和狗有关的英语词语
- 格式:doc
- 大小:28.00 KB
- 文档页数:2
描写动物的英文词语一、与dog(狗)有关的英语成语1、likeacatonthebricks.如坐针毡2、aluckydog幸运儿3、atopdog优胜者4、everydoghasitsday.凡人皆存有科蚜日5、it'srainingcatsanddogs.倾盆大雨二、含horse(马)的英语成语1、asstrongasahorse强壮如牛2、talkhorse吹牛3、putthecartbeforethehorse把车放在马前面(本末倒置)4、don'tputthecartbeforethehorse.不要将大车套在马前面.(处置问题应当按先后次序,不要本末倒置.)5、lockthebarndoorafterthehorseisstolen.失马之后锁马厩.(亡羊补牢)6、hairbyhairyouwillpulloutthehorse'stail.一根一根忽,忽光马尾巴.(水滴石穿)7、don'tlookagifthorseinthemouth.馈赠之马,勿看牙口。
(吹毛求疵)8、ridethehighhorse趾高气扬9、theblackhorse害群之马三、含fish(鱼)的英语成语1、drinkslikeafish喝大量的水(牛饮)2、gotothesea,ifyouwouldfishwell.不入虎穴,焉得虎子(如果你想成功捕鱼,就到大海里去)3、neveroffertoteachfishtoswim.不要班门弄斧.四、含lion(狮子)的英语成语1、alionintheway拦路虎2、don'tbeardthelion.老虎屁股摸不得(别挑逗狮子)英语中应用领域lion,而汉语中则多用老虎。
扩展资料:不含其他动物的英语成语1、itisapoormousethathasonlyonehole.狡兔三窟.2、killthegoosethatlaysgoldeneggs.杀鸡取卵(杀死下了金蛋的鹅)3、birdsofafeatherflocktogether物以类聚4、killtwobirdswithonestone一举两得asblindasabat(像蝙蝠一样盲目)ashungryasabear(像熊一样饥饿)asbusyasabeaver(像河狸一样忙碌)asbusyasabee(像蜜蜂一样忙碌)assongfulasabird(像鸟一样动听)asangryasabull(像公牛一样愤怒)aschangefulasachameleon(像变色龙一样多变)asbaldasaneagle(像鹰一样秃顶)asslyasafox(像狐狸一样狡猾)astallasagiraffe(像长颈鹿一样高)assillyasagoose (像鹅一样愚蠢)asfastasahare(像野兔一样快)asplayfulasakitten(像小猫一样喜欢嬉戏)asgentleasalamb(像小羊一样温和)asbraveasalion(像狮子一样勇敢)asstubbornasamule(像骡子一样顽固)aswiseasanowl(像猫头鹰一样聪明)asquickasarabbit(像兔子一样快)asslowasasnail(像蜗牛一样缓慢)asgracefulasaswan(像天鹅一样优美)asslowasaturtle(像乌龟一样缓慢)ashungryasawolf(像狼一样饥饿)。
狗用英语怎么说狗被称为“人类最忠实的朋友”,现如今是饲养率最高的宠物。
那么你知道狗用英语怎么说吗?现在跟店铺一起学习关于狗狗的英语知识吧。
狗英语说法dogdoggie狗的相关短语猫狗 CatDog ; Michat-Michien双头狗 Orthrus ; Orthos ;狗镇 Dogville ; ドッグヴィル ; DogT own ; The Dog Pound富国狗 Phu Quoc ridgeback dog ;软件狗 Soft Dog ; UDA ; RC-DL ; Dongles微狗 Microsoft Dog ; UMI ; MicroDog ; RC-MH雌狗 bitch ; female dog狗窝 kennel ; doghole ; doghouse ; ken狗的英语例句1. Dogs love splashing in mud and hippos wallow in it.狗喜欢在泥水洼里扑腾,河马则喜欢在其中打滚撒欢儿。
2. With a snarl, the second dog made a dive for his heel.伴着一声嗥叫,第二只狗扑向了他的脚后跟。
3. As soon as he got inside, the dog shook himself.他一进来,狗就开始摇头摆尾。
4. They were more concerned about the dogs' welfare than a clean getaway.他们更加关心那些狗的安危,而非自己如何干净利落地脱身。
5. The policeman smiled at her. "Pretty dog."—"Oh well, thank you."警察冲她笑了笑,“这狗真漂亮。
”——“哦,谢谢。
”6. You left the latch off the gate and the dog escaped.你没把门闩插上,所以狗跑了。
【英语】狗狗种类英文基本词汇Pekingese 京巴Tottweiler 洛特维勒牧犬Beagle 小猎犬Bullmastiff 斗牛獒犬Pomeranian 博美狗Old English sheepdog 英国老式牧羊犬Poodle 贵妇狗Great Dane 大丹狗Bulldog 斗牛犬Greyhound 灵缇Doberman pinscher 杜宾犬Dachshund 腊肠狗Siberian husky 西伯利亚雪橇犬Borzoi 苏俄牧羊犬German shepherd 德国牧羊犬Yorkshire terrier 约克夏犬Bichon fries 卷毛比雄犬Chinese crested 中国冠毛犬Chihuahua 吉娃娃Foxhound 猎狐犬Labrador retriever 拉布拉多猎犬Tibentan Mastiff 藏獒阿拉斯加雪橇犬 Alaskan Malamute萨摩耶犬 Samoyed大麦町犬(斑点狗)Dalmatian苏格兰牧羊犬 Collie阿富汗猎犬 Afghan Hound松狮犬 Chow Chow喜乐蒂 Shetland Sheepdog, 简称shelti 小猎犬,别名:阿图瓦犬CHIEND’ARTOIS爱尔兰猎狼犬 Irish Wolfhound西施犬 Shih Tzu马耳他犬 Maltese Dog斗牛犬 Bulldog西藏梗 Tibetan Terrier美国可卡犬 American Cocker Spaniel巴森吉犬 Basenji大瑞士山地犬 Great Swiss Mountain Dog牛头梗Bull Terrier卡地甘威尔士柯基 Welsh Corgi Cardigan夏伊洛牧羊犬 Shiloh Shepherd拉布拉多德利犬 Labradoodle凯里奥犬 Kyileo哈瓦那犬 Havamese查尔斯国王骑士獚 Cavalier King Charles Spaniel 枪猎犬 Gundogs中国冠毛犬 Chinese Crestd Dog黄金巡回猎犬 Goldenretriever小瑞士犬,别名:波乃斯犬、鲁斯尼猎犬NIEDERLAUFHUNDS 英国史宾格猎犬 English Springer Spaniel舒柏奇犬 Schipperke小猎兔犬 Beagle雪达犬 Setters。
雅思口语中与狗有关的高级词组下面是我搜集的与dog有关的高级词组,非常给力:1.a dirty dog 下流坯2.a gay dog 一个快乐的人3.A good dog deserves a good bone. 好狗应该啃好骨头, 有功者受赏。
4.a hunting dog 猎犬5.a junkyard dog讨厌的人6.a lazy dog 懒汉7.A living dog is better than a dead lion.死狮不如活狗。
8.A staff [stick] is quickly [soon] found to beat a dog with.欲加之罪, 何患无辞。
9.An old dog barks not in vain.老狗不乱吠; 老狗一吠, 就得小心。
10.An old dog will learn no new tricks. (=You cannot teach old dogs new tricks.)老狗学不了新把戏; 老年人很难适应新事物。
11.as [like] a dog with two tails非常开心[高兴]12.attack dog 军犬13.Barking dogs seldom bite.爱叫的狗不咬人; 咬人的狗不露齿。
14.be (old) dog at (a thing)对...有经验; 对...很内行15.be in the doghouse倒了霉。
16.Beware of a silent dog and still water.提防不吠的狗, 小心静止的水。
17.bird dog 捕鸟猎犬;搜罗人才者;战斗歼击机18.bottom dog 底钩19.cant dog 搬钩e like a dog at a whistle一呼即来21.devil dog n. 美海军陆战队队员(非正式用语)22.dog biscuit n. 喂狗的硬饼干, 军中配给的硬饼干23.dog bite 犬咬伤,狗咬伤24.dog collar n.狗脖套25.dog days (7,8月间的)三伏天26.dog grass 匍匐冰草27.dog house 高频高压电源屏蔽罩(发射天线的)调谐箱(火箭)仪表舱28.dog in the manger 不让别人享用对自己无用的东西的人占着毛坑不拉屎的人29.dog paddle n. 狗爬式游泳30.dog rose n. [植]犬蔷薇(欧洲产一种野生蔷薇)31.dog sled n. 狗拖的雪橇32.dog star n <天> 天狼星(大犬座α星) 南河三(小犬座α星)33.dog tag n. 狗牌, <美俚>(战时挂在士兵颈上的)身份识别牌34.dog-days n.[pl.]三伏天, 大热天; 无所作为的时期, 无精打彩的日子35.dog-eat-dog残酷无情的竞争,损人利己的角逐,相互残杀。
【英语】狗狗种类英文基本词汇Pekingese 京巴Tottweiler 洛特维勒牧犬Beagle 小猎犬Bullmastiff 斗牛獒犬Pomeranian 博美狗Old English sheepdog 英国老式牧羊犬Poodle 贵妇狗Great Dane 大丹狗Bulldog 斗牛犬Greyhound 灵缇Doberman pinscher 杜宾犬Dachshund 腊肠狗Siberian husky 西伯利亚雪橇犬Borzoi 苏俄牧羊犬German shepherd 德国牧羊犬Yorkshire terrier 约克夏犬Bichon fries 卷毛比雄犬Chinese crested 中国冠毛犬Chihuahua 吉娃娃Foxhound 猎狐犬Labrador retriever 拉布拉多猎犬Tibentan Mastiff 藏獒阿拉斯加雪橇犬 Alaskan Malamute萨摩耶犬 Samoyed大麦町犬(斑点狗)Dalmatian苏格兰牧羊犬 Collie阿富汗猎犬 Afghan Hound松狮犬 Chow Chow喜乐蒂 Shetland Sheepdog, 简称shelti 小猎犬,别名:阿图瓦犬CHIEND’ARTOIS爱尔兰猎狼犬 Irish Wolfhound西施犬 Shih Tzu马耳他犬 Maltese Dog斗牛犬 Bulldog西藏梗 Tibetan Terrier美国可卡犬 American Cocker Spaniel巴森吉犬 Basenji大瑞士山地犬 Great Swiss Mountain Dog牛头梗Bull Terrier卡地甘威尔士柯基 Welsh Corgi Cardigan夏伊洛牧羊犬 Shiloh Shepherd拉布拉多德利犬 Labradoodle凯里奥犬 Kyileo哈瓦那犬 Havamese查尔斯国王骑士獚 Cavalier King Charles Spaniel 枪猎犬 Gundogs中国冠毛犬 Chinese Crestd Dog黄金巡回猎犬 Goldenretriever小瑞士犬,别名:波乃斯犬、鲁斯尼猎犬NIEDERLAUFHUNDS 英国史宾格猎犬 English Springer Spaniel舒柏奇犬 Schipperke小猎兔犬 Beagle雪达犬 Setters。
与狗狗相关的英语短语外国人对狗的态度和中国人不一样的。
如: sick as a dog,这里的dog带有很可怜,病怏怏的意思。
而没有侮辱的意思。
就是说你病得很厉害,看起来很虚弱。
类似的带有dog的短语还有很多。
1.dog-eat-dog残酷无情的竞争,损人利己的角逐,相互残杀字面意思为:狗吃狗。
大家都知道,狼有吃掉死去的同伴的习惯,而狗一向被视为温顺、友好的一类动物,正因为如此,“狗吃狗”的行为才会显得更加残酷、无情。
eg: We’re operating in a dog-eat-dog world. 我们在一个竞争残酷的世界里经营着。
2.work like a dog直译为:像狗一样工作。
引申为:拼命地工作。
或许是因为狗对主人十分忠诚,累死也甘心的缘故才有了这个俗语吧。
3.dog-tired adj.极度疲乏,累极了4. sick as a dog英语中dog一词有时含有贬义,比如俚语going to the dogs,表示“糟糕透顶”;dog in the manger,表示“犬占马槽,自私自利”。
对狗有所了解的人都知道,狗很贪吃,而且经常乱吃东西。
当吃下去的食物导致身体不适时,狗的反应又往往比较剧烈,因此人们就用sick as a dog来描述病得很严重的样子。
5.Every dog has its day.人人都有得意日。
这句习语常用来在别人失意的时候劝慰别人,意思是每个人总会有碰到好运气或者成功的时候。
可是用dog代替人好像不太适合中国人的传统,但是在国外,dog 可是人类的好朋友,所以他们不会觉得用dog来形容人有什么不妥,这就是文化的差异了。
6.You can never teach an old dog new tricks.老年人旧习难改。
字面意思是:你不能教老狗学新的把戏。
也就是说:年老守旧的人不易改变旧的作风或接受新的思想和事物。
在英语中dog是一个中性偏褒的词,这里用dog来比喻老年人,可没有任何侮辱老爷爷老奶奶的意思。
Dog(狗),常指人,好人坏人都可以。
不过,狗在英语中大多数场合是褒义词,反映英语国家的文化心理,他们视狗为可爱的同伴,人类最好的朋友,如as faithful as a dog就是用来形容人的忠诚。
可用来形容值得同情信赖的人,如help a dog over a still(助人度过难关)。
以下是一些与“狗”有关的句子:You are a lucky dog.你真是个幸运儿。
Every dog has his day.凡人都有得意时。
Love me ,love my dog.爱屋及乌。
David works like a dog. David工作真卖劲儿。
Your partner is a dirty dog.你的合伙人是个卑鄙小人。
He is really a dead dog.他是个没用的东西。
Teach an old dog new tricks.班门弄斧。
Give a dog a bad name and hang him.谗言可畏。
It’s dogged that does it.世上无难事,只怕有心人。
我需要一些帮助我想知道一些有特殊含义的英文像"Lucky dog" 意思是“幸运儿” 等类似的谢谢1.clock in 打卡Don't forget to clock in,otherwise you won't get paid.别忘了打卡,否则领不到钱。
e on to 对...轻薄;吃豆腐Tanya slapped Bill after he came on to her.Tanya在Bill对她轻薄之后打了他一巴掌。
e easily 易如反掌Languages come easily to some people.语言学习对有些人来说易如反掌。
4.don't have a cow别大惊小怪Don't have a cow! I'll pay for the damages.别大惊小怪的!我会赔偿损失的。
和狗有关的英语词语一、和狗有关的英语词语a dirty dog无耻之人a gay dog快乐之人a guide dog 导盲犬a hunting dog 猎犬a lazy dog 懒散的人a lucky dog 幸运之人an old dog 行家里手a top dog 位高权重之人an underdog 地位卑贱之人a dog in manger 占着茅坑不拉屎的人a dog’s chance 渺茫的机会a dog’s dinner/breakfast一团糟a hair of the dog that bit 可解酒的另一种酒/ 解铃还须系铃人be like a dog with two tails 开心die a dog’s death/ die like a dog 惨死go to the dogs 堕落、灭亡in the doghouse 失宠,受冷落keep a dog/walk a dog 养狗/遛狗treat/kick sb. like a dog 对人很不友好lead a dog’s life 过艰苦的生活live a dog and cat’s life 过争吵不休的生活put on the dogs 装腔作势the dog days大热天work like a dog 拼命工作二、和狗有关的英语谚语A barking dog is better than a sleeping lion. 吠犬不可怕,睡狮难提防。
A barking dog seldom bites. 吠犬不咬人/嘴狠手软。
A dog is made fat in two meals. 狗吃两顿即肥。
A dog will not howl if you beat him with a bone. 骨头打狗狗不叫。
A dog with a bone knows no friend. 狗啃骨头,不认朋友。
A good dog deserves a good bone. 有功应受赏。
与动物有关的成语英语集锦一、关于动物的英语成语有以下:1、even a worm will turn狗急跳墙2、black sheep害群之马3、kill two birds with one stone一箭双雕4、glare like a tiger eyeing its prey虎视眈眈5、pull a tooth from the tiger‘s mouth虎口拔牙6、a tiger ‘s head and a snake‘s tail虎头蛇尾7、dragons and fishes jumbled together鱼龙混杂8、pass off fish eyes as pearls鱼目混珠9、monsters and demons牛神蛇鬼10、the fox borrows the tiger‘s fierceness狐假虎威11、a pack of rogues狐朋狗党12、evil associates狐朋狗友13、in bits and pieces鸡零狗碎14、a mouse can see only an inch鼠目寸光15、a horse galloping without a stop马不停蹄16、gain an immediate马到成功17、the cat weeping over the dead mouse猫哭老鼠18、a narrow winding trail羊肠小道19、even a worm will turn狗急跳墙20、black sheep害群之马21、kill two birds with one stone一箭双雕22、glare like a tiger eyeing its prey虎视眈眈23、pull a tooth from the tiger‘s mouth虎口拔牙24、a tiger ‘s head and a snake‘s tail虎头蛇尾25、pass off fish eyes as pearls鱼目混珠26、monsters and demons牛神蛇鬼27、the fox borrows the tiger‘s fierceness狐假虎威28、a pack of rogues狐朋狗党29、evil associates狐朋狗友30、in bits and pieces鸡零狗碎一、与“龙”有关的龙飞凤舞lively and vigorous flourishes in calligraphy 龙盘虎踞 a forbidding strategic point龙凤呈祥excellent good fortune龙蛇混杂good and bad people mixed up龙潭虎穴 a danger spot龙腾虎跃 a scene of bustling activity龙争虎斗 a fierce struggle between well-matched opponents 龙行虎步majestic gait; imposing air龙吟虎啸dragons singing and tigers roaring生龙活虎full of vim and vigor二、与“狗”有关的狗胆包天monstrous audacity狗急跳墙 a corned beast will do something desperate狗屁不通unreadable rubbish狗咬吕洞宾to mistake a good man as a bad man狗眼看人低to be damned snobbish; to act as a snob狗头军师villainous adviser狗皮膏药quack medicine狐群狗党 a pack of rogues狗屁不如worse than a cur or a swine狗拿耗子to poke one s nose into other people s business 三、与“虎”有关的虎背熊腰tough and stocky虎口拔牙dare the greatest danger虎口余生be snatched from the jaws of death虎里虎气(of a young man ) strong and vigorous虎视眈眈eye covetously or menacingly虎头虎脑(of a boy) looking strong and good-natured虎头蛇尾 a fine start and a poor finish虎尾春冰in a precarious position如虎添翼with might redoubled谈虎色变turn pale at the mere mention of something terrifying 四、与“鸡”有关的鸡飞蛋打all is lost鸡毛蒜皮trifles; trivialities鸡鸣狗盗get up to mean or petty tricks鸡鸣犬吠country sounds鸡皮鹤发advanced in age鸡犬不宁general turmoil鸡犬不留ruthless mass slaughter闻鸡起舞diligent and self-disciplined鼠肚鸡肠petty; narrow-minded偷鸡摸狗pilfer; (of a man ) always having affairs with women 五、与“马”有关的马不停蹄without a stop; nonstop马齿徒增grow old with nothing accomplished马到成功win success immediately upon arrival马革裹尸die on the battlefield马路新闻street-gossip; hearsay马马虎虎careless; not very good马首是瞻follow sb.s lead人仰马翻badly battered; thrown into confusion老马识途an old horse knows the way千军万马 a powerful army; a mighty force六、与“牛”有关的牛头不对马嘴incongruous; irrelevant牛刀小试 a master hand s first small display牛年马月 a time that will never come九牛二虎tremendous effort九牛一毛 a drop in the ocean汗牛充栋an immense collection of books对牛弹琴address the wrong audience; talk over sb s head 目无全牛be supremely skilled鸡口牛后better to reign in hell than serve in heaven如牛负重like an ox carrying a heavy load七、与“羊”有关的羊质虎皮outwardly strong, inwardly weak羊肠小道 a narrow winding trail; a meandering footpath 羊毛出在羊身上in the long run, whatever you re given, you pay for挂羊头卖狗肉try to palm off sth. inferior to what itpurports to be亡羊补牢mend the fold after the sheep is lost顺手牵羊pick up sth. on the sly; walk off with sth.歧路亡羊go astray in a complex situation十羊九牧too many bosses如狼牧羊(of an oppressive official) ride roughshod over the people如狼似虎as ferocious as wolves and tigers; like cruel beasts of prey八、与“鼠”有关的鼠肚鸡肠petty; narrow-minded鼠目寸光see only what is under one s nose; be shortsighted鼠窃狗偷play petty tricks on the sly抱头鼠窜scurry (or scamper) off like a frightened rat 洞中之鼠bottled up; trapped猫鼠同眠act in collision; conspire; gang up贼眉鼠眼shifty-eyed; thievish-looking过街老鼠 a person hated by people; a person of thing that provokes a hue and cry胆小如鼠as timid as a mouse; mouse like timidity马捉老鼠one is busy without useful results九、与“兔”有关的兔死狐悲the fox mourns over the death of the hare—like grieves for like兔死狗烹the hounds are killed for food once all the hares are bagged—trusted aides are eliminated when they have outlived their usefulness狡兔三窟 a wily hare has three burrows—a crafty person has more than one hideout守株待兔stand by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it—trust to chance and windfalls 兔子不吃窝边草a rabbit doesn t eat the grass near its与动物有关的成语英语集锦own hole(so that it will be protected)—a villain doesnt harm his next-door neighbors兔子尾巴长不了the tail of a rabbit can t be long / won t last long十、与“猴”有关的猴年马月 a time that will never come猴手猴脚be careless; not be steady尖嘴猴腮have a wretched appearance杀鸡吓猴punish someone as a warning to others沐猴而冠 a worthless person in imposing attire十一、与“蛇”有关的成语蛇蝎心肠as venomous as snakes ad scorpions打草惊蛇act rashly and alert the enemy杯弓蛇影beset with imaginary fears; extremely suspicious 画蛇添足ruin the effect by adding sth. superfluous笔走龙蛇 a vigorous calligraphic style蛇无头不行nothing can be accomplished without a leader 十二、与“猪”有关的猪狗不如worse than pigs or dogs猪朋狗友bad companions猪羊变色change is happening一龙一猪one is very capable, while the other is extremely incompetent人怕出名猪怕壮fame portends trouble for men just as fattening does for pigs除了十二生肖的动物外,还有一些与其它动物相关的,例如:十三、与“狐狸”有关的狐假虎威bully people by flaunting one s powerful connections狐狸尾巴something that gives away a person s realcharacter or evil intentions; cloven hoof狐群狗党 a pack of rogues; a gang of scoundrels狐死首丘 a fox dies with its face towards its den (said of sb. longing for home or mindful of his origin)狐狸狐搰hesitant; indecisive与狐谋皮expect sb. (usu. an evil person) to act against his own interests十四、与“狼”有关的狼狈不堪in an extremely awkward position; in a sorry plight狼狈为奸act in collusion (or cahoots) with each other 狼狈周章terror-stricken; panic-stricken狼奔豕突tear about like wild beasts狼吞虎咽wolf down; gobble up狼烟四起war alarms raised everywhere狼子野心have a wolfish nature; be full of wild ambitions 引狼入室open the door to an enemy杯盘狼藉wine cups and dishes strewn in disorder (after a feast) 声名狼藉have a bad name; be notorious。
和狗有关的英语词语
一、和狗有关的英语词语
a dirty dog无耻之人
a gay dog快乐之人
a guide dog 导盲犬
a hunting dog 猎犬
a lazy dog 懒散的人
a lucky dog 幸运之人
an old dog 行家里手
a top dog 位高权重之人
an underdog 地位卑贱之人
a dog in manger 占着茅坑不拉屎的人
a dog’s chance 渺茫的机会
a dog’s dinner/breakfast一团糟
a hair of the dog that bit 可解酒的另一种酒/ 解铃还须系铃人
be like a dog with two tails 开心
die a dog’s death/ die like a dog 惨死
go to the dogs 堕落、灭亡
in the doghouse 失宠,受冷落
keep a dog/walk a dog 养狗/遛狗
treat/kick sb. like a dog 对人很不友好
lead a dog’s life 过艰苦的生活
live a dog and cat’s life 过争吵不休的生活
put on the dogs 装腔作势
the dog days大热天
work like a dog 拼命工作
二、和狗有关的英语谚语
A barking dog is better than a sleeping lion. 吠犬不可怕,睡狮难提防。
A barking dog seldom bites. 吠犬不咬人/嘴狠手软。
A dog is made fat in two meals. 狗吃两顿即肥。
A dog will not howl if you beat him with a bone. 骨头打狗狗不叫。
A dog with a bone knows no friend. 狗啃骨头,不认朋友。
A good dog deserves a good bone. 有功应受赏。
A living dog is better than a dead lion. 活狗胜过死狮。
A stick is quickly found to beat a dog with. 欲加之罪,何患无辞。
All are not thieves that dogs bark at. 被狗对着叫的人不都是小偷。
An old dog bites not in vain. 老犬不空咬。
An old dog bites sore. 老狗咬人痛。
/ 姜是老的辣。
An old dog cannot change its way of barking. 江山易改,本性难移。
An old dog will learn no new tricks. 老狗学不会新把戏。
You can’t teach an old dog a new trick. 不可能让顽固不化的人接受新事物。
Beat the dog before the lion. 杀鸡儆猴。
Better be the head of a dog than the tail of a lion. 宁做鸡头,不做凤尾。
Do not give a dog bread every time he wags his tail. 不要有求必应。
Dog does not eat dog. 同室不操戈。
Dogs that bark at a distance bite not at hand.
远处叫得凶,靠近不咬人。
Dogs that put up many hares kill none.
艺多不养家。
Dogs that run after many hares kill none. 贪多必失。
Dogs wag their tails not so much in love to you as your bread. 狗摇尾巴,不是爱你,而是爱面包。
Every dog has its day. 人人都有得意日。
Every dog is a lion at home. 夜郎自大。
Every dog is allowed his first bite.初犯者从宽。
Every dog is valiant at his own door. 狗在自己家门口都逞强。
Give a dog a bad name and hang him. 给人强加恶名将毁人一生;人言可畏。
He who lies down with dogs must rise up with fleas. 近朱者赤,近墨者黑。
Let sleeping dogs lie. 别惹是生非。
Love me, love my dogs. 爱屋及乌。
One barking dog sets all street a-barking. 一狗吠声响,满街狗汪汪。
The dog and the cat may kiss, yet are none the better. 猫狗可以接吻,但决不会成为好朋友。
The dog that fetches will carry. 来道是非者,便是是非人。
The dog that has been beaten by a stick is afraid of its shadows. 一朝被蛇咬,十年怕井绳。
四、汉语中和狗有关的短语、习语和谚语
狗拿耗子,多管闲事a dog trying to catch mice
狗屁不通unreadable rubbish
狗腿子a running dog。