中国各地方言集锦
- 格式:pdf
- 大小:46.60 KB
- 文档页数:1
●抓子(ZUA)——走到四川不能不知道抓子是什么意思,比如经常听见问:“你在抓子?”中间的抓子意思是做什么,全句为你在做什么的意思。
“抓”是做啥的连读。
“你抓子老(方言,意味了)?”其中的"抓子"意味怎么了,全句的意思就是你怎么了●扎起(发音za,3声上声,一般不念zha)——江湖艺人跑场子表演求生活,锣鼓敲响,支持者围拢一圈予以鼓励和帮忙,防止有人使坏,叫做“扎场子”,简称“扎起”。
开始表演前,艺人老大抱拳相谢支持者:“多谢各位弟兄为我们扎起”。
引申意为“鼓励,支持,帮忙,制止捣乱”。
北方人不要理解为“刀扎”“扎窟窿”“戳”,仅仅是同音字借用而已。
●雄起——大力展现阳刚之气,拿出自己的最大本领,压倒对方。
比北方话“加油”更强有力。
●娃、娃儿、女娃子、男娃儿、弟娃儿、妹娃子——小孩子叫娃儿,女孩叫女娃儿,其余类推。
二○年前这个“娃儿”通用于所有年龄阶段,相当于台湾的“男生、女生”,甚至于说老太婆都说“哎呀,人家是女娃儿,你让一下(ha)别人么。
”●你娃——你小子!●瓜——瓜,“傻瓜”的简称,含义还包括“憨包”之意。
男人傻,就叫“瓜娃子”,女人傻,就叫“瓜女子”。
中年妇女傻,就叫“瓜婆娘”。
这个用法大约从文*革中期开始。
●狗*的——口头语,加重语气:发狠地、下决心地、强调地、不满地、吃惊地、......●宝、宝气。
——憨包一个,到处出洋相的傻瓜。
例如:“哪个人好宝哟。
”“她是个宝器。
”“几个土妹子和一个老宝气”。
●木、木鸡(宜宾,自贡方言听起来像“穆鸡”)。
——来源于“呆若木鸡”,简化的成语,但比成语更加有分量,形容人思维迟钝,木头脑筋,不开窍。
●咋个——为啥,为什么、怎么●啥子——什么,●洗白——完蛋、一无所有、死了。
例如:打麻将钱*都被输光了,“森上带点个子弹,都被洗白喽”。
“愣格没得钱耐?”“刚一发工资,钱都被婆娘洗白了仨!”●语气词。
西南官话里语气词非常丰富,比普通话和北京话多多了。
方言段子全集方言段子是中国民间文化中的一种独特表现形式,它以特殊的语言、语调、节奏等形式展现了不同地区、民族的生活风情和文化特点。
下面,让我们来看看一些经典的方言段子吧!一、河南话(1)“一步登天”成语,河南话里是“武林高手脚下生翅膀”。
(2)"打哈气",河南话里是"喘口息"。
(3)"炸玉米花儿",河南话里是"爆米花"。
二、四川话(1)"打麻将",四川话里是"麻将耍"。
(2)"不要脸",四川话里是"不要脸皮"。
(3)"吃饱了撑的",四川话里是"吃得饱嗝儿了"。
三、广东话(1)"打开电视",广东话里是"开电视机"。
(2)"喝咖啡",广东话里是"饮咖啡"。
(3)"唱卡拉OK",广东话里是"K歌"。
四、上海话(1)"这个问题很简单",上海话里是"侬敢唔敢”。
(2)"吵架",上海话里是"拗嘴"。
(3)"吐槽",上海话里是"抖音"。
五、北京话(1)"个",北京话里是"儿"。
(2)"开心",北京话里是"high"。
(3)"烤鸭",北京话里是"烤鸭儿"。
六、福建话(1)"对不起",福建话里是"过路人"。
(2)"谢谢",福建话里是"此事多劳驾"。
(3)"拉肚子",福建话里是"放风"。
最全的各地方言,你知道多少?“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”,方言承载的是人类最草根、最贴近生活的文化。
何为方言从书面上的解释来说,方言是语言的地方变体。
一种在语言中跟标准语有区别的、只通行于一个地区的话。
方言在中国的存在是十分久远的,晋朝葛洪《抱朴子·钧世》中记载:“古书之多隐,未必昔人故欲难晓,或世异语变,或方言不同。
”唐朝皇甫冉《同诸公有怀绝句》中曾书:“移家南渡久,童稚解方言。
”明朝唐寅《阊门即事》诗:“五更市买何曾绝?四远方言总不同。
”地域方言是语言因地域方面的差别而形成的变体,是语言发展的不平衡性在地域上的反映。
举例来说,“妻子”在不同的地域,称呼的方式也不同,这是地域方言最直接的体现。
烧锅的——安徽安庆家主婆——上海、太仓婆子——南昌衰婆——广东婆娘——重庆、成都、云南、绵阳、陕西婆姨——宁夏、陕西婆婆子——天门、长沙戒指婆、架子婆——苏州老婆子、老太婆——年长男人的称呼老布、老不——上海老马(mo)、老母、老嫲——绍兴、杭州、常州、福州老娘儿——成都老妪——绩溪老娘、老姩(nian)——桐乡老妞儿——成都老安人——吴语象山港周边老拧——浙江慈溪老板子——内蒙古乌盟方言、陕西老媪、老约、老佞、老迎——温州老爱——北方俗称、天津老蒯——山东、吉林老嫚子——沭阳,老年男子称呼妻子老妈——莆田女人——盐城女将、女匠——通泰、泰兴、兴化、海安女客——椒江、苍溪女佬——宜兴女们:盐城滨海后屋里:汉川屋人:河南南部、随州屋里头的:河南屋里厢、伲屋里厢个:苏州厝里:闽南、福州家里的:河北家里头:安徽舒城我家里的、旮里:宣城、池州家溜(里)人们:德州我屋里的:江西修水屋里人:无锡媳妇:河南、陕西、徐州娘们儿:天津媳妇子:宁夏堂客:湖南、重庆夫娘:平江娘子:吴语太湖周边马马、马马儿:通泰、赣北、六合、海安、如皋劣魔:龙港蛮内卡:宁波宁海袖的:河北邯郸捞佛:海南马呢:江西湖口阅客:天台馁瓜:浙江永康内子:台湾女古拧:江西鹰潭喜子:日照奶奶(na na):南通新妇:赣北、南湘窝里狗:江苏常熟大娘:四川自贡我家老娘们:东北里疼:九江诸娘人:福州锅舍的:山西古交姑娘:湖北宜城拐仔:广西柳州伙计:湖北随州那口子:山西太原烧火的、做饭的:山东德州内人:四川合江嫁(GA)娘:湖南凤凰细妹姆:广东丰顺客方言老Mu 、财星:江苏常州公喇子:江西右客:湖北鄂西山区方言形成原因汉族社会在发展过程中出现过程度不同的分化和统一,因而逐渐产生了方言。
一句话教你各地方言,巨经典一句话教你全国方言,巨经典北京话:“今儿爷就站这儿了,你丫动我一试试。
别看你丫个儿不小,逼急了老子拿板儿砖‘hai(一声)’你丫挺的!”天津话:“近儿我揍赞借害儿了,你动我一四四,甭看泥葛大,必急了我自接那钻头拍泥脑袋!”山东话:“今日老子窝就站遮泥,泥赶招呼窝时时,甭看泥掌地镐,惹毛撩窝拿块半头专横你头上!”山东威海话:“今日老子就站遮,泥赶渣呼试试,别看泥掌地镐,惹窝火了拿砖头冒你头上!”山东烟台话:“劲儿个俺都咱儿介行(三声)了,恁(三声)敢攒七俺哥修子头儿四(二声)四。
掰看恁(三声)块(二声)儿达,几了拿钻头害你哥小婢养的!”山东潍坊:今门儿我就站这里,你怪(一声)我一下试试,甭各看你过子大,惹草机了我拿砖头就砸你头杭(轻声)!东北话:“今儿你大爷我就赞介儿,你妈地动我下四四,别你妈看你个儿不小,能(四声)急了我拿砖头儿呼死你!”东北话第2版:“今儿俺就咱俺戒个地方了,你敢上来你就四四,白看了你长的zuang,把我逼了急了,俺就拿了钻头hai你头向!”大连话:“今天我就tm赞这儿了,你动我四四来,小样儿,你傻大个儿怎么,惹火了我那钻头xie死个bi Yang*的!”陕西话:“今儿饿奏立到这儿,你娃司伙把饿动嘎子。
保看你娃陪瓜子美,把饿兜急咧饿端直猫个砖赔到你萨哈!”陕西宝鸡话:“今儿个你大爷饿奏立乍列,有本四动哈四四,宝看你蛙牛高马大惹(rè)及列看饿不拉钻头咂你蛙!”青海乐都话:“谨天脑(一声)就占(二声)刀这(二声)哈巴留,你把脑(一声)咚(二声)给一挂适当个。
保球看你知么大自国爱,着粉留喝脑直接头大上一块(一声)板状拍球航道!”四川成都话:“今天老子就站到这堂沟,你碰哈我告一哈。
不要以为你长得莽戳戳的,毛了我直接捡块砖头焊你娃儿脑壳高头!”四川乐山话:“各老子,试一哈嘛,把老子rei毛了,看老子咋个收拾你,不要看你弄木大块,把老子惹火了,老子拿一块石头给你焊起来。
中国各地客家话集锦福建长汀客家话《搞笑配⾳合集》客家圈微信号:kejiaquan1、摇都⽭宜俺衰——傻⽠都没有你这么傻2、⽛西烂灿——指笑得露齿,很灿烂3、好洗⾝——指不认同,与普通话“⼀边去吧”同义4、⾷朝、⾷久、⾷夜——指吃早饭、吃午饭、吃晚饭5、做酒、⾷酒——泛指摆喜酒、喝喜酒6、唔搭宜——不理你,不睬你的意思7、让边?让边办?——怎么样?怎么办?8、唔知——不知道9、耐D?——哪⾥?10、俺样咩?——这样吗?11、⽭变——没办法,只能这样12、麦怪?——什么?13、打⾚膊、打⾚脚——没穿上⾐光着臂膀、没穿鞋⼦14、弃奈D料?——去哪⾥玩?15、好⽭瘾——很不爽16、做买树——有什么事?17、⾕唔春车——想不明⽩18、拨太冷——贬语,程度较轻的责备话19、学咀学⾆——总模仿别⼈说话,略带贬义20、⽆答煞——贬义词,指做事没有交代,没有做好21、娘娘尊——因为害怕或劳累过度⽽抖,发抖22、⽛煞煞——嘴巴过度张⼤露出了⽛齿,贬义23、九5搭⼋——指莫名其妙,下⽂不接上语24、买兜来⾷——指不认同、好去好去25、罗⾷仔——⼩乞丐,沿街讨吃的⼩孩26、咯烁猫——形容⼈不讲卫⽣,很脏27、乌猫公——指男⽣不讲卫⽣28、翻新屋、新屋——新居(晋⼯)⼊伙,农村⼈⽣命中头等⼤事29、啃死喵——背⿊锅,不⼀定有做过的事情却要承担相应责任30、⽼虎哥——⼀种农村屋⾥常见的益⾍,喜⾷蚊⼦↓↓↓31、阴城——放置先⼈⾻灰的地⽅,⼀般筑在效外或⼭上32、和谭——⼀般指⾃家房⼦前⾯的打好的平地,属于⾃家院⼦33、盏盏,盏过罗别板——很好、很不错的意思,带着兴奋语⽓。
盏:妙,罗别板:萝⼘粄,吃的东西。
34、⾓落头——隐蔽、不易寻着的⾓落35、花⾥碧绿——很花俏,有红有绿36、暗么西唆、暗么么——很阴暗、没有光亮37、好架势——了不起、很威风,带贬义38、帅⽬、帅觉——睡觉39、屙壳——语⽓助词,相当于唉呀40、屙尿、屙屎——⼩便、⼤便41、壁蛇仔——⼩壁虎42、细佬哥、焦仔——年轻⼩伙⼦、⼩孩⼦43、黄“檫”——蟑螂44、剁哥蛇——头扁扁,剧毒带攻击性的⼀种蛇类(据说是眼镜蛇?)45、⽵浪江——⼀种体形较⼤的蛇,学名不晓得46、泛S头——也是蛇,和“朵哥蛇”⼀样凶47、草花蛇——据说⽆毒、⽆攻击性,喜⽣活于花⽵间或⽔草⾥48、滑哥——塘虱,现在⼀般指野⽣的塘虱49、负鱼⼦——在⼩渔塘或⼩⽔溪筑个⼟堤,把⽔⽤勺或⼿掏⾛直到现出鱼50、照下、D背——厨房、⾥⾯51、掌⽜——放⽜,监看⽜⼉吃草散⾏52、⽭时停——没有停得下来的时候53、料天光——玩到天亮54、持家⼈——⾃⼰⼈、值得信任的⼈55、转屋卡——回家56、年朝五节——指新年、端午节57、笨箕撬——骂⼈很坏、很没教养58、狗屎拨——也是骂⼈的话,额。
各地方言词汇
1. “咱东北那旮旯,常说‘膈应’,比如说‘这事儿真膈应人’。
就好比吃了个苍蝇一样让人难受!
2. “在俺们山东,会说‘恣儿’,‘哎呀,今天可恣儿了’,这就像是大热天喝了瓶冰可乐,那叫一个爽!
3. “你们知道不,四川人爱说‘巴适’,‘这火锅吃起来太巴适了’,就跟躺在云朵上一样舒服!
4. “咱湖南有个词叫‘霸蛮’,‘这人做事好霸蛮咯’,就像是一头倔牛使劲往前冲!
5. “广东人常说的‘唔该’可有意思了,‘唔该晒’,就好像是在表达深深的感谢呀!
6. “到了天津,会听到‘哏儿’,‘这小品太哏儿了’,和看喜剧电影一样让人捧腹大笑!
7. “在上海,常说‘嗲’,‘这人说话好嗲哦’,仿佛是那甜甜的棉花糖一样!
8. “山西的‘闹他’也很带劲,‘咱就闹他!’,就如同战士上战场一样充满斗志!
我觉得方言词汇真是太有趣了,它们让各地的语言变得丰富多彩,充满魅力!好像是语言世界里的一颗颗璀璨宝石!。