下载文档原格式
Lesson 73 The way to King Street到国王街的走法Listen to the tape then answer this question.Why did the man need a phrasebook?听录音，然后回答问题。
为什么这位男士需要一本常用语手册？Last week Mrs Mills went to London. She does not know London very well, and she lost her way.上星期米尔斯夫人去了伦敦。
她对伦敦不很熟悉，因此迷了路。
Suddenly, she saw a man near a bus-stop. “I can ask him the way.”She said to herself.突然，她在公共汽车站附近看到一个男人。
“我可以向他问路，”她想。
“Excuse me,”she said.“Can you tell me the way to King Street please?”“对不起，您能告诉我到国王街怎么走吗？”她说。
The man smiled pleasantly. He did not understand English! He spoke German. He was a tourist.这人友好地笑了笑。
他不懂英语！他讲德语。
他是个旅游者。
Then he put his hand into his pocket, and took out a phrase-book.然后他把手伸进了衣袋，掏出了一本常用语手册。
He opened the book and found a phrase. He read the phrase slowly. 他翻开书找到了一条短语。
他缓慢地读着短语。
“I am sorry,”he said. “I do not speak English.””很抱歉，“他说，”我不会讲英语。
Lesson 73The way to King Street到国王街的走法Listen to the tape then answer this question. Why did the man need a phrasebook?听录音，然后回答问题。
为什么这位男士需要一本常用语手册？Last week Mrs. Mills went to London. She does not know London very well, and she lost her way.Suddenly, she saw a man near a bus stop. 'I can ask him the way.' she said to herself.'Excuse me,' she said. 'Can you tell me the way to King Street, please?'The man smiled pleasantly. He did not understand English! He spoke German. He was a tourist.Then he put his hand into pocket, and took out a phrasebook.He opened the book and found a phrase. He read the phrase slowly. 'I am sorry,' he said. 'I do not speak English.'New Word and expressions 生词和短语weekn. 周Londonn. 伦敦suddenlyadv. 突然地bus stop公共汽车站smilev. 微笑pleasantlyadv. 愉快地understand (understood)v. 懂，明白speak (spoke)v. 讲，说handn. 手pocketn. 衣袋phrasebookn. 短语手册，常用语手册phrasen. 短语slowlyadv. 缓慢地参考译文上星期米尔斯夫人去了伦敦。
【导语】新概念英语作为家喻户晓的经典之作，它有着全新的教学理念，有趣的课⽂内容及其全⾯的技能训练，为⼴⼤的英语学习者提供帮助！如果你也想学好英语，⼜怎能错过新概念英语？下⾯为您提供了相关内容，希望对您有所帮助！新概念英语第⼀册课⽂翻译及学习笔记Lesson69~70 【课⽂】 There is a car race near our town every year. In 1995, there was a very big race. There were hundreds of people there. My wife and I were at the race. Our friends Julie and Jack were there, too. You can see us in the crowd. We are standing on the left. There were twenty cars in the race. There were English cars, French cars, German cars, Italian cars, American cars and Japanese cars. It was an exciting finish. The winner was Billy Stewart. He was in car number fifteen. Five other cars were just behind him. On the way home, my wife said to me, 'Don't drive so quickly! You're not Billy Stewart!' 【课⽂翻译】 在我们镇⼦附近每年都有⼀场汽车⽐赛。
1995年举⾏了⼀次盛⼤的⽐赛。
许许多多⼈都去了赛场。
我和我的妻⼦也去了。
