新概念第一册课文翻译：Lesson 7
Lesson 7 Are you a teacher?
你是教师吗？
Listen to the tape then answer this question. What is
Robert's job?
听录音，然后回答问题。 罗伯特是做什么工作的？
ROBERT： I am a new student.
My name's Robert.
SOPHIE： Nice to meet you.
My name's Sophie.
ROBERT： Are you French?
SOPHIE： Yes, I am.
SOPHIE： Are you French too?
ROBERT： No, I am not.
SOPHIE： What nationality are you?
ROBERT： I'm Italian.
ROBERT： Are you a teacher?
SOPHIE： No, I'm not.
ROBERT： What's your job?
SOPHIE： I'm a keyboard operator.
SOPHIE： What's your job? ROBERT： I'm an engineer.
New Word and expressions 生词与短语
I
pron.我
am
v. be 动词现在时第一人称单数
are
v. be 动词现在时复数
name
n. 名字
what
adj. & pron. 什么
nationality
n. 国籍
job
n. 工作
keyboard
n. 电脑键盘
operator
n. 操作人员
engineer n. 工程师
Lesson 7 Are you a teacher? 你是教师吗？
New Word and expressions 生词和短语
I pron.我 第一人称人称代词
am v. be 动词现在时第一人称单数
are v. be 动词现在时复数
name n. 名字
what adj. & pron. 什么
nationality n. 国籍
job n. 工作
keyboard n. 电脑键盘
operator n. 操作人员
engineer n. 工程师
Listen to the tape then answer this question. What is Rober's
job?听录音，然后回答问题。 罗伯特是做什么工作的？
ROBERT:I am a new student.My name's Robert.
罗伯特：我是个新学生，我的名字叫罗伯特。
SOPHIE: Nice to meet you. My name's Sophie.
索菲娅：很高兴见到你。我的名字叫索菲娅。
ROBERT: Are you French?
罗伯特：你是法国人吗？ SOPHIE: Yes, I am.
索菲娅：是的，我是法国人。
SOPHIE: Are you French too?
索菲娅：你也是法国人吗？
ROBERT: No, I am not.
罗伯特：不，我不是。
SOPHIE: What nationality are you?
索菲娅：你是哪国人？
ROBERT: I'm Italian.
罗伯特：我是意大利人。
ROBERT: Are you a teacher?
罗伯特：你是教师吗？
SOPHIE: No, I'm not.
索菲娅：不，我不是。
Lesson 7 Are you a teacher?
（text part）
教材分析
新概念英语是世界闻名的英语教程。本版是该书出版30年来经作者亲自修订的唯一新版。这套经典教材通过完整的英语学习体系，帮助学生掌握英语的4项基本技能--听、说、读、写，使学生能在学习中最大限度地发挥自己的潜能。此第一册《First Things First英语初阶》的学习对象为英语初学者，共有144课。学习者学完后可以达到初级以下和初级的英语水平。
学生分析
我教的是高一年级双语班的学生，大部分学生以前学过英语，但是学过得是字母等基础知识，所以他们应该从基础开始学习。还有学生虽然对英语感兴趣，但是学习主动性还有待加强，部分学生对教师的依赖性较强，未能主动通过多种渠道获取信息。因此，在本课堂教学过程中，拟着重训练学生通过多种渠道独立获取信息，分析信息及提取信息的能力。
Teaching aims（教学目标）
1. Knowledge aims（知识目标）
a) To help students understand
and use the following words and expressions and
make simple sentences:
name ,what ,nationality ,job ,keyboard ,operator ,engineer ,what’s ,I’m
b) Translate the sentences to understand the sentences patterns: I am a …. /My name
is …/Are you a…. /What is your job？
2. Ability aims （能力目标）
a) Be able to talk about someone’s name ， job ,nationality in their daily life using
Lesson 71 单词讲解
1. awful adj. 让人讨厌的，坏的
2. telephone v. & n. 打电话；电话
call
3. time n. 次(数) once /wʌns/ twice /twais/ three times four times …
I read this book twice. 4. answer v. 接(电话)
answer the phone
5. last adj. 最后的，前一次的
last night / last week / last month / last year
6. phone n. 电话
7. again adv. 又一次地
Very nice to see you again. 8. say (said) v. 说
say /sei/ said /sed/ says /sez/
say VS speak
say 强调说话的内容She said hello to me.
He said sorry to me.
My mom always says “Life was like a box of chocolate…”
speak 突出说话的方式或动作本身
speak loudly speak slowly speak English Lesson 71 课文讲解
What is the climate like?
What is the weather like?
He telephoned me again.
yesterday evening last night Lesson 71 语法讲解
He was in the office.
Was he in the office?
Yes, he was. No, he wasn’t.
He wasn’t in the office.
