中国语言地图集
- 格式:pdf
- 大小:21.44 MB
- 文档页数:37
徽语,也称徽州话,是古代吴越语系的一个分支,是《中国语言地图集》中新划分出的一种汉语方言,也有学者倾向于将徽语划归到吴语里去。
它是分布于新安江流域的安徽省南部的旧徽州府,浙江省西北部的旧严州府、江西省北部的旧饶州府部分地区的语言。
新版《中国语言地图集》说明:【第三,是把徽语从吴语区里划分出来。
安徽南部的方言错综复杂,既有吴语的特征,又有某些江淮官话的特点,很早就引起了学者们的注意。
赵元任1962《绩溪岭北音系》就说过徽州方言在全国方言里很难归类。
后来很多学者多把这一带方言笼统地归入吴语区。
《地图集》根据实际情况,在皖南地区划出宣州片,归入吴语区。
更重要的是让徽语单独成区,包括安徽南部,以及相邻的浙江旧严州府地区,江西的德兴,原浮梁县。
共十六个县市。
】关于“徽语”当设不当设的问题把徽语从吴语中独立出来,一直存在着很大的争议。
很多学者还是坚持把徽语划归吴语范围。
在历史上徽州话一直是吴语的一个分支。
把徽语单独从吴语方言中单独列出来的。
造成全中国仅旧徽州府+严州府+旌德县+浮梁县仅400万的人,面积不大的一块地方说徽语的地盘。
赵元任先生:“因为所有的徽州话都分阴阳去,近似吴语,换言之,可以认为是吴语的一种”,“这一隅的方音很有点介乎吴楚之间的意味,口音听起来也呈近乎吴语的印象”“徽语范围太小,不能独立,我认为该归入吴语群。
”徽州方言很复杂,内部差异很大,外地人不容易听懂,这是客观存在的事实。
徽州方言独立也好,归入吴语也好,都并不妨碍徽州人对她的热爱。
使用人口:安徽省:屯溪区、徽州区、歙县、休宁县、黟县、祁门县、绩溪县、旌德县(西乡话)、石台县(占大话)、宁国市(胡乐话)、东至县(西南郎木塔一带)人口约197万浙江省:淳安县,建德市,临安市(昌化以西),桐庐县(西部)(严州片)人口约106万江西省:婺源县、德兴市、浮梁县人口约133万所以,徽语总人口大概在436万人左右。
徽语可以细分为五个片,分别是:绩歙片休黟片祁德片严州片旌占片徽语危机:在江淮官话与普通话的大肆冲击下,徽语经历着和和吴语一样的危机。
①2000年,上饶地区撤地设市,原县级上饶市改为信州区,隶属新设的上饶市。
②德兴于1992年撤县设市(县级市)。
③浮梁县于1988年重新设立县的建制,隶属景德镇市。
收稿日期:2008-04-07基金项目:江西省高校人文社会科学重点研究基地招标立项课题(江西赣方言区域中的方言岛及其所受赣方言影响的研究,赣教社政字[2008]5号)作者简介:胡松柏(1952-),男,江西广丰人,文学博士,南昌大学客赣方言与语言应用研究中心研究员,人文学院中文系教授。
赣、吴、徽语交接地带横峰葛源话的特点和性质胡松柏,刘存雨(南昌大学客赣方言与语言应用研究中心,江西南昌330031) 摘 要:葛源位于横峰县北,与上饶县、德兴市辖境相邻接。
葛源话系因唐初玉山县移民入迁定居而演变形成。
葛源话的语音、词汇和语法特点表明,处于赣、吴、徽语交接地带的葛源话,是朝着赣语化方向发展的保留有吴语底子且受徽语影响的一种混合方言。
关键词:葛源话;方言交接地带;混合方言中图分类号:H175 文献标识码:A 文章编号:1004-2237(2008)04-0048-04 汉语的赣语、吴语、徽语三大方言在赣东北相交接。
《中国语言地图集》列出赣东北的上饶市①和上饶县、广丰县、玉山县及德兴县②的陇头为吴语区,婺源县(南部太白乡及赋春以西除外)、德兴县(陇头除外)和景德镇的旧浮梁县③为徽语区,鄱阳、景德镇市区、乐平、弋阳、横峰、铅山等县市为赣语区。
赣语、吴语、徽语在赣东北交接的态势可大致用纵横两条分界线表示:从北到南划一条纵线,纵线以西是鄱阳、景德镇市区、乐平、弋阳、横峰、铅山;从纵线中段往东划出一条横线,横线以北是浮梁、婺源、德兴,横线以南是玉山、上饶县、上饶市区、广丰。
位于横线与纵线交点周边的弋阳、横峰、上饶县、德兴4县市的接壤处便是赣语、吴语、徽语的交接地带。
方言的分布及其分区的确定,与行政区划有关,但也不完全以之为界。
根据我们对上述4县市接壤处方言情况的考察,发现有方言跨县市分布的情况和方言归属未明的情况。
地理语言学理论和汉语方言地图集地理语言学理论和汉语方言地图集*曹志耘提要本文介绍了西方地理语言学的理论、方法及其发展情况,回顾了二十世纪以来中国地理语言学的研究情况,并分析目前面临的机遇和挑战。
目前正在进行的“汉语方言地图集”课题是中国地理语言学建设的基础工程,本文介绍了该项研究的目的、意义、价值、主要内容和主要成果。
关键词地理语言学;汉语方言;方言地图1 地理语言学理论1.1定义地理语言学(geographical linguistics),又叫语言地理学(linguistic geography),以众多地点的语言事实调查为基础,利用语言地图的方式描述语言现象的地理分布状况,结合社会文化因素解释这些分布的原因,探索语言变化的过程和机制。
1.2兴起和发展地理语言学兴起于19世纪后期。
最早进行方言调查并绘制方言地图的是德国语言学家文克尔(Georg Wenker),他于1876年向莱茵河地区的所有小学教师寄发了一份由约300个词组成的40个句子的调查表,请被调查者用当地方言转写出来,在此基础上画出了6幅方言地图(《德国语言地图》1册,1881年)。
地理语言学早期的代表人物是法国语言学家吉叶龙(Jules Gilliéron),他训练艾德蒙(Edmond Edmont)调查了650个法语方言点的约2000个词语,编写出版了《法国语言地图集》12册(1902-1914年和1920年)。
在这项研究过程中,他发现几乎每一个词都有自己独特的同语线,因而提出了“每一个词都有它自己的历史”的口号,并与青年语法学派的“语音规律无例外”口号相抗衡。
(徐通锵1991:223-229)随着地理语言学的发展,在欧美各国相继出版了大量的语言地图集,例如芮德(F. Wrede)的《德国语言地图集》6册(1926),雅伯尔格(K. Jaberg)、俅德(J. Jud)的《意大利瑞士语言地图集》8册(1928-1940)等。
河南固始方言中的两种特殊语法现象固始方言是河南信阳方言的一个组成部分,《中国语言地图集》将其归属于北方方言的中原官话。
由于特殊的区域文化背景,它兼有中原官话和江淮官话的特征,呈现出交融性的特点。
本文试从称代词、助词“的”两个方面来加以讨论。
标签:固始方言称代词助词“的”固始县位于河南省信阳地区最东部,与安徽省接壤。
商周之际中原部族南进,与当地土著部族融合,形成诸侯国蓼(固始又称为蓼城);到春秋战国之交,蓼被楚所灭,因而在文化上受荆楚文化的影响较大。
[1]由于该地区正处于南北过渡地带,鄂豫皖三省的交界处,所以语言上虽属中原官话,但却有着浓郁的地方色彩。
据《中国语言地图集》,固始方言属于中原官话区信蚌片。
本文分两个部分举例分析固始方言的特殊语法现象。
一、称代词称代词包括人称代词、疑问代词、指示代词,固始方言中的疑问代词具有中原官话的共性。
本文主要分析固始方言中人称代词和指示代词中的典型现象。
(一)人称代词固始方言与中原官话的人称代词大致相同,但是在“咱”“俺”的用法上有不同之处。
“咱”“俺”是中原官话中具有代表意义的人称代词,在中原官话中有严格的区分:“咱”指代说话双方,“俺”指代自身。
在固始方言中“咱”“俺”之间的界限较模糊,很多用“咱”的场合可以用“俺”来代替。
如:(1)——姐,你刚才说啥?——俺(咱)爸叫你。
但是,用“俺”的场合绝不能用“咱”来代替,如:(2)俺(我)知道错了。
(3)俺们(我们)明天去北京。
(二)指示代词普通话中的指示代词是二分的,“这”表近指,“那”表远指。
固始方言中的指示代词是三分的,在“这”“那”之外还有一个“聂”字,是介于“这”“那”之间的中指代词,当多个指代事物出现时,才用“聂”,如“这个不好,聂个还差不多,那个也不错”。
“这个”指代最近的事物,“那个”指代最远的事物,“聂个”指代比“这个”远,比“那个”近的事物。
它的读音也具有中和性,取远指“那”的声母,近指“这”(固始话中发jiè音)的韵母,声调三者一致。
现代汉语十五讲题目十五讲补充关于汉语1.语言:系统里,语音、词汇、语法被看作是语言的三大要素。
2.语言学历史语言学、文字学、方言学、对比语言学、语言类型学、理论语言学、形式语言学、功能语言学、认知语言学、习得语言学、文化语言学、模糊语言学、应用语言学-心理语言学、神经语言学、病理语言学、法律语言学、新闻语言学、广告语言学、语文学、写作学、修辞学、第二语言教学学、计算语言学3.汉语的特点:1)语音上:1每个音节都有声调2音节分明,构造简单而有规律2)词汇上:1双音节词占优势2合成词占绝对优势3)语法上:1缺乏形态标志和形态变化2只要语境允许,句法成分,包括重要的虚词,都可以省略3上述两点带来的次特点:A词类与句法成分一对多的对应B句子的构造规则跟词组的构造规则基本一致C同一种语法关系可以隐含较大的语义容量和复杂的语义关系而无任何形式标志4.语序固定,语序成为汉语表示语法意义的重要手段5.有量词和语气词汉语研究概述20世纪汉语研究:1.现代科学意义上的中国语言学从马建忠的《马氏文通》开始2.唐兰《古文字学导论》标志着现代汉字学的建立3.现代汉字学在20世纪80年代后成为汉字学的一个新的分支4.50年代王力开创了汉语语法的历时研究,为汉语语法史研究奠定了基础5.80年代开展了“语法化”即实词虚化的研究6.黎锦熙和吕叔湘是我国近代汉语语法研究的奠基者7.20世纪初,实验语音学进入萌芽阶段8.刘复《四声实验录》是我国第一部用实验方法研究汉语语音的著作9.赵元任创制了五度制标调法-国际通行的标记汉字声调的方法,《音位标音法的多能性》-誉为音位学创始时期的经典著作10.最早先后提出区分字和词的是章士钊和黎锦熙11.词本位的确立是现代汉语词汇学建立的前提12.“义素分析法”的引入、“词义构成成分分析法”的提出,标志着汉语词义研究逐步走向成熟13.西汉扬雄《方言》是我国最早的方言调查研究成果14.赵元任最早按《切韵》设计了《方言调查表格》15.《中国语言地图集》、《现代汉语方言大词典》、《汉语方言大词典》、《现代汉语方言音库》是我国语言科学的基本建设16.陈望道《文字发凡·修辞学》真正建立起比较科学、完整的现代汉语修辞学体系,明确提出“修辞以适应题旨情境为第一义”的修辞宗旨17.50年代提出“结合现实语境、注意交际效果”的原则18.语用学作为语言学的一个新的分支在19世纪70年代被确认,标志是《语用学杂志》在荷兰的出版发行19.对外汉语教学的当务之急是要围绕着“怎样在最短的时间里让外国或外族学生尽快学习、掌握好汉语”这一基本问题全盘规划,开展基础性研究工作,并进一步加强相应的教材建设。
1987 年《中国语言地图集》B7 图把晋语分为八片: 并州片、吕梁片( 汾州小片、兴隰小片) 、上党片、五台片、大包片、张呼片、邯新片(磁漳小片、获济小片) 和志延片。
2006年修改,仍将晋语分为八片, 名称不变。
所作的变动是新增两个小片,调整两个小片。
新增的两个小片是将上党片分为长治小片、晋城小片。
调整的两个小片是吕梁片之汾州小片仍沿用旧称, 兴隰小片改称隰县小片。
各片所辖方言点有所变动。
根据有无人声这条标准, 晋语方言点的变动分三种情形: ¹新增方言点十九个, 分别在山西、河北、内蒙古自治区和陕西四省区。
其中山西省四点: 蒲县、汾西两点由中原官话汾河片改属晋语吕梁片隰县小片; 安泽一点由中原官话汾河片改属晋语上党片长治小片; 古交设点,属晋语并州片。
河北省南和一点由冀鲁官话石济片改属晋语邯新片磁漳小片。
内蒙古自治区十一点: 达尔罕茂明安联合旗、四子王旗、乌拉特前旗、乌拉特中旗、乌拉特后旗、鄂托克旗、鄂托克前旗七点属晋语大包片; 察哈尔右翼前旗、察哈尔右翼中旗、察哈尔右翼后旗、二连浩特四点属晋语张呼片。
陕西省延安、延长、甘泉三点由中原官话秦陇片改属晋语志延片。
º变动归属的方言点十三个。
其中山西省十二点: 兴县、岚县、静乐、石楼、交口五点由吕梁片兴限小片改属汾州小片; 限县、永和、大宁三点由吕梁片兴瞩小片改属瞩县小片; 晋城、阳城两点由邯新片获济小片改属上党片晋城小片; 陵川、高平两点由上党片改属上党片晋城小片。
河南省林州(原林县)一点由邯新片磁漳小片改属获济小片。
减少方言点三个。
河北省内丘、临城、魏县三点由晋语邯新片磁漳小片改属冀鲁官话石济片邢衡小片。
晋语方言片、方言小片及方言点的变动情况1987 年《中国语言地图集》B7 图把晋语分为八片: 并州片、吕梁片( 汾州小片、兴隰小片) 、上党片、五台片、大包片、张呼片、邯新片(磁漳小片、获济小片) 和志延片。
2006年修改,仍将晋语分为八片, 名称不变。
论保唐片方言的归属张树铮【摘要】保唐片方言被《中国语言地图集》归于冀鲁官话,但它古清入字今散归四声的特点其实与北京(东北)官话一致,而与冀鲁官话的石济片和沧惠片扞格不入.从现状看,保唐片方言与北京官话在许多语音特征上相同或相似;从历史看,它们都是燕云十六州割让于辽后在古幽燕方言基础上疏离中原地区影响而发展起来的.因此我们认为,应当将保唐片方言归于北京官话,并将北京官话分为北京片、东北片、保唐片三大片.【期刊名称】《山东大学学报(哲学社会科学版)》【年(卷),期】2012(000)004【总页数】7页(P147-153)【关键词】保唐片方言;冀鲁官话;北京官话;方言分区【作者】张树铮【作者单位】山东大学文学与新闻传播学院济南250100【正文语种】中文一、保唐片方言在冀鲁官话中的尴尬地位《中国语言地图集》分冀鲁官话为三片:保(定)唐(山)片、石(家庄)济(南)片、沧(州)惠(民)片,其中保唐片分涞(源)阜(平)、定(州)霸(州)、天津、蓟(县)遵(化)、滦(县)昌(黎)、抚(宁)(卢)龙6个小片,主要分布在从河北西境的涞源到保定、天津再到冀东的山海关一线,另有山西的广灵一点。
从语言地理看,保唐片西及西北与晋方言接壤,北边拱卫北京官话,东边则阻断了北京官话和东北官话,其南与冀鲁官话的另外两片石济片和沧惠片呈品字形分布。
据统计,保唐片共有72个县市区,人口约3253万① 参见钱曾怡主编:《汉语官话方言研究》第四章《冀鲁官话》,济南:齐鲁书社,2010年。
其中,分区的市以区为单位,如唐山市下辖6个区,按6区计算。
冀鲁官话总使用人数约9159万。
保唐片虽为冀鲁官话鼎立的三片之一,但却不具有冀鲁官话的典型特征。
据《中国语言地图集》(以下简称《地图集》),官话方言的次方言,是根据中古入声的今调类的特点来划分的,具体情况详见表1。
表1 官话方言古入声的今读(《地图集》A2-2表三)② 中国社会科学院、澳大利亚人文科学院:《中国语言地图集》,香港:朗文出版(远东)有限公司,1987年。
对外汉语专业阅读书目一、语言学本体研究(一)通论类现代汉语通论,邵敬敏主编,上海教育出版社,2001年。
《现代汉语通论》教学指导,上海教育出版社,2002年。
《现代汉语通论》参考文献精选,上海教育出版社,2002年。
现代汉语,胡裕树主编,上海教育出版社,1998年。
现代汉语,北京大学中文系,商务印书馆,2000年。
现代汉语,邢福义主编,高等教育出版社,1986年。
现代汉语教程,邢公畹主编,南开大学出版社,1994年。
现代汉语,钱乃荣主编。
(二)绪论类语言论,布龙菲尔德,商务印书馆, 1999年。
语言论--言语研究导论,萨丕尔,商务印书馆, 1999年。
普通语言学教程,索绪尔,商务印书馆, 1999年。
《中国大百科全书·语言文字卷·汉语》,朱德熙。
汉语概说,罗杰瑞,语文出版社,1995年。
汉语如是观,史有为,北京语言大学出版社,1997年。
中国语言和中国社会,广东教育出版社,2000年。
中国语言地图集,香港朗文出版公司,1989年。
汉语方言学概要(第二版),袁家骅,文字改革出版社,1983年。
现代汉语方言概论,侯精一主编,上海教育出版社,2002年。
当前我国语言文字规范化问题,吕冀平,戴昭铭,上海教育出版社,1999年。
中国语文现代化百年纪事(1892—1995),语文出版社,1997年。
语言的变化、进步还是退化,徐家祯,语文出版社,1997年。
(三)语音类普通语音学纲要,罗常培、王均,商务印书馆,1981年。
语音学教程,林焘等,北京大学出版社,1999年。
现代语音基础知识,曹剑芬,人民教育出版社,1990年。
生成音系学理论及其应用,包智明等,中国社会科学出版社,1997年。
汉语非线性音系学,王洪君,北京大学出版社,1999年。
语音常识,董少文,上海教育出版社,1988年。
普通话语音常识,徐世荣,语文出版社,1999年。
普通话语音训练教程,宋欣桥,吉林人民出版社,1993年。
普通话音位,吴天惠,湖北教育出版社,1985年。