歌曲 时间都去哪了 中英文歌词
- 格式:docx
- 大小:117.58 KB
- 文档页数:1
时间都去哪儿了
2019-02-20
作曲 : 董冬冬
作词 : 陈曦
编曲:何琪
门前老树长新芽
院里枯木又开花
半生存了好多话
藏进了满头白发
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了制作人:董冬冬何琪
封面视觉:郑传阳
音乐发行:自在天浩。
时间都去哪了英文版门前老树长新芽In front of the old long shoots院里枯木又开花In the dead wood and blossom半生存了好多话Life saved a lot of words藏进了满头白发Hidden in the white haired记忆中的小脚丫The memory of the little feet肉嘟嘟的小嘴巴The meat toot toot small mouth一生把爱交给他All my life to love to him只为那一声爸妈That only a sound mom and Dad时间都去哪儿了Where are all the time还没好好感受年轻就老了Haven't really feel young and old 生儿养女一辈子He had other sons and daughters满脑子都是孩子哭了笑了Is full of children crying laughing 时间都去哪儿了Where are all the time还没好好看看你眼睛就花了Have a look your eyes hadn't spent 柴米油盐半辈子Fuel half a lifetime转眼就只剩下满脸的皱纹了It is only with wrinkles记忆中的小脚丫The memory of the little feet肉嘟嘟的小嘴巴The meat toot toot small mouth一生把爱交给他All my life to love to him只为那一声爸妈That only a sound mom and Dad时间都去哪儿了Where are all the time还没好好感受年轻就老了Haven't really feel young and old 生儿养女一辈子He had other sons and daughters满脑子都是孩子哭了笑了Is full of children crying laughing 时间都去哪儿了Where are all the time还没好好看看你眼睛就花了Have a look your eyes hadn't spent 柴米油盐半辈子[7]Half a lifetime of [7] fuel转眼就只剩下满脸的皱纹了It is only with wrinkles。
欧阳美创编 2021.01.01 欧阳美创编 2021.01.01
欧阳美创编 2021.01.01 欧阳美创编 2021.01.01
时间都去哪了(歌词)
门前老树长新芽 院里枯木又开花 半生存了好多话 藏进了满头白发 记忆中的小脚丫 肉嘟嘟的小嘴巴 一生把爱交给他 只为那一声爸妈 时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子 满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴 一生把爱交给他 只为那一声爸妈 时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子 满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子 满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了。
歌曲时间都去哪了中英文歌词The song 《时间都去哪儿了》has been popular recently in China, especially since it was performed by 王铮亮(WángZhēngliàng) on 春晚. As always, this is an annotation not a translation–the English here isn’t supposed to work as lyrics.时间都去哪儿了Shíjiāndōuqùnǎ le(Where Has the Time Gone?)门前老树长新芽Ménqiánlǎoshùzhǎngxīnyá(The old tree before the door has grown new shoots)院里枯木又开花Yuànlǐkūmùyòukāihuā(The dead tree in the yard is blooming again)半生存了好多话Bànshēngcúnlehǎoduōhuà(I’ve held on to so many words over a lifetime)藏进了满头白发Cángjìnlemǎntóubáifà(stored them in a head of white hair)记忆中的小脚丫Jìyìzhōng de xiǎojiǎoyā(In my memory a girl with little feet)肉嘟嘟的小嘴巴Ròudūdū de xiǎozuǐba(and a chubby little mouth)一生把爱交给他Yīshēngbǎàijiāogěitā(I gave her my love for a lifetime)只为那一声爸妈Zhǐwèinàyīshēngbàmā(All for the sound of “mum” and “dad”)时间都去哪儿了Shíjiāndōuqùnǎ le(Where has the time gone?)还没好好感受年轻就老了Háiméi hǎohāogǎnshòuniánqīngjiùlǎole(I haven’t yet enjoyed youth and I’m already old)生儿养女一辈子Shēngéryǎngnǚyībèizi(Raising sons and daughters for a lifetime)满脑子都是孩子哭了笑了Mǎnnǎozidōushìháizikūlexiàole(My mind is full of children crying and laughing)时间都去哪儿了Shíj iāndōuqùnǎ le(Where has the time gone?)还没好好看看你眼睛就花了Háiméihǎohǎokànkànnǐyǎnjīngjiùhuāle(I still haven’t taken care of you properly, and my eyes are already failing)柴米油盐半辈子Cháimǐyóuyánbànbèizi(Daily necessities for a lifetime)转眼就只剩下满脸的皱纹了Zhuǎnyǎnjiùzhǐshèngxià mǎn liǎn de zhòuwénle(In the bl ink of an eye, all that’s left is a face full of wrinkles)。
令狐文艳创作
令狐文艳创作
时间都去哪了(歌
词)
令狐文艳
门前老树长新芽 院里枯木又开花 半生存了好多话 藏进了满头白发 记忆中的小脚丫 肉嘟嘟的小嘴巴 一生把爱交给他 只为那一声爸妈 时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
记忆中的小脚丫 肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他 只为那一声爸妈 时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了。
时间皆来哪了(歌词汇)之阳早格格创做
门前老树少新芽
院里枯木又启花
半存在了佳多话
躲进了谦头鹤收
影象中的小足丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一死把爱接给他
只为那一声爸妈
时间皆来哪了
还出佳佳体验年少便老了
死女养女一辈子
谦脑子皆是孩子哭了笑了
时间皆来哪了
还出佳佳瞅瞅您眼睛便花了柴米油盐半辈子
转眼便只剩下谦脸的皱纹了影象中的小足丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一死把爱接给他
只为那一声爸妈
时间皆来哪了
还出佳佳体验年少便老了
死女养女一辈子
谦脑子皆是孩子哭了笑了
时间皆来哪了
还出佳佳瞅瞅您眼睛便花了柴米油盐半辈子
转眼便只剩下谦脸的皱纹了
时间皆来哪了
还出佳佳体验年少便老了
死女养女一辈子
谦脑子皆是孩子哭了笑了
时间皆来哪了
还出佳佳瞅瞅您眼睛便花了柴米油盐半辈子
转眼便只剩下谦脸的皱纹了。
欧阳地创编
欧阳地创编
时间都去哪了(歌词)
门前老树长新芽 院里枯木又开花 半生存了好多话 藏进了满头白发 记忆中的小脚丫 肉嘟嘟的小嘴巴 一生把爱交给他 只为那一声爸妈 时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子 满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
记忆中的小脚丫 肉嘟嘟的小嘴巴 一生把爱交给他 只为那一声爸妈 时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子 满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子 满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了。
欧阳引擎创编 2021.01.01
欧阳引擎创编 2021.01.01
时间都去哪了(歌词)
欧阳引擎(2021.01.01)
门前老树长新芽 院里枯木又开花 半生存了好多话 藏进了满头白发 记忆中的小脚丫 肉嘟嘟的小嘴巴 一生把爱交给他 只为那一声爸妈 时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子 满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴 一生把爱交给他 只为那一声爸妈 时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子 满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
时间都去哪了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子 满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了。
Where does the time fly?Spring returns to the courtyardEven the old poplar’s looking wellWhat a lifetime of talesThis old grey head could tellMemories of bound feetAnd tiny mouths to feedSacrifice and care and loveThat’s what a parent doesWhere does the time fly?Youth fades, too soon we’re oldIn tears and joy and familyOur stories will be toldWhere does the time fly?Memory fades, the years pass byPoverty and care and timeEtch our faces, line by line….When you are old and grey and full of sleep, And nodding by the fire, take down this book,And slowly read, and dream of the soft lookYour eyes had once, and of their shadows deep;How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true,But one man loved the pilgrim soul in you,And loved the sorrows of your changing face;And bending down beside the glowing bars,Murmur, a little sadly, how love fledAnd paced upon the mountains overheadAnd hid his face amid a crowd of stars.The furthest distance in the worldIs not between life and deathBut when I stand in front of youYet you don't know thatI love you.The furthest distance in the worldIs not when I stand in front of youYet you can't see my loveBut when undoubtedly knowing the love from both Yet cannot be together.The furthest distance in the worldIs not being apart while being in loveBut when I plainly cannot resist the yearningYet pretending you have never been in my heart. The furthest distance in the worldIs not struggling against the tidesBut using one's indifferent heartTo dig an uncrossable riverFor the one who loves you.倚窗远眺,目光目光尽处必有一座山,那影影绰绰的黛绿色的影,是春天的颜色。
2016表达时间流逝的歌曲:时间都去哪了
歌词
本文是关于2016表达时间流逝的歌曲:时间都去哪了歌词的文章,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
《时间都去哪儿了》由音乐人董冬冬与陈曦夫妇共同创作。
《老牛家的战争》剧组之前邀请两人为该剧创作主题曲,他们思考后达成共识,想写出一首情感上类似《常回家看看》的歌曲。
王铮亮- 时间都去哪了
作词:董冬冬作曲:陈曦
门前老树长新芽
院里枯木又开花
半生存了好多话
藏进了满头白发
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了
记忆中的小脚丫
肉嘟嘟的小嘴巴
一生把爱交给他
只为那一声爸妈
时间都去哪儿了
还没好好感受年轻就老了
生儿养女一辈子
满脑子都是孩子哭了笑了
时间都去哪儿了
还没好好看看你眼睛就花了
柴米油盐半辈子
转眼就只剩下满脸的皱纹了感谢阅读,希望能帮助您!。
The song 《时间都去哪儿了》 has been popular recently in China, especially since it was performed by 王铮亮(WángZhēngliàng) on 春晚. As always, this is an annotation not a translation– the English here isn’t supposed to work as lyrics.
时间都去哪儿了Shíjiāndōuqùnǎ le(Where Has the Time Gone?)
门前老树长新芽
Ménqiánlǎoshùzhǎngxīnyá(The old tree before the door has grown new shoots)
院里枯木又开花
Yuànlǐkūmùyòukāihuā(The dead tree in the yard is blooming again)
半生存了好多话
Bànshēngcúnlehǎoduōhuà(I’ve held on to so many words over a lifetime)
藏进了满头白发
Cángjìnlemǎntóubáifà(stored them in a head of white hair)
记忆中的小脚丫
Jìyìzhōng de xiǎojiǎoyā(In my memory a girl with little feet)
肉嘟嘟的小嘴巴
Ròudūdū de xiǎozuǐba(and a chubby little mouth)
一生把爱交给他
Yīshēngbǎàijiāogěitā(I gave her my love for a lifetime)
只为那一声爸妈
Zhǐwèinàyīshēngbàmā(All for the sound of “mum” and “dad”)
时间都去哪儿了Shíjiāndōuqùnǎ le(Where has the time gone?)
还没好好感受年轻就老了
Háiméi hǎohāogǎnshòuniánqīngjiùlǎole(I haven’t yet enjoyed youth and I’m already old)
生儿养女一辈子
Shēngéryǎngnǚyībèizi(Raising sons and daughters for a lifetime)
满脑子都是孩子哭了笑了
Mǎnnǎozidōushìháizikūlexiàole(My mind is full of children crying and laughing)
时间都去哪儿了Shíj iāndōuqùnǎ le(Where has the time gone?)
还没好好看看你眼睛就花了
Háiméihǎohǎokànkànnǐyǎnjīngjiùhuāle
(I still haven’t taken care of you properly, and my eyes are already failing)
柴米油盐半辈子
Cháimǐyóuyánbànbèizi(Daily necessities for a lifetime)
转眼就只剩下满脸的皱纹了
Zhuǎnyǎnjiùzhǐshèngxià mǎn liǎn de zhòuwénle
(In the blink of an eye, all that’s left is a face full of wrinkles)。