第一章 合同的标的
国际货物买卖合同的标的(物)
商订国际货物买卖合同必须首先解决的问题是明 确规定标的物及相关条件,包括
第一节 第二节 第三节
货物的名称 及质量 货物的数量 货物的包装
31.07.2020
国际贸易实务
1
举例
货号:HX1115
品名:35头餐茶具
成交数量:542套
包装:纸箱装,每箱 装1套,总计542箱
31.07.2020
国际贸易实务
10
举例
中国大米,良好平均 品质。
碎粒,最高20%; 杂质,最高0.2%; 水分,最高10%。
Chinese rice, F.A.Q..
Broken grains (max.), 20%.
Admixture (max.), 0.2%.
Moisture (max.), 10%.
31.07.2020
国际贸易实务
9
举例
“WELSON” BRAND FOOTBALL, ART. NO. WS18, SIZE 5, GENUINE LEATHER, HANDSEWN, FIFA APPROVED. (“威尔逊”牌足球,货号WS18,5号球,真 皮手工缝制,国际足联批准比赛用球。)
其前提是:买方应事先通知;依赖于卖方的技能和判 断力来挑选或提供适合特定用途的货物。
(参阅《公约》第35条,我国《合同法》第62条 )
31.07.2020
国际贸易实务
8
举例
S312 16cm Christmas bear with caps and scarf, details as per the samples dispatched by the seller on 20 Mar. 2001. (圣诞熊,货号S312,16厘米,戴帽子和围巾。 详情根据2001年3月20日卖方寄送的样品。)