电厂热控专业常用英文缩写

热控常见英文缩写缩写中文名称英文全称WAN 广域网 Wide Area NetworkLAN 局域网 Local Area NetworkHUB 集线器 Hub,非缩写DNS 域名服务器 Domain Name ServerMnet 管理网络 Management NetworkSnet 监控网络 Supervision NetworkCnet 控制网络 Control NetworkFnet 现场网络 Field NetworkMIS 管理信息系统 Management Information SystemSIS 监督控制信息系统 Supervisory Information SystemDCS 分散控制系统 Distributed Control SystemNIC 网卡 Network Interface Card，Network Integrated Circuit，Network CardSCSI 小型计算机系统接口 Small Computer System InterfaceFDDI 光纤分布式数据接口 Fiber Distributed Data Interface MMI 人机接口 Man Machine InterfaceEWS 工程师站 Engineer Work StationOIS 操作员站 Operator Interface Station(又称POC 操作员站 Process Operator Console[HITACHI]) HDS(HIST) 历史数据站 Historical Data StationPRS(PRNT) 打印记录站 Printer Record StationBCU 基本控制单元 Basic Control Unit（又称PCU 过程控制单元 Process Control Unit[INFI-90]）（又称DPU 分布式处理单元 Distributed Processing Unit[WDPF-II]）（又称RPU 过程处理单元 Remote Processing Unit[MAX-1000]）DAS 数据采集系统 Data Acquisition System（又称CMS 计算机监视系统 Computer Monitoring System）MCS 模拟量控制系统 Modulating Control SystemCCS 协调控制系统 Coordinated Control SystemLMCC 负荷管理控制中心 Load Management Control CenterADS 自动调动系统 Automatic Dispatching SystemALR 自动加载调节器 Automatic Load RegulatorULD 机组实际负荷指令 Unit Load DemandMW 机组实发电功率 MegawattUM 单元主控制器，负荷主站Unit MasterBM 锅炉主控制器，锅炉主站Boiler MasterTM 汽机主控制器，汽机主站Turbine MasterTD 汽机指令 Turbine DemandBD 锅炉指令 Boiler DemandINC 增 IncreaseDEC 减 DecreaseBI 闭锁增 Block IncreaseBD 闭锁减 Block DecreaseRU 迫升 Run UpRD 迫降 Run DownFB 反馈 FeedbackF 前馈 FeedforwardCAL 校准 calibrationDEB 直接能量平衡 Direct Energy BalanceIEB 间接能量平衡 Indirect Energy BalanceTF 汽机跟随方式 Turbine FollowBF 锅炉跟随方式 Boiler FollowCCTF 汽机跟随协调控制方式Coordinated Control Turbine FollowCCBF 锅炉跟随协调控制方式Coordinated Control Boiler FollowOCS 开关量控制系统 On-off Control SystemSCS 顺序控制系统 Sequence Control SystemNO 常开（动闭） Normally OpenNC 常闭（动开） Normally ClosedFO 气闭式 Fail OpenFC 气开式 Fail CloseTCS 汽轮机控制系统 Turbine Control SystemMHC 机械液压式控制系统（简称液调系统）Mechanical Hydraulic ControlEHC 电气液压式控制系统（简称电调系统）Electro-Hydraulic ControlAEH 模拟式电液控制系统（简称模拟电调）Analog Electro-Hydraulic Turbine Control DEH 数字式电液控制系统（简称数字电调）Digital Electro-Hydraulic Turbine Control MEH 给水泵汽轮机电液控制系统Micro-Electro-Hydraulic Control System BTC 基本汽轮机控制 Basic Turbine ControlATC 汽轮机自动控制，汽轮机自启停系统Automatic Turbine Control，Automatic Turbine Startup or Shutdown Control System （ATS 汽轮机自动启动系统 Automatic Turbine Start System）ASC（AS）自动同步控制 Automatic Synchronized ControlOA 操作员自动 Operator Auto ModeOM 操作员手动 Operator Manual ModeOPC 超速保护控制, 超速防护系统Overspeed Protection ControlOPT 超速跳闸保护 Overspeed Protection TripTPC 主汽压力控制 Turbine Pressure ControlEH 高压抗燃油 Electro-Hydraulic OilLVDT 线性差动变压器 Linear Voltage Differential Transformer TSI 汽轮机（安全）监测仪表（系统）Turbine Supervisory InstrumentDE 差胀 Differential ExpansionCE 缸胀 Case ExpansionECC(EIPP) 偏心度监视器 EccentricityTDM 汽轮机运行监视诊断管理，汽轮机振动分析故障诊断系统Turbine Diagnose MonitoringETS 汽轮机紧急跳闸系统 Emergency Trip SystemAST 自动停机跳闸系统 Automatic Stop TripSV(MGV) 电磁阀 Solenoid ValveFSSS 锅炉炉膛安全监控系统Furnace Safeguard Supervisory System (又称BMS 燃烧器管理系统 Burner Management System)FSS 燃料安全系统 Fuel Safety SystemBCS 燃烧器控制系统 Burner Control SystemHEA 高能电弧点火器 High Energy ArcMFT 主燃料跳闸 Master Fuel TripOFT 油燃料跳闸 Oil Fuel TripFCB 快速切（甩）负荷 Fast Cut BackRB 快速减负荷 Run BackECS 电气控制系统 Electric Control SystemBPC 旁路控制系统 By-Pass Control SystemCIS 通信接口站 Communication Interface StationGW 网关 GatewayRDA 远程数据采集系统 Remote Data Acquisition SystemPUB 热网和公用电气 PublicANN 报警系统 Announciator SystemSOE 事故追忆 Sequence Of EventsEMS(DMS) 能量（负荷）管理系统Energy Management SystemSCADA 监督控制及数据采集 Supervisory Control And Data Acquisition AGC 自动发电控制 Automatic Generation ControlRTU 远程终端，中调负荷遥控装置Remote Terminal UnitGPS 全球定位系统，卫星同步时钟Global Position SystemUCP 单元控制面板 Unit Control PanelBTG 锅炉-汽机-发电机控制盘Boiler-Turbine-Generator Control Panel PB 按钮 Push ButtonTB 接线盒，端子箱 Terminal BoxLBX 就场控制箱 Local BoxLCP 现场控制盘 Local Control PanelHTR 加热器 HeaterCY 除氧器 deaeratorSH 过热器 SuperheaterRH 再热器 ReheaterSB 吹灰器 Soot BlowerSAH 暖风器 Steam Air HeaterHP 高压 High PressureIP 中压 Intermediate PressureLP 低压 Low PressureMSV(TV) 高压主汽阀 Main Stop ValveCV(GV) 高压调节阀 Control ValveRSV(SV) 中压主汽阀 Reheat Stop ValveICV(IV) 中压调节阀 Intercept Control ValveHPBV 高压旁路阀 High Pressure By-pass ValveLPBV 低压旁路阀 Low Pressure By-pass ValvNRV 止逆阀 Non-Return ValveBDV 应急排放阀 Blow-Down ValveVV 通风阀 Vent ValveSSR 汽封调节器，自密封系统接口Steam Seal RegulatorSWS 汽水取样系统 Steam & Water Sampling SystemPCV 压力调节阀,电磁释放阀Pressure Control Valve(ERV 动力释放阀 Energy Release Valve)BFPT 驱动给水泵的汽轮机 Boiler Feed Pump TurbineFDF 送风机 Forced Draft FanIDF 引风机 Induced Draft FanVWO 调节阀全开工况 Valve Wide OpenECR 经济工况 Economic(al) Continuous RatingMCR 最大连续出力工况 Maximum Continuous RatingDE 数字增强协议 Digital EnhancedPLC 可编程逻辑控制器 Programmable Logic ControllerFCS 现场总线控制系统 Fieldbus Control SystemSPT 树脂分离塔 Separation TowerCRT 阳树脂再生塔 Cation Resin TowerART 阴树脂再生塔 Anion Resin TowerCMS 化学站 Chemical Stationppt 千分率，1000分之几（≈克/升）part(s) per thousandppm 百万分率, 100万分之几（≈毫克/升）part(s) per millionppb 十亿分率，10亿分之几（≈微克/升）part(s) per billionpH值来自法文 pouvoir hydrogène，非英文缩写L 火线 LiveN 零线 NeutralG(GND)或地线 Ground或EarthSI 国际单位制法：Système International d'Unités；英：International System of Units 米制（国际公制）法：Système Métrique；英：Metre System BTU 英国热量单位 British Thermal UnitIPTS 国际实用温标 International Practical Temperature ScaleOEM 原始设备制造商 Original Equipment ManufacturerμP 微处理器 MicroprocessorCPU 中央处理器 Central Processing UnitCMOS 互补型金属氧化物半导体Complementary Metal-Oxide-Semiconductor Transistor BIOS 基本输入输出系统 Basic Input Output SystemCRT 阴极射线管 Cathode Ray TubeLCD 液晶显示器 Liquid Crystal DisplayLED 发光二极管 Light-Emitting DiodeDMA 直接存储器访问（存取），直接数据存储Direct Memory AccessROM 只读存储器 Read-Only MemorySROM 静态只读存储器 Static Read-Only MemoryPROM 可编程只读存储器 Programmable Read-Only MemoryEPROM 可擦可编程只读存储器Eraserable Programmable Read-Only Memory EEPROM(E2PROM) 电可擦可编程只读存储器Electrically-Eraserable Programmable Read-Only Memory RAM 随机存储器 Random-Access MemorySRAM 静态随机存储器 Static Random-Access MemoryNVRAM 非易失存储器 Non-Volatile Random-Access MemoryCD-ROM 只读光盘存储器 Compact Disc Read-Only MemoryMOD（MO）磁光盘 Magneto Optical DiscPCD 变相光盘 Phase Change DiscUSB 通用串行总线 Universal Serial BusWDT 时间监视器 Watchdog TimerPS 供电 Power SupplyCUS 外部供电 CustomerMCC 电机控制中心 Motor Control CenterUPS 不间断电源 Uninterrupted Power SupplyDCM 驱动控制模件 Drive Control ModuleCE CPU单元与PIO单元通信接口Control ElectronicsUD 单元驱动 Unit DrivePCM 可编程控制模板 Programmable Control ModuleRTB 远程终端模块 Remote Terminal BlockPIO 过程输入输出，过程通道Process Input OutputDIP 双列直插式组装，指拨开关Double In-line PackageTHC 热电偶 ThermocoupleRTD 热电阻 Resistance Temperature DetectorAI 模拟量输入点 Analog InputDI 数字量输入点 Digital InputCA 模拟量计算点 Calculated AnalogCD 数字量计算点 Calculated DigitalAO 模拟量输出点 Analog OutputDO 数字量输出点 Digital OutputPI 脉冲量累计点 Pulse InputIID IID点号 Internal IdentificationPID PID点号 Point IdentificationPID 比例积分微分 Proportion-Integral-DifferentialDCN 分散通信网络 Distributed Communication Network ASYNC 异步通信方式 Asynchronous Data ControlSYNC 同步通信方式 Synchronous Data ControlAM 调幅方式 Amplitude ModulationFM 调频方式 Frequency ModulationPM 调相方式 Phase ModulationOSI 开放系统互连 Open System InterconnectionMAC 介质存取（访问）控制层Media Access ControlTCP/IP 传输控制协议/网际协议Transmission Control Protocol/Internet Protocol MAP 制造自动化协议 Manufacturing Automation Protocol MTBF 平均故障间隔时间 Mean Time Between FailuresMTTR 平均故障修复时间 Mean Time To RepairCAD 计算机辅助设计 Computer Aided DesignCIMS 计算机集成制造系统 Computer Integrated Manufacture System FBD 功能块图 Function Block ChartLD 梯形图 Ladder DiagramSFC 顺序功能图 Sequential Function ChartIL 指令表 Instruction ListST 结构化文本 Structured TextPOL 面向问题的语言 Problem Oriented LanguageKKS 发电厂标志系统来自德文Kraftwerk Kennzeichen System，非英文缩写DLM 设计联络会 Design Liaison MeetingISO 国际标准化组织从希腊语isos（相同的）得名，非英文International Organization for Standardization的缩写。

1、OPC：over-speed protection control 超速保护控制系统；2、DEH：digital electro-hydraulic（control system）数字电液调节系统；数字式电液控制系统；3、MEH：feed water pump electro hydraulic （control system）给水泵汽轮机数字电液调节系统；4、BP：by pass 旁路控制系统；5、BP：booster pump 前置泵，增压泵；6、ETS：emergency trip system 危机跳闸系统；7、FSSS：furnace safeguard supervisory system 炉膛安全监控系统；8、BMS：burner management system 燃烧器管理系统；Boiler master system 锅炉主燃料管理系统；9、TSI：turbine supervisory instrument 汽轮机保护仪表，汽轮机监测仪表；10、LVDT：11、HP：high pressure cylinder 高压缸；12、IP：inermediate pressure cylinder 中压缸；13、LP：low pressure cylinder 低压缸；14、KY：keyphaser 鉴相；15、SE：speed 转速；16、SP：shaft position 轴向位移；17：ECC：eccentricity 偏心18、DEHP：different expansion HP 高压缸差胀；19：DELP：different expansion LP 低压缸差胀；20、HEL：heat expansion left 高压缸左侧热膨胀；21、HER：heat expansion right 高压缸右侧热膨胀；22、BV：bearing vibration 轴瓦振动；23、SV：shaft vibration direction*X X向轴振；24、SV*Y：shaft vibration direction*Y Y向轴振；25、PID：piping and instrumentation diagram 管道与仪表图，系统图；Proportional-integral-differential 比例-积分-微分（调节规律）26、DAS：Date Acquisition System 数据采集系统；Digital Alarm System数字报警系统；27、MCS：main control system 主控系统；Management commend system 管理命令控制系统；28、SCS：sequence control system 顺序控制系统；29、CCS：coordinated control system 协调控制系统；30、CCR：central control room 集中控制室；31、BTG：boiler-turbine-generator 锅炉-汽机-发电机32、UCB：unit control board 机组控制盘；33、T/C：Thermo—couple 热电偶34、BOP：balance of plant 电厂配套设施；35、AVR：Automatic Voltage Regulator电压自动调节器；36、BFP：boiler feed pump 锅炉给水泵；37、BMCR：Boiler Continuous Maximum Rating锅炉最大连续功率；38、IDF：Induced Draught Fan引风机；39、FDF：Forced Draught Fan送风机；40、PAF：Primary Air Fan一次风机；41、NRV：Non Return Valve 止回阀；42、NO：Normally Open 常开；43、NC：Normally Close 常开；44、PH：Phase 相位；45、ATT：Attemperator 减温器；46、。

热控常见英文缩写缩写中文名称英文全称WAN 广域网Wide Area NetworkLAN 局域网Local Area NetworkHUB 集线器Hub, 非缩写DNS 域名服务器Domain Name ServerMnet 管理网络Management NetworkSnet 监控网络Supervision NetworkCnet 控制网络Control NetworkFnet 现场网络Field NetworkMIS 管理信息系统Management Information SystemSIS 监督控制信息系统Supervisory Information SystemDCS 分散控制系统Distributed Control SystemNIC 网卡Network Interface Card ，Network Integrated Circuit ，Network CardSCSI 小型计算机系统接口 Small Computer System InterfaceFDDI 光纤分布式数据接口 Fiber Distributed Data InterfaceMMI 人机接口Man Machine InterfaceEWS 工程师站Engineer Work StationOIS 操作员站Operator Interface Station( 又称 POC 操作员站Process Operator Console[HITACHI])HDS(HIST) 历史数据站Historical Data StationPRS(PRNT) 打印记录站Printer Record StationBCU 基本控制单元Basic Control Unit（又称 PCU 过程控制单元Process Control Unit[INFI-90] ）（又称 DPU 分布式处理单元Distributed Processing Unit[WDPF-II] ）（又称 RPU 过程处理单元Remote Processing Unit[MAX-1000] ）DAS 数据采集系统Data Acquisition System（又称 CMS 计算机监视系统Computer Monitoring System）MCS 模拟量控制系统Modulating Control SystemCCS 协调控制系统Coordinated Control SystemLMCC 负荷管理控制中心Load Management Control CenterADS 自动调动系统Automatic Dispatching SystemALR 自动加载调节器Automatic Load RegulatorULD 机组实际负荷指令Unit Load DemandMW 机组实发电功率MegawattUM 单元主控制器，负荷主站Unit MasterBM 锅炉主控制器，锅炉主站Boiler MasterTM 汽机主控制器，汽机主站Turbine MasterTD 汽机指令Turbine DemandBD 锅炉指令Boiler DemandINC 增IncreaseDEC 减DecreaseBI 闭锁增Block IncreaseBD 闭锁减Block DecreaseRU 迫升Run UpRD 迫降Run DownFB 反馈FeedbackF 前馈FeedforwardCAL 校准calibrationDEB 直接能量平衡Direct Energy BalanceIEB 间接能量平衡Indirect Energy BalanceTF 汽机跟随方式Turbine FollowBF 锅炉跟随方式Boiler FollowCCTF 汽机跟随协调控制方式Coordinated Control Turbine FollowCCBF 锅炉跟随协调控制方式Coordinated Control Boiler FollowOCS 开关量控制系统On-off Control SystemSCS 顺序控制系统Sequence Control SystemNO 常开（动闭）Normally OpenNC 常闭（动开）Normally ClosedFO 气闭式Fail OpenFC 气开式Fail CloseTCS 汽轮机控制系统Turbine Control SystemMHC 机械液压式控制系统（简称液调系统）Mechanical Hydraulic ControlEHC 电气液压式控制系统（简称电调系统）Electro-Hydraulic ControlAEH 模拟式电液控制系统（简称模拟电调）Analog Electro-Hydraulic Turbine ControlDEH 数字式电液控制系统（简称数字电调）Digital Electro-Hydraulic Turbine Control MEH 给水泵汽轮机电液控制系统Micro-Electro-Hydraulic Control SystemBTC 基本汽轮机控制Basic Turbine ControlATC 汽轮机自动控制，汽轮机自启停系统Automatic Turbine Control ，Automatic Turbine Startup or Shutdown Control System （ATS 汽轮机自动启动系统 Automatic Turbine Start System ）ASC（ AS）自动同步控制Automatic Synchronized ControlOA 操作员自动Operator Auto ModeOM 操作员手动Operator Manual ModeOPC 超速保护控制 , 超速防护系统Overspeed Protection ControlOPT 超速跳闸保护Overspeed Protection TripTPC 主汽压力控制Turbine Pressure ControlEH 高压抗燃油Electro-Hydraulic OilLVDT 线性差动变压器Linear Voltage Differential TransformerTSI 汽轮机（安全）监测仪表（系统）Turbine Supervisory InstrumentDE 差胀Differential ExpansionCE 缸胀Case ExpansionECC(EIPP) 偏心度监视器EccentricityTDM 汽轮机运行监视诊断管理，汽轮机振动分析故障诊断系统Turbine Diagnose MonitoringETS 汽轮机紧急跳闸系统Emergency Trip SystemAST 自动停机跳闸系统Automatic Stop TripSV(MGV) 电磁阀Solenoid ValveFSSS 锅炉炉膛安全监控系统Furnace Safeguard Supervisory System ( 又称 BMS 燃烧器管理系统Burner Management System)FSS 燃料安全系统Fuel Safety SystemBCS 燃烧器控制系统Burner Control SystemHEA 高能电弧点火器High Energy ArcMFT 主燃料跳闸Master Fuel TripOFT 油燃料跳闸Oil Fuel TripFCB 快速切（甩）负荷Fast Cut BackRB 快速减负荷Run BackECS 电气控制系统Electric Control SystemBPC 旁路控制系统By-Pass Control SystemCIS 通信接口站Communication Interface StationGW 网关GatewayRDA 远程数据采集系统Remote Data Acquisition SystemPUB 热网和公用电气PublicANN 报警系统Announciator SystemSOE 事故追忆Sequence Of EventsEMS(DMS) 能量（负荷）管理系统Energy Management SystemSCADA 监督控制及数据采集Supervisory Control And Data Acquisition AGC 自动发电控制Automatic Generation ControlRTU 远程终端，中调负荷遥控装置Remote Terminal UnitGPS 全球定位系统，卫星同步时钟Global Position SystemUCP 单元控制面板Unit Control PanelBTG 锅炉 - 汽机 - 发电机控制盘Boiler-Turbine-Generator Control Panel PB 按钮Push ButtonTB 接线盒，端子箱Terminal BoxLBX 就场控制箱Local BoxLCP 现场控制盘Local Control PanelHTR 加热器HeaterCY 除氧器deaeratorSH 过热器SuperheaterRH 再热器ReheaterSB 吹灰器Soot BlowerSAH 暖风器Steam Air HeaterHP 高压High PressureIP 中压Intermediate PressureLP 低压Low PressureMSV(TV) 高压主汽阀Main Stop ValveCV(GV) 高压调节阀Control ValveRSV(SV) 中压主汽阀Reheat Stop ValveICV(IV) 中压调节阀Intercept Control ValveHPBV 高压旁路阀High Pressure By-pass ValveLPBV 低压旁路阀Low Pressure By-pass ValvNRV 止逆阀Non-Return ValveBDV 应急排放阀Blow-Down ValveVV 通风阀Vent ValveSSR 汽封调节器，自密封系统接口Steam Seal RegulatorSWS 汽水取样系统Steam & Water Sampling SystemPCV 压力调节阀 , 电磁释放阀Pressure Control Valve(ERV 动力释放阀Energy Release Valve)BFPT 驱动给水泵的汽轮机 Boiler Feed Pump TurbineFDF 送风机Forced Draft FanIDF 引风机Induced Draft FanVWO 调节阀全开工况Valve Wide OpenECR 经济工况Economic(al) Continuous RatingMCR 最大连续出力工况Maximum Continuous RatingDE 数字增强协议Digital EnhancedPLC 可编程逻辑控制器Programmable Logic ControllerFCS 现场总线控制系统Fieldbus Control SystemSPT 树脂分离塔Separation TowerCRT 阳树脂再生塔Cation Resin TowerART 阴树脂再生塔Anion Resin TowerCMS 化学站Chemical Stationppt 千分率， 1000 分之几（≈克 / 升）part(s) per thousandppm 百万分率 , 100 万分之几（≈毫克 / 升）part(s) per millionppb 十亿分率， 10 亿分之几（≈微克 / 升）part(s) per billionpH 值来自法文 pouvoir hydrog ène，非英文缩写L 火线LiveN 零线NeutralG(GND)或地线Ground 或 EarthSI 国际单位制法： Syst ème International d'Unit és；英： International System of Units？米制（国际公制）法： Syst ème Métrique ；英： Metre System BTU 英国热量单位British Thermal UnitIPTS 国际实用温标International Practical Temperature ScaleOEM 原始设备制造商Original Equipment ManufacturerμP 微处理器MicroprocessorCPU 中央处理器Central Processing UnitCMOS 互补型金属氧化物半导体Complementary Metal-Oxide-Semiconductor TransistorBIOS 基本输入输出系统Basic Input Output SystemCRT 阴极射线管Cathode Ray TubeLCD 液晶显示器Liquid Crystal DisplayLED 发光二极管Light-Emitting DiodeDMA 直接存储器访问（存取），直接数据存储Direct Memory AccessROM 只读存储器Read-Only MemorySROM 静态只读存储器Static Read-Only MemoryPROM 可编程只读存储器Programmable Read-Only MemoryEPROM 可擦可编程只读存储器Eraserable Programmable Read-Only Memory 2电可擦可编程只读存储器EEPROM(EPROM)Electrically-Eraserable Programmable Read-Only MemoryRAM 随机存储器Random-Access MemorySRAM 静态随机存储器Static Random-Access MemoryNVRAM 非易失存储器Non-Volatile Random-Access MemoryCD-ROM 只读光盘存储器Compact Disc Read-Only MemoryMOD（ MO）磁光盘Magneto Optical DiscPCD 变相光盘Phase Change DiscUSB 通用串行总线Universal Serial BusWDT 时间监视器Watchdog TimerPS 供电Power SupplyCUS 外部供电CustomerMCC 电机控制中心Motor Control CenterUPS 不间断电源Uninterrupted Power SupplyDCM 驱动控制模件Drive Control ModuleCE CPU 单元与 PIO 单元通信接口Control ElectronicsUD 单元驱动Unit DrivePCM 可编程控制模板Programmable Control ModuleRTB 远程终端模块Remote Terminal BlockPIO 过程输入输出，过程通道Process Input OutputDIP 双列直插式组装，指拨开关Double In-line PackageTHC 热电偶ThermocoupleRTD 热电阻Resistance Temperature DetectorAI 模拟量输入点Analog InputDI 数字量输入点Digital InputCA 模拟量计算点Calculated AnalogCD 数字量计算点Calculated DigitalAO 模拟量输出点Analog OutputDO 数字量输出点Digital OutputPI 脉冲量累计点Pulse InputIID IID 点号Internal IdentificationPID PID 点号Point IdentificationPID 比例积分微分Proportion-Integral-DifferentialDCN 分散通信网络Distributed Communication Network ASYNC 异步通信方式Asynchronous Data ControlSYNC 同步通信方式Synchronous Data ControlAM 调幅方式Amplitude ModulationFM 调频方式Frequency ModulationPM 调相方式Phase ModulationOSI 开放系统互连Open System InterconnectionMAC 介质存取（访问）控制层Media Access ControlTCP/IP 传输控制协议 / 网际协议Transmission Control Protocol/InternetProtocol MAP 制造自动化协议Manufacturing Automation ProtocolMTBF 平均故障间隔时间Mean Time Between FailuresMTTR 平均故障修复时间Mean Time To RepairCAD 计算机辅助设计Computer Aided DesignCIMS 计算机集成制造系统 Computer Integrated Manufacture System FBD 功能块图Function Block ChartLD 梯形图Ladder DiagramSFC 顺序功能图Sequential Function ChartIL 指令表Instruction ListST 结构化文本Structured TextPOL 面向问题的语言Problem Oriented LanguageKKS 发电厂标志系统来自德文 Kraftwerk Kennzeichen System ，非英文缩写DLM 设计联络会Design Liaison MeetingISO 国际标准化组织从希腊语 isos （相同的）得名，非英文International Organization for Standardization的缩写。

电厂常用技术术语英文缩写CFB (Circulating Fluidize Bed ) 循环流化床；FSSS (Fuel Safeguard Supervisory System) 锅炉安全监测系统；BT (Boiler Trip) 锅炉跳闸；MFT (Master Fuel Trip) 主燃料切除；OFT (Oil Fuel Trip) 油燃料跳闸；A/M (Auto/Manual) 自动/手动；SCS (Sequence Control System) 顺序控制系统；ECR (Economic Continue Rating) 经济连续出力；MCR (Maximum Continue Rating) 最大连续出力；BMCR (Boiler Maximum Continue Rating) 锅炉最大连续出力；BECR (Economic Continue Rating) 锅炉经济连续出力；BMS (Burner Management System) 燃烧器管理系统；DCS (Distributed Control System ) 分散控制系统；RB (Run Back) 自动减负荷；RU (Run Up) 负荷禁增；RD (Run Down) 负荷禁降；DPU (Distributed Processing Unit) 分散处理单元；EBOP (Emergency Bearing Oil Pump) 紧急润滑油泵；EMS (Energy Management System) 电能管理系统；EOP (Emergency Oil Pump) 事故油泵；EPROM (Electrically Programmable Read Only Memory) 可编程只读存储器；ES (Engineering Station) 工程师站；ETS (Emergency Trip System) 汽机紧急跳闸系统；EWS (Engineering Work Station) 工程师工作站；FATT (Fracture Appearance Transition Temperature) 脆性转变温度；FCB (Fast Cut Back) 快切；FD (Flame Detestor) 火焰检测器；FDF (Forced Draft Fan) 送风机；FWCS (Feed Water Control System) 给水控制系统；HPSV (High Pressure Stop Valve) 高压截止门；ICV (Intercept Control Valve) 中压控制门；GPS (Global Positioning System) 全球定位系统；IDF (Induced Draft Fan) 引风机；IGCC (Integrated Gasification Combined Cycles) 整体煤气化联合循环；IP (Intermediate Pressure) 中压；ISV (Intermediate Stop Valve) 中压控制门；IPSV (Intermediate Pressure Stop Valve) 中压控制门；IV (Intermediate Valve) 中压门；MCC (Motor Control Center) 电动机控制中心；MEH (Micro Electro-Hydraulic(Control) 微机电液控制；MIS (Main Oil Pump) 主油泵；MOV (Motor Operation Valve) 电动门；MSG (Minimum Stable Generation) 电波稳定负荷；SOP (Seal Oil Pump) 密封油泵；OPC (Overspeed Protection Control) 超速保护；PID (Proportional-Integral-Differential) 比例积分微分；SCADA (Supervisory Control And Data Acquisition) 监控与数据采集系统；PLC (Programmable Logic Control) 可编程控制；PRV (Pressure Reducing Valve ) 减压门；RSV (Reheater Stop Valve ) 再热主汽门；RTU (Remote Terminal Unit) 远方终端单元；SOE (Sequence Of Event) 事故顺序；TSI (Turbine Supervision Instrument) 汽机监测仪表；UPS (Uninterrupted Power Supply ) 不间断供电系统；VWO (Valve Wide Open) 阀门全开；GV (Governing Valve) 调节门；PSS (Power System Stsbilizer) 电力系统稳定；OA (Operator Automatic) 操作员自动；A/D (Analogue/Digital) 模/数；AC (Alternating Current) 交流电；ADS (Automatic Dispatching System) 自动调度系统；AGC (Automatic Generating Control) 自动发电系统；ASS (Automatic Synchronising System ) 自动同期系统；ATC (Automatic Turbine Control) 汽轮机自动控制；AVR (Automatic Voltage Regulator ) 自动电压控制；BP (Bypass ) 旁路；CCS (Coordinated Control System) 协调控制系统；CIV (Combined Intermediate Valve) 中联门；CLD (Central Load Dispatcher) 负荷调度中心；Cond (Condenser) 凝结器；CPU (Central Processing Unit) 中央处理单元；CRT (Cathode-Ray Tube ) 显示器；CT (Current Transformer ) 电流互感器；CV (Check Valve) 逆止门；DAS (Data Acquisition System 数据采集系统；DC (Direct Current 直流电；DEH (Digital Electro-Hydraulic(Control) 数字电液控制系统；。

B-MCR：锅炉最大连续蒸发量Boiler maximum continue rateB-ECR：锅炉最经济连续蒸发量THA：turbine heat acceptance汽机热耗验收工况，一般都是设计背压下，额定功率工况TRL：turbine rated load汽机额定负载工况，考察夏季高背压下，额定功率下，补水率3%，VWO：valve wide open汽机阀门全开工况，设计背压下，105%THA流量下出力最大工况TMCR：turbine maximum continue rate汽机最大连续出力工况，与BMCR相对应，设计背压下，额定流量下的出力，与TRL流量相同工况THA：汽轮机热耗率验收工况，TRL：铭牌功率，VWO：调节阀全开工况AMS：asset management system 设备管理系统说明：为西屋公司OVATION系统的一个软件包，实现对智能变送器、智能执行器的诊断、调校、故障预测、定期校验管理等功能，采用该系统能节省大量的设备调试时间及维护量。

DCS：distributed control system 分散控制系统说明：对生产过程进行数据采集、控制、保护、监视等。

DEH：digital electro-hydraulic control system 数字式电液调节系统说明：采用微机系统对汽轮机进行转速、功率调节及实现超速保护等。

MEH：micro-electro-hydraulic control system 小汽机数字电液调节系统说明：针对给水泵小汽轮机采用的数字控制系统，实现转速及给水流量的控制。

ETS：emergency trip system 汽轮机危急跳闸系统; 说明：对汽轮机出现异常情况时，发出指令卸去安全油压，全关主汽门，保护汽轮机。

METS：micro emergency trip system 小汽轮机危急跳闸系统说明：对给水泵的小汽轮机出现异常情况时，发出指令卸去安全油压，全关主汽门，保护小汽轮机。

热控专业英语词汇热控专业英语词汇热控专业有哪些必学的英语词汇呢？大家了解吗？本文特意为大家收集整理了热控专业英语词汇，希望大家喜欢！缩写全拼中文名称A AshHandling System 除灰系统AH AirHeater 空气预热器AAh Analyzer,Alarm High 分析器，高值报警AIV AirIntake Valve 进气阀ALIGN Alignment 校正ALKF AirlockFeeder 锁气器AP AshSlurry Pump 灰浆泵ATM Atmosphere 大气AC AirConditioner 空气调节器AFT AtmosphereFlash Tank 大气扩容器AGC Automatic generation control 自动发电控制方式AC Alternating Current 交流电ALM Alarm 报警AMP Ampere 安培AX THR BRG AxisThrust Bearing 轴向推力，轴承ATMZ Atomizing 雾化AUTO Automation 自动AUX Auxiliary 辅助的BA BottomAsh 底灰BAH BottomAsh Hopper 底灰斗BF Boiler Follow mode锅炉跟随方式BLR Boiler 锅炉BSD BoilerShut Down 停炉BUSH Bushing 衬套BYPS Bypass 旁路BVD BoilerVents and Drains 锅炉疏水放气BFP BoilerFeedwater Pump 锅炉给水泵BFPT BoilerFeedwater Pump Turbine 锅炉给水泵汽机BFW BoilerFeedwater 锅炉给水BM BoilerMaster 锅炉主控BMCR BoilerMaximum Continuous Rating 锅炉最大连续出力BFBP BoilerFeed Booster Pump 锅炉给水增压泵BNR Burner 燃烧器BOP BalanceOf Plant 电厂辅机设备BPC BladePitch Control 叶片节距控制BT BoilerTube 炉管CH CrusherHouse 碎煤房COMB Combustion 燃烧COMP CompressedAir 压缩空气CONV Conveyer 输送机CPL ControlPanel Local 就地控制盘CPM ControlPanel Main 主控盘CRT CathodeRay Tube 阴极射线管CT CurrentTransformer 变流器CYCL Cyclone 旋风分离器CAS Casing 缸，壳CB CircuitBreaker 断路器CCS Cordinate control system 协调控制系统COMP Complete 完成CCCW ClosedCirculating Cooling Water 闭式循环冷却水CCW CycleCooling Water 循环水CCWHF ClosedCooling Water Heater 闭式冷却水冷却器CCWP ClosedCooling Water Pump 闭式冷却水泵CS ClosedCooling Water System 闭式冷却水系统CH CoalHandling 煤的装卸CHK VLV Check Valve 逆止阀CIRC Circulation 循环CLR Cooler 冷却器CLOW CoolingWater 冷却水CMPR Compressor 压缩机CNTL Control 控制CNTLE Controller 控制器COND Condensate 凝结水CONDTY Conductivity 导电率CP CondensatePump 凝结泵CIR Circuit 回路COUPI Coupling 联轴器CP CondensatePolisher 除盐装置CS ControlSwitch 控制开关CRSV ColdReheat Safety Valve 再热器冷段安全阀CV ControlValve 控制阀CWP CirculationWater Pump 循环水泵DMPR Damper 挡板DP DifferencePressure 差压DPIC DifferentialPressure Indicating Controller 压差指示控制器DPT DifferentialPressure Transmitter 压差变送器DRN Drain 疏水DV DrainValve 疏水阀DC DirectCurrent 直流电DSH Desuperheater 减温器DCA Drain Cooler Approach 疏水冷却器通道DEAER Deaerator 除氧器DEV Deviation 偏差DIFFRLY DifferentialRelay 差动继电器DISCH VLV DischargeValve 排放阀DIST Disturbance 故障，扰动DSCH Discharge 排出ECON Economizer 省煤器ESP ElectricalStatic Precipitator 静电除尘器ECC Eccentricity 偏心EFF Efficiency 效率EHC ElectricHydraulic Control 电液控制EO ElectricOperate 电气操作EQ Equipment 设备ER Error 误差ES ExtractionSystem 抽气系统ESC Escape 逃逸，超出ESS EngineeringSafety System 保安系统EU EngineeringUnit 工程单位EXH Exhaust 排汽EXT Extract 抽出FA FineAsh 细灰FDR Feeder 给料机FE FlowElement 流量元件FI FlowIndicator 流量指示件FDBK Feedback 反馈FITG Fitting 连接件FLW Flow 流量FO FailOpen 故障时自动打开FT FlowTotalizer 流量累加器FT Flowtransmitter 流量变送器FV FlowControl Valve 流量控制阀FY FlowRelay or Valve 流量传送器FA FailureAlarm 故障报警FD ForcedDraft 强制通风FDF ForcedDraft Fan 送风机FIC FlowIndicate Controller 流量指示控制器FLT FlashTank 扩容箱FLD Field 磁场FLG Flange 法兰FLM Flame 火焰FWH FeedWater Heater 给水加热器FO FuelOil 燃油FREQ Frequency 频率FURN Furnace 炉膛GLD Gland 密封GRDR Grinder 碎渣机GND Grounding 接地GC GeneratorCooling 发电机冷却GESE GlandSteam Condenser Exhauster 轴加风机GMT GeneratorMain Transformer 发电机变压器GRAD Grandient ['ɡreidint] 梯度GS GlandSteam 轴封蒸汽GSC GlandSteam Condenser 轴封加热器GV GovernorValve 高压调门HC HeatConservation 保温HS HandSwitch 手动开关HTR Heater 加热器HV HandControl Valve 手动控制器HY HandRelay or Transducer 手动继电器(转换器) H Hand 手动的HB HeatBalance 热平衡HD HeaterDrain 加热器疏水HDR Header 联箱HL HeatLoss 热损失HMDY Humidity 湿度HPH HighPressure Heater 高压加热器HPR Hooper 漏斗HPT HighPressure Turbine 高压汽机HR HotReheat 再热器热段HR HeatRate 热耗率HSV HotReheat Safety Valve 再热器热段安全阀HVAC HeatingVentilation & Air Conditioning 暖通HW Hotwell 热井HV HandControl Valve 手动控制器HVAC Heating-ventilation-air-conditioningHYD Hydraulic 液力的INTLK Interlock 联锁IC Instrumentand Control 仪表与控制(热工)ICV IntermediateControl Valve 中压控制阀ID InducedDraft 抽风，引风IDF InducedDraft Fan 引风机IGN Ignition 点火装置INLT Inlet 入口IPR InitialPressure 初压INST Instrument 仪表INVR Inverter 逆变器I/O Input/Output 输入/输出IP IntermediatePressure 中压ISV IntermediatePressure Turbine Steam Valve 中压缸进汽阀JP JetPump 喷射器LG LevelGauge 液位计LVL Level 水位，液位LA LevelAlarm 液位报警LIM(LMIR) Limiter 限制器LKG Leakage 泄漏LP LowPressure 低压L.P LowPoint 低位LPH LowPressure Heater 低压加热器LSH LocalSwitch Hand 就地开关LUB LubricatingOil 润滑油M Mechanical 机械M Motor 马达MAG Magnetic 磁性MOD Mode 方式M/A Manual/Automatic 手动/自动MAN Manual 手动MARG Margin 裕量MAX Maximum 最大的，最大值的`MCR MaximumContinuous Rating 最大连续出力MCV MainControl Valve 主控制阀MD ModulationDamper 调节挡板MDBFP MotorDriven Boiler Feedwater Pump 电动给水泵MEAS Measure 测量MFT MasterFuel Trip 主燃料跳闸MIN Minimum 最小的MKUP (MU) Make-up 补充ML Mill 磨煤机MN Main 主要的M.O. ManualOperation 手操MPT MainPower Transformer 主变压器MS MainSteam 主蒸汽MSV MainSteam Valve 主汽阀NOZ Nozzle 喷嘴NPSH NetPump Suction Head 泵的静吸压头OL Overload 过载OLR OverloadRelay 过载继电器OPER Operation 运行OSC Oscillograph 示波器OTLT Outlet 出口PA PrimaryAir 一次风PAF PrimaryAir Fan 一次风机PAH PressureAlarm High 高压报警PAL PressureAlarm Low 低压报PB PushButton 按钮PC PowerCentre 动力中心PC PressureController 压力控制器P.C. PressureControl 压力控制PCP Precipitator 除尘器PCV PressureControl Valve 压力控制阀PDI PressureDifferential Indication 差压指示PDT PressureDifferential Transmitter 差压变送器PED Pedestal 轴承座PERF CALC Performance Calculation 性能计算PF PowerFactor 功率因数PHTR Preheater 预热器PMP Pump 泵PNEU Pneumatic 气动的PR PressureRecorder 压力记录计PRG Purge 吹扫PRV PressureRelief Valve 泄压阀PRO Protection 保护PROGR Program 程序PT PressureTransmitter 压力变送器PULV Pulverizer 磨煤机PVSV PressureVacuum Safety Valve 压力真空安全阀PW PlantWater 厂用水PY PressureRelay 压力继电器QA Quality 质量，性能RB RunBack 快速降负荷RCV Recovering 回收RECIRC Recirculation 再循环RECT Rectifier 整流器RET Return 返回RH Reheater 再热器RO RestrictionOrifice 节流孔板ROT Rotor 转子RTU RemoteTelemetry Unit 遥测装置SA SecondaryAir 二次风SAT Saturate 饱和的SC SteamCoil Air Heater 暖风器SCAV Scavenge 吹扫SD Shut-offDamper 关断挡板SD Shut-Down 停机SEP Separator 分离器SG Switchgear 开关装置SH Superheater 过热器SLS Seals 密封SO ShutOff 关闭SPD Speed 转速SPRA Spray 喷水SPT Support 支持ST Start 启动，开始STD-BY StandBy 备用ST System 系统STM Steam 蒸汽STR Stator 定子STRNR Strainer 滤器SU StartUp 启动SV SolenoidValve 电磁阀SUCT Suction 吸入SW Switch 开关SW SteamWater 汽水SBLWR SootBlower 吹灰器TBFP TurbineDrive Boiler Feedwater Pump 汽动给水泵TCV TemperatureControl Valve 温度控制T.B. TransferDamper 转换挡板TE TemperatureElement 温度元件TG Turbine-generator 汽轮发电机Turbine-gear 汽机盘车THERM Thermal 热力的TMS TurbineMaster System 汽机主控系统TRANS Transfer 转换TRBL Trouble 故障TRKG Tracking 跟踪TT TemperatureTransmitter 温度变送器TTD TerminalT emperature Difference 温度端差TW Thermowell 热电偶套管UAM UnitAutomatic Master 机组自动系统VAC Vacuum 真空VAL Value 数值VB Vibration 振动VLV Valve 阀门WH Watthour 瓦小时WP WorkingPoint 工作点WW WaterWall 水冷壁WX WattTransducer 功率转换器COVER Crossover 切换管CV ControlValve 控制阀AVR automatic voltage regulator 自动电压调节器VCB vacuum circuit breaker 真空断路器。

火力发电厂自动化常用术语英语缩写及解释1 自动化水平AUTOMATIC LEVEL (5)2 热工自动化设计DESIGN OFTHERMAL POWER PLANT AUTOMATION (5)2．1控制方式CONTROL MODE (5)2．2就地控制LOCAL CONTROL (5)2．3集中控制CENTRALIZED CONTROL (5)2．4机炉集中控制BOILER—TURBINE CENTRALIZED CONTROL (5)2．5单元集中控制UNIT CENTRALIZED CONTROL (5)2．6车间无人值班控制NO—OPERATER CONTROL FOR DEPARTMENT (5)3 模拟量控制系统MODULATING CONTROL SYSTEM(MCS) (5)3．1机组协调控制UNIT COORDINATED CONTROL(UCC) (5)3．1．1 锅炉跟踪方式boiler follow mode(turbinebase)(BF) (5)3．1．2 汽轮机跟踪方式turbine follow mode(boilerbase)(TF) (6)3．1．3 协调方式coordinated mode (6)3．2锅炉控制系统BOILER CONTROL SYSTEM (6)3．2．1 给水控制feed—water control (6)3．2．2 燃烧控制combustion control (6)3．2．3 炉膛压力控制furnace pressure control (6)3．2．4 送风控制air flow control (6)3．2．5 燃料控制fuel control (6)3．2．6 过热汽温控制superheat steam temperature control (6)3．2．7 再热汽温控制reheat steam temperature control (6)3．3磨煤机控制系统PULVERIZER CONTROL SYSTEM，MILL CONTROL SYSTEM (6)3．3．1 煤粉温度控制pulverizer temperature control (6)3．3．2 磨煤机人口负压(压力)控制mill inlet pressure control (6)3．3．3 钢球磨煤机负荷控制load control of ball mill (6)3．4汽轮机控制系统TURBINE CONTROL SYSTEM (6)3．4．1 机械液压式控制系统mechanical hydraulic control(MHC) (6)3．4．2 电气液压式控制系统electro—hydraulic control(EHC) (6)3．4．3 数字式电液控制系统digital electro—hydraulic control(DEH) (7)3．4．4 模拟式电液控制系统analog electro—hydraulic control(AEH) (7)3．4．5 给水泵汽轮机电液控制系统micro—electro—hydraulic control system(MEH) (7)3．4．6 汽轮机自启停系统automatic turbine startup or shutdown control system(ATC)7 3．4．7 汽轮机热应力监控系统turbine stress supervisory system (7)3．4．8 汽轮机紧急跳闸系统emergency trip system (ETS) (7)3．4．9 转速控制speed control (7)3．4．10 负荷控制／负荷调节load governing (7)3．4．11 负荷限制load limit (7)3．4．12 超速保护控制over—speed protection control(OPC) (7)3．4．13 超速跳闸保护over—speed protection trip(OPT) (7)3．4．14 阀位控制valve—position control (7)3．4．16 “节流调节throttle governing (7)3．4．17 甩负荷rejection of load (7)3．4．18 (调节汽门)快控fast valving (8)3．4．19 电液转换器electro—hydraulic converter (8)3．4．20 错油门(滑阀) pilot tvalve (8)3．4．21 油动机servomotor (8)3．4．22 阀门管理valve management (8)3．4．23 转速不等率(速度变动率) droop(permanent speed variation) (8)3．4．24 迟缓率(死区) dead band (8)3．5其他 (8)3．5．1 旁路控制系统bypass control system(BPC) (8)3．5．2 自动发电控制automatic generation control(AGC) (8)3．5．3 自动调度系统automatic dispatch system(ADS) (8)3．5．4 自动同期系统automatic synchronized system(ASS) (8)4 开关量控制系统ON—OFFCONTROL SYSTEM(OCS) (8)4．1顺序控制系统SEQUENCE CONTROL SYSTEM(SCS) (8)4．1．1 功能组级控制function group control (8)4．1．2 子功能组级控制subgroup functin control (8)4．1．3 备用设备自动控制automatic stand—by control (8)4．1．4 燃烧器控制系统burner control system(BCS) (8)4．2单个操作ONE—TO—ONE CONTROL (9)4．3选线操作SELECTIVE CONTROL (9)4．4开关量操作器O N—OFF STATION (9)5．报警系统ALARM SYSTEM (9)5．1限值报警LIMIT ALARM (9)5．2偏差报警DEVIATION ALARM (9)5．3信号器ANNUNCIATOR (9)5．4首出原因FIRST OUT (9)5．5报警抑制ALARM CUT OUT (9)6 保护与联锁PROTECTION & INTERLOCK (9)6．1炉膛安全监控系统FURNACE SAFETYGUARD SUPERVISORY SYSTEM(FSSS) (9)6．1．1 总燃料跳闸master fuel trip(MFT) (9)6．1．2 燃料切断fuel trip (9)6．1．3火焰flame (9)6．1．4 火焰包络flame envelope (9)6．1．5 稳定火焰stable flame (9)6．1．6 火焰检测器flame detector (9)6．1．7 全炉膛火焰丧失loss of all flame (9)6．1．8 单燃烧器火焰检测individual burner flame detection (10)6．1．9 层火焰检测elevation flame detection (10)6．1．10全炉膛火焰检测full furnace flame detection (10)6．1．12 角火焰消失loss off lame to a corner (10)6．1．13 部分火焰消失partial loss of flame (10)6．1．14 炉膛吹扫furnac epurge (10)6．1．15 “吹扫风量purge rate (10)6．1．16 吹洗scavenging (10)6．1．17 燃油快速关断阀safety shut off valve，safety trip valve (10)6．2汽轮机监视仪表TURBINE SUPERVISORY INSTRUMENTS(TS L) (10)6．2．1 轴向位移监视器axial movement，thrust positon monitor (10)6．2．2 汽轮机转速监视器turbine speed monitor (10)6．2．3 相对膨胀监视器differential expansion monitor (11)6．2．4 汽轮机绝对膨胀监视器absolute expansion monitor of turbine (11)6．2．5 轴挠度(轴偏心) rotor eccentricity monitor (11)6．2．6 轴(轴承)振动监视器shaft／bearing vibration monitor (11)6．2．7 零转速zoro speed (11)6．2．8 键相传感器keyphasor transducer (11)6．2．9 电涡流传感器eddy current probe (11)6．2．10 转速表tachometer (11)6．2．11 汽轮机(旋转机械)故障诊断系统automated diagnostics for steam turbine(rotating equip— ment)(ADRE) (11)6．3联锁INTERLOCK (11)6．4机组快速甩负荷FAST CUT BACK(FCB) (11)6．5辅机故障减负荷RUN BACK(RB) (11)6．6联锁控制INTERLOCK CONTROL (11)7 控制室、控制楼CONTROL ROOM，CONTROL BUILDING (11)7．1单元控制室UNIT CONTROL ROOM (11)7．2控制室CONTROL ROOM (12)7．3主控制楼ELECTRIC CONTROL BUILDING (12)7．4电缆层或电缆夹层CABLE ROOM (12)7．5就地控制室LOCAL CONTROL ROOM (12)7．6机炉控制室BOILER—TURBINE CONTROL ROOM (12)7．7网络控制室ELECTRIC—NET CONTROL ROOM (12)7．8电子设备室ELECTRONICS ROOM (12)7．9值长室SHIFT ENGINEER ROOM (12)8 控制盘(台、柜) (12)8．1盘、屏PANEL (12)8．2柜CABINET，箱BOX (12)8．3控制盘CONTROL BOARD (12)8．4控制台CONSOLE (12)8．5机组控制盘(BTG盘) BOILER TURBINE GENERATOR PANEL (12)8．6辅助控制盘AUXILIARY PANEL (12)8．7模拟盘(屏) MIMIC PANEL (12)8．8半模拟盘(屏) SEMI—MIMIC PANEL (12)8．9保温箱(柜) WARM—BOX(CABINET) (12)8．10热工配电柜(箱) POWER SUPPLY CABINET FOR ELECTRIC—DRIVE VALVE (12)8．11端子箱(柜、架) TERMINAL BOX(CABINET，RACK) (13)8．12继电器柜RELAY CABINET (13)8．13防护等级DEGREE OF PROTECTION (13)9 仿真机SIMULATOR (13)9．1火电厂仿真机FOSSIL FIRED POWER PLANT SIMULATOR (13)9．2全范围、高逼真度电厂仿真机FULL SCOPE HIGH REALI SMSIMULATOR (13)9．3缩小范围、高逼真度电厂仿真机REDUCED SCOPE HIGH REALI SMSIMULATOR (13)9．4通用型仿真机GENERIC SIMULATOR (13)9．5功能逼真度FUCTIONAL FIDELITY (13)9．6物理逼真度PHYSICAL FIDELITY (13)9．7被仿真电厂REFERENCE PLANT (13)9．8教练员台(指导员台) INSTRUCTOR STATION (13)9．9仿真机软件SIMULATOR SOFTWARE (13)9．10仿真机功能(仿真机控制性能) SIMULATOR CONTROL FEATURES (13)9．11就地操作站LOCAL OPERATING STATION (14)9．12I／O接口装置I／O INTERFACE EGUIPMENT (14)9．13电厂模型软件PLANT MODELS SOFTWARE (14)9．14教练员站软件INSTRUCTOR STATION SOFTWARE (14)9．15诊断和测试软件DIAGNOSTIC AND TEST SOFTWARE (14)火力发电厂自动化常用术语1 自动化水平automatic level是指对一个电厂生产过程实现自动控制所达到的程度。

电厂常用英文缩写AGC Automatic Generation Control 自动发电控制AMR Automatic Message Recording 自动抄表ASS Automatic Synchronized System 自动准同期装置ATS Automatic Transform System 厂用电源快速切换装置AVR Automatic Voltage Regulator 自动电压调节器BCS Burner Control System 燃烧器控制系统BMS Burner Management System 燃烧器管理系统CCS Coordinated Control System 协调控制系统CIS Consumer Information System 用户信息系统CRMS Control Room Management System 控制室管理系统CRT Cathode Ray Tube 阴极射线管DA Distribution Automation 配电自动化DAS Data Acquisition System 数据采集与处理系统DCS Distributed Control System 分散控制系统DDC Direct Digital Control 直接数字控制（系统）DEH Digital Electronic Hydraulic Control 数字电液（调节系统）DMS Distribution Management System 配电管理系统DPU Distributed Processing Unit 分布式处理单元DSM Demand Side Management 需求侧管理EMS Energy Management System 能量管理系统ETS Emergency Trip System 汽轮机紧急跳闸系统EWS Engineering Working Station 工程师工作站FA Feeder Automation 馈线自动化FCS Fieldbus Control System 现场总线控制系统FSS Fuel Safety System 燃料安全系统FSSS Furnace Safeguard Supervisory System 炉膛安全监控系统FTU Feeder Terminal Unit 馈线远方终端GIS Gas Insulated Switchgear 气体绝缘开关设备GPS Global Position System 全球定位系统HCS Hierarchical Control System 分级控制系统LCD Liquid Crystal Display 液晶显示屏LCP Local Control Panel 就地控制柜MCC Motor Control Center （电动机）马达控制中心MCS Modulating Control System 模拟量控制系统MEH Micro Electro Hydraulic Control System 给水泵汽轮机电波控制系统MIS Management Information System 管理信息系统NCS Net Control System 网络监控系统OIS Operator Interface Station 操作员接口站OMS Outage Management System 停电管理系统PAS Power Application Software 电力应用软件PID Proportion Integration Differentiation 比例积分微分PIO Process Input Output 过程输入输出（通道）PLC Programmable Logical Controller 可编程逻辑控制器PSS Power System Stabilizator 电力系统稳定器RTU Remote Terminal Unit 远端测控单元SA Substation Automation 变电站自动化SCADA Supervisory Control And Data Acquisition 数据采集与监控系统SCC Supervisory Computer Control 监督控制系统SCS Sequence Control System 顺序（程序）控制系统SIS Supervisory Information System 监控信息系统TDCS （TDC）Total Direct Digital Control 集散控制系统TSI Turbine Supervisory Instrumentation 汽轮机监测仪表UPS Uninterrupted Power Supply 不间断供电WMS Work Management System 工作管理系统热工自动化常用英文缩写词ABC Automatic boiler control 锅炉自动控制AC Alternating current 交流（电）ACC Automatic combustion control 燃烧自动控制ACP Auxiliary control panel 辅助控制盘ACS Automatic control system 自动控制系统ACT actuator 执行机构A/D Analog /digital(conversion) 模/数(转换) ADP Annunciation display panel 报警显示板AEH Analog electro- 模拟式电液调节AFC Air flow control 送风控制AGC Automatic generation control 自动发电量控制AI Analog input 模拟量输入A/M Automatic/manul 自动/手动AO Analog output 模拟量输出APC Automatic plant control 电厂自动控制ASS Automatic synchronized system 自动同期系统ARP Auxiliary relay panel 辅助继电器盘ATCAutomatic turbine startup or shutdown control system 汽轮机自启停系统BCS Burner control system 燃烧器控制系统BF Boiler follow 锅炉跟踪BFC Boiler fuel control 锅炉燃料控制BPS By-pass control system 旁路控制系统BTGBoiler turbinegenerator（panel）锅炉、汽轮机、发电机（控制盘）CCR Central control room 单元（中央）控制室CHS Coal handing system 输煤控制系统CJC Cold junction compensator 冷端补偿器CPU Central processing unit 中央处理器CRT Cathode-ray tube 阴极射线管屏幕显示器D/A Digtal/analog（conversion）数/ 模（转换）DAS Data acquisition system 计算机监视系统或数据采集系统DC Direct current 直流（电）DCE Data circuit-terminating equipment 数据电路终端设备DCS Distributed control system 分散控制系统DDC Direct digital control 直接数字控制DDP Distributed datd processing 分散数据处理DEH Digital electro-hydraulic control system 数字式电液控制系统DI Digital input 数字量输入DMP Damper 挡板、风门DO Digital output 数字量输出DSB Distributed switch-board 配电盘DTE Data terminal equipment 数据中端设备EEPROM Electrically-erasable programmable read only mrmory 电可擦写只读存储器E/P Electro/pneumatic(converter) 电/气(转换器)EPROM Electrically programmable read only memory 电可编程只读存储器ES Expert system 专家系统ETS Emergency trip system 紧急停机系统EWS Engineer wok station 工程师工作站FA Full arc 全周进汽FB Field bus 现场总线锅炉炉膛安全监控系统 FCB Fast cut back （机组）快速甩负荷 FDC Furnace draft control 炉膛压力控制 FSS Furnace safety system 炉膛安全系统 FSSS Furnace safeguard supervisory system GV Governor valve 调节阀门HBP High-pressure by-pass valve 高压旁路 I&C Instrumentation &controlINT Interlock 连锁I/O Input/output 输入 /输出IDP Integrated data processing 集中数据处理KB Keyboard 键盘LBP Low-pressure by-pass valve 低压旁路 LCD Liquid-crystal display 液晶显示器 LED Light emitting diode 发光二极管 LS Limit switch 限位开关LS Level switch 液位开关M/A Manual/automatic 手动/自动MAX Maximum 最大值MCC Motor control center 电动机控制中心MCR Maximum continuous rating 最大连续运行负荷MCS Modulating control system 模拟量控制系统MEH (BFTP)micro-electro-hydraulic control system (锅炉给水泵汽轮机) 电液控制系统MFT Master fuel trip 总燃料跳闸MHC Mechanicial hydraulic control 机械液压式控制MIN Minimum 最小值MIS Management information syrtem 管理信息系统MTBF Mean time between failures 平均无故障工作时间MTTF Mean time to failure 失效（故障）前平均工作时间MTTR Mean time to repair 平均故障修复时间NC Normally Closed 常闭NO Normally open 常开OCS On-off control system 开关量控制系统OEI Optic electric interface 光电接口OFT Oil fuel trip 燃油跳闸OPC Overspeed protection CONTROL 超速保护控制OS Operator station 操作员站PA Partial arc 部分进汽PC Programmable controller 可编程控制器PCS Pulverizer control system 磨煤机控制系统PI Purse input 脉冲量输入PID Proportional integral derivative 比例-积分-微分PLC Programmable logic controller 可编程序逻辑控制器PO Pulse output 脉冲量输出RAM Random access memory 随机存取存储器RB Run back （辅机故障）快速甩负荷ROM Read only memory 只读存储器RTC Reheat steam temperature control 再热气温控制SBC Soot blower control system 吹灰控制系统SCM Single chip microcomputer 单片机SCS Sequence control system 顺序控制系统SER Sequence events recorder 事件顺序记录仪SOE Sequence of events 事件顺序记录ST Smart transmitter 智能变送器STC Superheated steam temperature control 过热气温控制TAS Turbine automatic system 汽轮机自动控制系统TBP Tuibine by-pass system 汽轮机旁路系统TCS Turbine control system 汽轮机控制系统TF Turbine follow 汽轮机跟踪TSI Turbine supervisory instrument 汽轮机监视仪表UCC Unit coordinated control 机组协调控制ULD Unit load demand(command) 机组负荷指令UPS Uninterrupted power system 不间断电源WTS Water treatment contrd system 水处理控制系统Welcome ToDownload !! !欢迎您的下载，资料仅供参考！。

A/Danalog to digital 模拟/数字['nl:g] ACKacknowledge 确认['diditl]A I a n a l o g i n p u t 模拟量输入 AMManalog master module 模拟主模件AMPLamplifier 放大器['mplifai]A N A L a n a l y s i s 分析['n l s i s ] ANALZanalyzer 分析仪表 ['n,laiz] ANLGanalog 模拟['nnieit] 通告者ANNannunciatorsystem 报警系统 ANNannunciator 信号装置,报警器A O a n a l o g o u t p u t 模拟量输出A O a n a l o g o u t p u t 模拟输出AOLanalog output to loop （圈,环）对F C 30环(d e )模拟输出 A V G a v e r a g e平均(d e )APOauxiliary[:g'ziljri]（辅助(de)）p l a n t o p e r a t o r 辅助设备操作员 BKbrake制动器ATTENattenuator ['tenjueit]衰减器,消声器A V A I L a v a i l a b l e 可用(d e )B H P b r a k e h o r s e p o w e r 制动马力B L K b l o c k程序块,封闭 B L N K b l a n k空白,熄灭C-Ccenture-to-centure 中心距,中心之间CFGNconfiguration 轮廓,构架,组态CHchain 链,环[kn,figju'rein] 结构 C H A N c h a n n e l通道 C H G c h a n g e 改变CIUcomputerinterfaceunit 计算机接口单元 ['intfeis]界面,分界面 接合部C L c e n t u r e l i n e 总线,中心线CMScomputermonitoringsystem 计算机监视系统CNDNRconditioner [kn'din]调节器C N G R c o n g r u e n c e相同,重合CN Tc on t ac t['k n tk t]接触,触点C N T L c o n t r o l控制C N T L R c o n t r o l l e r控制器CNVRconveyor [kn'vei]传送装置C O N c o n n e c t o r连接器CONSTconstant ['knstnt]恒定(de),常数C O N T c o n t i n u o u s连续(d e) C O N V c o n v e r t e r[k n'v:t]转换器COORDcoordinator/coordinate调度员/协调[ku':dineit] 协调者CRcontrolrelay控制继电器CRTcathode['kθud]（阴极）raytube 显示器CScontrolswitch控制开关CTRcentre中央CTRLZDcentralized ['sntrlaiz]集中CVcontrolvalve控制调门,调节器D/Adigitalto analogconverter数字/模拟转换器DASdataacquisitionsystem数据采集系统DASdataacquisitionsystem数据采集系统DCSdistributedcontrolsystem分散控制系统DCSdistributedcontrolsystem分散控制系统DDdevicedriver(fc123)设备驱动器DETdetector检测器DETDdetected检测到(de) DETNdetection检测DEVNdeviation偏差DIdigitalinput数字输入DIAGLdiagonal对角(de) DIAPHdiaphragm流量孔板,薄膜DIFFdifferential有差(de) DIFFTdifferentialtemperature温差DIGdigital数字DISTRBdisturbance扰动,干扰DLYdelay延迟,滞后DOdigitaloutput数字输出DOLdigitaloutput to loop(fn45)到FN45环(de)数字输出DPdifferentialpressure压差DSBLDdisabled不能(de) DSVdoublesolenoidvalve双螺线管阀门,电磁阀['sulinid] 螺线管EWSengineerworkstation工程师工作站F/Cfallclose出故障时自动关闭F/Ofallopen出故障时自动打开FBfeedback反馈['fknl] 机能(de) FDGfunctionaldrivegroup功能驱动组FDGOFFfunctional drive group off功能驱动组关FDGONfunctionaldrivegroupon功能驱动组开FGCTLfunctionalgroupcontrol功能组控制 [,indi'kein] 指示;指点;表示FISflowindicationswitch流量指示器FLTfault故障,缺陷FSflowswitch流量开关GAgage/gauge仪表[geid][geid]规,表,计GOVgovernor ['gvn]调节器HIhigh高HIHIhighhigh高高['intfeis] 界面HIShumansysteminterface操作员系统接口I/Oinput/output输入/输出['k:rnt] 现时(de)电流, 水流, 气流I/Pcurrenttopneumatic converter电动/气动转换器[nju:'mtik] 空气(de),气体(de)INFOinformation信息,资料INSTRinstrument ['instrumnt]仪表INTLKinterlock [,int'lk]联锁IPBintraplantbus厂内总线KBDkeyboard键盘L/Olockout闭锁LABlaboratory [l'brtri]试验室LCD 液晶显示柱LCKDlocked闭锁(de),锁气(de)LDA 甩负荷预测LIMlimit/limiter限制/限制器LIMSWlimitswitch限位开关LMPlamp灯LMTGlimiting 限制,极限(de)LOlow低LOGlogic逻辑LOLOlowlow低低LPLlighting panel照明盘LVDTlinearvoltagedifferentialtran sformer线性差动变送器['vultid] [,dif'renl] [trns'f:m] LVLlevel水平,电平LWRlower ['lu]更低LWRGlowering['luri]降低M/Amanual/automatic手动/自动MAmaster控制[,:t'mtik] MALFmalfunction故障,失灵[ml'fkn] n. 故障 MANmanual手动(de)MAXmaximum最大['mksimm] 最大限度MCPNLmaincontrolpanel主控盘['pnl] n.嵌板; 仪表板MCRmaincontrolroom主控室MCSmodulationcontrolsystem模拟量控制系统[,mdju'lein] n. 调音,调节MCSmanagementcommandsystem管理命令系统['mnidmnt] 管理[k'mɑ:nd] vi. 命令;控制MDLmaximumdifferentiallimit最大偏差限制[dif'renl] n. 微分；差别MFCmanyfunctioncontroller多功能控制器['fkn]职责;函数[kn'trul] 控制器,管理者MFPmultifunctionprocessor多功能处理器MIDmiddle中间(de)MINminimum最小['minimm] 最小化;最小值MINminute分钟MINIminiature小型(de),微型(de)['minit]MNmain主MODLmodule[du:l] n. 模数；组件模块MONmonitor监视器MPRCSmicroprocessor[maikru'pruses]微处理器 ['mltipleks] a. 多样(de),多重发讯MPXmultiplex/multiplexer多路传输['mlti,pleks] 多路器MTBF平均无故障工作时间MULT multiple['mltipl] 多重(de);许多(de),并联(de)N AUTOnotinauto不在自动N AVALnotavailable不可用(de)N OFF notoff没关N ONnoton没开N OPRnotinoperate不在运行中N PERMnotpermitted([p'mit] 许可;允许)不允许(de)N READnotready没准备好N RUNnotrunning没有运行N SATnotsatisfled不满足条件satisfaction [stis'fkn] 满意,满足N TESTnotintest不在试验中N/Anotapplicable不适用(de)['plik-]可应用(de)NACTnotactive无效(de)NORnot or或非NPERMnopermissives不允许[p'misiv] 许可(de)；宽容(de) OIUoperatorinterfaceunit操作员接口单元 [nju(:)'mtik] 气动(de),气胎P/Epneumatic to electrical converter气动/电动转换器[kn'v:t(r)] 转换器PCUprocesscontrolunit过程控制单元PCUprocesscontrolunit过程控制单元PCVprocesscontrolview过程控制图[vju:]视野,风景v. 看,考虑PIpulseinput脉冲量输入[pls] 脉搏PLCprogrammablelogic controller可编程控制器['prgrmbl] 可编程(de) PLCprogrammablelogic controller可编程逻辑控制器 ['pailt] 行员,领航员,引航员PLTpilot副(de),控制(de),指示PLTNplater ['pleit]台板,屏式POpulseoutput脉冲量输出PPS 电厂保护系统PRCSprocess过程PROBprobe [prub]探头,传感器PROGprogram程序PROLNGprolong [pr'l, 'l:]持续时间长PROTprotection保护PTpoint值,点PTRIPprotectiontrip保护跳闸PUpickup传感器n. 旅行,摔倒,差错RESETreset复位RSTreset复位RSTRDrestricted [ris'triktid]限制(de),禁止(de)RSVRreservoir水库,储存器,滞止S/Gsubgroup子群组[sb] 地铁,潜艇,替补队员SCSsequencecontrolsystem顺序控制系统SEQsequence顺序['si:kwns] SERsequenceeventrecorder事故顺序记录SERsequenceofeventsrecorder事故(de)顺序记录[ri'k:d]录音机SIswitchinput开关量输入SIGsignal信号SILsilence无声(de) SILENCEsilence消音SMPLsample ['smpl]取样,样品,标本SOswitchoutput开关量输出SOEsequence ofevent事故顺序SOEsequenceofevents事故顺序SOLsolenoid['sulinid]螺线管SOVsolenoidoperatedvalve螺线管控制门,电磁阀STORstorage储存器,蓄电SUBRsubroutine [,sbru:'ti:n]子程序SUCCsuccessful成功(de)SUMRsummer夏天,加法器T/Cthermocouple ['θ:mu,kpl]热电偶TCtripcoil跳闸线圈TCOtripcutout跳闸断开TESTtest试验TLtestlink试验连接TRBLtrouble故障TRGRtrigger ['trig]触发器TRIPDtripped跳闸(de) TSthermoswitch热电偶开关,. 热开关；热敏开关；温度调节器；热电偶继电器TSTtest试验UNSATSFunsatisfactory不满足条件(de)UNSUCCunsuccessful失败(de) XDCRtransducer变送器trnz'dju:s] 转换器,传感器汽轮机常用英文缩写A/M auto/manual 自动/手动ADS automatic dispatch system 自动调度系统[dis'pt] 派遣,分派AGC automatic generator control 机组自动发电控制['denreit] 发电机,发生器AOP auxiliary oil pump 辅助油泵auxiliary [:ɡ'ziljri] 辅助(de)；副(de)；附加(de)AOV air operated valve 汽动门AST automatic stop trip 自动停机跳闸系统A-STP auto stop 自动停止A-STRT auto start 自动启动ATC automatic turbine control 汽轮机自动控制['t:bin, -bain] n. 涡轮A-TRIP auto trip 自动跳闸AUX auxiliary 辅助(de)BAF baffle ['bfl]隔板,挡板BASE base 基本方式BBL barrel ['brl]圆筒型支架BF boiler follow 锅炉跟随方式['bil]BKUP backup ['bkp]备用BOPMS balance of plant master system 机组辅助设备主控顺序[plɑ:nt] 工厂BP base plate 底版,支撑板BPS bypass control system 旁路控制系统BRG bearing ['bεri]轴承BW backwash 反洗BYP bypass 旁路CAB cabinet ['kbinit]小室CAEP condenser air extraction pump 真空泵[kn'dens] 凝结器,冷却器[iks'trkn] 抽出CAV cavity ['kviti] 洞,空穴,腔CAVIT cavitation [,kvi'tein]汽蚀CC closing coil 闭式循环CCCW closed circuit cooling water 闭式循环冷却水['s:kit] 电路,回路['ku:li]CCCWP closed circuit cooling water pump 闭式循环冷却水泵CCW condenser circulating water 循环水['s:kjuleiti] 循环,流通CCW counter clockwise 逆时针(de) ['kaunt]相反(de)['klkwaiz] a. 顺时针方向(de)CCWPcondenser circulating water pump循环水泵CE case expansion 缸胀[keis] 情形,情况,箱[iks'pnn] 扩大,膨胀CEP condensate extraction pump 凝结水泵CHEM chemical 化学CIV close interceptor valve 关中压调门[,int'sept] 拦截机；妨碍者CLD cold/cooled 冷(de)CLF clarifier ['klrifai] 净化器CLG cooling 冷却CLNG cleaning 清洁,净化CLR cool 冷却器CLS close 关 CLSD closed 已关CLU clutch [klt]离合器,控制；手CND conduit ['kndit]管道,导线管CNDCTconductivity [kndk'tiviti]导电率,传导率COAG coagulant [ku'ɡjulnt]凝结剂COAX coaxial ['ku'ksl]同轴(de) COND condenser [kn'dens]凝汽器COOL coolant ['ku:lnt]冷却介质COR coordination [ku,:di'nein]协调控制方式COV cover ['kv]外壳CPLG coupling ['kpli]偶合器,连轴器CRH cold reheat 冷再热CRIT critical ['kritikl]临界(de),关键(de)CSG casing ['keisi]汽缸CT combustion turbine 燃气轮机[km'bstn] 燃烧CTW cooling tower 冷水塔CV control valve 高调门CW circulating water 循环水['s:kjuleiti]CW cooling water 冷却水CWP circulating water pump 循环水泵CYL cylinder ['silind] 汽缸D density ['densiti]密度,浓度DE differential expansion 胀差DEA deaerator [di:'εreit]除氧器DECR decrease 下降DEG degree(s) 度,学位DEGC degrees celsius 摄氏度['selsjs] 摄氏(de)DEH digital electro-hydraulic control system 数字电液调节系统.电动液压(de)[i'lektr] 电镀品[hai'dr:lik] 液压(de)DEH digital ['diditl]数字(de) DEMIN demineralization [di:,minrlai'zein]除盐,去矿化作用DESALN desalination [di:,sli'nein]除盐DGS degasifier[digaisfai]脱气器,除氧器DIL dilute/dilution [dai'lju:t]冲淡稀释DISH dissolved hydrogen ['haidrdn]溶氢dissolve [di'zlv] 溶解DISO dissolved oxygen 溶氧DMNRLZRdemineralizer[di:'minrla iz]除盐装置DOS dosing 配料,加药[dus] 剂量DR door 门DSTL distill [dis'til]蒸馏DSTLT distillate ['distilt]蒸馏,蒸溜物EBOP emergency bearing oil pump 事故轴承油泵ECC eccentricity [eksen'tristi]偏心度离心率EH electrohydraulic [i,lektruhai'dr:lik]电液EHC electrohydraulic control 电液控制EOP emergency oil pump 事故油泵ES extraction steam 抽汽[ik'strkn]ETS emergency trip system 汽轮机紧急跳闸保护系统EXCH exhange/exhanger交换/交换器[iks'teind]EXH exhaust 排气/排汽EXHD exhaust hood 排汽罩/排汽缸[hud] 罩上EXTR extraction/extractor 抽取/抽汽器FA full arc 全周,全周进汽[ɑ:k] 弧FCB faster cut back 机组快速甩负荷FCPLG fluid (hydraulic) coupling 液力偶合器['flu(:)id] 流体['kpli] 联结,耦合FILL filling 充水,充汽FJCTR ejector [i'dekt]抽气器,喷射器FL fluid 流体,液体FLG flange [flnd]法兰,边缘FLTK flash tank 扩容器[fl] 一瞬间,闪光FLTR filter 过滤器,过滤FLTRG filtering 过滤FNL final 末级,最后,决赛FST first 第一级FW feedwater 给水FWP feedwater pump 给水泵GATE gate 门,导叶GLND gland 密封装置,压盖GLND ST gland steam 密封蒸汽,轴封蒸汽GT gas turbine 燃气轮机't:bain GTG gas turbine generator 燃气轮机发电机GTV gate valve 闸门GV governor valve 主汽调节门['ɡvn] 调节HCL hydrochloric acid 盐酸[,haidru'klrik]HDR header ['hed]母管,联箱,页眉,标题,报头HITASS hitichi turbine automatic start-up system 日立汽轮机自启动系统[hi'tɑ:ti]HL heat loss 热损失HORIZ horizontal ['hri'zntl]水平(de),卧式(de)HP high pressure 高压HPR hopper ['hp]斗,漏斗HPSV high pressure stop valve 高压主汽门HRH hot reheat 再热热段HRSG heat recovery steam generator 回热式汽轮发电机[ri'kvri] 恢复HRT heat rate 热耗率HRU heat recovery unit 回热式机组HS high speed 高速HT heat 加热HTG heating 加热HTR heater 加热器HU humidifier [hju:'midifai]加湿器HW hotwell 热井[wel]井,源泉,健康(de)HX heat exchange 热交换器HYDR hydraulic [hai'dr:lik]液力(de)HYDRO hydrostatic[haidru'sttik]静水(de)HYPCL hypochlorite [,haipu'kl:rait]氯化物ICBV interceptor control bypass valve 中调门旁路门[int'sept(r)] n. 阻止(de)人ICV interceptor control valve 中调门IMPLR impeller [im'pel]叶轮INJ injection [in'dekn]注射,喷射INRTNG inerting [inti]惰性(de) INTMD intermediate[,int'mi:djt]中间(de)IP intermediate pressure 中压IPSW intermediate press service wate中压厂用水IPSWP intermediate press service water pump 中压厂用水泵IV interceptor valve 中压调节汽门JB junction box 接线盒,连轴器JCT junction['dkn]连接JNL journal ['d:nl]轴径, 日记,杂志JOP jacking oil pump 顶轴油泵[dk] 插座,千斤顶,男人LIQ liquid ['likwid]液体LKG leakage/leaking 泄漏['li:kid]LO lube oil 润滑油[lu:b]LOFF leakoff 泄漏(de),已漏(de) LOP lube oil pump 润滑油泵LP low pressure 低压LUB lube/lubrication 润滑MACH machine 机器MANF manifold ['mnifuld]母管MDBFP motor driven boil feed pump 电泵driven ['drivn] 受到驱策(de), 驱使MEH microprocessor electric hydraulic control 微机化电液调节系统[maikr'prses]微处理器MEZZ mezzanine ['mezni:n]高压加热器MOP main oil pump 主油泵MOT main oil tank 主油箱MOV motor operated valve 电动门MS main steam 主蒸汽MSSV main steam stop valve 主汽门MSV main steam valve 主汽门MSV main stop valve 主截门MTS master trip solenoid 主跳闸电磁阀['sulinid] 螺线形电导NOL normal oil level 正常油位NRV non return valve 逆止阀OIV open interceptor valve 开中压调门OPC overspeed protect controller 超速保护控制PLSH polish/polishing 精处理['pli] 擦亮PLSHR polisher 精处理器, 磨亮(de)人PNEU pneumatic [nju(:)'mtik]气动(de)PPS 汽轮机防进水保护RB run back 辅机故障减负荷RD run down 负荷迫降REV reverse 反向[ri'v:s] REVD reversed 反向(de)REVLN revolution [,rev'lu:n]转数, 革命RNBK runback 快速减负荷ROT rotary ['rutri]转动(de) ROTAT rotate [ru'teit转动ROTATN rotation[ru'tein]转动, 循环RPD rupturing disc 叶片断裂['rpt(r)] 断裂[disk] 断开RPM revolutions per minute 每分钟(de)转数RPS revolutions per second 每秒钟(de)转数RSV reheat stop valve 中压主汽门RSV reserve [ri'z:v]备用RTN-N return to normal 复位RTR rotor ['rut]转子RU run up 负荷迫升RUNNG running 运行RV self-regulating valve 自动调整门['regjuleiti] 调节S/O shutoff 断开,遮断SA OFF semi-auto（matic） off 半自动关SA ON semi-auto on 半自动开SAF safety 安全SD shutdown 停机SEL select 选择SELD selected 已选好(de)SEP separate/separator ['sepreit]分离/分离器SET setting/settling 设定SEW sewer['sju, 'su:]下水道,阴沟SFT shaft [ɑ:ft]轴SG standby generator 备用发电机['stndbai] SHL shell [el]外壳,外形,脱落SJAE steam jet air ejector 射汽抽气器[det] 喷射[i'dekt] 排出器SK sink [sik]排水管,排水沟,散热器SO seal oil 密封油SOP seal oil pump 密封油泵SP set point 设定值SPD speed 速度SPGR specific gravity 比重[spi'sifik] 特殊(de)；详细(de)['grviti] 重力SPRG sparging ['spɑ:di]喷淋,鼓泡SPRY spray [sprei]喷射, 喷雾器SPVOL specific volume比容['vlju:m]体积SS selector switch 选择开关STG stage [steid]级,阶段,舞台STG steam turbine generator 汽轮发电机STP stop 停止STPD stopped 已停止STPG stopping 停止(de)STR strainer ['strein]拉紧装置,过滤器STRT start 启动STRTD started 已启动(de) STRTG starting 启动(de)SU startup 开机, 开动SU/SD startup/shutdown 开机/停机SUB submerged [sb'm:dd]浸在水中(de)SUCT suction ['skn]吸入,抽真空SUP support 支承SUPV supervisory [,sju:p'vaizri]监视(de)SUPVN supervision 监视SV servo valve 电液伺服阀（电液转换器）['s:vu] 服阀SV stop valve 截止门SWC service water closed 闭式水SWCP service water closed pump 闭式水泵SWCS service water closed sump 闭式水箱[smp] 污水坑；机油箱SWO service water open 开式水SWOP service water open pump 开式水泵TCS turbine control system 汽轮机控制系统TDM turbine diagnose monitoring 汽轮机运行监视、诊断管理['daignuz]TEMP temperature 温度TF turbine follow 汽机跟随方式T-G turbine generator 汽轮发电机TGOP turbine gear oil pump 盘车油泵TGR turbine gear 盘车[gi] 齿轮,传动装置THR thrust [θrst]推力THRBRG thrust bearing 推力轴承THRM thermal ['θ:ml]热力(de) THROT throttle ['θrtl]节流(阀) TK tank 箱,容器T-MCR turbine maximum continous rate 汽轮机最大连续出力TPC throttlt pressure control 主蒸汽压力控制TRSHRK trashrack 滤网TRTMT treatment['tri:tmnt]处理,治疗TRVL travel/travelling 运行,旋转TRVSCN travelling screens 旋转滤网TSI turbine supervisory instrument 汽轮机监测仪表系统TSI turbine supervisory instrumentation 汽轮机检测仪表[,sju:p'vaizri] 管理(de),监控[,instrumen'tein] 仪表化,使用仪器TURB turbine 汽轮机TURBFLW turbine flow 汽轮机流量TURN turning 转动TV throttle valve 主汽门['θrtl] 节流/气阀,TWR tower 塔UAM unit automatic management 机组自启停管理系统UM unit master 机组主控UMS unit master sequence 机组主控顺序UNBAL unbalance(d) 不平衡UPR upper 上部(de)UPSTR upstream ['p'stri:m]上游(de)；逆流(de)；进口(de)VAC vacuum ['vkjum]真空VAP vapor ['veip]蒸汽VERT vertical ['v:tikl]垂直(de) VIB vibrator/vibration [vai'breit]振动器/振动VLV valve 阀门VOL volume 体积；容积VP pneumaticlly operated valve 气动门[nju(:)'mtik] 气动(de)V-V通风排汽阀ventilate ['ventileit]VWO valve wide open 阀门全开WASH washer/washing 冲洗WMUP warmup/warming up/ Heat soak暖机WTR water 水ZS零转速监视系,零偏移（zero shift）汽轮机常用英文缩写缩写全称中文A/Mauto/manual自动/手动ADSautomaticdispatchsystem自动调度系统AGCautomaticgeneratorcontrol机组自动发电控制AOPauxiliaty oil pump辅助油泵AOVair operated valve汽动门ASTautomaticstoptrip自动停机跳闸系统A-STPauto stop自动停止A-STRTauto start自动启动ATCautomaticturbinecontrol汽轮机自动控制A-TRIPauto trip自动跳闸AUXauxiliary 辅助(de) BAFbaffle隔板BASEbase基本方式BBLbarrel圆筒型支架BFboilerfollow锅炉跟随方式BKUPbackup备用BOPMSbalanceofplantmastersystem 机组辅助设备主控顺序BPbase plate底版,支撑板BPSbypasscontrolsystem旁路控制系统BRGbearing 轴承BWbackwash反洗BYPbypass旁路CABcabinet小室CAEPcondenserairextractionpump 真空泵CAVcavity空腔CAVITcavitation汽蚀CCclosingcoil闭式循环CCCWclosedcircuitcoolingwater 闭式循环冷却水CCCWPclosedcircuitcoolingwaterp ump闭式循环冷却水泵CCWcondensercirculatingwater循环水CCWcounterclockwise逆时针(de) CCWPcondensercirculatingwaterpu mp循环水泵CEcaseexpansion缸胀CEPcondensateextractionpump凝结水泵CHEMchemical化学CIVcloseinterceptorvalve关中压调门CLDcold/cooled冷(de) CLFclarifier净化器CLGcooling冷却CLNGcleaning 清洁,净化CLRcool冷却器CLSclose关CLSDclosed已关CLUclutch离合器CNDconduit管道,导线管CNDCTconductivity导电率,传导率COAGcoagulant凝结剂COAXcoaxial同轴(de) CONDcondenser凝汽器COOLcoolant冷却介质CORcoordination协调控制方式COVcover外壳CPLGcoupling偶合器,连轴器CRHcoldreheat冷再热CRITcritical临界(de),关键(de) CSGcasing汽缸CTcombustionturbine燃气轮机CTWcoolingtower冷水塔CVcontrolvalve高调门CWcirculatingwater循环水CWcoolingwater冷却水CWPcirculatingwaterpump循环水泵CYLcylingder汽缸D density密度,浓度DEdifferentialexpansion胀差DEAdeaerator除氧器DECRdecrease下降DEGdegree(s)度DEGCdegreescelsius摄氏度DEHdigitalelectro-hydrauliccont rolsystem数字电液调节系统DEHdigital数字电液DEMINdemineralization除盐DESALNdesalination除盐DGSdegasifier脱气器,除氧器DILdilute/dilution冲淡稀释DISHdissolvedhydrogen溶氢DISOdissolvedoxygen溶氧DMNRLZRdemineralizer除盐装置DOSdosing 配料,加药DRdoor门DSTLdistill蒸馏DSTLTdistillate蒸馏EBOPemergencybearingoilpump事故轴承油泵ECCeccentricity偏心度EHelectrohydraulic电液EHCelectrohydrauliccontrol电液控制EOPemergencyoilpump事故油泵ESextractionsteam抽汽ETSemergencytripsystem汽轮机紧急跳闸保护系统EXCHexhange/exhanger交换/交换器EXHexhaust排气/排汽EXHDexhausthood排汽罩/排汽缸EXTRextraction/extractor抽取/抽汽器FAfullarc全周,全周进汽FCBfastercutback机组快速甩负荷FCPLGfluid (hydraulic) coupling 液力偶合器FILLfilling充水,充汽FJCTRejector抽气器,喷射器FLfluid流体,液体FLGflange法兰FLTKflashtank扩容器FLTRfilter过滤器FLTRGfiltering过滤FNLfinal末级,最后FSTfirst第一级FWfeedwater给水FWPfeedwaterpump给水泵GATEgate门,导叶GLNDgland密封装置,压盖GLND STglandsteam密封蒸汽,轴封蒸汽GTgasturbine 燃气轮机GTGgasturbinegenerator燃气轮机发电机GTVgatevalve闸门GVgovernorvalve主汽调节门HCLhydrochloricacid盐酸HDRheader母管,联箱HITASShitichiturbineautomaticst art-upsystem日立汽轮机自启动系统HLheatloss热损失HORIZhorizontal水平(de),卧式(de)HPhighpressure高压HPRhopper斗,漏斗HPSVhighpressurestopvalve高压主汽门HRHhotreheat再热热段HRSGheatrecoverysteamgenerator 回热式汽轮发电机HRTheatrate热耗率HRUheatrecoveryunit回热式机组HShighspeed高速HTheat加热HTGheating加热HTRheater加热器HUhumidifier加湿器HWhotwell热井HXheatexchange热交换器HYDRhydraulic液力(de) HYDROhydrostatic静水(de) HYPCLhypochlorite氯化物ICBVinterceptorcontrolbypassval ve中调门旁路门ICVinterceptorcontrolvalve中调门IMPLRimpeller叶轮INJinjection喷射INRTNGinerting惰性(de) INTMDintermediate 中间(de) IPintermediatepressure中压IPSWintermediatepressservicewat er中压厂用水IPSWPintermediatepressservicewa terpump中压厂用水泵IVinterceptorvalve中压调节汽门JBjunctionbox接线盒,连轴器JCTjunction 连接JNLjournal轴径JOPjackingoilpump顶轴油泵LIQliquid液体LKGleakage/leaking泄漏LOlubeoil润滑油LOFFleakoff泄漏(de),已漏(de) LOPlubeoilpump润滑油泵LPlowpressure低压LUBlube/lubrication润滑MACHmachine机器MANFmanifold母管MDBFPmotordriven boilfeedpump电泵MEHmicroprocessorelectric hydrauliccontrol微机化电液调节系统MEZZmezzanine高压加热器MOPmainoilpump主油泵MOTmainoiltank主油箱MOVmotoroperatedvalve电动门MSmainsteam主蒸汽MSSVmainsteamstopvalve主汽门MSVmainsteamvalve主汽门MSVmainstopvalve主截门MTSmastertripsolenoid主跳闸电磁阀NOLnormaloillevel正常油位NRVnonreturnvalve逆止阀OIVopeninterceptorvalve开中压调门OPCoverspeedprotectcontroller 超速保护控制PLSHpolish/polishing精处理PLSHRpolisher精处理器PNEUpneumatic气动 (de)PPS 汽轮机防进水保护RBrunback辅机故障减负荷RDrundown负荷迫降REVreverse反向REVDreversed反向(de) REVLNrevolution转数RNBKrunback快速减负荷ROTrotary转动(de) ROTATrotate转动ROTATNrotation转动RPDrupturingdisc叶片断裂RPMrevolutionsperminute每分钟(de)转数RPSrevolutionspersecond每秒钟(de) 转数RSVreheatstopvalve中压主汽门RSVreserve备用RTN-Nreturntonormal复位RTRrotor转子RUrunup负荷迫升RUNNGrunning 运行RVself-regulatingvalve自动调整门S/Oshutoff断开SAOFFsemi-autooff半自动关SAONsemi-autoon半自动开SAFsafety安全SDshutdown停机SELselect选择SELDselected已选好(de) SEPseparate/separator分离/分离器SETsetting/settling设定SEWsewer下水道SFTshaft轴SGstandbygenerator备用发电机SHLshell外壳SJAEsteamjetairejector射汽抽气器SKsink排水管,排水沟,散热器SOsealoil密封油SOPsealoilpump密封油泵SPsetpoint设定值SPDspeed速度SPGRspecificgravity比重SPRGsparging喷淋,鼓泡SPRYspary喷射SPVOLspecificvolume比容SSselectorswitch选择开关STGstage级STGsteamturbinegenerator汽轮发电机STPstop停止STPDstopped已停止STPGstopping停止(de) STRstrainer拉紧装置,过滤器STRTstart启动STRTDstarted已启动(de) STRTGstarting启动(de) SUstartup开机SU/SDstartup/shutdown开机/停机SUBsubmerged浸在水中(de) SUCTsuction吸入,抽真空SUPsupport支承SUPVsupervisory监视(de)SUPVNsupervision监视SVservovalve电液伺服阀（电液转换器）SVstopvalve截止门SWCservicewaterclosed闭式水SWCPservicewaterclosedpump闭式水泵SWCSservicewaterclosedsump闭式水箱SWOservicewateropen开式水SWOPservicewateropenpump开式水泵TCSturbinecontrolsystem汽轮机控制系统TDMturbinediagnosemonitoring汽轮机运行监视、诊断管理TEMPtemperature温度TFturbinefollow汽机跟随方式T-Gturbinegenerator汽轮发电机TGOPturbine gear oil pump盘车油泵TGRturbine gear盘车THRthrust推力THRBRGthrustbearing推力轴承THRMthermal热力(de) THROTthrottle节流TKtank箱,容器T-MCRturbinemaximumcontinousrat e汽轮机最大连续出力TPCthrottltpressurecontrol主蒸汽压力控制TRSHRKtrashrack滤网TRTMTtreatment处理TRVLtravel/travelling运行,旋转TRVSCNtravellingscreens旋转滤网TSIturbinesupervisoryinstrument 汽轮机监测仪表系统TSIturbine supervisory instrumentation汽轮机检测仪表TURBturbine汽轮机TURBFLWturbine flow汽轮机流量TURNturning转动TVthrottlevalve主汽门TWRtower塔UAMunitautomaticmanagement机组自启停管理系统UMunitmaster机组主控UMSunitmastersequence机组主控顺序UNBALunbalance(d)不平衡UPRupper上部(de) UPSTRupstream上游(de)；逆流(de)；进口(de) VACvacuum真空VAPvapor蒸汽VERTvertical垂直(de) VIBvibrator/vibration振动器/振动VLVvalve阀门VOLvolume体积；容积VPpneumaticllyoperatedvalve气动门V-V 通风排汽阀VWOvalvewideopen阀门全开WASHwasher/washing冲洗WMUPwarmup暖机WTRwater水ZS 零转速监视系统。