电影类型英语词汇
- 格式:doc
- 大小:12.50 KB
- 文档页数:2
Aberration 像差摄影影头因制作不精密,或人为的损害,不能将一点所发出的所有光线聚焦于底片感光膜上的同一位置,使影像变形,或失焦模糊不清。
Absolute Film 绝对电影一种用抽象图形来诠释音乐的影片。
由德国羊肠小道前卫电影导演奥斯卡费辛格于1925-1930年首创。
Abstract Film 抽象电影一种通过影片的剪辑、视觉技巧、声音性质、色彩形状以及韵律设计等,来表达意念,给人一种自由自在、不拘形式感觉的电影。
电影术语以及解释Academic Editing 学院式剪接一种仔细依循电影剧情发展过程的剪接方式。
其目的是在于重建一个事件的全部过程,维持电影剧情发展的流畅性。
因这种剪接方式不会引起观众对剪接本身的注意,有时也被称为“无痕迹剪接”,是好莱坞最常用的剪接方式之一。
Academy Aperture 影艺学院片门由美国影艺学院推行的一种电影片门规格,主要是用于35毫米电影摄影机和放映机。
此种规格宽高比例为1.33:1。
亦称academy Frame。
Academy Awards 奥斯卡金像奖美国影艺学院于1972年设立的奖项,每年颁给表现杰出的电影工作者。
每一个奖项最多有五个提名。
个人项目奖,可以提高演员或电影工作者的身价。
Academy Leader 影艺学院导片依据影艺学院所设定的标准,连接在放映拷贝首尾的一段胶片。
导片中含有一系列倒数的数字、放映记录和其他信息,便于放映师装片和换片。
导片不仅有保护影片的功能,同时可使放映机从起动到第一格画面到达放映机片门之前,达到正常的放映速度。
Academy Mask 影艺学院遮片由影艺学院规画出来的一种遮掩摄影机部分片门的装置。
Academy Of Motion Picture Arts & Science 美国影艺学院(台)美国电影艺术和科学学院(大陆)成立于1927年,宗旨是“提升电影媒体的艺术品质,提供电影工业不同部门及技术的普遍交流,促进动技术研究与文化发展的代表作,追求其既定的多元化目标”。
电影与电视英语词汇大全1. IntroductionIn this comprehensive guide, we will explore a wide range of English vocabulary related to movies and television. Whether you are an avid film buff or a television enthusiast, these words and phrases will enhance your understanding and appreciation of the entertainment industry.2. Genres- Action: high-octane, thrilling, adrenaline-pumping, explosive- Comedy: humorous, hilarious, laugh-out-loud, witty- Drama: intense, emotional, gripping, thought-provoking- Romance: romantic, heartwarming, passionate, love story- Horror: terrifying, spine-chilling, suspenseful, macabre- Sci-Fi: futuristic, otherworldly, technological, extraterrestrial3. Film Production- Director: the person responsible for overseeing the creative aspects of a film- Producer: the individual in charge of managing the financial and practical aspects of a movie- Screenwriter: the author of the screenplay or script- Cinematographer: the person who handles the camera and lighting during filming- Editor: the individual who assembles and cuts the footage to create the final film- Sound Designer: the person responsible for the sound effects and overall audio quality4. Acting- Actor/Actress: a performer who takes on a role in a film or television show- Audition: a tryout or test performance for a role in a production- Dialogue: the spoken words and conversations between characters- Monologue: a long, uninterrupted speech by one character- Character: a person depicted in a film or television show- Casting: the process of selecting actors for specific roles5. Film and Television Technology- Camera: device used to capture visual images- Green screen: a technique where actors perform in front of a green backdrop, which is then replaced with different backgrounds or special effects during post-production- CGI (Computer-Generated Imagery): the use of computer graphics to create or enhance visual elements in a film or television show- Special Effects: visual or sound effects used to create illusions or enhance the overall production- 3D: three-dimensional representation, often requiring special glasses to view- High-definition: high-quality resolution, producing a clearer and more detailed image6. Film and Television Awards- Academy Awards (Oscars): prestigious awards recognizing excellence in the film industry- Golden Globe Awards: honors outstanding achievements in both film and television- Emmy Awards: recognizes excellence in the television industry- Cannes Film Festival: an annual celebration of international cinema held in Cannes, France- BAFTA Awards: highlights outstanding contributions to film and television in the United Kingdom7. Popular Phrases and Expressions- Lights, camera, action!: a phrase used to begin filming or a performance- Box office hit: a successful film that earns a significant amount of money at the box office- On the big/small screen: refers to something appearing in a movie theater or on television- A-list actor: a highly renowned and successful actor- Bloopers: mistakes or outtakes from a film or television show- To be on the cutting room floor: scenes or footage that were removed from the final version of a film or show8. ConclusionBy familiarizing yourself with these English words and phrases related to movies and television, you will be better equipped to discuss and appreciate the world of entertainment. Whether you are watching a new release at the cinema or binge-watching your favorite TV series, this vocabulary will help you navigate the wonderful realm of film and television. Enjoy your viewing experience!。
film industry 电影工业cinematograph 电影摄影机, 电影放映机cinema, pictures 电影院(美作:movie theater)first-run cinema 首轮影院second-run cinema 二轮影院art theatre 艺术影院continuous performance cinema 循环场电影院film society 电影协会,电影俱乐部(美作:film club)film library 电影资料馆premiere 首映式film festival 电影节distributor 发行人Board of Censors 审查署shooting schedule 摄制计划censor’s certificate 审查级别release 准予上映banned film 禁映影片A-certificate A级(儿童不宜)U-certificate U级X-certificate X级(成人级)direction 导演production 制片adaptation 改编scenario, screenplay, script 编剧scene 场景exterior 外景lighting 灯光shooting 摄制to shoot 拍摄dissolve 渐隐,化入,化出fade-out 淡出fade-in 淡入special effects 特技slow motion 慢镜头editing, cutting 剪接montage 剪辑recording, sound recording 录音sound effects 音响效果mix, mixing 混录dubbing 配音postsynchronization 后期录音合成studio 制片厂,摄影棚(motion)film studio 电影制片厂set, stage, floor 场地properties, props 道具dolly 移动式摄影小车spotlight 聚光灯clapper boards 拍板microphone 麦克风,话筒boom 长杆话筒scenery 布景电影摄制filming shootingcamera 摄影机shooting angle 拍摄角度high angle shot 俯拍long shot 远景full shot 全景close-up, close shot 特写,近景medium shot 中景background 背景three-quarter shot 双人近景pan 摇镜头frame, picture 镜头still 静止double exposure 两次曝光superimposition 叠印exposure meter 曝光表printing 洗印影片类型films typesfilm, motion picture 影片,电影(美作:movie)newsreel 新闻片,纪录片documentary (film) 记录片,文献片filmdom 电影界literary film 文艺片musicals 音乐片comedy 喜剧片tragedy 悲剧片dracula movie 恐怖片sowordsmen film 武侠片detective film 侦探片ethical film 伦理片affectional film 爱情片erotic film 黄色片western movies 西部片film d’avant-garde 前卫片serial 系列片trailer 预告片cartoon (film) 卡通片,动画片footage 影片长度full-length film, feature film 长片short(film) 短片colour film 彩色片(美作:color film)silent film 默片,无声片dubbed film 配音复制的影片,译制片silent cinema, silent films 无声电影sound motion picture, talkie 有声电影cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变形镜头式宽银幕电影cinerama, Cinerama 西涅拉玛型立体声宽银幕电影,全景电影title 片名original version 原著dialogue 对白subtitles, subtitling 字幕credits, credit titles 对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名telefilm 电视片演员actorscast 阵容film star, movie star 电影明星star, lead 主角double, stand-in 替身演员stunt man 特技替身演员extra, walker-on 临时演员character actor 性格演员regular player 基本演员extra 特别客串film star 电影明星film actor 男电影明星film actress 女电影明星support 配角util 跑龙套工作人员techniciansadapter 改编scenarist, scriptwriter 脚本作者dialogue writer 对白作者production manager 制片人producer 制片主任film director 导演assistant director 副导演,助理导演cameraman, set photographer 摄影师assistant cameraman 摄影助理property manager, propsman 道具员art director 布景师(美作:set decorator)stagehand 化装师lighting engineer 灯光师film cutter 剪辑师sound engineer, recording director 录音师script girl, continuity girl 场记员scenario writer, scenarist 剧作家放映projectionreel, spool (影片的)卷,本sound track 音带,声带showing, screening, projection 放映projector 放映机projection booth, projection room 放映室。
电影和音乐种类英语词汇-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1Types of TV programsnews 新闻soap opera 肥皂剧comedy 喜剧sitcom(situation comedy)情景喜剧cartoon 卡通talk show 脱口秀sports show 体育节目game show 游戏节目talent show 才艺表演music show 音乐节目nature show 自然节目animal show 动物节目kids/children’s show少儿节目reality show 真人秀drama show 戏剧节目travel show 旅游节目gardening show 园艺节目cooking show 烹饪节目lifestyle show 生活节目documentary 文献节目Categories of Movies adventure 探险片animation 动画片action 动作片martial art 武打片comedy 喜剧片crime 犯罪片;警匪片drama戏剧片documentary 纪录片family 家庭片horror/scary 恐怖片thriller 惊险片historical历史片musical movie音乐片romance /love story 爱情片science fiction(Sci-Fi)科幻片mystery 悬疑片war战争片western 西部片Types of Musicpop (popular music)流行音乐classical 古典音乐folk 民乐country 乡村音乐jazz 爵士乐Blues 布鲁斯;蓝调rock and roll; rock n roll; rock 摇滚乐rap 饶舌音乐hip-hop 嬉哈乐;街舞Latin 拉丁音乐opera 歌剧Beijing Opera 京剧drama 话剧2。
【电影类型的词汇】comedic 喜剧的;leading character 主角;supporting character 配角;喜剧:comedy;悲剧:tragedy;剧情片:drama;爱情片:romance;推理片:mystery film;科幻片:SF film;奇幻片:fantasy film;动作片:action film;战争片:war film;纪录片:documentary filmthriller 悬念片;adventure film 惊险片;cartoon movie 卡通片;affectional film 爱情片;literary film 文艺片;feature film 故事片;silent film 无声电影;horror film 恐怖片,science fiction movie科幻片,feature film 故事片,剧情片,western 西部片,educational movie 教育片,musical 音乐片Film industry 电影工业cinematograph 电影摄影机, 电影放映机cinema, pictures 电影院(美作:movie theater)first-run cinema 首轮影院second-run cinema 二轮影院art theatre 艺术影院continuous performance cinema 循环场电影院film society 电影协会,电影俱乐部(美作:film club)film library 电影资料馆premiere 首映式film festival 电影节distributor 发行人Board of Censors 审查署shooting schedule 摄制计划censor’s certificate 审查级别release 准予上映banned film 禁映影片A-certificate A级(儿童不宜)U-certificate U级X-certificate X级(成人级)direction 导演production 制片adaptation 改编scenario, screenplay, script 编剧scene 场景exterior 外景lighting 灯光shooting 摄制to shoot 拍摄dissolve 渐隐,化入,化出fade-out 淡出fade-in 淡入special effects 特技slow motion 慢镜头editing, cutting 剪接montage 剪辑recording, sound recording 录音sound effects 音响效果mix, mixing 混录dubbing 配音postsynchronization 后期录音合成studio 制片厂,摄影棚(motion)film studio 电影制片厂set, stage, floor 场地properties, props 道具dolly 移动式摄影小车spotlight 聚光灯clapper boards 拍板microphone 麦克风,话筒boom 长杆话筒scenery 布景电影摄制filming shootingcamera 摄影机shooting angle 拍摄角度high angle shot 俯拍long shot 远景full shot 全景close-up, close shot 特写,近景medium shot 中景background 背景three-quarter shot 双人近景pan 摇镜头frame, picture 镜头still 静止double exposure 两次曝光superimposition 叠印exposure meter 曝光表printing 洗印影片类型films typesfilm, motion picture 影片,电影(美作:movie) newsreel 新闻片,纪录片documentary (film) 记录片,文献片filmdom 电影界literary film 文艺片musicals 音乐片comedy 喜剧片tragedy 悲剧片dracula movie 恐怖片swordsmen film 武侠片detective film 侦探片ethical film 伦理片affectional film 爱情片erotic film 黄色片western movies 西部片film d’avant-garde 前卫片serial 系列片trailer 预告片cartoon (film) 卡通片,动画片footage 影片长度full-length film, feature film 长片short(film) 短片colour film 彩色片(美作:color film) silent film 默片,无声片dubbed film 配音复制的影片,译制片silent cinema, silent films 无声电影sound motion picture, talkie 有声电影cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变形镜头式宽银幕电影cinerama, Cinerama 西涅拉玛型立体声宽银幕电影,全景电影title 片名original version 原著dialogue 对白subtitles, subtitling 字幕credits, credit titles 对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名telefilm 电视片演员actorscast 阵容film star, movie star 电影明星star, lead 主角double, stand-in 替身演员stunt man 特技替身演员extra, walker-on 临时演员character actor 性格演员regular player 基本演员extra 特别客串film star 电影明星film actor 男电影明星film actress 女电影明星support 配角util 跑龙套工作人员techniciansadapter 改编scenarist, scriptwriter 脚本作者dialogue writer 对白作者production manager 制片人producer 制片主任film director 导演assistant director 副导演,助理导演cameraman, set photographer 摄影师assistant cameraman 摄影助理property manager, propsman 道具员art director 布景师(美作:set decorator) stagehand 化装师lighting engineer 灯光师film cutter 剪辑师sound engineer, recording director 录音师script girl, continuity girl 场记员scenario writer, scenarist 剧作家放映projectionreel, spool (影片的)卷,本sound track 音带,声带showing, screening, projection 放映projector 放映机projection booth, projection room 放映室panoramic screen 宽银幕请看下面的这些译名:(以下英文为imdb的正式译名,“-- ”后是其字面含义,括号内为该片原名)《be there or be square》--在那里或者是平等的(《不见不散》,云山雾罩的还是见了就快点散了吧)《seventeen years》--十七年(故弄玄虚,《回家过年》)《so close to paradise》--天堂如此之近(《扁担,姑娘》,译名比原名有意思,原名让人想起什么《辘轳,女人和狗》之类的东东,“解不开的小疙瘩呀”)《ashes of time》--时间的灰烬(《东邪西毒》,这个译名意味深长,无论你是东邪还是西毒,武功再高还不是最后都成了时间的灰烬?)《all men are brothers: blood of the leopard》--四海之内皆兄弟:豹子的血(《水浒传》,《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》)《chinese odyssey 1: pandora‘s box》--中国的奥德赛1:潘多拉宝盒(《大话西游之月光宝盒》,这个绝对是入乡随俗了,不过好象都挨不上边耶,葡萄)《chinese odyssey 2: cinderella, a》灰姑娘(《大话西游之仙履奇缘》,至尊宝成了孙悟空,灰姑娘穿上了水晶鞋,天才啊!葡萄)《funeral of the famous star》--明星的葬礼(淡出鸟来,《大腕》)《treatment》--治疗(《刮痧》,如果美国法律这么认为就好了)《dream factory》--梦工厂(《甲方乙方》,够nb的)《steel meets fire》--钢遇上了火(翻译遇上了鬼?《烈火金刚》)《third sister liu》--第三个姐姐刘(《刘三姐》,典型的不动脑筋)《steal happiness》--偷喜(《没事偷着乐》,直接联想到了“偷欢”,以为是限制级的)《red firecracker, green firecracker》--红鞭炮,绿鞭炮(《炮打双灯》,儿童片?)《breaking the silence》--打破沉默(《漂亮妈妈》,译名直接,反观原名倒有卖弄风情之感)《emperor‘s shadow》--帝国的阴影(《秦颂》,是说希特勒的?)《in the mood for love》-- 在爱的情绪中(《花样年华》,恋爱中的译者)《woman-demon-human》--女人-恶魔-人类(《人鬼情》,失恋中的译者)《from beijing with love》--从北京带着爱(到香港换不了菜,《国产007》)《fatal decision》--重大选择(可惜fatal有致命的意思,致命的抉择?《生死抉择》)《in the heat of the sun》--在炎热的太阳下(《阳光灿烂的日子》,原文的“阳光灿烂”可有寓意啊。
电影中台前幕后的英语词汇影片类型film stypesfilm,motionpicture影片,电影(美作:movie) newsreel新闻片,纪录片documentary(film)记录片,文献片filmdom电影界literaryfilm文艺片musicals音乐片comedy喜剧片tragedy悲剧片dracula movie恐怖片sowordsmen film武侠片detective film侦探片ethical film伦理片affectional film爱情片western movies西部片filmd’avant-garde前卫片serial系列片trailer预告片cartoon(film)卡通片,动画片footage影片长度full-lengthfilm,featurefilm长片short(film)短片colour film彩色片(美作:colorfilm)silent film默片,无声片dubbed film配音复制的影片,译制片silent cinema,silent films无声电影sound motion picture,talkie有声电影title片名original version原著dialogue对白subtitles,subtitling字幕credits,credit titles对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名telefilm电视片演员actorscast阵容filmstar,moviestar电影明星star,lead主角double,stand-in替身演员stuntman特技替身演员extra,walker-on临时演员character actor性格演员regular player基本演员extra特别客串support 配角util跑龙套工作人员techniciansadapter改编scenarist,scriptwriter脚本作者dialogue writer对白作者production manager制片人producer制片主任film director导演assistant director副导演,助理导演cameraman,setphotographer摄影师assistant cameraman摄影助理property manager,propsman道具员artdirector布景师(美作:setdecorator) stagehand化装师lighting engineer灯光师filmcutter剪辑师soundengineer,recording director录音师script girl,continuity girl场记员scenario writer,scenarist剧作家放映projection reel,spool(影片的)卷,本soundtrack音带,声带showing,screening,projection放映projector放映机projection booth,projection room放映室panoramic screen宽银幕。
电影专业英语词汇:爱看英文电影朋友的特藏film industry 电影工业cinematograph [͵sini'mætəɡrɑ:f]电影摄影机, 电影放映机cinema, pictures 电影院 (美作:movie theater)first-run cinema 首轮影院second-run cinema 二轮影院art theatre 艺术影院continuous performance cinema 循环场电影院film society 电影协会,电影俱乐部 (美作:film club)film library 电影资料馆premiere ['premɪeə(r);首映式film festival 电影节国内的主要电影奖项中国大陆《大众电影》百花奖 / Hundred Flowers Awards中国大陆中国电影金鸡奖 / Golden Rooster Awards中国香港电影金像奖 / Hong Kong Film Awards中国香港金紫荆奖 / Golden Bauhinia Awards中国台湾金马奖 / Golden Horse Awards三大国际电影节威尼斯国际电影节/ Venice Film Festival, Venice, Italy柏林国际电影节/ Berlin International Film Festival, Germany戛纳国际电影节/ Cannes [kæn]International Film Festival, France国际的主要电影奖项及其他著名电影节奥斯卡金像奖 / Academy Awards金球奖 / Golden Globes Awards三大洲电影节/ Film Festival of Three Continents, France鹿特丹国际电影节 / International Film Festival Rotterdam, Holland圣塞巴斯蒂安科国际电影节 / San Sebastian International Film Festival, Spain 都灵国际电影节 / Torino International Film Festival, Italy多伦多国际电影节 / Toronto International Film Festival, Canada洛杉基国际电影节 / Los Angels International Film Festival, U.S.A.东京国际电影节 / Tokyo International Film Festival, Japandistributor 发行人Board of Censors 审查署shooting schedule 摄制计划censor’s certificate 审查级别release 准予上映banned film 禁映影片A-certificate A级(儿童不宜)U-certificate U级X-certificate X级(成人级)direction 导演 production 制片 adaptation 改编scenario, screenplay, script 编剧 scene 场景 exterior 外景lighting 灯光 shooting 摄制 to shoot 拍摄dissolve 渐隐,化入,化出 fade-out 淡出 fade-in 淡入special effects 特技slow motion 慢镜头editing, cutting 剪接montage 剪辑recording, sound recording 录音sound effects 音响效果mix, mixing 混录dubbing 配音postsynchronization 后期录音合成studio 制片厂,摄影棚(motion)film studio 电影制片厂set, stage, floor 场地properties, props 道具dolly 移动式摄影小车spotlight 聚光灯clapper boards 拍板microphone 麦克风,话筒boom 长杆话筒scenery 布景电影摄制filming shootingcamera 摄影机shooting angle 拍摄角度high angle shot 俯拍long shot 远景full shot 全景close-up, close shot 特写,近景medium shot 中景background 背景three-quarter shot 双人近景pan 摇镜头frame, picture 镜头still 静止double exposure 两次曝光superimposition 叠印exposure meter 曝光表printing 洗印影片类型films typesfilm, motion picture 影片,电影 (美作:movie) newsreel 新闻片,纪录片documentary (film) 记录片,文献片filmdom 电影界literary film 文艺片musicals 音乐片comedy 喜剧片tragedy 悲剧片dracula movie 恐怖片sowordsmen film 武侠片detective film 侦探片ethical film 伦理片affectional film 爱情片erotic film 黄色片western movies 西部片film d’avant-garde 前卫片serial 系列片trailer 预告片cartoon (film) 卡通片,动画片footage 影片长度full-length film, feature film 长片short(film) 短片colour film 彩色片 (美作:color film)silent film 默片,无声片dubbed film 配音复制的影片,译制片silent cinema, silent films 无声电影sound motion picture, talkie 有声电影cinerama, Cinerama 西涅拉玛型立体声宽银幕电影,全景电影title 片名original version 原著dialogue 对白subtitles, subtitling 字幕credits, credit titles 对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名telefilm 电视片演员actorscast 阵容film star, movie star 电影明星star, lead 主角double, stand-in 替身演员stunt man 特技替身演员extra, walker-on 临时演员character actor 性格演员regular player 基本演员extra 特别客串film star 电影明星film actor 男电影明星film actress 女电影明星support 配角util 跑龙套工作人员techniciansadapter 改编scenarist, scriptwriter 脚本作者dialogue writer 对白作者production manager 制片人producer 制片主任film director 导演assistant director 副导演,助理导演cameraman, set photographer 摄影师assistant cameraman 摄影助理property manager, propsman 道具员art director 布景师 (美作:set decorator) stagehand 化装师lighting engineer 灯光师film cutter 剪辑师sound engineer, recording director 录音师script girl, continuity girl 场记员scenario writer, scenarist 剧作家放映projectionreel, spool (影片的)卷,本sound track 音带,声带showing, screening, projection 放映projector 放映机projection booth, projection room 放映室panoramic screen 宽银幕电影filmmovie电影制片厂(film)studios电影院cinema露天电影院open cinema汽车电影院drive-in cinema银幕screem宽银幕wide-screem正厅前座stall包厢lodge seat楼厅排row座位seat单号odd双号even引座员usherusherette故事片feature film新闻片newsreel记录片documentary film科教片science and educational film 科普片popular science film动画片cartoon文艺片literary film喜剧comedy悲剧tragedy灾难片disaster侦探片detective film爱情片affectional film伦理片ethical film动作片"Kung-fu"film武侠片swordsmen film恐怖片horror film音乐片musical色情片porno filmX-rated movieblue movie西部片western filmwesterns有声电影sound film无声电影silent film片名title字幕subtitlecaption制片人producer导演director摄影师cameramen录音师sound recordist影星movie star演员movie actor放电影to show a film放录象to play a video tape放幻灯片to show some(lantern)slides 拍电影to shoot a film把小说搬上银幕to film a novel电影节film festival放映机电影摄像机television cameraTV camera拷贝copyAmerican International 美国国际公司 Biograph Studios 比沃格拉夫影片公司Cinerama Corporation 布朗兄弟公司 Columbia Pictures Corp. 新艺拉玛公司Culver Pictures, Inc. 哥伦比亚影业公司 Dennis Cameron, Pix 丹尼斯Dream Works 梦工厂 Edison Company 爱迪生影业公司Gulf and Western 海湾-西方公司 Harper & Bros. 哈伯兄弟公司Independent Motion Picture Company 独立影片公司 Paramount Pictures 派拉蒙影业公司Kinney and Transamerica 坚尼-全美利坚公司 Metro-Goldwyn-Mayer, Inc. 米高梅影业公司RKO Pictures, Inc. 雷电华影业公司 Saul Bass & Associate, Inc. 索尔•巴士公司Selig Company 塞立格制片公司 Twentieth Century-Fox 二十世纪福斯影片公司United Artists Corp. 联美影业公司 Universal Pictures Co, Inc. 环球影业公司Vitagraph Studios 维塔格拉夫制片厂Walt Disney Productions 沃尔特•迪斯尼制作公司Warner Bros.-Seven Arts, Inc. 华纳兄弟-七艺影业公司主题:电影常用名词和奥斯卡奖项常用词电影常用英语单词1. ... Presents 出品2. ... Production, A Production of... 摄制3. A... Film 制片人4. Director, Directed by, A Film by 导演5. Screenplay by 编剧6. Based on a Story by 原著7. Produced by 制片8. Executive Producer 执行制片9. Production Manager 制片主任10. Director of Photography 摄影11. Music by 音乐12. Sound Effect 音响效果13. Sound Mixer 声音合成14. 1st Assistant Director 首席助理导演15. Casting by 选派演员16. Cast of Characters 演员表17. Starring 主演18. Costumer Designer 服装设计19. Art Director 美术20. Editor 剪辑21. Set Designer 布景设计22. Property Master 道具23. Gaffer 灯光24. Key Grip 首席场务25. Dolly Grip 轮架场务26. Best Boy 场务助理27. Make Up 化妆28. Hairdresser 发型29. Stunt Coordinator 特技协调30. Visual Effects 视觉效果31. Title 字幕32. Set Decorator 布景33. Script Supervisor 剧本指导Academy Awards(奥斯卡奖项)提起奥斯卡颁奖典礼,众所周所,这个世界级的电影奖项都包括哪些奖项呢?1. Costume Design 服装设计2. Actor in a Supporting Role 男配角3. Make up 化妆4. Art Direction 艺术指导5. Live Action Short Film 纪实短片Animated Short Film 动画短片6. Sound Effects Editing 音响效果剪辑7. Sound 音响8. Actress in a Supporting Role 女配角9. Cinematography 摄影10. Film Editing 剪辑11. Visual Effects 视觉效果12. Documentary Short Subject 记录短片Documentary Feature 记录长片13. Foreign Language Film 外语片14. Lifetime Achievement 终身成就15. Original Musical or Comedy Score 音乐(喜剧)Original Dramatic Score 音乐(戏剧)16. Original Screenplay 原著剧本Screenplay Adaptation 剧本改编17. Original Song 歌曲18. Director 导演19. Actress in a leading Role 最佳女主角20. Actor in a leading Role 最佳男主角21. Picture 影片。
电影行业英语词汇一、电影相关概念Film industry 电影工业cinematograph 电影摄影机, 电影放映机cinema, pictures 电影院 (美作:movie theater)first-run cinema 首轮影院second-run cinema 二轮影院art theatre 艺术影院continuous performance cinema 循环场电影院film society 电影协会,电影俱乐部 (美作:film club) film library 电影资料馆premiere 首映式film festival 电影节distributor 发行人Board of Censors 审查署shooting schedule 摄制计划censor’s certificate 审查级别release 准予上映direction 导演 production 制片 adaptation 改编scenario, screenplay, script 编剧 scene 场景 exterior 外景lighting 灯光 shooting 摄制 to shoot 拍摄dissolve 渐隐,化入,化出 fade-out 淡出 fade-in 淡入special effects 特技 slow motion 慢镜头 editing, cutting 剪接 montage 剪辑recording, sound recording 录音sound effects 音响效果mix, mixing 混录dubbing 配音postsynchronization 后期录音合chengstudio 制片厂,摄影棚(motion)film studio 电影制片厂set, stage, floor 场地properties, props 道具dolly 移动式摄影小车spotlight 聚光灯clapper boards 拍板microphone 麦克风,话筒boom 长杆话筒scenery 布景二、电影摄制filming shooting camera 摄影机shooting angle 拍摄角度high angle shot 俯拍long shot 远景full shot 全景close-up, close shot 特写,近景medium shot 中景background 背景three-quarter shot 双人近景pan 摇镜头frame, picture 镜头still 静止double exposure 两次曝光superimposition 叠印exposure meter 曝光表printing 洗印三、厂务人员Techniciansadapter 编剧scenarist, scriptwriter 脚本作者dialogue writer 对白作者production manager 制片人producer 制片主任film director 导演assistant director 副导演,助理导演cameraman, set photographer 摄影师assistant cameraman 摄影助理property manager, propsman 道具员art director 布景师 (美作:set decorator) stagehand 化装师lighting engineer 灯光师film cutter 剪辑师sound engineer, recording director 录音师script girl, continuity girl 场记员scenario writer, scenarist 剧作家四、电影演员Film Actors, Screen Actresses atmosphere person (电影)临时演员cast 演员班子character actor (电影)性格演员child actress 女童星cinemaster \ (美),film star,movie star 电影明星Crowd film actor, film super 演配角的电影演员dubber, dubbing speaker 配音演员extra 特别客串演员(拍摄群众场面)临时演员film artist 电影表演艺术家film comedian 电影喜剧演员leading cinemactor, leading photo player 演主角的电影演员leading movie luminary 大牌电影明星leg artist “大腿”明星lip-synchronist 对口型录音者,配音演员matinee idol 受女观众欢迎的男明星money making movie star 所拍影片卖座的影星movie king 影帝movie queen 影后new star 新星regular film actor 基本演员semi star 二流演员sex goddess 受欢迎的性感女明星stand in 在拍摄前对光调整镜头的演员替身starlet 正在受训的小明星stunt girl 女明星的替身,替身中的女性stunt man 拍摄危险场面时的替身演员super-numerary (电影)无声配角演员superstar (电影)超级明星supporting cinemactress, supporting movie actress 演配角的电影女演员top screen star 最佳电影演员tragic star 悲剧明星ugly star 丑星young actress 年轻的女电影演员五、电影类别action film 情节电影added short 加映的短片adult Western 成年人看的西部电影adventure film, adventure story 惊险片affectional film, love story film 爱情片American movie 美国影片animated film 动画片anti-espionage film, anti-spy film 反特片,反谍片art film, artistic film 艺术片artistic documentary film 艺术纪录片athletic film, sports film 体育片audience picture 受一般观众欢迎的影片avant-garde picture (法)前卫派电影bang-bang, war film 战争片biographical film 传记片black and white film, black and white movie 黑白电影banned film 禁映影片A-certificate A级(儿童不宜)U-certificate U级X-certificate X级(cheng人级)Cartoon and puppet films 美术片children’s film, kid movie 儿童电影Chinese film 中国影片,汉语片cinema colour, colour film, colour movie 彩色影片Cinemascope 一种宽银幕电影(商标名)cinema verite, cineverite (法)实录电影cinemexploration 探险题材的影片,游记片cinepanoramic 全景宽银幕电影cinerama 宽银幕立体电影collective story film 集合故事片college film 学院片colour documentary film 彩色纪录片colour printing film 彩印片comedy film 喜剧片costume film 古装片cow-boy film 牛仔电影,美国西部电影cutting copy, sample film 样本,样片day-light movie 白昼电影deepie (口),stereoscopic film, three-dimensional film 立体电影detective film 侦探片documentary shorts, newsreel 新闻短片double feature 分上、下集之影片double feature movie 双题材故事片dracula movie 内容残酷、恐怖的电影dubbed film 译制片dubbed foreign film 译制的外国片duplicated film 复制片education film, educational film 教育片English film with Chinese captions 带中文字幕的英语影片English story film 英国故事片epic film 史诗片eroducion, erotic film, pornographic film, sex film, sexploiter 色情电影ethical film 伦理片experimental film 探索性影片fairy film 童话片feature film 故事片,长片,正片featurette 短故事片,短艺术片,教育影片featurization 特制片film colossus 规模很大的电影filmlet 短小的影片first run film 首轮放映action film 情节电影added short 加映的短片adult Western 成年人看的西部电影adventure film, adventure story 惊险片affectional film, love story film 爱情片American movie 美国影片animated film 动画片anti-espionage film, anti-spy film 反特片,反谍片art film, artistic film 艺术片artistic documentary film 艺术纪录片athletic film, sports film 体育片audience picture 受一般观众欢迎的影片avant-garde picture (法)前卫派电影bang-bang, war film 战争片biographical film 传记片black and white film, black and white movie 黑白电影blue film, peep cinerama 黄色下流电影B movie B级片,水平不高的影片Cartoon and puppet films 美术片children’s film, kid movie 儿童电影Chinese film 中国影片,汉语片cinema colour, colour film, colour movie 彩色影片Cinemascope 一种宽银幕电影(商标名)cinema verite, cineverite (法)实录电影cinemexploration 探险题材的影片,游记片cinepanoramic 全景宽银幕电影cinerama 宽银幕立体电影collective story film 集合故事片college film 学院片colour documentary film 彩色纪录片colour printing film 彩印片comedy film 喜剧片costume film 古装片cow-boy film 牛仔电影,美国西部电影cutting copy, sample film 样本,样片day-light movie 白昼电影deepie (口),stereoscopic film, three-dimensional film 立体电影detective film 侦探片documentary shorts, newsreel 新闻短片double feature 分上、下集之影片double feature movie 双题材故事片dracula movie 内容残酷、恐怖的电影dubbed film 译制片dubbed foreign film 译制的外国片duplicated film 复制片education film, educational film 教育片English film with Chinese captions 带中文字幕的英语影片English story film 英国故事片epic film 史诗片eroducion, erotic film, pornographic film, sex film, sexploiter 色情电影ethical film 伦理片experimental film 探索性影片六、中外一些影业公司、电影制片厂和电影发行公司名称Names of Some Chinese and Foreign Movie Companies, Film Studios and Film Distribution CorporationsAgricultural Film Studio of China 中国农业电影制片厂August First Film Studio (中)八一电影制片厂Beijing Children’s Film Studio (中)北京儿童电影制片厂Beijing Film Studio (中)北京电影制片厂Central Newsreel and Documentary Film Studio (中)中央新闻纪录电影制片厂Changchun Film Studio (中)长春电影制片厂China Film Distribution and Exhibition Corporation 中国电影发行放映公司China Motion Picture Studio (中国台湾)中国电影公司Cinema International Corporation (美)新艺国际电影公司Cinema Television Ltd. (英)电影电视有限公司Emei Film Studio (中)峨嵋电影制片厂Pacific Audio and Video Corporation of China 中国太平洋影音公司Pearl River Film Studio, Zhujiang River Film Studio (中)珠江电影制片厂Radio Films (美)雷电华影片公司Shanghai Film Dubbing Studio (中)上海电影译制厂Shenzhen Film Enterprise (中)深圳影业公司Taiwan Film Studio (中)台湾电影制片厂20th Century Fox Fed. Inc. (美)二十世纪福斯影片公司Unique Films, Ltd. (美)比高电影有限公司United Artists (美)联艺影片公司Universal Picture Corporation (美)环球影片公司Warner Brothers (美)华纳影片公司Xi’an Film Studio (中)西安电影制片厂Youth Film Studio (中)青年电影制片厂。
电影与电视英语词汇电影与电视在现代社会中扮演着重要的角色,为我们带来了娱乐和信息。
随着英语的普及,掌握电影与电视的英语词汇变得十分重要。
本文将介绍一些常用的电影与电视英语词汇,以帮助读者更好地理解和欣赏影视作品。
1. Genre (题材)Film and television productions are often categorized into different genres. Some common genres include action, comedy, drama, romance, horror, and science fiction. Understanding the genre of a movie or TV show can give you a general idea of its content and style.2. Plot (情节)The plot refers to the storyline of a movie or TV show. It includes the sequence of events and the development of characters. Key elements of a plot include the introduction, rising action, climax, falling action, and resolution.3. Character (角色)Characters are the individuals or entities that appear in a film or TV show. They can be main characters, supporting characters, or minorcharacters. Each character has their own traits, motivations, and relationships with other characters.4. Dialogue (对话)Dialogue refers to the spoken words exchanged by characters in a movie or TV show. It helps to advance the plot and develop the characters. Understanding the dialogue is crucial for understanding the story and the interactions between characters.5. Scene (场景)A scene is a unit of storytelling within a movie or TV show. It represents a specific location or time in the narrative. Scenes are often used to establish mood, provide exposition, or showcase important events.6. Cinematography (摄影)Cinematography involves the art and technique of capturing moving images on film or digitally. It encompasses aspects such as camera angles, lighting, framing, and composition. Effective cinematography enhances the visual experience and storytelling of a film or TV show.7. Soundtrack (配乐)The soundtrack refers to the music and audio elements used in a movie or TV show. It includes background music, sound effects, and dialogue. A well-crafted soundtrack can heighten emotions, create atmosphere, and enhance the overall viewing experience.8. Special Effects (特效)Special effects, often abbreviated as VFX (Visual Effects), are techniques used to create illusions or enhance visuals in movies and TV shows. They can include computer-generated imagery (CGI), practical effects, and digital enhancements. Special effects play a significant role in creating visually captivating and immersive experiences.9. Sequel (续集)A sequel is a movie or TV show that continues the story of a previous installment. It maintains continuity with the original work and often features the same characters or settings. Sequels are a popular way to extend successful franchises in the film and television industry.10. Box Office (票房)The box office refers to the financial success of a movie in terms of ticket sales. It is an indicator of the popularity and commercial viability of a film. Blockbuster movies are often those that achieve significant box office success.总结:掌握电影与电视英语词汇可以帮助我们更好地理解和欣赏电影与电视作品。