下载文档原格式
一对一教师辅导教案“南美洲”，类似美国不过是在南方。
我想要住的地方？天堂瀑布。
A land lost in time. I ripped this right out of a library book!rip: 撕library: 图书馆right out of: 从……带走即将消失的土地。
我从图书馆里的书撕下来。
I'm gonna move my club house there! And park it right next to the falls.gonna: <美俚>going to move: 搬park: 置于…我要把房子移到接近瀑布的地方…Who knows what lives up there! And once I get there...天知道还有谁住在上面……一旦我到那里后，I'm gonna save all these pages for all the adventures I'm gonna have.save: 保留page: 页adventure: 冒险我会把冒险的事情接在后面。
Only... I just don't know how I'm gonna get to Paradise Falls. That's it! You can take us there in a blimp! blimp: 小型飞船只是不晓得怎么到那里。
对了你可以用房子当飞船。
Swear you'll take us there! Cross your heart! Cross it! Cross your heart!发誓你会发誓!Good, you promised. No backing out! Well, see you tomorrow, kid. Bye!back out: 食言好!你答应不可以后悔。
飞屋环游记英文介绍双语影片挑选了老人、儿童和狗狗这三种无论放在任何文化背景下都象征着平和与纯洁的元素，再给他们设计了一场与大城市、现代化无关的、接近童话的冒险。
The film selected the elderly, children and dogs as three elements that symbolize peace and purity in any cultural background, and designed them an adventure that has nothing to do with big cities and modernization and is close to fairy tales.影片主题其实并没有太多突破，城市人的孤独感、对梦想需要执着、对大自然需要爱护。
In fact, the theme of the film does not have much breakthrough. The loneliness of city people, their persistence in dreams and their love for nature.卡尔是个有着怪脾气老头，胖得像球一样小孩小罗看着又傻乎乎。
《飞屋》主线并不复杂，但起承转合有自己独到的地方。
Carl is an old man with a strange temper and a child as fat as a ball, ronaldinho, looks silly. The main line of " Flying House" is not complicated, but it has its own unique place.比如，影片开头用了近20分钟来记述卡尔和爱丽是如何相识、相爱、相守到老的过程。
For example, it took nearly 20 minutes at the beginning of the film to describe how Carl and Ellie got to know each other, fell in love with each other and stayed together until they reached old age.除了表现爱丽和卡尔个性的童年时期，几乎全无对白，就是那样接近完美的“陪着你慢慢变老的过程”，不需要言语煽动，情绪就无声无息地上来了。
飞屋环游记的人物英文简介The main characters in the movie "Up" (飞屋环游记 in Chinese) are:1. Carl Fredricksen: A 78-year-old retired balloon salesman, Carl is the main protagonist of the film. After losing his wife Ellie, Carl decides to fulfill their lifelong dream of traveling to Paradise Falls by attaching thousands of helium balloons to his house and flying away.2. Russell: A young Wilderness Explorer Scout, Russell accidentally becomes a stowaway on Carl's flying house. He is eager to earn his "Assisting the Elderly" badge and becomes an unlikely companion to Carl on his adventure.3. Dug: One of the dogs Carl and Russell encounter on their journey, Dug is a lovable golden retriever who can speak English through a special collar. Dug is extremely loyal and quickly befriends Carl and Russell.4. Kevin: A rare and colorful bird species known as a "Snipe," Kevin becomes a unique member of Carl and Russell's group. Despite being initially mistaken for a male, it is later revealed that Kevin is a female and has a nest of three chicks.5. Charles Muntz: The main antagonist of the film, Charles Muntz is a famous explorer and adventurer who is idolized by Carl and Ellie. However, Muntz's ambition and obsession ultimately drive him to become a villainous character who is determined to capture Kevin for his own fame and fortune.These are the main characters in "Up". The film showcases their individual journeys, relationships, and the bonds they form on their adventure to Paradise Falls.。
《飞屋环游记》电影赏析课程内容：飞屋环游记Pixar课程目的：英语电影欣赏综合了英语的听、说、读、写等基本技能的训练,弥补了传统英语课堂教学的不足,是英语教学中的一种行之有效的方法。
英语电影能够有效地在汉语环境中营造一种身临其境的氛围,使学生在较为真实的语言环境中轻松愉快地学习地道的英语。
课程任务：背景知识介绍，电影欣赏，俚语. 词汇讲解。
教学进程：一、电影简要介绍制作单位：皮克斯动画工作室Pixar Animation Studios [美国]、华特·迪士尼影片公司Walt Disney Pictures [美国]More Background Knowledge:识别几大电影公司标识1.Walt Disney Pictures华特·迪士尼影片公司（标识：迪士尼城堡与Walt Disney签名）2.Pixar Animation Studios皮克斯动画工作室(标识：公司名称与台灯)主要作品：《海底总动员》、《超人总动员》、《玩具总动员》、《料理鼠王》等3.20th Century-Fox Film Corp.20世纪福克斯电影公司（标识：探照灯加公司名称）主要作品：《儿女一箩筐》、《泰坦尼克》、《冰河世纪》、《小鬼当家》等4. Dreamworks梦工厂（标识：坐在月亮上垂钓的男孩）主要作品：《功夫熊猫》、《小鸡快跑》、《马达加斯加》等5.Warner Bros.华纳兄弟影业公司（标识：标有WB字样的盾牌）主要作品：《查理的巧克力工厂》、《蝙蝠侠——暗夜骑士》、《极地特快》、《平民窟的百万富翁》、《哈利波特》等6. Metro-Goldwyn-Mayer米高梅影业公司（标识：雄狮利奥）主要作品：《007——皇家赌场》、《律政俏佳人》、《绿野仙踪》、《猫和老鼠》等7. Columbia Pictures Corp.哥伦比亚影业公司(标识：手持火炬的女人) 主要作品：《达芬奇密码》《13变30》《恋爱假期》《蜘蛛侠》《勇敢者游戏》等8. Paramount Pictures, Inc. 派拉蒙影业公司（标识：雄山）主要作品：《勇敢的心》、《钢铁侠》、《阿甘正传》、《断背山》、《教父》等9. Universal Picture Co.环球影片公司(标识：地球)主要作品：《冒牌天神》、《大白鲨》、《侏罗纪公园》、《金刚》等二．Plot outline（故事梗概）小男孩卡尔（Carl）怀揣着对于冒险的热爱偶遇假小子艾丽(Ellie)，相同的爱好最终使两个人成为了一生的爱侣。
飞屋环游记影片英文介绍第一篇：飞屋环游记影片英文介绍A Flying House An 78-year old man, Carl Fredrickson, wants to achieve his wife Ellie’s dream—moving their house to the Paradise Falls in South American.He starts his journey up in the sky in his house.A boy named Russell hides behind the door and explores with Carl together.Reach South American, they run into a bird Kevin and a dog Dug.They fight with Muntz who wants to catch and kill Kevin.Then what happened there? Does Carl achieve Ellie’s dream? Carl Fredricksen, a shy and quiet boy, meets an energetic and outgoing tomboy named Ellie, discovering they share the same interest in exploration as their hero, the famed explorer Charles F.Muntz.Ellie tells Carl of her desire to move her clubhouse to Paradise Falls in South America, and makes Carl promise to help.Carl and Ellie wed and grow old together in the old house where they first met.A newsreel announcer mentions that Charles F.Muntz has been accused of fraud and stripped of his membership.The newsreel also shows Charles leaving vowing to catch a rare 13-foot bird at Paradise Falls.Ellie passes away, leaving Carl alone.As the years pass, the city grows around Carl's house with construction as Carl refuses to move as stated to Construction Foreman Tom.Carl ends up in a tussle with Construction Worker Steve over Carl's broken mailbox.Afterwards, Officer Edith gives Carl a court order to move into a retirement home.Carl comes up with a scheme to keep his promise to Ellie, he creates a makeshift airship using tens of thousands of balloons that lift his house off its foundations.Russell, a Wilderness Explorer trying to earn his final merit badge for “Assisting the Elderly”, has stowed away on theporch.After a storm throws them around for a while, they find themselves landing on a great plateau across a large ravine facing Paradise Falls.With their body weight providing ballast allowing Carl and Russell to pull the floating house, the two begin to walk around the ravine, hoping to reach the falls.As they walk towards Paradise Falls, Russell finds a colorful tropical bird named Kevin.They later run into a dog named Dug wearing a translating collar that lets him speak.They discover Dug's owner is the elderly Charles Muntz, who returned to South America in his immense dirigible several decades earlier in a quest to find and bring back a large species of bird to restore his reputation.Muntz invites Carl and Russell into his dirigible and Carl is initially thrilled to meet his hero.However, when Carl realizes that Muntz is after Kevin and will kill her, he takes steps to save the bird and escape with Russell.Thanks to Kevin and Dug they flee the dirigible and escape Muntz's pack of vicious dogs, led by Alpha, but Kevin is injured.As Carl and Russell assist the injured Kevin to her chicks, Muntz and his dogs arrive in his airship, led by a tracking device in Dug's collar, and sets a fire under Carl's house, forcing Carl to choose his house over Kevin.Muntz quickly captures the bird and fly off.Though Carl successfully gets the house on the ground overlooking Paradise Falls per Ellie's wish, he has lost Russell's favor.Carl, settling down in his house, finds Ellie's childhood scrapbook and a final note to encourage him to go on his own.Invigorated by Ellie's last wish, he goes outside to find Russell, only to find him suspended from balloons to give chase to Muntz.Carl lightens the weight of his house by dumping his furniture, allowing him to chase after Muntz in his house with Dug by his side.Russell enters the airship through a window, but is captured by the dogs.He is tied up ona chair and left to fall to the earth from the dirigible's access ramp.Carl saves him however, but keeps him tied up in the house for his own safety.Carl and Dug board the ship and are able to lure the guard dogs away from Kevin to free her.Carl and Muntz duel face to face and fight , while Dug is able to wrest control of the dirigible from Alpha.Russell frees himself but clings to a lifeline as he finds the house in a dogfight with biplanes piloted by Muntz's dogs.When Carl shouts for help, Russell distracts the pilots and regains control of the house to rescue his friends, who are now on top of the airship.In pursuit, Muntz shoots out some of the balloons, causing the house to land and slide off the airship.Carl manages to trick Muntz inside the house while saving Russell, Dug, and Kevin.Muntz leaps toward his ship, but is stopped by balloons tied to his leg.Most of the strings snap apart, and attached to only six balloons that cannot hold his weight, Muntz plunges out of the sky, never to be seen again, while Carl's house drifts off into the clouds.Carl takes Muntz's dirigible and returns Kevin to her chicks, then flies Russell and Dug back to the city.When Russell's father misses his son's Senior Explorer ceremony, Carl fulfillsthat role himself to proudly present Russell with his final badge, the grape soda cap badge that Ellie presented to Carl when they first met.Afterward, Carl, reinvigorated in both spirit and body from his adventure, becomes a cheerfully active community volunteer with a strong father-like relationship with Russell and the other Wilderness Explorers.Whilst Carl now resides in Muntz's airship, his old house has landed exactly where Ellie envisioned it — overlooking Paradise Falls.第二篇：飞屋环游记影片英文介绍A Flying House Anoldman, wants t o achieve his wife Ellie’s dream—moving their house to the Paradise Falls in South American.A boy named Russell hides behind the door and explores with Carl together.Reach South American, they run into a bird Kevin and a dog Dug.They fight with Muntz who wants to catch and kill Kevin.Then what happened there? Does Carl achieve Ellie’s dream?或许你会想起我，就像想起一朵不重开的花朵...你的皱纹、你的微笑、你的老花镜、你在摇椅里睡觉、你挽起衣袖修葺房屋生命里华丽的冒险不是南美瀑布、不是丛林野地，生命里最美丽的风景对我来说是能够与你一起变老，直到我死去的那一天，容颜依然安详，笑靥依然俏Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand.It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。
