学术型复试笔试(俄语语言文学)

102外国语言文学学院213 二外英语：《大学英语》1－3册上海外语教育出版社214 二外俄语：《大学俄语》东方1－3册，北外和普院合编，外语教学与研究出版社，1995年215 二外日语：《新编日语》1－3册上海外语教育出版社216 二外法语：《新大学法语》1－3册李志清编高等教育出版社217 二外德语：《德语》上－下册吴永年编上海外语教育出版社601 基础英语：张汉熙等主编：《高级英语》（修订本1－2册）, 外语教学与研究出版社；张培基、俞云根等编：《英汉翻译教程》，上海外语教育出版社602 实践俄语：《大学俄语》东方1－7册，北外和普院合编，外语教学与研究出版社，1995年603 专业法语：Nouveau sans frontiers CEL Internatial 3-4册；束景哲：《法语课本》第5册，上海外语教育出版社604 基础德语：梁敏等：《德语教程》1－4册，北京大学出版社；联邦德国驻北京使馆：《德国概况》；张才尧：《实用德语语法》，外语教学与研究出版社605 专业日语与翻译：王宣琦：《日本语》（日语中、高学年用教材），武汉大学出版社；陈岩：《日汉翻译教程》，大连理工大学出版社401 语言、文学与翻译：胡壮麟编：《语言学教程》（修订本）北京大学出版社；章振邦：《新编英语语法教程》（修订本）上海外语教育出版社；张伯香编：《英国文学教程》（修订本上下册），武汉大学出版社；吴定柏：《美国文学大纲》，上海外语教育出版社；常耀信：《美国文学简史》（修订本），南开大学出版社郭著章、李庆生编：《英汉互译实用教程》，武汉大学出版社402 俄语语言学与文学：王超尘等：《现代俄语理论教程》上下册，上海外语教育出版社；任光宣：《俄罗斯文学史》（2003年俄文版），北京大学出版社403 法国文学（中世纪至20世纪）：Les Grands auteurs francais, Textes et Litterature, Bordas 1996; 陈振尧：《法国文学史》外语教学与研究出版社404 德语语言学与文学：韩万衡：《德语语言专题》，天津外语大学出版社；孙坤荣：《德国文学选读》，北京大学出版社；余匡复：《德国文学史》，上海外语教育出版社；杨寿国等：《德汉翻译教程》，上海外语教育出版社；W.Koller:Einfuerung in die Uebersetzungswissenschaft, Quelle & Meyer, 4.Auflage, Heidelberg, 1992405 日本概况与写作：吴鲁鄂、张杭萍：《美丽的岛国—日本》，武汉大学出版社；《日本文学史》（任何日文版本）；吴鲁鄂《日本近现代文学作品选读》，（2006年日文版）武汉大学出版社；《日本国家概况》南开大学出版社406 语言学基础：胡壮麟编：《语言学教程》（修订本），北京大学出版社。

2021年最新西安外国语大学俄语学硕研究生考试经验！近来有越来越多的学弟学妹问我，考西外的学硕应该怎么准备，作为2021年刚刚考上西外学硕的人，来简单的说一说。

西外作为新中国成立后建立的四所外国语学校之一，俄语专业又是王牌专业，在俄语界口碑也一直不错。

如此高的录取率其实还是算不难考的，难度跟俄语专八差不多，听老师说是今年生源好，就多招了一点。

所以，欢迎报考西外！首先，今年西外俄语学院研究生招生还是蛮多的，听说共有70多人报考，34人被录取，有一半的录取率。

保研的学硕有6人，专硕2人。

考上的学硕15人，专硕笔译9人，口译10人。

其中本校生占学硕7人，专硕13人。

今年保研进西外的均为外校学生。

废话不多说，我考的是学硕，一共考4门。

俄语基础，俄语综合，英语和政治。

其中2门俄语和英语由西外本校自主命题，政治为全国统考。

不要问俄语和英语有没有前几年的真题，明确告诉你，没有真题。

总分500分，今年初试的分数线是350还是345来着，不好意思给忘了。

本校生会有福利，9月份院里会开一个研究生考试的宣讲会，到时候会有讲俄语基础和俄语综合两门考试的题型和相应分值，所以要考西外的本校生一定要去听，然后把题型拍下来，根据题型进行有针对性的复习。

换了个手机，今年的题型我这里照片暂时没有，以下凭记忆说一下。

俄语是所有考研复习中的重中之重，个人认为，新东方大学俄语5、6、7册教科书是重点，03 到15年的专八真题要做，外加国情和文学史再看看背背，俄语就差不多了。

网上应该有考研参考书目，自己可以百度一下。

一、俄语基础150分1、俄语基础的话就是会有选择题，跟专八的选择类似，有语法、词汇什么的，这一块就是刷专八，把语法再好好看看。

2、同义词替换，教科书5、6、7上所有的同义词替换都要背下来。

3、反义词，同上。

（忘了有没有反义词，囧，还是看一下吧）4、连词成句，看基础5、造句，教科书5、6、7册上所有重点词组都要背要记6、文学史简答题20分，五六个小题的样子，这个我因为是本校生，所以看的是大二文学史课老师发的材料和讲义。

北京外国语大学俄语学院考研复试通知复试分数线复试参考书复试名单北京外国语大学俄语学院考研复试名单俄语学院俄语李重洋男俄语学院俄语语言文学区域学留校学术型俄语学院俄语马鹏岩女俄语学院俄语语言文学俄罗斯社会文化留校学术型俄语学院俄语刘晨女俄语学院俄语语言文学俄罗斯文学留校学术型俄语学院俄语谭慧珠女俄语学院俄语语言文学现代俄语留校学术型俄语学院俄语李祥男俄语学院俄语语言文学现代俄语留校学术型俄语学院俄语徐爽女俄语学院MTI MTI(笔译)留校应用型俄语学院俄语路海跃女俄语学院MTI MTI(口译)留校应用型俄语学院俄语刘璐女俄语学院MTI MTI(口译)留校应用型俄语学院俄语张兴豪男俄语学院俄语语言文学俄罗斯社会与文推免保学术型俄语学院俄语季金珂男俄语学院MTI MTI(笔译)西部支教俄语学院俄语高璐女中文学院语言学及应用语言学对外汉语教学理西部支教为贯彻落实国家2014年研究生招生政策，继续执行按需招生、德智体全面衡量、择优录取、宁缺毋滥的原则，进一步突出拔尖创新人才选拔质量，高度重视并做好研究生类型和学科、北京外国语大学考研复试，专业结构布局调整优化工作，更好地适应经济社会发展的迫切需要，顺利、高效地完成2014年我校硕士研究生复试工作，特制定本办法。

一、复试资格1、达到2014年国家分数线，并达到《北京外国语大学2014年硕士研究生统考复试各专业复试基本分数要求》的考生。

考生可自行对照分数线，达到要求者即可参加复试。

全部复试(含调剂)名单将于3月28—30日网上公布。

排序办法：按所报考的专业及相关专业具体要求，按两门专业科目总分排序，部分院系、专业辅以单科分数线筛选。

2、采取差额复试的办法。

复试比例为1：1.3(高翻学院复试比例为1:2)。

3、部分专业的调剂复试：考生可申请调剂专业及名额参加本《办法》第六部分。

4、符合国家加分政策的考生：符合教育部规定“三支一扶计划”、“赴外汉语教师志愿者”北京外国语大学考研复试，两类项目加分政策的考生有7人(详见公布名单)，总分可加10分(折算单科：政治、外语单科加2分，专业科目单科加3分)。

2018中国政法大学外国语学院考研复试通知复试时间复试分数线复试经验启道考研网快讯：2018年考研复试即将开始，启道教育小编根据根据考生需要，整理2017年中国政法大学外国语学院考研复试细则，仅供参考：一、复试科目（启道考研复试辅导班）二、复试通知（启道考研复试辅导班）英语语言文学、德语语言文学、法语语言文学、MTI(翻译硕士英语)考生请于3月24日(周五)上午8:00-9:00至北京市海淀区西土城路25号中国政法大学科研楼A910报到。

俄语语言文学考生请于3月27日(周一)上午10:00-11:30至北京市海淀区西土城路25号中国政法大学科研楼A908报到。

三、复试分数线（启道考研复试辅导班）四、复试流程（启道考研复试辅导班）关于考研复试流程及调剂，启道考研复试辅导班老师解析如下图：五、考研复试常见问题准备参加复试的考研学生，总会遇到关于复试的各种问题，启道考研复试辅导班根据历年学员问题，汇总如下常见问题，以供参考：1、考生应该在面试考场中如何介绍自己？关于介绍自己，最重要的不是答案。

自我介绍要进行一定的事前准备，你的经历比你的名字更重要。

重点介绍你做过什么研究、论文题目是什么等学术方面的经验，其他证明自己能力的事情都可以简要介绍。

回答问题的过程是考生综合能力的展现过程。

2、如果问读了哪些书，哪些著作，哪些期刊，该怎么回答？这个题目出现的几率几乎是百分之百，当然是学校自己定的参考书目了，有的学校参考书目是自己编写的，所有复试之前一定要做好准备，多了解目标学校，了解目标学校出版过的书籍，有条件的话都要拿来读一读。

3、你为什么选择我们学校？这个问题就是给你机会好好夸赞目标院校，启道XX大学考研复试辅导班建议首先从它较强的专业实力、优秀的师资力量或浓厚的学习氛围展开，还可以加上校园特色风景，建筑风格等！4、为什么选择这个专业？千万不能脱口而出这个专业很好就业，容易学习，为了解决户口等等！启道考研复试辅导班建议从个人兴趣开始展开，更多的凸显你报这个专业的最大优势。

2020-2021考研北航050202俄语语言文学参考书目、招生情况、复试分数线、考研排名等汇总一、就业前景：俄语虽然不是热门专业，但从就业来看前景还是不错的，中国的对外贸易，多是对中亚五国的，外贸方面对俄语的需求量很大，但是很少有人能把商务俄语学习的特别精通，不管是做翻译，还是做对外的销售业务，俄语都是很有必要的先决条件。

就业去向：1、外交部、商务部、中共中央对外联络部、中央编译局、外文局、新华社等。

2、中石油,中石化,中海油等。

3、私营企业从事相关的工作。

4、在高等院校和科研院所从事教学与研究。

可考证书：翻译专业资格（水平）证书相关职位：外贸业务员（俄语），俄语驻外专员，客户服务工程师（俄语），俄语商务代表，俄语翻译，海外销售经理（俄语），俄语教师，俄语编辑，俄语导游，俄语会计，业务发展经理（俄语），俄语商务工程师二、招生情况学院代码及名称：012外国语学院专业代码及名称：050202俄语语言文学（学术学位）专业拟招收人数：3研究方向名称：俄语语言学专业备注：学制2.5年，全日制学习方式。

只招收推荐免试考生。

考试科目单元考试科目代码考试科目名称第一门考试科目000 无第二门考试科目000 无第三门考试科目000 无第四门考试科目000 无三、复试分数线四、2019年考研俄语语言文学最新排名五、参考书目《新时代俄语通论》（上下册）商务印书馆(2006年）《俄语修辞学》外语教学与研究出版社（2004年）《俄国文学史》（2册）北京大学出版社(2007年）《20世纪俄罗斯文学史》人民大学出版社(2001年）六、复习指导建议目录法：先通读各本参考书的目录，对于知识体系有着初步了解，了解书的内在逻辑结构，然后再去深入研读书的内容。

（2）体系法：为自己所学的知识建立起框架，否则知识内容浩繁，容易遗忘，最好能够闭上眼睛的时候，眼前出现完整的知识体系。

问题法：将自己所学的知识总结成问题写出来，每章的主标题和副标题都是很好的出题素材。

外国语言文学（0502）一、学科简介与研究方向东北大学外国语言文学一级学科获批于2005年，现阶段设有四个培养方向：外国语言学及应用语言学、英语语言文学、俄语语言文学和日语语言文学。

从2002年开始招收外国语言学及应用语言学硕士研究生，2005年开始招收英语语言文学和日语语言文学硕士研究生，2009年开始招收俄语语言文学硕士研究生。

外国语言学及应用语言学方向：主要借鉴外国语言学和应用语言学的理论、方法和相关成果，研究语言学理论及其应用。

涉及普通语言学、教育语言学、第二语言习得、语料库语言学、语言测试与评估、心理语言学、认知语言学、社会语言学、文化语言学及翻译理论和教学研究等内容。

英语语言文学方向：主要是涉及英国、美国等英语国家的文学、文化的研究；采用对比研究、定性研究及阐释性研究等方法，围绕主要英语国家的作家作品、文学史、文学思潮与流派、文学理论与批评、社会与文化等开展研究。

俄语语言文学方向：主要涉及俄语语言文学、文化等研究；采用对比研究及阐释性研究等方法，围绕俄语语言及其应用、对比语言学、语言文化学、俄罗斯文学、俄罗斯文化、中俄文化比较等开展研究。

日语语言文学方向：主要涉及日本语言、文学、文化等研究；采用实证研究、对比研究及阐释性研究等方法，围绕日语语言及其应用、日本作家作品分析、文学理论与批评、跨文化交际、中日文化比较等开展研究。

二、培养目标培养热爱祖国，拥护中国共产党的领导，具有良好的政治素养，优秀的道德品质及高度的社会责任感；系统地掌握本学科的基础理论和专业知识，熟悉相关研究领域的发展动态，掌握本学科的研究方法；具备较强的外语写作能力，掌握基本的第二外语口笔译能力以及研读相关领域外文资料的能力；在导师的指导下能够独立开展学术研究并完成学位论文；具有创新精神、创新能力和从事本学科相关工作较强能力的高层次学术型人才。

三、学制及学习年限硕士研究生实行有条件的弹性学制，学习时间一般为3年，最短学习年限为2.5年，最长学习年限（含休学和保留学籍）为5年。