公共建筑室内自然景观设计研究 ——以广州白天鹅宾馆为例

公共建筑内中庭空间的景观设计研究摘要：随着对环境认识的深入和演变的发展，中庭为建筑带来了更为丰富多彩的公共活动场所，将城市的街道空间延伸到了室内。

怎样对其进行更好的设计，本分总结归纳并提出了设计策略以及办公建筑中庭空间的景观设计方法—构景设计以及结合功能性设计。

使公共建筑中庭空间的景观设计既能在物质上满足人们需求，又能在精神上给予人们更多的人文关怀。

关键词：公共建筑；中庭空间；景观设计1、公共建筑中庭空间的景观设计的概况中庭是一种历史悠久的建筑形态，对其定义的研究也非常多元化。

根据英国皇家地理学会的释义，中庭是指在建筑物之内或建筑物之间的有顶的庭院，通常有几个层次，以用作为到达与流通的集中空间(理查•萨克森，1990) 。

在当今，中庭被理解为建筑内部带有玻璃顶盖的内院，是以一个大型建筑的内部空间为核心，局部空间通高几层或垂直贯穿全部建筑高度的空间，它综合了多种使用功能，引入自然构景要素，是着意创造特色环境和聚集人气的场所。

例如酒店、商场、办公大楼经常可以看到各种不同形态的中庭，它既是重要的交通枢纽，同时也可作为人们休憩、交往、娱乐、展览等活动的中心场所。

2、公共建筑中庭空间景观设计的相关发展概述1967年，由建筑师Kevin Rocher与John Dinkeloo所完成的福特基金会大楼标志着景观在现代办公建筑中庭空间中开始设计和应用，并带动了建筑中庭空间中以景观为主题的设计发展趋势。

福特基金会大楼外表看起来与一般高楼大厦无界，但当人们步入其中则别有洞天：130英尺高的花园隐藏在大楼的玻璃帷幕后，林木成群，还有一池小水潭，更为中庭增添几分空灵，改变了过去办公建筑给人冰冷生硬的印象。

人们在高效率办公的压力下，常常可以在这里体会到人、事务、建筑、甚至自然的存在。

同时期还有约翰•波特曼设计的亚特兰大海亚特摄政旅馆中，设计有一个22层高的巨大的中庭，其中置有透明的玻璃电梯、水池、自然的植物景观、雕塑、餐厅和商店，使中庭空间具有优美的自然景色、丰富的使用功能。

2.无挂壁式电视，有 电视柜
3.洗手池两调解转头、 金色喷头
4.白色大理石上的黑 色水墨纹路
5.实木装裱的中国山 水画
特点：没有高星酒店现代化、 数字化、室内用电不插卡。
a
112.306.2020
公司LOGO
谢谢观看
a
112.406.2020
杂志报刊评为国际商务人士到广州的首选酒店。
开业二十多年来，共接待了40多个国家的元首和
政府首脑，英女王伊丽莎白二世、美国总统布什、尼
克松、德国总理科尔及卡斯特罗、基辛格、西哈努克
、李光耀等国际名人都曾在此驻足。
我国改革开放的总设计师邓小平更是三次莅临“
白天鹅”，并亲笔题字，这在国内中外合作的高星级
宾馆中是绝无仅有的。
在平面图中看出：主入口在 东侧为二层，背面为次入口。
a
11.906.2020
空间序列
a
111.006.2020
大门
主入口 一层 车入口
a
111.106.2020
大堂
一层口 大堂
a
111.206.2020
中庭
白天鹅宾馆中庭，在空间序 列安排上，分析图完整体现 了中国传统建筑中轴线序列 的关系。横轴从轴上出现了 亮暗空间交替，不同于莱特、 波特曼的中庭空间具有西方 传统建筑集中式特点，而是 建筑线状空间序列的一个组 成部分，平面布局以院-廊建筑基本关系为主特色。
的“世外桃源”。它是改革开放以来第一家中外合作的
豪华酒店，也是第一家完全由中国人自行设计、建造
、管理的大型现代化酒店。
1985年被世界一流酒店组织接纳为在中国的首家成员
；
1990年被国家旅游局评为我国首批三家五星级酒店之

白天鹅宾馆拥有八百多间精心设计的客房， 无论是标准房、豪华套房还是商务楼层， 室内装潢及设计都经过深思熟虑，设备齐 全，舒适温馨，宾馆独特的庭园式设计与 周围幽雅的环境融为一体，处处显示出以 客为先的服务风范。这就极大地满足和迎 合了消费者越来越喜欢舒适、清雅、恬静 的心理要求，使消费者能积极愉快地接受 各种消费和服务项目，并始终保持兴致勃 勃的心理状态，从而促进消费行为的发生。
•
白天鹅宾馆是一栋高大的白色现代化建筑， 其建筑风格尽显现代豪华气派。更为有趣 的是，白天鹅宾馆和整个沙面岛在空间上 组成了鹅的形状，沙面岛像鹅身，高大的 白天鹅宾馆是鹅颈 ，这便又展现了其独特 的一面。白天鹅宾馆的建筑外观不仅能引 起消费者较大的注意和兴趣，而且对消费 者的体验心理和消费行为而有一定的促进 作用。因为在不少消费者看来，在白天鹅 消费是可以彰显气派和体现高雅品位的。
（2）周围自然和人文景观对消费者消费产生的影响 白天鹅宾馆周围景观有沙面岛、白鹅潭、文化公园、上下九步行街等。 沙面岛古树林立，花园大道两旁，150多栋欧陆古建筑各具特色，凸 现当年欧陆建筑巴洛克式及新古典式的风格，或优美雅致、富有动态 感，或雄伟严谨、粗大扎实，或简单随和、线条流畅。 在这幽静的 小岛上，既渗透着怡人浪漫的欧陆情怀，亦饱含了历史文化的观赏价 值。 三江汇聚的白鹅潭神奇美丽 ，与白天鹅宾馆交相辉映，更是迷人。 文化公园园内绿树成荫，花草茂盛。是集宣传展览、文娱体育、园林 绿化、游乐活动于一体的综合性文化娱乐场所 。上下九步行街商业 繁荣，人来人往。 因此白天鹅不仅能吸引来广州观光游览的游客入住，而且也可以成为 商界人士下榻入住的一大选择。因为从宾馆客房可饱览广州市容和珠 江美景，让你的心情愉悦，缓解工作压力。入住宾馆消费者还可以到 附近景点观赏、憩息，调节情绪，这样既方便又能获得心旷神怡的心 理感受。这些都是影响消费者选择在白天鹅宾馆入住或消费的重要因 素。可见周边环境对消费者入住白天鹅宾馆产生了较大的影响。

中式园林要素在酒店中庭设il•中的运用回函以广州白天鹅宾馆为例摘要：本文第一部分先对中式古典园林及其要素进行分析，了解中式园林构成因素：第二部分对中式园林要素在现代洒店中庭空间绿化的运用分析，并了解中式园林在洒店中庭设计中的应用原则：最后以广州白天鹅洒店为案例，详细分析中式园林要素在广州白天鹅洒店中庭的运用方法。

通过具体案例的分析，得出中式园林要素在现在酒店中庭空间的具体运用方法, 为以后在酒店中庭设计中运用中式园林要素提供一些建议。

将中式园林的造景手法与元素运用到现代几何空间中，与现代中庭空间的融合，标志着酒店中庭景观设计发展的必然趋势。

关键词：中式园林；中式恫林要素：中庭景观设计：应用原则引言随着现代社会经济的发展以及人们生活需求的提高，洒店作为提供住宿、休憩的场所，也随着人们的需求而不断创新。

酒店中庭空间作为洒店公共的空间，为了展示以人为本的现代服务观念，将室外的自然景色搬进室内，独特的洒店中庭景观，就是创造出从空间到意境的理想环境必不可少的一部分。

此中，园林与洒店中庭的结合，逐渐登上洒店中庭空间的景观设计舞台。

中式园林历史悠久，至今享誉世界，独特的造型技巧与巧夺天工的设计手法，尤英是中式园林的肌理表现与材料的运用，为现代酒店中庭设讣增添了生动与趣味。

真正的做到了将自然景观与现代空间的结合，对中国文化的传承和酒店中庭设计的发展做出了贡献。

一、中式园林要素的界泄江南园林和皇家园林是中式时林的两种形式。

中式园林被人们公认为世界园林之母。

其中，最具参考性的是明淸两代的中式园林，它最重要的是追求最髙的自然精神境界，最重要的是情景交融、借景抒情，人们把自己所认为美的自然景物看作是品质与素养，象征着人们追求的精神美与人格美。

进而到达"虽由人作，宛自天开";的审美趣味，本论文主要是分析中式园林设计中的景观要素在现代酒店中庭设计的运用。

（一）中式园林要素中式园林要素包括花木、理水、山石、构景。

中国第一家中外合作、广州老牌五星级酒店白天鹅宾馆于2011年9月16日停业一年。

据报道，“故乡水”作为白天鹅宾天鹅宾馆的品牌信息；对“故乡水”有点印象的受访者65.38%表示同意，30.77%表示不确定；对“故乡水”没什么印象的受酒店景观对酒店品牌传播的影响研究：以广州居民对白天鹅宾馆“故乡水”认知意象为例杨 磊 冯娴慧2014年2月下半月刊酒店管理研究牌传播的媒介，其受关注的程度较高，易在受众记忆里留下痕迹。

近半数的受访者表示，“故乡水”给其关于白天鹅宾馆最深刻的印象是温馨与朴实。

虽然“故乡水”最初的立意是游子思乡之情，但其是第一个让普通市民进入的高星级酒店，给人平易近人的感觉，而且受访者都是广州居民，并不是白天鹅宾馆建设初期接待的那些海外宾客，所以受访者觉得温馨朴实也不足为奇，而且也还是符合投资者霍英东的初衷，让大家觉得宾至如归，可以亲近。

所以说，“故乡水”能够体现白天鹅宾馆的品牌信息。

这在问卷调查中也得到了证实，大约80%的受访者认为“故乡水”能够体现白天鹅宾馆的品牌信息，并认为其有助于塑造白天鹅宾馆的品牌形象。

而且，超过90%的受访者认为“故乡水”对白天鹅宾馆的品牌传播有影响。

以“故乡水”为媒介的品牌传播具有一定的效果。

在知道“故乡水”的受访者中，有近半数表示会因为“故乡水”而选择去白天鹅宾馆消费，有近70%表示会因为“故乡水”而向他人提起或推荐白天鹅宾馆。

其中，对“故乡水”印象越深刻、越同意“故乡水”能够体现白天鹅宾馆的品牌信息、越同意“故乡水”有助于塑造白天鹅宾馆的品牌形象、认为“故乡水”对白天鹅宾馆的品牌传播越有影响的受访者，选择去白天鹅宾馆消费和向他人提起或推荐白天鹅宾馆的几率就越大。

这说明，受访者对“故乡水”的心理感知，在其进行再购买决策以及口碑传播时起了一定的积极作用。

根据本文白天鹅宾馆“故乡水”的调查结果，笔者认为酒店景观不仅仅是看的风景，也是酒店品牌传播的重要媒介以及其形象的有力支撑，其设计与表现需要关注一个更为综合的社会与体验过程。

2009年第9期(总第120期Chinese hi-tech enterprisesNO.9.2009 (CumulativetyNO.120中国高新技术企业我国的古典文化博大精深,古典园林艺术源远流长。

中国古典园林的设计艺术受我国古代诸子思想和佛道文化的影响甚重,体现了中华五千多年的悠久历史,是我国辉煌灿烂的古典文化的一部分,在世界园林艺术的长河中也有着举足轻重的地位。

中国古典园林美学思想也正是在这种深厚的传统文化的浸染之下所逐渐形成,而我们不仅仅是要看我国古典园林的美学思想,更为重要的我们要看到这种美学思想对园林以外的现代设计产生了什么性质的影响。

一、现代酒店中庭设计的两种趋势现代酒店中庭设计是现代公共场所中室内设计与室外设计的一个结合,特别是在20世纪70年代由美国建筑师波特曼提出的中庭空间理论之后,大量的公共建筑比如酒店、旅馆、博物馆等空间里就运用了中庭空间理论,不管是哪种公共建筑的中庭空间里都大量的采用了绿化植被来营造一个室内环境室外化的特点,因此绿化植被成为现代酒店中庭设计的一个主角,而随着人们的物质水平的不断提高,现代酒店中庭也成为设计师费尽心思要考虑的重点,纵观国内的设计形式,总的来说现代酒店中庭设计朝着两个大的趋势发展,其一,随着经济全球化,我国对外来文化的不断吸收,现代酒店中庭设计追逐西方酒店的设计方式,在植物的选择上大都采用外来植物品种,在设计风格上追求西方的华丽、规则的设计方式,使得酒店中庭呈现出一种异域色彩。

其二,尽管异域色彩的酒店中庭设计成为一种潮流,可是这种设计风格却不占主导地位。

随着我国对古典文化的不断开发、研究与继承,现代酒店中庭绿化也逐渐受到中国古典园林文化的影响,逐渐出现了一种“园林式”的中庭设计,其主要体现在酒店中庭的植物与空间序列上,这样的酒店中庭设计宛然就是一幅中国古典的山水画:含蓄、合适、丰富。

起初这种酒店中庭设计在沿海的广州地区发展较为迅速,然后逐渐传播至内陆地区。

大厅正中是会客区，几张方桌， 几排浅灰躺椅，让人倍感清靜舒 适。 龟背竹、散尾葵、白掌、翠兰等 观叶盆栽
Page 6
常见的有：盆栽、盆 景、插花和瓶中、盆 中小景等。
Page 7
6.5.1 绿化的作用
在当今提倡回归自然、返璞归真的设计理念下，室内绿
化设计已经成为室内设计的一个重要组成部分，与室内设计 紧密相连。它主要是利用植物材料结合园林艺术常用的手段 和方法，组织、完善、美化室内空间，协调人与环境的关系 ，使人既不觉得被包围在建筑空间中而产生厌倦，也不觉得 像在室外那样，因失去庇护而产生不安全感。室内绿化主要 是解决人—室内空间—环境之间的关系。 总的看来，室内绿化在室内空间中主要有如下几方面的 作用：
硬角。孤植植物宜置于人流交叉的中心，空间的过渡、变换处，
形成主要观赏物，并起到组织空间，引导人流分道、环绕的作用。 在室内庭园，宜与山石配合，石宜透漏生奇，树应盘曲苍古，则
别具情趣。在墙前窗下种植，则如立体的画。
Page 26
孤 植
Page 27
2）列植 列植主要指两株以上植株，按一定间距的方式排列。它们形成一个 整体的效果，包括了两株对植、线性行植和多株阵列种植，属于规则式种植配置。 两株对植 主要用于门厅或出入口处，，常用两株有独特形态的观叶或花叶兼 备的同种木本植物，如南洋杉、苏铁等，形成对称种植，起到标志性和引导作 用。
Page 24
6.5.2 绿化的布置方式
由于植物自身特点及花木种类、姿态、香色等各不相同，植
物有着不同的配置方式。 1. 植物数量的配置
1）孤植
2）列植 3）群植
Page 25
1） 孤植 孤植是室内绿化采用较多的一种配置形式，较为灵活。 一般选用观赏性较强的植物，或姿态、叶形独特的棕榈型的苏 铁、蒲葵、散尾葵，塔形的南洋杉；或色彩艳丽、浓郁芳香、适 合室内近距离观赏的桂花、白兰花、榕树、橡胶榕等，孤植最常 用盆栽作室内点缀，或茶几一侧；或案头边；或室内一隅，软化

白天鹅宾馆建筑80901 陈溶090042104摘要：白云饭店的高层宾馆建筑采用的就是第一种中心式。

将楼梯、电梯、设备用房、辅助用房、管井等集中布置，竖向对齐、贯通，并与相应的结构形式结合形成坚强的“核心”，用以抵抗巨大的风和地震侧移。

将此核体放置于平面的中心，有效使用空间安排在周边，使每个房间与核体充分接触，交通方便。

关键字：中心式核心筒剪力墙结构体系Abstract: Baiyun Hotel is the first center high-rise hotel building. Will the stairs, elevator, equipment rooms, rooms, well centralized layout, vertical alignment, penetrating, and formed a strong " core " and the structure of the corresponding binding, to resist wind and seismic lateral huge shift. The nuclei are placed in the plane of the center, the effective use of space arrangement in the surrounding, so that each room and nuclear bodies full contact, convenient transportation.Keywords : center core shear wall structure system正文：广州白天鹅饭店,选址在广州沙面之南,建设地段是筑堤填海取得的一块用地,东西长600米, 南北深度由50至80米,东部一段用作公共绿地, 其余是旅馆建设用地, 面积约30,000平方米。

一楼大堂视角
h
6/1139/2021
中庭
廊桥
h
6/1149/2021
中庭
观景台
h
6/1159/2021
中庭
故乡水
h
6/1169/2021
中庭
负一层餐厅
h
6/1179/2021
中庭负一层
负一层休息区 （男友停放区）
h
6/1189/2021
中庭
负一层
h
6/1199/2021
侧门
侧门 沙面门 负一层
酒店介绍
h
6/159/2021
酒店介绍
h
6/169/2021
总平面
在总体布局方面，主立面 和主要公共空间的临水要求 和背面与行人活动的街区相 连，白天鹅宾馆以江面上的 架空汽车引桥将主入口布置 在东侧，虽然背面为次入口 但建筑师必须建立以北入口 和南面主要公共空间的联系。 建筑师用立体组织流线方式 将矛盾转化为具有趣味性的 空间序列。
开业二十多年来，共接待了40多个国家的元首和 政府首脑，英女王伊丽莎白二世、美国总统布什、尼 克松、德国总理科尔及卡斯特罗、基辛格、西哈努克、 李光耀等国际名人都曾在此驻足。
我国改革开放的总设计师邓小平更是三次莅临“白 天鹅”，并亲笔题字，这在国内中外合作的高星级宾馆 中是绝无仅有的。
h
6/149/2021
在平面图中看出：主入口在 东侧为二层，背面为次入口。
h
6/199/2021
空间序列
h
6/1109/2021
大门
主入口 一层 车入口
h
6/1119/2021
大堂
一层入口 大堂
h
6/1129/2021

公共建筑室内自然景观设计研究——以广州白天鹅宾馆为例摘要：随着人们生活品质的提高，不管是在国内还是国外，越来越多的公共建筑室内空间引入了自然景观设计并加以重视和欢迎，公共建筑室内景观设计所呼吁的创造“以人为本”、以“自然为本”，不仅为人，也为人与自然的和谐共生创造一个和谐的环境。

室内景观作为人文重要元素之一，在国内的公共建筑室内空间文化形成的发挥中占主导地位，将成为公共建筑室内空间自然景观设计的对象。

通过了解广州白天鹅宾馆室内自然景观设计的实例，可以验证了室内景观设计方法对当代公共建筑室内空间自然景观设计理念，具有一定的理论价值和实践意义。

关键词：建筑室内；室内自然景观设计；以人为本；设计结合自然；生态一、公共建筑室内自然景观设计的引用方法1.1 直接引入法广州白天鹅宾馆的开放空间、私密空间都采取了直接引进室外的江景、人工水池、花草树林等自然景观，阳光，风及声响等自然生态元素也被完美无缺得引进室内。

在中国最著名的建筑师余畯南和伯治的精心主持设计下，广州白天鹅宾馆酒店主题性的设计“故乡水”，中庭设计的瀑布、亭、山石、水池和阳光与绿化的结合和中国古典建筑技术集成，幽雅的环境，流畅的空间，成为我国宾馆中首次被“世界第一流旅馆组织”接纳为成员的星级宾馆。

1.2 借景引入法《园冶》有云：“巧于冈借，精在体宜”。

生活的现代化水泥方盒子的方式，让人们好累好累，渴望丰富的自然景观。

室内山水景观是指室外景观的处理通过一个大的玻璃或开放式的墙面借来的景观供人们欣赏。

借景打破了室内空间局限的界域，将有限的室内空间扩大，融入无限的空间。

不仅扩大了视觉空间，到户外景观供人欣赏室内。

以五种借景方式：远借、邻借、仰借、俯借和应时而借。

既可因时而借，也可因地而借。

酒店必须要满足用户欣赏室外珠江的景色。

二、公共建筑室内自然景观自身的景观形态2.1 空间与尺度的比例公共建筑室内空间，如广州白天鹅宾馆餐饮室内需要采用以整个空间形式为尺度的同时，也以人体作为尺度，两种尺度相互协调，相互均衡。

室内景观分类与浅析林荣毅勾维娜黄磊昌（大连工业大学辽宁省大连市116000）摘要：人们大部分时间将会在室内环境中渡过，伴随着城市开展与科技科普，自然属性越来越淡出了人们的视线，自然仍是人们心中的心之所向，人们谋求一种与自然相平衡的心态。

所以，人们现在想尽量回归自然亲近自然的室内环境。

室内景观设计，有利于美化生活环境，提高生活品质，愉悦使用者的情绪，因为其特殊的功能而受到人们的关注与喜爱。

关键词：室内景观；空间感；审美；以人为本中图分类号：TU238.2文献标识码：A文章编号：1005-7897（2019）02-0101-021室内景观设计概况1.1室内景观设计的发展当代社会进程与文明的发展，始终跟我们生活与大自然息息相关并脱离不了关系。

从远古时代开始，室内景观的起源与于人们将植物与蔬菜放置于密封瓦罐中，室内的景观环境因此得到了改变，植物也能营造室内的局部小气候与达到人们室内自给自足的作用，室内的最原本形态由此而生。

伴随着社会的进程与新科技的出现，人们对于室内景观的需求性，多样性，趣味性，更新性越来越看重，室内景观越来越重要。

1.2室内景观设计的概念1.2.1概况城市化的迅猛过程与工业化开展的迅捷化，人们的生活节拍较快，人们对于希望将室外景观引入室内的需求越来越重视。

尤其存在于大型公共建筑的中庭，内廷的附属空间，对于引入景观需求已经是迫不及待的地步。

1.2.2狭义与广义广义上的室内景观设计包括：（1）私人独自拥有的附属室内景观设计、私人庭院住宅、室内绿化陈设；（2）大众空间是室内景观设计，公共空间室内庭院景观；（3）依附于建筑的室内景观设计。

狭义：侠义的室内景观设计是室内通过采用不同的设计手法直接将室外的景色搬运或者移植到室内中，从而形成了关于室内景观的创造。

2室内景观设计的分类2.1围合空间2.1.1定义围合空间顾名思义就是可以看作是室外景观在建筑内的延伸，由于室内建筑的内外部是有分割感的，室内景观在一定条件下受到人为干涉要素与影响，人的主观能动性自己将创造不同的室内景观摆放形式，形成了近似于封闭的空间，围合空间就应运而生了。

125院校风采 Colleges总第206期 2010 06白天鹅宾馆庭园空间处理赏析The Appreciation of The White Swan Hotel Courtyard Spatial Processing刘太雷 Liu Tailei内容摘要：将中国古典造园手法和元素引入室内公共空间设计，是现代室内设计的趋势之一。

如何在室内几何空间中运用具有“自然空间”特质的中国古典造园手法和元素，是室内设计师们探索的一个问题。

关键词：自然元素、几何空间白天鹅宾馆建于20世纪80年代初，是改革开放初期广州一座颇具规模的五星级涉外宾馆。

这个以“故乡水”景区为中心的园林组群，采用我国古典造园手法，“立意于沟通祖国的父老乡亲与海外游子之间的深厚感情”[1]，透着浓浓的中国文化情愫。

它不光给归国的海外游子以浓浓的乡情，同时也使其他的外国友人感受到浓郁的中国文化气息，从立意可见设计者的匠心。

一、空间序列的展开及置景的手法根据地形狭长的特点，白天鹅空间序列的展开，主要是通过“以景导人”的方法，由东至西，以不同的景观为节点，以过道（走廊）、厅堂为纽带，通过一系列的对景、夹景、框景、漏景、借景等手法的处理，将庭园空间逐次展开。

庭园的起始点为宾馆东部正门前的广场（停车场），广场景观主要由草花、树丛、花坛和英德峰石组成。

英德峰石采用“独置”的手法，“总高五米，状似鹦鹉报讯‘客来’，雄踞广场中央，突出园林景观的焦点，作为迎客标志”[2]。

这是白天鹅宾馆庭院的序幕。

在此独置峰石，除了以上意义外，还兼有“点题”的意味，向观者暗喻了宾馆内部造景的风格特征。

（图1）在宾馆正门和中庭之间，是宾馆的门厅部分，此部分是宾馆总服务台大厅，和中庭相连。

（图2）从广场进入门厅，映入眼帘的是以“故乡水”命名的中庭景观，这形成了一种人—景相对的“对景”关系；同时，由于中庭景观夹在中庭南、北两个建筑立面之间，这又形成了一种“夹景”关系。

处在“对景”、“夹景”双重空间关系中，中庭景观显得犹为突出。

中图分类号 TU247.4文献标识码 B文章编号 1003-739X（2011）01-0005-05摘 要 白天鹅宾馆是我国在改革开放后建设的大型公共建筑物。

在全面接受现代主义建筑思想设计的同时，将岭南文化与现代建筑进行了完美结合。

通过对建筑空间、型体、细部进行分析研究，对现代主义建筑形式中蕴含的审美（文化）现代性意义进行了解读。

关键词 现代主义建筑 岭南文化 现代性 白天鹅宾馆Abstract W h i t e S w a n H o t e l i s t h e construction of large public buildings in China after the reform. Accepted modernist architecture to the idea of Lingnan culture and modern architecture combine perfectly. Through analysis the space, type body and detail, Interpretate the modernist architecture of implied meaning of aesthetic modernity.Key words Modernist Architecture,Lingnan culture,Modernity,White Swan HotelXiao HanjiangLei Ying肖汉江雷 莹现代主义建筑的经典The Classic Modernist Architecture：先锋论坛Comments Forum —— 白天鹅宾馆White Swan Hotel竣工于1983年的广州白天鹅宾馆是改革开放后我国自行设计的第一批高层建筑之一，由佘畯南、莫伯治两位院士领衔设计，白天鹅宾馆作为新中国的著名建筑于1986年被载入了第十九版弗莱彻的《世界建筑史》。

庭园主要观景点更新营造的对比分析——以广州白天鹅宾馆中庭为例作者：邓燕玲，王金叶来源：《旅游纵览·行业版》 2016年第12期引言白天鹅宾馆在广州沙面，是第一座中国人自行设计且被评为文物的五星级酒店。

历30多年，更新改造势在必行。

2012年起，在对现有整体风貌和典型空间有效保护下，它展开历时三年多的保护性改造。

宾馆中庭占地约2000平方米，以“故乡水”一“沟通祖国乡亲父老与海外游子间的感情”为题，是宾馆“镇店之宝”。

当年，余唆南和莫伯治两院士借当时国际上流行的“四季厅”概念，令岭南园林和现代建筑相结合，组织此室内园林。

随着宾馆改造，这个最具标志性的室内同林在主要观景点上的处理也作相应改造。

现代酒店中庭设计是公共场所中室内外设计的一个结合，特别在20世纪70年代，美国建筑师波特曼提出中庭空间理论后，大量公共建筑运用了此理论。

“波特曼的建筑把环境融人设计，最大限度满足使用者需要。

”随着物质水平的提高，现代酒店环境设计成为设计师费尽心思考虑的重点。

对改造前“故乡水”在主要观景点上的营造，佘唆南在《佘唆南选集》“广州白天鹅宾馆”中，图文并茂作了阐述。

在此基础上，本文通过对比分析改造前后“故乡水”6个主要观景点在处理上的变化，探讨“庭园改造”对现代酒店中庭改造的启发。

一、主要观景点的经营“故乡水”是由三面实墙，一面落地玻璃围合的“天井式”花园，顶棚高达第四层。

主景一横纹英石山，高8米，宽6米，于中庭西偏北。

山顶一藏式金瓦小亭，旁有溪流，成二级泻下。

山崖下有洞成水帘洞，崖上刻“故乡水”三字点题。

古人堆山讲究“平远、深远、高远”，观景点巧妙经营后能在有限空间中抒发对自然之感，原“故乡水”主要观景点设置正是如此。

因空间狭小，不宜层层堆山，观景点的选择尽量兼顾平视、仰视、环视、俯视，丰富视野。

遵循“因地制宜”、“巧于因借”法则，运用“缩龙成寸”、“藏而不露”手法，将亭、台、水晶官、桥、廊、山水等元素，尽纳这“小”空间。

酒店业战略管理课程论文广州白天鹅宾馆论文院 (系)：管理学院专业：酒店管理学号：姓名：201 年月日内容摘要酒店的宗旨是关注细节，追求卓越，让每一位顾客享受超值服务。

白天鹅酒店的使命是创建世界一流酒店，为民族造就世界品牌。

白天鹅酒店的精神是热情(对顾客主动问候，细致服务，恰到好处) ﹑进取(我们努力创新服务，不断提升顾客对酒店的满意度) 、和谐(与同事互相尊重，文明礼貌，和睦相处) 、奉献(工作不分份内份外，不计个人得失，以店为家).以文化凝聚人心，制度规范行为，信念成就未来为经营理念。

酒店具有很多独特的优势也存在有待改进的问题。

社会的不断进步广州经济的发展都为酒店带来很多机会同时酒店也面临着各类的威胁。

如何在现有的环境中长胜不败继续发展，不只是白天鹅也是其它酒店必须面对的问题。

酒店有必要通过对自身实力及外部环境进行分析解决存在的问题，制定正确的方针政策，理顺内部关系提高员工满意度，并且在创新中发展，推动产品的更新，坚持以市场为导向的原则。

近年来，白天鹅宾馆把经营管理的发展和高科技成果相结合，使宾馆的服务水平紧跟国际酒店发展的潮流。

无论您是商务公干，还是旅游度假，在白天鹅宾馆都能感受到居停方便、舒适、自然。

关键词：酒店特色、良性品牌经营、市场导向目录第一章酒店背景 (3)第二章酒店SWOT分析 (4)一、优势分析 (4)二、劣势分析 (5)三、机遇分析 (6)四、威胁分析 (6)第三章酒店战略分析 (7)一、细分市场战略 (7)二、品牌化战略 (8)三、产品创新战略 (9)第四章小组评论 (10)第五章团队合作情况 (12)参考文献 (12)正文：第一章酒店背景一、酒店的发展历史：1.业界地位：中国内地第一五星级酒店、“世界一流酒店组织”首家中国成员、“非遗”文物2.第一记录：（表 1-1）时间事件1979.7中国第一家自行设计、自行建设、自行管理的现代大型中外合作酒店1982.11中国第一家在酒店内实行与日本、香港三方合作经营日本餐厅的酒店1983.2中国第一家四门打开对群众开放的高级酒店1984.2中国第一家全面实施全面电脑化管理的酒店1985中国第一家使用信用卡结账及实行八种外汇付款方式的酒店1985.7 中国第一家被“世界一流酒店组织”接纳为其成员的酒店2..酒店名人接待历史：开业二十多年来，白天鹅宾馆创造了良好的经济效益，共接待了40多个国家的元首和政府首脑，英女王伊丽莎白二世、美国总统布什、尼克松、德国总理科尔及卡斯特罗、基辛格、西哈努克、李光耀等国际名人都曾在此驻足。

飞瀑鸣谷、山溪绕流，山上刻有“故乡水”三字 点 景，潺潺的水声引起海外游子பைடு நூலகம்思亲之情。 酒店建筑从一个艺术空间移动到一个功能空 间，应配以不同的音乐与光度。以光 划分空间 的 性格，创造一种独有的情感；以音乐定位酒店的
愤怒的服务员
王正刚、侯洁、 王正刚、侯洁、
王喜东、陈晓欢、 王喜东、陈晓欢、
周曾诚、 周曾诚、唐安厚
白天鹅大堂艺术
广州白天鹅酒店在中国酒店建筑设计 和室内庭院设计方面都可以堪称是20 世纪中国酒店业的一个典范。
酒店功能的多样性导致建筑创作的复杂性和建筑 空间的多样性，不同的建筑空间令人 产生不的 建筑情感，建筑师的美丽 就是善于掌握组织间 艺术，使人在 这个空间中乐而忘归，从一个间 到另一个空间，将其路线组织起来成为 有秩有 韵律的移动空间。
进入门厅，透过敞廊，是一处高旷的中庭。他的 中庭实际是一个有着透光顶棚的、综合性隔合空间的室 内花园设计，玻璃墙和光棚给人开阔与明朗的感觉。中 庭在布局上是酒店的主庭。长宽约45米×18米，面积 不 足1万平方米，白天鹅强调美国式酒店大堂风格，不求 大，求实用。底座建筑的三层都围绕着中庭的通敞大空 间，用走廊、阳台、过道等设施把环绕着中厅的商店、
商店、茶艺馆、餐厅、休息厅、公共场所等活动空 间统一到一个大的空间，顶棚高达4层，罩以透光 玻璃，形成一个透光的室内花园。把白鹅潭景色尽 收室内，在南面临江的共享空间，悬挂了长72米、 高7.2米的玻璃吊幕，人们站在酒店的任何部位， 都可以看到珠江百舸争流的全景。它有两路可通达
后花园，那里有水池、花架、溪涧、平台崖壁石 景，真可谓是：“天鹅立江中，洁白耸崇楼，布 陈绝精巧，妙趣静中尤。”南面“莺歌厅”的鸟 声与 人呼应，把居住在闹事的人们的情意带到大自然 的深谷中去，形与神交织在一起，体现了我国传 统庭院空间突出意境的独特手法。