翻译表格
- 格式:docx
- 大小:4.75 MB
- 文档页数:22
wps表格英文翻译WPS表格的英文翻译为"WPS Spreadsheet"。
该翻译是指金山WPS 办公软件中的电子表格功能,用于处理和分析数据的工具。
用法:1.创建新的电子表格文件:Open WPS Spreadsheet and click on "File" to create a new spreadsheet.打开WPS表格并点击“文件”以创建新的电子表格文件。
2.添加数据:Enter your data in the cells of the spreadsheet.在电子表格的单元格中输入数据。
3.设置格式:Format the cells, rows, and columns according to your preferences.根据个人偏好设置单元格、行和列的格式。
4.进行计算:Perform calculations using formulas and functions provided by WPS Spreadsheet.使用WPS表格提供的公式和函数进行计算。
5.图表绘制:Create charts and graphs to visualize data trends and patterns.创建图表和图形以可视化数据的趋势和模式。
6.数据分析:Utilize features like data sorting, filtering, and pivot tables for data analysis.利用数据排序、筛选和数据透视表等功能进行数据分析。
7.协作共享:Collaborate and share your spreadsheet with others using WPS Cloud or other sharing options.使用WPS云或其他分享选项与他人协作共享电子表格。
8.导出和保存:Export your spreadsheet in various file formats or save it to your local computer.将电子表格导出为多种文件格式或保存到本地计算机。
Excel 是微软公司的电子表格软件,是办公软件中的重要组成部分。
它在数据处理、数据分析、图表绘制等方面具有强大的功能。
在实际的使用中,我们经常会遇到需要将 Excel 文件中的英文内容翻译成中文的情况。
那么,在 Excel 2016 中,我们应该如何进行英译中呢?下面就让我来为大家详细介绍一下。
一、使用微软翻译工具在 Excel 2016 中,我们可以直接利用内置的微软翻译工具来进行英译中。
具体操作方法如下:1. 打开 Excel 文件,找到需要翻译的英文内容所在的单元格。
2. 选中需要翻译的英文内容。
3. 在 Excel 的功能区中找到“插入”选项卡,点击“插入”。
4. 在“插入”选项卡中找到“插入应用”组,点击“我的应用”。
5. 在弹出的“我的应用”对话框中搜索并选择“微软翻译”应用。
6. 安装并启用“微软翻译”应用后,点击所选的单元格中的英文内容。
7. 在弹出的“微软翻译”工具栏中选择“中文”作为目标语言,即可完成英译中操作。
二、使用谷歌翻译除了微软翻译工具外,我们还可以利用谷歌翻译来进行英译中操作。
具体操作方法如下:1. 打开 Excel 文件,找到需要翻译的英文内容所在的单元格。
2. 选中需要翻译的英文内容。
3. 打开浏览器,访问谷歌翻译的冠方全球信息站。
4. 在谷歌翻译的文本输入框中粘贴或输入所选的英文内容。
5. 在谷歌翻译的目标语言下拉菜单中选择“中文”作为目标语言。
6. 即可在谷歌翻译的结果框中得到所选英文内容的中文翻译。
三、使用金山词霸除了微软翻译和谷歌翻译外,我们还可以利用金山词霸来进行英译中操作。
具体操作方法如下:1. 打开 Excel 文件,找到需要翻译的英文内容所在的单元格。
2. 选中需要翻译的英文内容。
3. 打开浏览器,访问金山词霸的冠方全球信息站或者下载安装金山词霸的桌面版应用。
4. 在金山词霸的检索框中粘贴或输入所选的英文内容。
5. 在金山词霸的目标语言下拉菜单中选择“中文”作为目标语言。
爱莲说周敦颐原文重点字词译文水陆草木之花,可爱者甚蕃。
(1)之:结构助词,的。
(2)蕃:多。
水中、地上,草本、木本的花,值得喜爱的有很多。
晋陶渊明独爱菊。
自李唐来,世人甚爱牡丹;(1)独:唯独,只。
(2)自:从。
(3)甚-:很,非常。
晋朝的陶渊明只喜爱菊花,自从唐朝以来,世上的人非常喜欢牡丹;予独爱莲之出(1)予:我。
(2)之:助词,用于主谓之间,取消句子独立性,无实义。
(3)淤泥:河沟或池塘里积存的我唯独喜爱莲从淤泥里生长出来却不受泥的沾染,淤泥而不染,污泥。
(4)染:沾染(污秽)。
濯清涟而不妖,(1)濯:洗。
(2)清涟:水清而有微波,这里指清水。
(3)而:转折连词,却。
(4)妖:美丽而不庄重。
在清水里洗过却不显妖媚,中通外直,不蔓不枝,(1)中通外直:(它的茎)内空外直。
通:贯通;通透。
直:挺立。
(2)不蔓不枝:不生枝蔓,不长枝节。
蔓,名作动,生枝蔓。
枝,名作动,长枝节。
它的茎内空外直,不生枝蔓,不长枝节,。
香远益清,亭亭净植,(1)远:形容词作动词,远播,香气远播,更显得清远远的传送出去。
(2)益:更,更加。
(3)亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。
亭亭,高耸的样子。
植,立。
芬,它笔直地洁净地立在那里,可远观而不可亵玩焉。
(1)远:形容词,远处。
(2)亵玩:玩弄。
亵,亲近而不庄重。
(3)焉:语气词,可译为“啊”。
(只)可以从远处观赏,却不能贴近去玩弄啊。
予谓菊,花之隐逸者也;(1)谓:认为。
(2)之:结构助词,的。
(3)隐逸者:指隐居的人。
在封建社会里,有些我认为,菊花是花中的隐士;人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世。
者,........的人。
隐逸,隐居。
牡丹,花之富贵者也;牡丹是花中的富贵者;莲,花之君子者也。
(1)君子:指品德高尚的人。
莲是花中的君子。
噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
(1)噫:叹词,相当于现代汉语的“唉”。
(2)菊之爱:对于菊花的喜爱。
(3)鲜:少。
(4)闻:听说。
唉!对菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听说了。
Excel表格自动翻译公式是一项非常实用和高效的功能,它可以帮助用户在处理多语言数据时节省大量的时间和精力。
在Excel中,我们经常会遇到需要处理多语言的情况,比如国际贸易、跨境业务等。
而使用表格自动翻译公式,可以让我们轻松地将一个语言的数据自动翻译成另一种语言,大大提高了工作效率。
我们来看一下如何在Excel中使用表格自动翻译公式。
在Excel中,我们可以使用GOOGLETRANSLATE函数来实现这个功能。
GOOGLETRANSLATE函数是一种可以将文本从一种语言翻译成另一种语言的函数,它的语法非常简单,只需要指定要翻译的文本和目标语言即可。
我们可以使用以下公式来将单元格A1中的英文文本翻译成中文:=GOOGLETRANSLATE(A1,"en","zh-CN")在这个公式中,A1是要翻译的文本,"en"表示原始文本的语言是英文,"zh-CN"表示要翻译成的目标语言是中文。
当我们在单元格A1中输入英文文本后,Excel会自动将其翻译成中文并显示在相邻的单元格中,非常方便快捷。
接下来,让我们来探讨一下表格自动翻译公式的深度应用。
除了单纯的文本翻译外,我们还可以结合其他函数和技巧,实现更加复杂和全面的自动翻译处理。
我们可以结合IF函数和VLOOKUP函数,实现根据不同条件选择不同语言翻译的功能;我们还可以通过自定义词典和翻译记忆库,优化和提升翻译的准确性和效率;甚至可以利用宏和VBA编程,实现更高级和定制化的自动翻译需求。
这些深度应用不仅可以帮助我们更好地处理多语言数据,还可以拓展我们在Excel中的应用能力和创造性。
Excel表格自动翻译公式是一项非常实用和高效的功能,它可以帮助我们轻松地处理多语言数据,节省大量的时间和精力。
在实际工作中,我们可以根据具体的需求和场景,灵活运用这项功能,实现更加高效和精准的数据处理和管理。
缅英汉人名对译表
缅甸(Myanmar)是一个多民族的国家,有着不同的语言和文化。
缅甸的主要官方语言是缅甸语(Burmese),而英语也广泛使用。
由于缅甸语和英语拼音系统之间的差异,以及中文的传统命名方式,人名在这几种语言之间可能存在一些差异。
以下是一个简单的缅甸人名、英文名和中文名的对照表。
请注意,这只是一个示例表格,实际的人名对译可能因个人选择和拼音规则而有所不同。
需要注意的是,缅甸人名通常包括"U"(先生)和"Daw"(女士)等敬称,而在英语和中文中,这些敬称通常不直接翻译出来。
同时,个别名字的拼写和发音可能因个体而异,上述对照表仅供参考。
在实际应用中,建议尊重当事人的个人选择,并参考他们自己的拼写和发音。
翻译个人简历空白表格基本信息姓名:[姓名]性别:[性别]出生日期:[出生日期]国籍:[国籍]学历:XX学历联系地址:[联系地址]电子邮箱:[电子邮箱]联系电话:[联系电话]教育背景1.[毕业时间]毕业于[学校名称],专业为[专业名称]2.在校期间获得过[具体奖项],例如:[获奖情况]工作经验1.曾就职于[公司名称],担任翻译一职,负责[工作内容]。
工作期间,能够独立完成翻译任务,并具有良好的沟通能力,团队协作精神。
在该公司工作期间,翻译了大量[具体领域]的资料,并得到了客户的一致好评。
2.曾就职于[公司名称],担任[职位名称]。
主要负责[工作内容],工作期间能够高效地完成工作任务,并能够不断学习新知识,提高自己的翻译水平。
语言能力1.熟练掌握[语言名称],能够流利地进行翻译工作。
2.具有一定的[其他语言名称]基础,能够进行简单的翻译工作。
计算机技能熟练使用计算机办公软件,包括但不限于Word、Excel、PowerPoint等。
其他技能1.具备良好的沟通能力,能够与客户、同事进行有效沟通。
2.具备团队合作精神,能够融入团队,协同工作。
3.具备一定的文档处理能力,能够处理日常工作中的文档编辑、排版等工作。
4.具备基本的英语听说读写能力,能够进行简单的英语交流。
个人评价本人具备扎实的翻译基础,能够熟练运用各种翻译技巧,提高翻译质量。
在工作过程中,注重团队协作,具有较强的沟通能力。
在语言学习方面,不断学习新知识,提高自己的翻译水平。
希望能够从事专业的翻译工作,发挥自己的优势,为公司创造价值。
DS160表格(中文翻译版)选择签证申请地:(北京、上海、广州、成都、沈阳)个人信息1姓名:是否有曾用名:是□否□您的名字有相应的电码:是□否□姓氏的电码:名字的电码:(此项可以由签证部填写)性别:男□女□婚姻状况:已婚□单身□丧偶□离异□合法分居□出生日期:日月年出生地:市省国家个人信息2国籍:是否有其它国籍:是□否□(选择否,请填写国家名称)身份证号码:美国社会安全号:美国纳税人身份号码:地址和电话家庭地址:街道城市省国家邮编:(英文家庭地址):街道(street)城市(city) 省(province) 国家邮编:邮寄地址是否与家庭地址相同:是□否□(地址:街道城市省国家邮编)电话:(注明区号)常用电话号码:备用电话号码:工作电话号码:电子邮件地址:护照信息护照/旅行证件种类:普通P□公务G□外交W□因公普通护照□其它□护照号:护照本号:颁发护照/旅行证件的国家/机构:护照签发地:城市省国家签发日期:日月年有效期至:日月年护照是否曾遗失或被盗:是□否□如果曾遗失,请提供一下信息:护照/旅行证号码:颁发护照/旅行证件的国家/机构:解释原因:旅行信息(旅行信息可以由签证部填写)访美目的:商务会议B1□游客个人B2□商务/个人B1/B2□您是否已经制定了详细的旅行计划? 是□否□计划到达日期:日月年到达航班信息:到达城市:离开美国日期:离开航班信息:离开城市:请提供在美期间计划访问的地点名称:在美停留住址:城市州邮编支付您行程的个人或组织名称:个人□其他人□公司/组织□随行人员信息您是否有随行人员:是□否□您是否作为一个团队或组织的成员:是□否□随行人员姓名:随行人员与您的关系:父母□配偶□子女□其他亲属□朋友□商业伙伴□其他□赴美信息您是否去过美国:是□否□(选择是,请填写:曾经到美的信息:到达美国日期:停留时间:天数/月数/年数)您是否获得过美国签证:是□否□(选择是,请填写:曾经的签证信息:)上一次获得美国签证的日期:日月年签证号码:(可不填)您此次是否申请同类签证:是□否□您被拒签过吗?或在入境岸被拒入境,或被撤销入境申请?是□否□选择是,请解释:曾有人在公民及移民服务局为您申请过移民吗?是□否□选择是,请解释:您是否在签发您上次赴美签证的国家再次申请,并且这个国家是否为您的主要居住国家?是□否□您是否留取过十指指纹?是□否□您的美国签证是否曾经遗失或被盗?是□否□您的美国签证是否曾经被注销或者撤消过?是□否□您是否曾被拒签、被撤回入境申请:是□否□美国联络人(如果您在美国有朋友,填写朋友的信息:如果没有,此区域可由签证部填写)姓名:组织名称:与您的关系:配偶□亲属□商业伙伴□学校官员□朋友□雇主□其它□联系人地址:城市州邮编电话:()邮箱:家庭情况父亲姓名:母亲姓名:出生日期:日月年出生日期:日月年是否在美国:是□否□是否在美国:是□否□除父母外,在美国还有其他直系亲属吗?无□有□名字,与您的关系除了直系亲属,您在美国是否还有其他亲属?是□否□有□名字,与您的关系亲属在美国的移民或非移民身份:美国公民□美国合法永久居留者□非移民□其他/不知道□配偶姓名:(请填写您的配偶信息,如已离异,请填写前任信息)出生日期:日月年出生地:市省国家地址:与家庭地址相同□与邮寄地址相同□与美国联络地址相同□不知道□其他(具体说明地址)□如果离婚,请填写下面信息:结婚时间:年月日离婚时间:年月日婚姻是怎样终止的?(离婚原因):婚姻终止所在国家:当前工作状况主要职业:农业□艺术家/表演家□商业□通信□计算机科学□烹饪/食品服务□教育□工程□政府□家庭主妇□法律行业□医疗/健康□军事□自然科学□待业□物理学□宗教职业□研究□退休□社会科学□学生□其他□(选择其他,请描述)单位/学校名称(中文):(英文):单位/学校地址:街道城市省国家邮编电话(英文单位/学校地址):街道(street)城市(city)省(province) 国家邮编电话月收入:RMB 备注:您每月自己名下的银行卡流水加起来______元人民币请描述您的工作职责(职位):备注:若为公司法人或者股东,营业执照的注册金为元人民币(请填写五年内其他工作信息:)您是否有过工作单位是□否□工作名称(中文):(英文):工作地址(中文):(英文):邮编:城市:(英文):职位:(英文):职位描述:(英文):主管姓氏:(英文):主管名字:(英文):公司电话或者主管手机:(英文):开始任职日期:任职结束日期:您是否在任何相当于中学水平或以上的教育机构里学习过?是□否□机构名称:(英文):街道:(英文):城市:(英文):省份:(英文):邮编:(英文):国家:(英文):课程:(英文):就读开始日期:(英文):就读截止日期:(英文):以下信息请仔细阅读:您是否属于一个宗族或部落?是□否□请列出您所说语言的种类?(中文□、英文□)您是否去过其他国家?(近五年的)是□否□(如去过,请列出您去过的国家)您是否属于捐助过或任职于任何职业机构,社会机构或慈善机构?是□否□(如果是,请列出机构名称:)您是否具有特殊技能或接受过特殊培训,如关机械炸药、核装置、生物或化学方面的经验?是□否□(如果是,请说明:)您是否曾经在军队服役?是□否□(如果是,请说明:国家名字军种军衔军事特长服役开始日期服役结束日期)您是否曾经服务于或参与过准军事性单位,民间警戒单位、反叛团体、游击队或叛乱组织或是其中之一?是□否□您是否患有危害公共卫生的传染性疾病,如肺结核?是□否□(如果是,请说明:)您是否患有对其他人的人身安全及利益造成威胁的精神或身体疾病是□否□您是否或曾经滥用药物(毒品)或对药物(毒品)上瘾?是□否□(如果是,请说明:)您是否曾经有违反或犯罪行为被铺或被判罪,即使是后来获得了宽恕、赦免或其他类似的解决?是□否□您是否曾经违反或共谋违反有关违禁品的法律?是□否□您是否计划来美国从事卖淫或非法性交易?在过去10年中,您是否有从事卖淫或组织介绍卖淫的行为?是□否□您是否曾经参与或意图从事洗钱活动?是□否□您曾在美国或美国以外的地方犯有或密谋人口走私罪吗?是□否□您有没有故意资助,教唆,协助或勾结某个人,而这个人在美国或美国以外的地方曾犯有;或密谋了一严重的人口走私案?是□否□您是一曾在美国或美国以外犯有密谋人口走私案犯的配偶或儿女吗?您在最近5年里是否从走私活动中获得好处?是□否□在美期间,您是否意图从事间谍活动;阴谋破坏,违反出口管制条例或其他任何非法活动?是□否□在美国期间,您是否意图从事恐怖活动?或您是否曾经从事过恐怖活动?是□否□您是否曾经或计划为恐怖位子或恐怖组织提供经济支持?是□否□您是否是恐怖组织成员或代表是□否□您是否从事指使、煽动、协助或参与了过种族灭绝大屠杀?是□否□您是否从事指使、煽动、协助或参与了刑讯?是□否□您是否从事指使、煽动、协助或以其他方式参与司法外杀戮、政治谋杀或者其他暴力行为?是□否□您曾经从事过招募士兵或利用儿童士兵吗?是□否□在担任政府官员期间,您是否曾经负责或直接执行过特定的严重违反宗教自由的行为?是□否□您曾经直接参与过制定或执行人口控制的规定,强迫妇女或男士违愿进行人流或绝育吗?是□否□您是否直接参与过强迫人体器官及人体组织的移植?是□否□您是否曾经试图以欺骗或故意造假及其他非法手段自己获取或帮助其他人获取美国签证或任何其他移民福利或进入美国?是□否□您是否曾经拒绝把身为美国公民但身处美国国外的子女的监护权移交给美国法庭判定享有监护权的人?是□否□您是否曾经违反法律法规在美国进行投票?是□否□您是否曾经以逃税为目的而放弃美国公民身份?是□否□关于照片请准备于6个月内拍摄的两寸免冠彩色照片电子版一张,以附件的形式发给我们。
表1材料A和材料B的组成及重量比例
表2模型材料A和B 成分及重量比例
表3 模型材料A和B的机械性能
a由Brazilian试验测定
表4 横观各同性模拟岩石破坏主应力
表5 Tien–Kuo模型中横观各向同性岩石参数
表6 单轴压缩试验下模拟横观各向同性岩石的破坏过程
表7模拟横观各向同性岩石的破坏模式分类
表8 破坏模型与非连续层方向,侧向压力的关系
表9 试验中对横贯各向同性岩石观察到的破坏模式
TD:沿非连续面拉伸劈裂.
TM:横跨非连续面拉伸断裂.
SM:横跨非连续面滑动破坏.
SD:沿非连续面滑动破坏.
表10 Tien–Kuo模型中,模拟横贯各向同性岩石预测方向范围
图2 切片机示意图
图3 吸气式升降机示意图
图4试样钻孔示意图
图5非连续面上的正应力与切应力
图6模拟横观各向同性岩石的强度参数
α=︒和90︒时模拟横观各向同性岩石材料的强度参数图7 0
图8 模拟横观各项同性岩石手侧向压力约束时,抗压强度各向异性洗漱变化情况。
图9 试验数据与预测模拟横观各向同性岩石破坏强度参数的比较
图10 圆柱试样加载过程中的该进旋转扫描图像
图11岩核试样的重建三维图像
图12 地倾角试样在单轴压缩试验下的应力-应变曲线
图13地倾角试样(0α=︒)的展开图像—对应图12的点a (94.7%p σσ= ,p 89%εε=)
图14低倾角试样(0α=︒)的放大图像—对应图12中的点b (96.1%p σσ= ,91%p εε=)
图15低倾角试样(0α=︒)的放大图像—对应图12中点c (99.1%p σσ= ,95.5%p εε=)
图16低倾角试样(0α=︒)的放大图像—对应图12中点d (99.9%p σσ= ,98.5%p εε=)
图17低倾角试样(0α=︒)的放大图像—对应图12中点e (p σσ= ,p εε= )
图18低倾角试样(0α=︒)的放大图像—对应图12中点f (96%p σσ= , 1.05p εε=)
图19 典型TD 模式的三维重建图像
图20低倾角试样(0,15,30α=︒︒︒)横跨非连续面拉伸劈裂
图21中等倾角试样单轴压缩下的应力-应变曲线
图22中等倾角试样(60α=︒)的展开图像—对应图21
中点a (97.4%p σσ=,96.3%p εε=)
图23中等倾角试样(60α=︒)的放大图像—对应图21
中点b (98%p σσ= ,p εε=)
图24中等倾角试样(45,60,75α=︒︒︒)沿非连续面滑动破坏的图像
图25 高倾角试样(90α=︒)单轴压缩试验下应力-应变曲线
图26高倾角试样(90α=︒)的展开图像—对应图25中点a (p σσ=,p εε=)
图27高倾角试样(90α=︒)的扩大图像—对应图25中点b (99p σσ= 1.01p εε=)
图28 典型TD 模式(90α=︒,30Mpa σ=)重建三维图像
图29沿非连续面滑动破坏的展开图像—SD 模式(360,35Mpa ασ=︒=)
图30典型SD 模式试样的重建三维图像(60α=︒,335Mpa σ=)
图31单一剪切平面试样的展开图像
图32 单一剪切面破坏模式的展开图像—SM 模式(=60α︒,3=6pa M σ)
图33典型SM 破坏模式试样的三维重建图像(=15α︒,3=6Mpa σ)
图34共轭剪切面破坏模式的展开图像—SD 模式(90α=︒,36Mpa σ=)
图35试验数据与模拟横观各向同性岩石预测破坏模式的比较。