM切换器2 KVM 连接线1 电源线1 用户手册1 支架安装用具（支架和Philips head hex M3X8螺丝钉）1 快速安装说明1 注册卡请确认以上物件是否完整，若有缺失或损坏的情况，请与您的经销商联系。
请仔细阅读此用户手册，并按照说明进行安装及操作，避免对KN9116 KVM切换器或其他附件产品造成损坏。
iii2004-10-11关于用户手册该用户手册将帮助您充分使用产品KN9116，包括设备的安装、设置和操作等各个方面。
用户手册中包括的内容大致如下：概述第一节, 介绍介绍KN9116设备系统，包括其功能，特性及优势；描述前面板和背面板外观。
第二节, 硬件设置介绍KN9116前后面板的各按钮功能, 提供安装步骤说明。
第三节超级管理员操作说明超级管理员如何设置KN9116工作环境, 以及如何从当地主控端操作KN9116.第四节浏览器操作说明如何通过浏览器登陆到KN9116以及KN9116 web 页面上各图标和按钮的功能.第五节Windows用户说明使用Windows 客户软件连接到KN9116的方式，说明如何用OSD访问和控制连接到转换器的计算机. 第六节Java 用户说明使用Java客户软件连接到KN9116的方式, 说明如何用OSD访问和控制连接到转换器的计算机.第七节Log 文件说明如何使用该记录文档来查看在KN9116上进行过的所有操作.第8节Log服务器说明如何安装和设置log服务器本用户手册后面的附录提供与有关KN9116的技术和其他的重要信息vii2004-10-11常规用语用户手册使用以下常规用语：符号表示需输入的文本信息[ ] 括号内表示需要输入的键。
宏正ATEN推出ALTUSEN系列全面冲刺KVM高端市场积极壮大ALTUSEN团队为所有企业及行业提供完整解决方案销售服务网络辐射全国协助企业优化IT基础架构经过一年的精心准备，日前，宏正自动科技宣布其在中国的子公司——北京宏正腾达目前已架构好其旗下 ALTUSEN 产品以北京、上海、深圳三地为中心的辐射全国的销售与服务网络。
一直以来以锁定企业级与数据中心为主要发力点的ALTUSEN 产品线为ATEN旗下高端产品的代表，而子公司此次对于ALTUSEN 产品线的销售与服务网络的深入规划和布局，标志着北京宏正腾达未来在销售上将以全力冲刺高端市场为重心，同时稳固中小企业、商用市场。
北京宏正腾达总经理李俊宪表示："ATEN 中国一直致力于提供给用户最好的产品与服务。
北京子公司在2009年的一个重要目标，就是提供业界领先的技术和最完整的远程控管KVM产品线，为各种规模的企业级用户提供远程机房管理解决方案，帮助企业优化IT 基础架构。
同时，ATEN 中国也在壮大ALTUSEN 产品线的团队，全力开发系统集成商，加深相互间的合作，力求以更完善的本土化服务，积极地拓展企业级 KVM切换器市场，帮助用户实现高效的 IT 运营管理，从而在此经济危机的情况下，帮助企业减少资源浪费，节省开支，在顺利度过危机的同时，也为企业未来的进一步发展打下良好的基础。
在当今全球经济一体化的背景之下，有大量企业在各地建立分支机构。
据调查了解，有近七成以上的用户需要通过远程管理来解决工作效率低下、办公费用昂贵、企业资源浪费等问题。
而 KVM 作为企业信息化的核心组成部分，也随之受到企业的重视。
尤其自去年全球性的经济衰退开始，ALTUSEN 产品系列中的经济性 KVM 产品( KH 系列产品 )，由于兼具省钱、省空间、操作简易与高效能等各项优势，绝佳的性价比广受中/小型企业的欢迎，是ALTUSEN 产品系列中相当受到瞩目的热销产品。
2個遠端通道–2組遠端控制端可同時存取不同連接埠–最多可讓32位使用者共享遠端通道OS SupportWin, Mac, Linux,Unix, Sun, FreeBSDSimultaneous Access 1 Local User2 Remote IP UsersRemote UIBrowser,Java ClientPON AvailableNEW OS Support Vista 2IPNon-browser GUIJava/Win APIMagic PanelKN2116A連線示意圖2009. Version 1.0KN2116A為新世代的KVM Over the NET™遠端電腦管理方案，可讓本地端與遠端的IT管理人員透過網路瀏覽器監看與存取整個企業資料中心設備。
創新的訊息板(Message Board)功能–類似網路聊天程式–可讓多位從遠端登入的使用者互相交換訊息與溝通，或是合作管理整個系統架構。
透過先進的分割畫面模式(Panel Array Mode)，管理人員可同時監看多達16台伺服器的狀態。
其它強大功能包括：滑鼠動態同步顯示(Mouse DynaSync)技術及電腦端模組ID。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -© Copyright 2009 ATEN® International Co., Ltd. All brand names and trademarks are the registered property of their respective owners.221 台北縣汐止市大同路二段125號3樓電話:02-8692-6969傳真:02-8692-6926http://www.aten.con.twE-mail:***************客服專線：0800-289-663Skype網路服務專線：atensupport1。
4控制端 / 8端口KVM切换器CS428用户手册CS428 User ManualFCC 信息本产品是通过FCC认证的A级产品。
在居住环境使用可能会对通讯造成干扰，因此建议用户可采取适当的防护措施。
本产品已经过测试，完全符合A级电子设备要求和FCC认证的第15部分规范。
这些规范是为了在商业环境下使用该设备，而能避免有害干扰，并提供有效保护所规范的规定。
该设备会产生并辐射电磁波，如果用户未能按照该用户手册的说明以进行安装和使用，将可能对通讯造成有害干扰，如果在居住区域使用而造成此种情况，用户将自行解决并负相关责任。
RoHS此产品符合RoHS规范。
SJ / T 11364-2006以下信息与中国市场销售相关。
iiCS428 User Manual 用户信息在线注册请在本公司的在线支持中心注册您的产品。
u国际--- u北美--- /product_registrationu中国地区--- 电话支持u国际--- 886-2-8692-6959u北美--- 1-888-999-ATENu中国地区---86-010-5160-1602用户注意事项制造商有修改与变更手册所包含的信息、文件和规格表的权利，且不需事前通知。
制造商不会保证、明示、暗示或法定声明其内容或特别否认其对于特殊用途的可销售性和适用性。
本手册所描述的任何被销售与授权的制造商软件亦同。
如果在购买后发现软件程序有瑕疵，购买者（及非制造商、其经销商或其购买商家）将需承担所有因软件瑕疵所造成的必要服务费用、维修责任及任何偶然事件或间接损害。
制造商并不担负任何未经授权调整本设备所造成的收音机及/或电视干扰的责任，用户必须自行修正干扰。
操作前如未正确选择操作电压的设定，制造商将不担负因此所导致任何损害的责任。
使用前请务必确认电压设置为正确的。
iiiCS428 User Manual包装明细CS428包装明细如下：u 1 CS428 KVM切换器u 2 KVM线缆（2L-1701S）u 1 电源适配器u 1 机架安装套件u 1 用户手册*请仔细检查确认所有部件是否完整，且运输过程中是否受到损坏。
KVM on the NET™ 遠端電腦管理方案CS1708i / CS1716i使用者說明書CS1708i / CS1716i User Manualvi電源開啟 (21)菊鍊串接安裝圖 (22)第三章 (23)基本操作 (23)連接埠選擇 (23)手動切換 (23)OSD螢幕選單/GUI (23)熱鍵切換 (23)熱插拔 (24)熱插拔機台 (24)熱插拔電腦連接埠 (24)熱插拔控制端連接埠 (24)第四章 (27)近端控制端操作 (27)介紹 (27)OSD主選單 (28)OSD操作 (29)OSD主選單標頭 (29)OSD功能鍵介紹 (30)F1 GOTO (30)F2 LIST (31)F3 SET (32)F4 ADM (34)F5 SKP (36)F6 BRC (37)F7 SCAN (38)F8 LOUT (39)熱鍵操作 (40)介紹 (40)啟動熱鍵模式 (41)熱鍵切換連接埠 (42)熱鍵設定操作 (45)熱鍵簡表 (47)第五章 (49)瀏覽器登入 (49)介紹 (49)登入 (49)畫面元件 (52)使用者存取圖示 (52)管理者圖示 (52)第六章 (53)管理者功能 (53)介紹 (53)CS1708i / CS1716i User Manual 一般功能 (General) (54)網路功能(Network) (55)存取連接埠 (Access Port) (55)IP位址 (IP Address) (56)DNS Server (57)IP安裝器(IP Installer) (57)結束作業 (57)安全性(Security) (58)登入字串 (60)ANMS (進階網路管理伺服器) (61)RADIUS設定 (62)RADIUS例舉 (63)CC管理設定 (63)LDAP設定 (63)Log Server (日誌伺服器)設定 (65)使用者管理員 (66)客製化功能 (68)自動登出 (68)登入失敗 (68)工作模式 (69)滑鼠同步化模式 (69)重置 (70)維護 (71)韌體更新 (71)備份設定/使用者資料 (72)重新匯入設定/使用者資料 (73)第七章 (75)Windows Client 檢視 (75)開始作業 (75)控制面板 (77)設定熱鍵 (79)視訊調整 (81)留言板功能 (82)按鈕列 (82)螢幕鍵盤 (84)清單功能 (86)連接埠名稱 (88)連接埠操作 (90)連接埠工具列 (90)重喚GUI (90)OSD熱鍵簡表 (91)工具列圖示 (91)自動掃描模式 (92)viiCS1708i / CS1716i User Manualviii畫面分割模式 (93)設定頁面 (95)管理者頁面 (97)一般資訊 (97)使用者管理員 (98)網路設定 (101)ANMS設定 (102)安全性(Security) (103)客製化功能(Customization) (104)第八章 (107)Java Client 檢視 (107)開始作業 (107)第九章 (111)日誌檔案 (111)日誌檔案畫面 (111)第十章 (113)日誌伺服器 (113)安裝 (113)開始作業 (114)選單列 (115)Configure (設定) (115)Events (事件) (116)Options (選項) (118)Help (說明) (118)日誌伺服器主頁面 (119)介紹 (119)清單區塊 (120)事件區塊 (120)第十一章 (121)應用程式操作 (121)介紹 (121)Windows Client用戶端軟體 (121)安裝 (121)開始作業 (122)連線 (124)操作方式 (125)結束連線 (125)Java Client用戶端軟體 (126)開始作業 (126)操作方式 (127)第十二章 (129)韌體升級功能 (129)下載韌體升級套件 (129)CS1708i / CS1716i User Manual 開始更新 (131)升級失敗 (133)附錄 (135)安全指示 (135)一般 (135)機架安裝 (137)全球 (138)北美 (138)疑難排除 (139)管理者 (139)一般操作 (139)Java Client用戶端程式 (140)日誌伺服器 (141)畫面分割模式 (142)Windows Client用戶端程式 (140)Sun系統 (141)鍵盤模擬 (143)Mac鍵盤 (143)Sun鍵盤 (144)決定IP位址的方式 (145)IP安裝器 (145)瀏覽器 (146)AP Windows Client (146)信賴認證 (149)介紹 (149)安裝認證 (150)認證信賴 (151)產品規格表 (152)連接表 (153)CS1708i (153)CS1716i (153)支援的KVM切換器 (154)恢復原始的工廠預設值 (155)保固條件 (156)ix第一章介紹介紹CS1708i / CS1716i為擁有遠端管理能力的IP-based KVM多電腦切換器，可讓遠端管理人員與本地端存取與操控多台電腦。
CS－9134/9138使用说明书CS-9134CS-9138使用硬件环境：操作端（键盘、显示器、鼠标）：＊一般标准CRT或LCD液晶显示器。
＊标准PS/2鼠标。
＊PS/2键盘。
计算机端：＊配有VGA显示器卡。
装配有PS/2鼠标及键盘插孔。
本产品外观功能说明前面版1、各埠LED灯各端口LED灯位于前面版按键上方。
上面为连接显示灯，下方为选择显示灯：连接显示灯：橘色LED灯亮时，表示所连接计算机处于开机状态。
如果LED灯闪烁时表示正在使用串级CS-9134/9138。
选择显示灯：绿色LED灯亮时，表示此埠被选择中。
LED灯闪烁时，表示被选择的埠正在自动监视中。
2、选择按键＊第1及第2键同时按三秒以上，键盘及鼠标重新设定激活（Reset）。
＊第7及第8键同时按则自动监视开始。
3、统声音：系统声音由此发出。
4、重新设定：请用细长物轻按3秒，CS-9134/9138将重新设定激活（Reset）。
5、电源LED灯：灯亮时表示CS-9134/9138电源开启中。
背面版1、器插孔：本产品为不需外加电源设计。
电源由所连接的计算机取得。
一般而言，外加电源只限于1）串级时。
2）计算机供电不足或不稳定时。
2、操作端：＊如为第一级使用，请由此接上操作端的显示器、键盘、鼠标。
＊如为串级使用，请连接到上一级的计算机端。
3、计算机端：请由此接上计算机端。
CS-9138连接示意图本产品安装程序注意：为能快速且正确安装，请于安装前确认所有机器是否全部关机。
单机使用时1．请于CS-9134/9138接上操作端的显示器、键盘、鼠标。
2．单机时，请使用本公司的三合一高品质KVM专用线材连接计算机。
3．如要外加电源，请将变压器接上。
（请注意：CS-9134/9138计算机键盘端口取得所需电源，如供电不足，请外加电源供应器）4．请将计算机电源打开。
串级第二级使用时（串一级使用）：如将CS-9134/9138计算机端第一端口串级另一台CS-9134/9138，增加3/7台计算机连接使用。
