下载文档原格式
世界“新七大奇迹”揭晓中国长城成功入选一度备受争议的世界“新七大奇迹”评选于北京时间7月8日凌晨在葡萄牙首都里斯本揭晓，中国长城、约旦佩特拉古城、巴西基督像、印加马丘遗址、奇琴伊查库库尔坎金字塔、古罗马斗兽场、泰姬陵成为世界“新七大奇迹”。
Great Wall of China Named as 'New' World WonderThe Great Wall of China was named as one of the new seven wonders of the world Saturday in the Portuguese capital of Lisbon.Brazil's Statue of Christ Redeemer, Peru's Machu Picchu, Mexico's Chichen Itza pyramid, Jordan's Petra, the Colosseum in Rome and India's Taj Mahal were also chosen as the modern-day seven wonders of the world, following a global vote by about 100 million internet and telephone voters around the world.The seven winners were announced in a televised ceremony at Lisbon's Benfica stadium that was watched by audiences in more than 100 countries and regions.A plethora of stars and dignitaries, including Portuguese President Anibal Cavaco Silva, Prime Minister Jose Socrates and Spanish tenor Jose Carreras, attended the ceremony.After the announcements, the New Seven Wonders of the World organizers awarded certificates and souvenir badges to representatives from the seven nations.相关链接：一度备受争议的世界“新七大奇迹”评选于北京时间7月8日凌晨在葡萄牙首都里斯本揭晓，中国长城、约旦佩特拉古城、巴西基督像、印加马丘遗址、奇琴伊查库库尔坎金字塔、古罗马斗兽场、泰姬陵成为世界“新七大奇迹”。
世界名胜古迹英文名称世界之大，无奇不有。
在我们生活的这个星球上，有着无数令人叹为观止的名胜古迹，它们不仅是人类文明的瑰宝，也是历史的见证者。
接下来，让我们一起走进这些名胜古迹的英文世界。
首先，不得不提的是中国的长城（The Great Wall）。
作为世界七大奇迹之一，长城蜿蜒万里，宛如一条巨龙盘踞在中华大地之上。
其雄伟壮观的景象吸引了无数游客前来观光游览。
埃及的金字塔（The Pyramids）同样闻名遐迩。
其中最著名的要数胡夫金字塔（The Pyramid of Khufu），它以其巨大的规模和神秘的建筑结构让世人为之惊叹。
印度的泰姬陵（Taj Mahal）是爱情的象征。
这座美丽的白色大理石建筑，在英文中被称为“Taj Mahal”，散发着无尽的浪漫与凄美。
法国的埃菲尔铁塔（Eiffel Tower）也是世界知名的地标性建筑。
它高耸入云，成为了巴黎的象征之一。
美国的自由女神像（Statue of Liberty）代表着自由与民主。
“Statueof Liberty”这个名称让人铭记着美国的核心价值观。
英国的大本钟（Big Ben），准确来说是伊丽莎白塔（Elizabeth Tower），其庄重的钟声在伦敦上空回荡。
意大利的罗马斗兽场（Colosseum），英文“Colosseum”见证了古罗马的辉煌与残酷。
希腊的帕特农神庙（Parthenon），是古希腊建筑的杰出代表。
澳大利亚的悉尼歌剧院（Sydney Opera House）以其独特的设计而闻名于世。
柬埔寨的吴哥窟（Angkor Wat），展现了高棉王朝的辉煌。
日本的金阁寺（Kinkakuji），在英文中保留了其独特的发音。
俄罗斯的克里姆林宫（Kremlin），见证了俄罗斯的历史变迁。
德国的柏林墙（Berlin Wall），虽然如今已大部分拆除，但它的名字“Berlin Wall”仍然铭刻在历史的长河中。
这些只是世界名胜古迹中的一部分，每一个名字都承载着其独特的历史、文化和价值。
世界七大奇迹Seven Wonders of the World1.埃及，吉萨金字塔The Great Pyramid of Giza (2500 BCApproximate – Egyptians)2.希腊，奥林匹亚宙斯巨像Statue of Zeus at Olympia (435 BC -Greeks - Destroyed Fire)3.土耳其，阿尔忒弥斯神殿Temple of Artemis at Ephesus (550 BC- Anatolians 安那托利亚语- Destroyed Fire 356 BC)（Ephesus：以弗所，古希腊小亚细亚西岸的一重要贸易城市）4.土耳其，摩索拉斯基陵墓Mausoleum of Halicarnassus (315 BC- Hellenized Carians - Destroyed Earthquake) （Halicarnassus：[地名] [土耳其] *哈利卡纳苏斯，博德鲁姆的旧称）5.埃及，亚历山大灯塔Lighthouse of Alexandria (3rd Century BC -Hellenistic Civilization - Destroyed Earthquake)6.伊拉克，巴比伦空中花园Hanging Gardens of Babylon (600 BC- Babylonians - Destroyed Earthquake)希腊，罗德岛巨像Colossus of Rhodes (292-280 BC - Hellenistic Civilization - Destroyed 224 BC Earthquake)世界新七大奇迹Seven New Wonders of the World1.中国，万里长城Great Wall Of China2.约旦，佩特拉古城Petra, Jordan3.巴西，基督像Christ Redeemer, Brazil4.秘鲁，马丘比丘Machu Picchu, Peru5.墨西哥，奇琴伊察Chichen Itza, Mexico6.意大利，罗马圆形斗兽场Colosseum, Italy7.印度，泰姬陵Taj Mahal, India8.埃及，吉萨金字塔Pyramids of Giza, Egypt世界新七大奇迹提名者1.西班牙，阿尔罕布拉宫Alhambra, Spain2.法国，埃菲尔铁塔Eiffel Tower, France3.德国，新天鹅堡Neuschwanstein Castle, Germany4.智利，复活节岛雕像Statues Easter Island, Chile5.英国，巨石阵Stonehenge6.俄罗斯，克里姆林宫Kremlin/St. Brazil, Russia7.马里，廷巴克图Timbuktu, Mali8.日本，清水寺Kiyomizu Temple, Japan9.土耳其，圣索非亚大教堂Hagia Sophia, Turkey10.柬埔寨，吴哥Angkor, Cambodia11.澳大利亚，悉尼歌剧院Sydney Opera House, Australia12.希腊，雅典卫城The Acropolis, Greece13.美国，自由女神像Statue of Liberty, USA。
巴西它位于亚马逊热带雨林腹地，它拥有世界第二长河流，它有"世界奇迹"耶稣山，它有宏伟壮观瀑布群，它纵情热辣桑巴，它回味纯正烤肉……这就是足球之外的巴西，值得你一游。
嘉年华(Carnival)是重要的天主教节日，人们化装打扮一番后巡游庆祝，充满街头派对气氛。
巴西的嘉年华狂欢素有"地球上最盛大的表演"之称，每年吸引数百万游客。
巴西的嘉年华传统源于1850年传入巴西的葡萄牙文化。
黑奴也获准参与到庆祝活动中来，节日期间得到五天自由，嘉年华后来因此被赋予了一种独特的拉美风情。
The origins of Brazilian carnivals come from the Portuguese in 1850. Black slaves became involved in celebrations, and were allowed to be free for five days during the festivities, which soon took on a uniquely Latin American feel. [里约嘉年华]巴西里约热内卢一直被视为世界"嘉年华之都"。
每年仅到访的外国游客就有50万左右。
里约嘉年华狂欢五天，每年二月份举行。
二月是南半球最热的月份，也是巴西的盛夏。
Rio de Janeiro has long been regarded as the Carnival Capital of the World. Foreign visitors alone number around 500,000 every year. Rio Carnival is a wild 5-day celebration. It usually happens in February, the hottest month in the Southern Hemisphere, when the Rio summer is at its peak.这是一场人们唱歌跳舞、聚会狂欢的盛会。
介绍世界七大奇迹作文英文1. The Great Wall of China: This colossal structure stretches across the vast landscape of China, standing as a symbol of the country's rich history and enduring strength. It winds its way through mountains and valleys, serving as a testament to the determination and ingenuity of the ancient Chinese people. The Great Wall is a marvel of human engineering, built to protect against invasions and preserve the unity of the Chinese empire. Its grandeur and magnitude leave visitors in awe, as they contemplate the immense effort it took to construct such a monumental barrier.2. The Colosseum: In the heart of Rome, the Colosseum stands as a reminder of the grandeur and brutality of ancient Roman civilization. This amphitheater, once hosting gladiatorial contests and spectacles, is a testament to the power and entertainment of the Roman Empire. Its towering stone walls and intricate architecture showcase the advanced engineering skills of the time. The Colosseumremains an iconic symbol of Rome, drawing millions of visitors each year to marvel at its history and marvel at the stories it holds within its walls.3. Petra: Nestled in the desert canyons of Jordan, the ancient city of Petra reveals itself as a hidden gem. Carved into the rose-colored rock, this archaeological wonder transports visitors back in time to the flourishing Nabatean civilization. The intricate facades of the Treasury and Monastery, adorned with intricate carvings and sculptures, leave visitors mesmerized. Walking through the narrow Siq, a winding gorge leading to the city, is like stepping into a mythical world, where history and nature intertwine in breathtaking harmony.4. The Taj Mahal: Standing as a testament to love and devotion, the Taj Mahal in India is a masterpiece of Mughal architecture. This ivory-white marble mausoleum was built by Emperor Shah Jahan in memory of his beloved wife. The symmetrical gardens, reflecting pools, and intricatedetails of the Taj Mahal create a sense of serenity and beauty. As the sun casts its golden rays upon the marble,the Taj Mahal radiates an ethereal glow, captivating all who lay eyes upon it.5. Christ the Redeemer: Perched atop the Corcovado Mountain in Rio de Janeiro, Brazil, the statue of Christ the Redeemer stands as a symbol of faith and unity. With arms outstretched, it embraces the city below, offering solace and protection to all who seek it. The statue's sheer size and commanding presence make it a true wonder of the world. As visitors ascend the mountain and witness the panoramic views of Rio de Janeiro, they are reminded of the power of faith and the beauty of human creation.6. Chichen Itza: Deep in the jungles of Mexico lies the ancient Mayan city of Chichen Itza. The towering pyramid of El Castillo, also known as the Temple of Kukulcan, is the centerpiece of this archaeological site. Its precise alignment with the sun creates a spectacular visual effect during the equinoxes, as shadows form the image of a serpent descending the steps. The intricate carvings and structures at Chichen Itza showcase the advanced knowledge and architectural prowess of the Mayan civilization.7. Machu Picchu: High in the Andes Mountains of Peru, the ancient Inca city of Machu Picchu remains a mystery shrouded in mist. This hidden citadel, perched on a mountain ridge, offers breathtaking views of the surrounding valleys and peaks. The precise stone masonry and terraces of Machu Picchu blend harmoniously with the natural landscape, creating a sense of awe and wonder. Exploring the ruins and imagining the lives of the Inca people who once inhabited this mystical place is an unforgettable experience.These seven wonders of the world each hold their own unique charm and significance. From the Great Wall of China to Machu Picchu, they are testaments to human ingenuity, cultural richness, and the enduring power of human achievement. Each wonder invites us to step back in time, to marvel at the accomplishments of our ancestors, and to appreciate the beauty and diversity of our world.。
世界新七大奇迹世界“新七大奇迹”是中国长城、约旦佩特拉古城、巴西基督像、秘鲁马丘比丘印加遗址、墨西哥奇琴伊查库库尔坎金字塔、意大利古罗马斗兽场、印度泰姬陵。
该评选结果于葡萄牙当地时间2007年7月7日晚上21：30分（北京时间2007年7月8日凌晨）在葡萄牙首都里斯本揭晓，其中，中国万里长城位居第一。
评选结果揭晓后，活动组织者向“新七大奇迹”所在国家的代表颁发纪念证章。
七大奇迹中国长城长城（The Great Wall of China）长城修筑的历史悠久，工程雄伟浩大，长城长城长城东西南北交错，绵延起伏于中国辽阔的土地上。
它像一条巨龙，翻越巍巍群山，穿过茫茫草原，跨过浩瀚的沙漠，奔向苍茫的大海。
根据历史文献记载，有20多个诸侯国家和封建王朝修筑过长城，若把各个时代修筑的长城加起来，大约有10万里以上。
其中秦、汉、明3个朝代所修长城的长度都超过了1万里。
我国新疆、甘肃、宁夏、陕西、内蒙古、山西、河北、北京、天津、辽宁、吉林、黑龙江、河南、山东、湖北、湖南等省、市、自治区都有古长城、烽火台的遗迹。
其中仅内蒙古自治区的长城就达3万多里。
明朝在“外边”长城之外，还修筑了“内边”长城和“内三关”长城。
“内关”长城以北齐所筑为基础，起自内蒙古与山西交界处的偏关以西，东行经雁门关、平型诸关入河北，然后折向东北，经来源、房山、昌平诸县，直达居庸关，然后又由北而东，至怀柔的四海关、与“外边”长城相接，以紫荆关为中心，大致成南北走向。
“内三关”长城在很多地方和“内边”长城并行，有些地方两城相隔仅数十里。
除此以外，还修筑了大量的“重城”。
雁门关一带的“重城”就有24道之多。
“因地形，用险制塞”是修筑长城的一条重要经验，在秦始皇的时候已经把它肯定下来，司马迁把它写入《史记》之中。
以后每一个朝代修筑长城都是按照这一原则进行的。
凡是修筑关城隘口都是非曲直选择在两山峡谷之间，或是河流转折之处。
或是平川往来必经之地，这样既能控制险要，又可节约人力和中国万里长城中国万里长城材料，以达“一夫当关，万夫莫开”的效果。
