下载文档原格式
2016/ 2017学年度第一学期高二年级语文试题一、基础知识训练（21分）1.在下面一段话横线处依次填入词语，最恰当的一组是（）就在周汝昌准备进大学深造时，抗战爆发了，学业再次。
1947年，他才又经过复试继续回燕大西语系完成学业。
毕业时，他的论文英译中国古代文学理论著作《文赋》令中外教授举座震惊。
似《文赋》这等广博且文字艰深的骈体文，即便翻译成白话文也不易，何况是译成英文。
A．踌躇满志搁浅涵盖B。
意得志满搁置覆盖C．踌躇满志搁置涵盖D。
意得志满搁浅覆盖2．下列诗句中没有使用借代修辞的一项是（）A．东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。
B．两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
C．总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。
D．恸哭六军俱缟素，冲冠一怒为红颜。
3.下列各句中，没有语病的一句是（）A．“余额宝”是一项全新的余额增值服务，这类产品兴起的根本原因是与利率没有市场化、存在较大的存款差价有莫大关系。
B．“单独二孩”政策实施以后，新生人口必然会增长，一方面将改善“4—2---1”的家庭结构，另一方面劳动资源增加，也会减轻适龄劳动人口赡养老年人。
C．孔子学院正在各国落地生根，传播中国文化，推广汉语教育，是中华文化走出去的成功案例和世界文化交流的“中国样本”。
D、帮助家境不好的孩子上大学，是我们应该做的。
况且这孩子各方面都很优秀，我们一定要帮助他圆大学梦。
4.以下是杜甫《阙题》一诗，请选出排序正确的一项（）①未应伤物华②留著伴梨花③三月雪连夜④只缘春欲尽A．①②③④B。
③①④②C．④②①③D。
③②④①5.下列句中实词解释正确的一项是（）A．终鲜兄弟鲜，少。
B。
当侍东宫当，应当。
C．扃牖而居扃，打开D。
复葺南阁子，其制稍异于前制，制造。
6.下列句式判断不正确的一项是（）A．项脊轩，旧南阁子也。
（判断句）B。
鸡栖于厅。
（定语后置句）C．行吟泽畔（省略句）D。
是以见放。
（被动句）7.下列句子中虚词的意义及用法完全相同的一项是（）A．以久之，能以足音辨人此吾祖太常公宣德间执此以朝B．已庭中始为篱，已为墙今已亭亭如盖矣。
江西省南昌市第二中学2015-2016学年高一上学期第一次月考语文试题一、课内文言文阅读（9分，毎小题3分）1.阅读下面的文字，完成以下小题沛公军霸上，未得与项羽相见。
沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰：“沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。
”项羽大怒曰：“旦日飨士卒，为击破沛公军！”当是时，项羽兵四十万，在新丰鸿门；沛公兵十万，在霸上。
范增说项羽曰：“沛公居山东时，贪于财货，好美姬。
今入关，财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小。
吾令人望其气，皆为龙虎，成五彩，此天子气也。
急击勿失！”楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。
张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也。
”张良曰：“臣为韩王送沛公，沛公今事有急，亡去不义，不可不语。
”良乃入，具告沛公。
沛公大惊，曰：“为之奈何？”张良曰：“谁为大王为此计者？”曰：“鲰生说我曰：‘距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。
’故听之。
”良曰：“料大王士卒足以当项王乎？”沛公默然，曰：“固不如也。
且为之奈何？”张良曰：“请往谓项伯，言沛公不敢背项王也。
”（1）下列加点词意义和用法相同的一项是（）A．贪于．财货常痛于．骨髓B．为．击破沛公军且君尝为．晋军赐矣C．具告以．事敢以．烦执事D．为之．奈何何厌之．有（2）下列句子句式不同于其他三项的是（）A．为击破沛公军B．沛公军霸上C．沛公欲王关中D．此天子气也（3）下列对四部史书的表述有错误的一项是（）A．《战国策》记载了战国时期各国政治、军事、外交方面的一些活动，主要记录了各国谋臣的策略和言论。
作者在记叙历史事件时，有时为了突出谋臣在历史事件中的决定作用，甚至编造一些情节。
B．《史记》是我国第一部纪传体通史，是一部“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的伟大著作。
全书分为本纪、世家、列传、书和表五种体例，共一百三十篇。
C．《烛之武退秦师》选自我国第一部叙事较详细的编年体著作《左传》，作者相传是鲁国史官左丘明。
江苏省南京市2023-2024学年高二11月月考语文试题一、论述类文本阅读阅读下面的文字，完成小题。
①人们普遍认为，正确的主题思想加上合适的艺术形式，就有可能成为一个好作品。
这种说法勉强也能成立，只不过，那是指常规的好作品，而不是指真正的杰作，更不是指伟大的作品。
②伟大的艺术作品，没有清晰的主题思想，也没有简明的结论。
现在我们似乎说得出几句它们的主题思想和结论，但那是后人强加给它们的。
后人为了讲解它们、分析它们，就找了几条普通人都能理解的“拐杖”，其实那些“拐杖”都不属于伟大作品本身。
例如，人们常常会说《离骚》的主题思想是“怀才不遇的爱国主义”，说《红楼梦》的主题思想是“歌颂封建家庭叛逆者的爱情”，其实都是不对的。
在西方艺术中，荷马史诗，希腊悲剧，莎士比亚几部最好的悲剧，米开朗基罗、达·芬奇、罗丹的绘画和雕塑，贝多芬、巴赫、莫扎特的音乐，也都不存在明确的主题和结论。
讲得越清楚，就离它们越远。
③要用艺术方式来表现大科学家伽利略，有两种常规选择：一、通过伽利略对天文的观察和发现，表现人类与自然的贴近和较量；二、通过伽利略与罗马教会的冲突，表现科学与迷信、人格与神格之间的较量。
但德国剧作家布菜希特摒弃了这两种选择，他在剧作《伽利略传》中故意安排了一个最为难的结构：伽利略在教会的火刑威胁前屈服了，公开宣布自己的科学发现是谬误，教会因此赦免了他死罪，而他原先的学生和朋友也从道德上把他流放了，再也没有人理他；孤独的老人在二十年后又有了重大的科学发现，甚至比二十年前的发现更重要。
这让他的学生们产生了困惑：他当初该不该屈服？当初如果不屈服，必定死亡，那也就说不上后来的科学成就了；但是，屈服又是人们所不能接受的。
显然，布菜希特自己也没有结论，甚至连偏向都没有，他让广大观众与自己一起卷入苦恼。
但对艺术而言，真正震撼人心的地方正在这里，它让人们因苦恼而高贵。
④海明威的小说《老人与海》也是如此。
在这个简单的故事中，作者对于老人与海的搏斗展开了很有力度的描写，但这并不是这个作品走向伟大的理由。
安徽省安庆市舒州中学2015-2016学年高二10月份月考语文试卷注意事项：1.本试卷分第I卷（阅读题）和第II卷（表达题）两部分。
答卷前，考生务必将自己的姓名、考生号填写在答题卡上。
2.作答时，将答案写在答题卡上，写在试卷上无效。
3.考试结束后，将本试卷和答题卡一并交回。
第I卷（阅读题）一、现代文阅读（9分，毎小题3分）阅读下面的文字，完成任务1-3题让汉字再简化周溯源张广照①汉字是世界上仅存的表意、象形文字，是中国人民智慧的结晶，也是中华文化的基因和载体。
②工具性是汉字的最根本的属性。
创造工具是创新，使用工具也要创新，人们在使用汉字中也在改变着汉字。
祖先造字要考虑到识字、写字，考虑到实际运用。
首创者不可能考虑周全，一步到位，后来者可以继续改进提高。
5000多年来，汉字简化有很大的发展进步，但相对英文来说，易学易记易写的问题至今没有完全解决好。
于是汉字变成了世界上最难学的文字之一。
现在国际社会的“汉语热”日益升温，进一步简化汉字，将更有利于中文走向世界。
③简化是汉字进化、优化、美化的必由之路。
汉字是字中有字，笔画多的字通常可以拆分成几个字，笔画多少在识别时没有难易之分，只是在书写时繁简才有不同，而求简求快是书写的自然要求。
几千年来汉字演变的趋势，从整体上说是从图画到线条到笔画；从数量上说是从少到多再到少；从结构上说是从简到繁再到简；从字型上说，是从不统一到长扁再到方；从笔画形态上说，是从不规则到弧形再到波浪形再到平弧相间的演变。
汉字大变化是社会大发展的反映，反过来又促进了社会的大发展。
④汉字简化的动力主要来自民间。
汉字从根源和雏形上来说，来自劳动人民，但经过采集、整理和加工创造而形成的汉字，则出于史卜和达官贵人之手。
商代甲骨文就相对成熟，比较系统。
但因一字多形，字形复杂，仅为少数人掌握和垄断，是贵族化的标志。
西周末期，民间兴学，文化下移，文字走出史卜之手，越来越多的人识字用字学文化，简化文字便成众望所归。
名篇名句默写四川省宜宾市东辰国际学校2022-2023学年高二上学期第一次月考语文试题(三)名篇名句默写16.补写出下列句子中的空缺部分（8分）（1）《蜀道难》中，“______________________，______________________。
”两句引用“五丁开山”这一神话写蜀道的来历，为诗歌增添了浪漫气息。
（2）李商隐在《锦瑟》中写感情已成回忆，但在当时却茫然无知的两句是：“______________________，______________________。
”（3）杜甫《登高》中道出诗人心中的自身之苦和国运之艰并难以排遣的句子是：“______________________，______________________。
”（4）杜甫《旅夜书怀》中，“______________________，______________________。
”两句采用由远及近、自上而下的写景角度描绘出一幅雄浑阔大的夜景图。
四川省遂宁市射洪中学2022-2023学年高二上学期第一次月考语文试题（三）名篇名句默写(本题共8分)17.补写出下列句子中的空缺部分。
（1）杜甫《登高》中的“”一句从空间角度极写漂泊异乡之愁，“”一句则从时间角度写尽年老体衰之苦。
（2）李白《蜀道难》中，“，”两句写山势高险，即便是善飞的黄鹤、轻捷的猿猴都很难越过。
（3）白居易《琵琶行》中，“，”两句借助对听者和江中月影的描写，侧面表现了琵琶乐的巨大魅力。
（4）《秋兴八首（其一）》以枫叶凋零、秋气萧瑟寄寓诗人凄苦落寞情怀的诗句是，“，”。
四川省内江市威远中学校2022-2023学年高二上学期第一次月考语文试题16. 补写出下列句子中的空缺部分。
随着社会的发展和人类寿命延长，终身学习是大势所趋。
荀子在《劝学》中说：（1）“”，这已经显现出终身学习的影子。
学习是一定需要老师的，正如韩愈在《师说》中提到：（2）“”，同时他还为我们提供了择师的原则：（3）“，”。
2015-2016学年度第一学期第一次月考15秋高考班语文试卷第Ⅰ卷选择题一、（24分，每小题3分）1、下列加点的字注音完全正确的一项是（）A．诽谤（fěi）进谏（jiàn）宫妃（fěi）B．衣冠（guān）畏惧（wèi）寝室（jǐn）C．蒙蔽（bì）间进（jiàn）期年（qī）D．邹忌（jì）窥视（kuī）昳丽（yì）2、下列词语中没有错别字的一项是（）A.漠然曲折司空见惯不辩四时B.大抵涉及精神抖擞置身其间C.清晰浩劫直上青云万壶闲愁D.出息渺小毛骨耸然疾趋而过3、依次填入下列各横线处的词语，恰当的一组是（）①市电视台花巨资购进最先进的电视转播车，大大提高了新闻的性。
②本没有什么深意的意见小事，他却偏偏喜欢仔细。
③社会公德要求我们不能以任何理由赡养父母的义务。
A时效琢磨推脱 B时效斟酌推脱C实效斟酌推脱 D实效琢磨推脱4、下列句子加点成语使用不正确的一项是（）A、数字化的浪潮正在方兴未艾．．．．，它不仅给未来的通信世界带来革命性的变化，在其他领域，数字化同样魅力无穷。
B、我愤然离开了那家商店，刚才与服务员争执的情景至今记忆犹新．．．．。
C、《红楼梦》中的妙玉着墨虽少，但经过作者精心选择材料，人物栩栩如生．．．．。
D、孩提时代走过的土路，如今早已被柏油马路所代替，路旁高楼林立，家乡真是变得面目全非．．．．了。
5、选出比喻手法运用不恰当．．．的一项是（）A.母亲眺望的目光是一根无形的线，牵扯着远方游子的心。
B.人民群众的革命干劲真像决了堤的洪水，一泻千里，豪情奔放，势不可挡。
C.眼泪，当不了子弹，顶不了油烧，流那有啥用?D.他这次来，十有八九是黄鼠狼给鸡拜年——没安好心。
6、下列句子中，语意明确，没有语病．．．．的一句是（）A、在学习中，我们应该注意培养自己观察问题，解决问题和分析问题的能力。
B、上星期，我们参观学习了兄弟学校开展课外活动的先进经验。
语言文字运用Ⅰ浙江省浙南名校联盟2023-2024学年高二上学期10月联考语文试题(一)语言文字运用Ⅰ(本题共3小题，10分)阅读下面的文字，完成18-20题。
阿巴和云丹突然明白,姑娘设定的时间是那个时间。
十年前,大地震动毁灭一切的那个时刻。
于是,气氛立即变得庄严。
还有三分钟的时候,姑娘手扶拐杖站起身来,第一次面朝云中村的废墟,迎面吹来的风使她后背上的衣服鼓胀起来。
静默。
静默。
时间一秒一秒走动。
当那个时间点来到的时候,她扔掉了拐杖,用一只腿支撑着身体,开始舞蹈。
那不是阿巴熟悉的云中村的土风舞,土风舞的每一个动作都①。
姑娘扭动的身体不是因为欢快,不是因为虔诚,而且是绝望的挣扎,是愤怒、惊恐,身体向左,够不到什么。
向右,向前,也够不到什么。
手向上,上面一片虚空,也没有什么东西可供攀缘,单腿起跳,再起跳,还是够不到什么。
于是,身体震颤;于是,身体弯曲,以至紧紧蜷缩。
双手紧抱自己,向着里面!里面是什么?温暖?里面有什么?明亮?那舞蹈也不过两分钟时间,只比当年②的毁灭长了不到一分钟时间,姑娘已经③,热汗和着泪水涔涔而下。
18.请在文中横线处填入恰当的成语。
（3分）19.对文学作品来说，标点标示的停顿，有时很有表现力。
请分析文中画曲线的句号是怎样增强表现力的。
（4分）20.文中画双横线的部分有三处表述不当，请进行修改，使表达通顺，不得改变原意。
（3分）浙江省杭州市精诚联盟2023-2024学年高二10月月考语文试题（一）语言文字运用I（本题共3小题，11分）阅读下面文字，完成下列小题。
从1947年到2021年，顺着时间线打开《见笑集》，仿佛①着半个多世纪的沧桑史。
已然远去的黄永玉先生化作满天星斗中的一颗，遥遥为后人们讲述着别样的记忆和感悟。
越了解黄永玉其人其作，越敬佩其维持生命鲜活的能力。
清醒地②世间百态，又难得糊涂。
由他身上，我们可以感受到从容的一种——深情给予在乎的人，认真献给值得的生活。
绝不背着包袱过日子，摔倒了，记得爬起来义无反顾、大步向前。
姜堰区第一次月质量检测高二语文试卷（2015.10）一、语言文字运用（18分）1．依次填入下列各句横线处的词语，最恰当的一组是（）（１）世上读书人知道有一副对联是劝人苦读的，曰：书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。
（２）契诃夫从平凡的日常生活取材，把笔触人物的内心深处。
（３）我们鉴赏一部小说，要透过故事的枝叶，仔细生活这棵常青的大树的根。
Ａ．大都伸向寻味Ｂ．全都伸入寻味Ｃ．全都伸向寻觅Ｄ．大都伸向寻觅2．下列各句中，加点的成语使用恰当的一句是（3分）（）Ａ．由于这里自然条件优越，又有一个团结向上的领导班子，因而人民的生活安居乐业。
．．．．．Ｂ．举世瞩目的长江三峡工程捷报飞来，上下游围堰合龙工程一蹴而就．．．．。
滔滔江水驯服地沿着导流的渠道奔腾而去。
Ｃ．他不肯在命运面前退缩，不肯学世人之随波逐流．．．．。
?Ｄ．在抗击“非典”的斗争中，各部门都要有全局观念，那种目无全牛．．．．，忽视整体利益的做法是不对的3.下列各句中，没有语病．．．．的一句是 (3分) （）A．中国社科院主办的《气候变化绿皮书》指出，2013年1月至10月，全国平均雾霾日数为30天左右，频繁雾霾天气导致部分地区空气质量下降，给人体健康带来严重危害。
B．2013年11月以来，雾霾天气给淮安人民的出行带来不便；气象机构预测，近期将有一股较强冷空气影响中国中东部地区，对驱散淮安的雾霾天气起到积极作用。
C．寒风瑟瑟的冬天，中国人民大学，这座着名学府在遭受自主招生的“雾霾”后，另一着名学府，复旦大学将在全国试行“推优直选”录取试点生的办法。
D．面对日本等国的鼓噪，有学者认为，2014的甲午之年，是否会成为中日间事关国运衰荣的又一个“雾霾”之年，很大程度上取决于日本社会精英层对中日“对抗博弈”的把控。
4．（5分）汉语的奇妙在于，特殊的语境，会出现特殊的或潜在含义。
下面是《婚姻与生活》记者采访已经博士毕业，但仍单身的吴小瑛时两人的对话。
记者：您大学恋爱过吗？小瑛：上大学时，爱上一个人。
记者：那后来呢？小瑛：毕业后，爱上一个人。
①记者：那读博呢？小瑛：读博时，谁都看不上。
②记者：那再后来呢？小瑛：再后来，谁都看不上。
记者：哦……③请结合语境，对划线部分的语句进行解读，解读的语言中不得再出现“同原文相同”的词，每处的解读不超过6个字（可不计标点）。
①______________ ②__________________ ③________________5．当前大学生消费状况令人震惊。
阅读下面抽样调查图表后，请你从不同的角度归纳出一个观点，并写出一个可以进行研究的问题。
要求观点鲜明，表述简洁，语言连贯。
（4分）（1）如果你是教育工作者，观点是，可以进行研究的问题是。
（1分）（2）如果你是商人，观点是，（1分）可以进行研究的问题是。
（1分）二、文言文阅读（16分）阅读下面的文言文，完成6—8题。
尹思贞，京兆长安人。
弱冠以明经举，补隆州参军。
时晋安县有豪族蒲氏，纵横不法，前后官吏莫能制。
州司令思贞推按，发其奸赃万计，竟论杀之，远近称庆，勒石以纪事，由是知名。
累转明堂令，以善政闻。
迁检校洺州刺史，会契丹孙万荣作乱，河朔不安，思贞绥．抚境内，独无惊扰。
神龙初，为大理卿，时武三思擅权，御史大夫李承嘉附会之。
壅州人韦月将告三思谋逆，中宗大怒，命斩之。
思贞以发生之月①，固执奏以为不可行刑，竟有敕决杖配流岭南。
三思令所司因．此非法害之，复固争之。
承嘉希三思旨，托以他事，不许入朝。
谓承嘉曰：“公擅作威福，慢宪度，谀附奸臣，以图不轨，今将除忠良以自恣邪?”承嘉怒，遂劾，出为青州刺史，境内有蚕一年四熟者，黜陟使路敬潜见茧叹曰：“非善政所致，孰能至于此乎!”特表荐之。
思贞前后为十三州刺史，皆以清简为政，奏课．连最。
睿宗立，征为将作大匠②，累封天水郡公。
时左仆射窦怀贞造金仙、玉真观，调发夫匠，思贞数有损节，怀贞诘．之。
思贞曰：“公，辅臣也。
不能赞宣王化，而土木是兴，害及黎元，受人谮以廷辱士，今不可事公矣。
”拂衣而去，阖门待罪，上闻而特令视事。
其年，怀贞伏诛，帝乃下制，曰：“将作大匠尹思贞，贤良方正，庄色难犯。
征先王之体要，折佞臣之怙权，拂衣而谢。
故以事闻海内，名动京师，可御史大夫。
”俄迁户部尚书，转工部尚书。
以老累表请致仕，许之。
开元四年卒，年七十七，赠黄门监，谥曰简。
（节选自《旧唐书·尹思贞传》）[注]①发生月：（春天）萌发滋长的月份；②将作大匠：官名，掌土木工程。
6．对下列句子中加点的词的解释，不正确．．．的一项是（3分）（）A．绥．抚境内绥：安抚。
B．三思令所司因．此非法害之因：趁，乘机。
C．奏课．连最课：功课，这里指“奏章”。
D．怀贞诘．之诘：责问，责备。
7．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）（）A．尹思贞年纪轻轻，就表现了非凡的政治才能，升任检校洺州刺史时，适逢契丹孙万荣作乱，黄河以北不安定，而尹思贞却能让境内独无惊扰。
B．尹思贞坚持己见，受到责罚。
皇帝下令斩杀告发武三思谋反的韦月将，尹思贞坚决反对，皇帝非常生气，结果尹思贞被判杖刑，发配岭南。
C．尹思贞善于治理，受人称赞。
他处罚豪强，百姓刻石碑来记录此事；他担任青州刺史，境内的蚕一年结四次茧，黜陟使路敬潜特地上表推荐他。
D．尹思贞很受皇上器重。
窦怀贞被处死后，皇上下诏称赞尹思贞秉承先王的施政根本，挫损奸臣的专权，可以受到重用。
8．把文中画线的句子，翻译成现代汉语。
（10分）①今少卿乃教以推贤进士，无乃与仆之私心剌谬乎？(3分)___________________________________________________②轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。
（3分）③以老累表请致仕，许之(4分)三、古诗词鉴赏（10分）9.阅读下面这首唐诗，然后回答。
夕次盱眙县①韦应物落帆逗淮镇，停舫临孤驿。
浩浩风起波，冥冥日沉夕。
人归山郭暗，雁下芦洲白。
独夜忆秦关，听钟未眠客。
[注]①盱眙县，地名，在淮水南岸，现属淮安；这首诗作者作于由长安去滁州的谪任途中。
(1)颔联描绘了怎样的景象？（3分）___________________________________________________(2)请从表现手法的角度赏析“人归山郭暗，雁下芦洲白”。
（4分）______________________________________________________(3)从全诗看，表现了诗人哪些情感？请简要回答。
（3分）______________________________________________________四、名句名篇默写（8分）10．补写出下列名篇名句中的空缺部分。
(8分)（1）人固有一死，或重于泰山，，。
(司马迁《报任安书》) （2）外无期功强近之亲，；，形影相吊。
（李密《陈情表》）（3）？总是离人泪。
（王实甫《长亭送别》）（4）夕阳古道无人语，。
（王实甫《长亭送别》）（5）亦欲以究天人之际，______________,_____________。
（司马迁《报任安书》）五、现代文阅读：文学类文本（20分）阅读下面的文章，完成11—14题。
牌戏人生傅惟慈“人生如牌戏，发给你的牌代表决定论，你如何玩手中的牌却是自由意志。
”印度政治家尼赫鲁的这一警句发人深思。
是的，一个人的天资、门第、出生地、国籍和肤色，以至出生时代，都如一张张发到手中的牌，个人并无选择的余地。
但在拿到这一手或好或坏的牌后，怎么个玩法，每个人却都有一定程度的自由。
???就我个人而言，出生于旧社会高级职员家庭，物质条件较为优裕(这张牌差强人意)。
在新中国成立前的战乱年代读完大学。
但我资质愚鲁，注定一生无大建树。
我早有自知之明，知道自己是怎样一块料。
虽忝列大学教席多年，却未敢觊觎过帕尔纳索斯山上的圣地。
如果说我还孜孜不倦地译出过几本外国文学大部头作品，也只是想尽力把手中的牌玩好，不想把它虚掷。
???如果再往深里挖掘一下，这种并不轻松的玩牌法倒也需要一定的动力和毅力。
须知在那些严酷的岁月里，业余时间可以打扑克，可以聊天，但是如果想坐在书桌前做点文字游戏，就会被指责为“搞自留地”；万难中发表两篇译文，出版一本小册子，运动一来，就可能被扣上“走白专道路”的帽子。
我在那些年甘冒大不韪，偷偷摸摸连续翻译了几本文学作品，动力从何而来呢?我过去曾写过无数检查，批判自己的名利思想，其实都是欺人之谈。
想当年大力提倡消灭脑力劳动与体力劳动的差别，译着即使出版，稿费也少得可怜。
我译的好几本书都使用了假名，并不希望别人知道。
在那个时代，一个人的名气实在越小越好，我之所以甘心背负起文学翻译这一沉重的十字架，唯一的动力就是听从了尼赫鲁的教诲，寻求生活中的一点意志自由。
???像一个拾穗者，我把被浪费掉的业余时间一分一秒捡拾起来，投入了文学翻译游戏。
我做这一选择只不过是利用我手中几张牌的优势——会一两种外语，图书馆不乏工具书。
我的工作又使我能接触到一些市面无法购到的外国文学书籍。
贬低一些，翻译只不过是一种文字的游戏，但也需要一点独立思考，一点创造性。
在全心投入后，我常常发现自己已暂时成为自己的主人，不必听人吆三喝四了。
在乌云压城的日子里，我发现玩这种游戏还可以提供给我一个避风港，暂时使我逃离现实，随着某位文学大师的妙笔开始精神遨游。
即使我翻译的是悲剧，那热辣辣的眼泪也在洗刷着虚伪和丑恶，这种游戏一直继续到刮起一场史无前例的大风暴，飓风不仅把个人的小天地完全刮走，而且把做人的最后一点尊严也刮得无影无踪。
???噩梦过去，我同不少经历过劫难的人一样，发现自己居然活了过来，又可以继续玩牌了。
我急忙拾起笔来，把一些自己比较喜爱，但过去一直被列入禁区的外国文学书翻译过来。
直到1990年，我还和老友翻译家董乐山共同译了《基督最后的诱惑》，据说此书出版后引起了一些争议，很难再版了。
我的翻译生涯至此已近终结。
?我手里的牌都将打尽，也许最后的一张——寿命，也随时可能被发牌者收去。
但目前它还在我手里，我正摸索着这张牌的玩法，我要玩得自在一些，潇洒一些。
我也希望能与人同乐，使那些赞赏我的游戏的同道与我共享乐趣。
偶然读到明代诗人的一首小诗，虽不甚佳，倒能表明我的心迹：“吾身听物化，化及事则休。
当其未化时，焉能弃所谋。
”（本文有改动）11．结合全文，理解“牌戏人生”的深刻含义。
（4分）_______________________________________________________________12．在那些严酷的岁月里，作者是如何打好自己手中的“牌”的？试分条概述。
（6分）________________________________________________________________________________________________________________________________13．结合文章第④段内容，概括作者从事翻译工作的好处。
