would rather的用法小结

  • 格式:docx
  • 大小:37.29 KB
  • 文档页数:4

would rather的用法小结

XXX的用法(在美国英语中多用had rather)

概述:

XXX的含义是“宁愿/可,更/最好,还是……为好”。它常与V原搭配,也可以省略为’d rather,表示优先选择的一种方式。此外,would rather在所有人称情况下都不会发生变化,也不受时态、数、词性等的限制。当然,它也可以用于否定形式,即would rather not do sth。

例如:

如果你宁愿独自呆着,那我们都离开这儿。

If you’d rather be alone。we’ll all leave here.

她宁可到农村去工作。

He’d rather work in the countryside.

扩展:

当需要在两者之间做出选择,表达“宁愿……而不愿……/与其……宁可……”时,可以使用would rather…than…或would…rather than…的句型。例如:

我宁愿在家看电视,也不愿去电影院。

I would rather watch TV at home than go to the cinema.

孩子们宁愿走路去那里,也不愿坐公交车。

The children would walk there rather than take a bus.

也可以将句型颠倒,变为rather than…would…。例如:

他宁可放弃,也不愿在如此恶劣的条件下工作。

Rather than work in such bad n。he would give up.

需要注意的是,在使用不带to的动词不定式时,than后的动词可以省略。例如:

我宁愿吃面条,也不愿吃米饭。

I would rather have noodles than rice.

另外,在使用平行结构时,需要在than的前后使用两个同类的词或词组,如两个名词、两个不定式、两个介短语等。例如:

我宁愿骑自行车上班,也不愿坐公交车。

I would rather go to work by bike than by bus.

我宁愿和他的妈妈聊天,也不愿和他的爸爸聊天。

I would rather talk with his mother than with his father.

最后,在疑问句中,需要将would放在主语之前。例如:

你宁愿留在这里还是回家?

Would you rather stay here or go home?

XXX without "to" can sometimes replace would prefer with

an infinitive with "to"。For example。"I'd rather fly than go by

sea" can be XXX "I'd prefer to fly" or "我宁愿乘飞机也不愿乘船".

This structure can also be used with a noun。as in the

example "Would you like some gin。I'd prefer a coffee" or "I'd

rather have coffee than gin".

Both would rather/sooner and would prefer can be followed

by the perfect tense。but the latter is followed by "to"。For

example。"We went by sea but I'd rather have gone by air" can be

rewritten as "I'd prefer to have gone by air".