下载文档原格式
Unit11. After months of researching Northwestern on the Web and grilling friends, teachers and advisers who had gone there, Maxine pinned her hopes on getting accepted.经过数月在网上搜索并研究NW大学和仔细询问到访过NW大学的朋友、老师和顾问，Maxine 最终希望自己能被NW大学录取。
2. For students like Maxine who are applying to college for next fall, that dream is turning out to be frustratingly unobtainable. It turns out the odds of getting into a selective college have never been worse.对于像Maxine一样正在申请秋季入学的学生来说，他们会沮丧地发现这一梦想难以实现。
考入一所名校的机会从未如此渺茫。
3. But admissions directors are already worrying about the shrinking pool of future applicants, especially the sliver of those who can afford to foot the $40,000 annual tab.---但是招生主管们已经开始担忧申请者数量缩减的问题，尤其是为数不多的每年有能力支付4万美元的那部分申请者。
4. Those who left private schools in the 1980s and 1990s can expect to earn 35% more in life than the average product of a state school, they found, around half of which can be attributed to education, not background.20世纪80年代和90年代中期的私立学校毕业生能够期望一生的收入比国立中学的普通毕业生多35%，他们发现这其中大约一半可以归因于他们所受的教育，而非背景。
（一）国内研究动向杜威的价值理论在我国并没有得到足够的重视，学术界对杜威思想的研究大多集中在他的实用主义和教育理论上，直到 1992 年江畅的《现代西方价值理论》和万俊人的《现代西方伦理学史》下卷才开始真正的专门介绍杜威的价值理论。
1997 年王玉樑的《价值的追求——重读杜威》一书专门阐释了杜威的价值哲学。
冯平教授在 2006 年第 5 期《复旦学报》上发表的《价值判断的可证实性- 杜威对逻辑实证主义反价值理论的批判》一文从杜威经验主义的视角解读了杜威对逻辑实证主义反价值论的批判。
复旦大学哲学系刘放桐教授的《杜威哲学的现代意义》突出了杜威哲学对生活和实践的重视，用比较的方法得出了杜威对哲学的改造与马克思的哲学变革是殊途同归的。
台湾学者李常井在第二十三期《三民主义研究所丛刊》发表的《杜威的评价理论》是对杜威的评价理论研究比较全面的一篇文章。
另外还有台湾师范大学学者单文经写的《价值澄清法与杜威价值理论》。
这篇文章主要从价值澄清的角度研究杜威的价值评价问题，依据杜威对兴趣、欲求和需要的评价判断过程提炼出了如何对值得欲望的价值进行澄清。
复旦大学余泽娜的博士论文《经验、行动与效果的彰显——杜威价值论研究》通过对杜威的自然主义路径的分析，重在说明杜威对自在价值说和情感主义价值的驳斥。
总体上，就评价论研究而言国内虽然取得了一定的阶段性成果，但关于杜威评价观的系统化论述的论著尚不多见，并且仅仅局限于对杜威经验主义、工具主义、实用主义的探讨。
在杜威价值理论中，对主体性和客体性的关系也没有做详尽的研究。
同时，杜威评价观缺乏对社会评价标准的足够重视，而国内学者在此方面的研究不够深入。
另外很少注意杜威在以效果作为评价欲求、愿望、需要和兴趣是否为价值的标准时所存在的缺陷，在这一点上国内学者对杜威评价观的研究也是不够的。
（二）国外研究动向近些年来，国外研究杜威的文章和著作越来越多，杜威的价值哲学也越来越受到人们的关注。
国外对杜威价值论展开研究的主要是美国的学者。
美国史（精简版）北京大学历史学系史学通才一代宗师林勰宇撰水霸高帅富之父阮若曦注后学李思成疏一、名词解释：1．詹姆斯敦（Jamestown）詹姆斯敦是英国在北美的第一个永久性海外定居点。
根据英王的名字，定居点就叫詹姆斯敦。
北美殖民地第一次立法代表会议就在詹姆斯敦召开，成为北美议会制度的起源。
美国的烟草种植业和奴隶制都是从这里开始的。
2．五月花号公约（Mayflower Compact）《五月花号公约》是1620年前往北美洲新英格兰殖民地的殖民船“五月花号”的男性船员在上岸前签订的政治声明，目的是建立一个大家都能受到约束的自治基础，并且同意创建并服从一个政府。
体现了自治、法治、普遍福祉三大政治思想。
与弗吉尼亚议会并列，成为美国制度的两大基石之一。
这是美国历史上一份重要政治文献，是第一份政治性契约。
3．普利茅斯殖民地(Plymouth Colony)1620年，乘坐五月花号到来的清教移民建立了普利茅斯殖民地，是英国在北美最早建立的殖民地之一，也是新英格兰规模最大、历史最悠久的英国拓垦地。
1691年，与马萨诸塞殖民地合并。
4．约翰·温思洛普（John Winthrop）1588-1649，北美殖民地官员，1629—1648年间十二次任总督。
主张建立一个与上帝订立契约的社会和一个适当的政教合一的政府。
参与创建马萨诸塞殖民地并且任总督。
其日记经后人以《新英格兰》为题整理并出版。
5．托马斯·潘恩（Thomas Paine）政论家，启蒙学者。
生于英国。
1774年移居北美。
1776年发表小册子《常识》，号召北美殖民地摆脱英国统治而宣布独立，鼓舞了北美民众的独立情绪，为《独立宣言》通过铺平了道路，潘恩也被视为美国开国元勋之一。
同年11月加入大陆军，写了一批题为“危机”的文章。
著有《人的权利》、《理性时代》、《美国危机》等。
6．《独立宣言》（Declaration of Independence）1775年5月第二届大陆会议召开；会议任命《独立宣言》起草委员会；7月4日，大陆会议通过独立宣言，并予以公布：1)阐述了美国独立的依据；2)列举英王对殖民地的专制暴政；3)郑重宣布独立意义：1)宣告美国诞生；2)使启蒙思想成为一个国家的立国原则；3)自然权利思想普世化7．莱克星顿和康科德战役(Battle of Lexington and Concord)1774年大陆会议后，马萨诸塞州成为革命中心，马州议会指令各地招募民兵，在康科德建立军火库。
2015 Text 1Paragraph 11、King Juan Carlos of Spain once insisted ‚kings don`t abdicate, they die in their sleep.‛ But embarrassing scandals and the popularity of the republican left in the recent Euro-elections have forced him to eat his words and stand down. 西班牙国王胡安•卡洛斯曾说‚国王不会退位，他们逝世于睡眠中‛。
但是最近几次欧洲大选中，丑闻盛行、共和党人大受欢迎迫使胡安•卡洛斯收回之前的言论，并被迫退位。
1.1 abdicate英/'æbdɪkeɪt/ 美/'æbdɪket/vt. 退位；放弃vi. 退位；放弃1.2 scandal英/'skænd(ə)l/ 美/'skændl/n. 丑闻；流言蜚语；诽谤；公愤2、So, does the Spanish crisis suggest that monarchy is seeing its last days? Does that mean the writing is on the wall for all European royals, with their magnificent uniforms and majestic lifestyle? 如此说来，西班牙的危机是否表明君主制已到穷途末路？是否意味着欧洲皇室以及他们锦衣玉食的生活走向末路已无可更改？2.1 monarchy英 /'mɒnəkɪ/ 美/'mɑnɚki/n. 君主政体；君主国；君主政治2.2 the writing is on the wall某事将失败的不祥预兆2.3 royal英/'rɒɪəl/ 美/'rɔɪəl/n. 王室；王室成员adj. 皇家的；盛大的；女王的；高贵的；第一流的2.4 magnificent英/mæg'nɪfɪs(ə)nt/ 美/mæg'nɪfəsnt/adj. 高尚的；壮丽的；华丽的；宏伟的2.5 majestic英 /mə'dʒestɪk/ 美/mə'dʒɛstɪk/adj. 庄严的；宏伟的Paragraph 21、The Spanish case provides arguments both for and against monarchy. 西班牙的事例既提供了支持君主制的论据，也提供了反对君主制的论据。
