光学设计常用术语解释及英 汉对照翻译汇总

激光、光电、光学词汇中英文对照1. 激光（Laser）2. 光电效应（Photoelectric Effect）3. 光学（Optics）4. 光纤（Fiber Optic）5. 光谱（Spectrum）6. 折射率（Refractive Index）7. 透镜（Lens）8. 反射（Reflection）9. 干涉（Interference）10. 衍射（Diffraction）11. 偏振（Polarization）12. 激光切割（Laser Cutting）13. 激光焊接（Laser Welding）14. 光电探测器（Photoelectric Detector）15. 光电传感器（Photoelectric Sensor）16. 光学显微镜（Optical Microscope）17. 光学望远镜（Optical Telescope）18. 光学镜头（Optical Lens）19. 光学滤波器（Optical Filter）20. 光学编码器（Optical Enr）21. 光学通信（Optical Communication）22. 光学存储（Optical Storage）24. 光学子系统（Optical Subsystem）25. 光学设计（Optical Design）26. 光学加工（Optical Fabrication）27. 光学镀膜（Optical Coating）28. 光学检测（Optical Inspection）29. 光学成像（Optical Imaging）30. 光学治疗（Optical Therapy）31. 光学材料（Optical Materials）32. 光学元件（Optical Elements）33. 光学路径（Optical Path）34. 光学平台（Optical Platform）35. 光学子件（Optical Component）36. 光学连接器（Optical Connector）37. 光学开关（Optical Switch）38. 光学调制器（Optical Modulator）39. 光学衰减器（Optical Attenuator）40. 光学放大器（Optical Amplifier）41. 光学显示器（Optical Display）42. 光学子午线（Optical Meridian）43. 光学分辨率（Optical Resolution）44. 光学畸变（Optical Distortion）45. 光学厚度（Optical Thickness）46. 光学密度（Optical Density）48. 光学干涉仪（Optical Interferometer）49. 光学相干断层扫描（Optical Coherence Tomography）50. 光学扫描器（Optical Scanner）51. 光学跟踪（Optical Tracking）52. 光学遥感（Optical Remote Sensing）53. 光学成像系统（Optical Imaging System）54. 光学跟踪系统（Optical Tracking System）55. 光学定位系统（Optical Positioning System）56. 光学子午仪（Optical Meridian Instrument）57. 光学补偿器（Optical Compensator）58. 光学补偿器（Optical Corrector）59. 光学基准（Optical Reference）60. 光学基准面（Optical Reference Plane）这些词汇涵盖了激光、光电和光学领域的基本概念、技术和设备。

光学专业常用英语词汇photoelectric liquid-level indicator 光电液位指示器photoelectric encoder 光电译码器photocathode 光电阴极photoelectric cathode photoelectric cell 光电阴极光电管photoelectric fluorometer 光电荧光计optical-electronic mail address recognizer 光电邮件地址识别机photoelectric threshold 光电阈photoelectric cell 光电元件photoelement 光电元件photounit 光电元件photoelectric reader 光电阅读器photoreader 光电阅读器photoelectric chopper 光电斩波器photoelectric lighting control 光电照明控制electro-optical rectifier 光电整流器photoelectric direct reading spectrometer 光电直读光谱计photoelectric guidance 光电制导photoelectric transit instrument 光电中星仪photoelectric clock 光电钟photoelectric translating system 光电转换系统photoelectric conversion efficiency 光电转换效率photoelectrical refrigeration 光－电转换制冷photoelectric tachometer 光电转速计photoelectronics 光电装置photoelectric turbidimeter 光电浊度计photonephelometer 光电浊度计photoelectron 光电子photoelectric yield 光电子产额optical electronic reproducer 光电子唱头optoelectronic memory 光电子存储optoelectronic storage 光电子存储optoelectronic storage 光电子存储器photoelectronic 光电子的photoelectric emission 光电子发射photoelectron emission spectroscopy 光电子发射能谱学optoelectronic amplifier 光电子放大器photoelectron spectroscopy 光电子光谱学photoelectron counting 光电子计数angular distribution of photoelectron 光电子角度分布optoelectronic switch 光电子开关energy distribution of photoelectron 光电子能量分布photoelectron spectroscopy 光电子能谱学photoelectron spectroscopy 光电子谱法optoelectronic modulator 光电子调制器photoelectron statistics 光电子统计学photoelectron image 光电子图像photoelectronic phenomena 光电子现象optical electronics 光电子学optoelectronics 光电子学photoelectronics 光电子学optoelectronic 光电子学的optoelectronic shutter 光电子学光闸electrooptical character recognition 光电字符识别light resistance 光电阻optical superposing 光叠加photodynamic inactivation 光动力钝化作用photodynamic substance 光动力物质photodynamics 光动力学photodynamic action 光动力作用p hotokinesis 光动态photokinesis 光动性photodinesis 光动状态photosensing marker 光读出标记luminosity 光度photometric scale 光度标photometric standard 光度标准photometric parameter 光度参数photometric measurement 光度测量photometry 光度测量method of photometric interpolation 光度插入法photometric unit 光度单位photometric titration 光度滴定photometric titration 光度滴定法photometry 光度法light-distribution photometer 光度分布计photometric pyrometer 光度高温计photometric orbit 光度轨道- 食双星luminosity function 光度函数photometric integrator 光度积分器photometric integrating sphere 光度积分球photometric primary standard 光度基准器luminosity class 光度级optimeter 光度计photometer 光度计photometric computer 光度计算机photometric calibration 光度校准photometric distance 光度距离photometric aperture 光度孔径photometric paradox 光度矛盾luminosity curve 光度曲线photometric parallax 光度视差photometric binary 光度双星- 即食双星photometric bench 光度台overluminous star 光度特大恒星photometric system 光度系统luminosity rate 光度效率luminosity class 光度型photometry 光度学luminosity evolution 光度演化luminosity paradox 光度佯谬photometric paradox 光度佯谬telephotometry 光度遥测法telephotometry 光度遥测术photometric diameter 光度直径photodimerization 光二聚photodimerization 光二聚作用luminous emittance 光发射度light emitting diode 光发射二极管photoemissivity 光发射能力optical emission spectrography 光发射摄谱学photocell 光发射元件optical transmitter 光发送机light valve 光阀photovalve 光阀light valve display 光阀显示light valve array 光阀阵列photon sail 光帆light reflex 光反射luminous reflectance 光反射比light reaction 光反应photoreaction 光反应photoreactive chlorophyll 光反应性叶绿素light amplifier 光放大器optical amplifier 光放大器photolysis 光分解photovoltaic device 光伏器件photovoltaic sensor 光伏式传感器photovoltaic transducer 光伏式传感器photovoltaic detector 光伏探测器photovoltaic effect 光伏效应solar photovoltaic energy system 光伏型太阳能源系统optical character recognition 光符号识别optical character recognition 光符识别optical character recognition application 光学字符识别应用optical character recognition device 光符识别装置light radiation 光辐射optical radiation 光辐射optical radiation standard 光辐射标准器photoreactivation 光复活photoreactivating enzyme 光复活酶photoreactivating deficient mutant 光复活缺陷突变型photoreactivation repair 光复活修复photoreactivation 光复活作用optical interferometry 光干涉量度学polished rod 光杆stroke of polished rod 光杆冲程polished rod horsepower 光杆功率position of polished rod 光杆位置light sensation 光感sensillum opticum 光感器photoreception 光感受photoreceptor 光感受器photoreception 光感受作用optical lever 光杠杆opto-isolator 光隔离器photoisolator 光隔离器optical tracking satellite 光跟踪卫星optical tracker system 光跟踪系统optical tracking system 光跟踪系统mechanical equivalent of light 光功当量optical soliton 光孤子photo-curing 光固化light-cured composite 光固化复合树脂photocurable polyimide 光固化聚酰亚胺light-cured resin 光固化树脂photocureable coating 光固化涂料light curring unit 光固化装置X-ray tube Ｘ光管bare pipe 光管light pipe 光管light-pipe optics 光管光学optical track 光盘轨optical track pitch 光轨间距light-compass reaction 光晷反应smooth roll 光辊photosensitivity 光过敏photosensitization 光过敏bare electrode 光焊条photosynthetic ratio 光合比photosynthetic number 光合比值photosynthate 光合产物photosynthetic product 光合产物photosynthetic unit 光合单位photosynthetic 光合的photosynthetic electron transport 光合电子传递photosynthetic activity 光合活性photophosphorylation 光合磷酸化photophosphorylase 光合磷酸化酶optical combiner 光合路器photosynthetic intensity 光合强度photosynthetic pigment 光合色素photosynthetic quotient 光合商photosynthetic carbon metabolism 光合碳代谢Calvin cycle 光合碳还原环photosynthetic carbon reduction cycle 光合碳还原环photosystem 光合体系photosynthetic bacteria 光合细菌photosynthetic efficiency 光合效率photoheterotroph 光合异养生物photosynthetic active radiation 光合有效辐射photosynthetically active radiation 光合有效辐射photoautotrophic 光合自养的photosynthetic tissue 光合组织photosynthesis 光合作用epipelagic 光合作用带的photosynthesis science 光合作用科学photosynthesis physiology 光合作用生理学photosynthetic bacteria 光合作用细菌photonuclear reaction 光核反应Prunus mira Koehne. 光核桃smooth pit peach 光核桃photonucleon 光核子optically thick medium 光厚介质- 光深τ＞１的介质photorespiration 光呼吸photorespiration 光呼吸作用smooth approximation 光滑逼近smooth boundary 光滑边界glare ice 光滑冰smooth invariant measure 光滑不变测度smooth measure 光滑测度smooth hypersurface 光滑超曲面slickens 光滑冲积层glassy 光滑的glossy 光滑的laevigate 光滑的laevigatus 光滑的laevis 光滑的levigate 光滑的sleek 光滑的smooth point 光滑点smooth two-dimensional manifold 光滑二维流形smoothing equation 光滑方程smooth function 光滑函数smoothing function 光滑函数smooth kernel 光滑核smoothing problem 光滑化问题slick joint 光滑接头smooth structure 光滑结构smoothing solution 光滑解smooth colony 光滑型菌落smooth manifold 光滑流形smooth plane curve 光滑平面曲线smooth surface 光滑曲面smooth curve 光滑曲线smoothing operator 光滑算子smooth broach 光滑髓针smooth core rotor 光滑铁心转子smooth type 光滑型smooth sequence 光滑序列smooth map 光滑映射smooth mapping 光滑映射actinic glass 光化玻璃Einstein's law of photochemical equivalence 光化当量的爱因斯坦定律actinic 光化的actinoelectricity 光化电photoionization 光化电离actinicity 光化度actinism 光化度photochemical reaction 光化反应actinic radiation 光化辐射actinic focus 光化焦点actinic green 光化绿actinic green glass 光化绿玻璃actinic rays 光化射线actinicity 光化性actinic chemistry 光化学actinochemistry 光化学actinology 光化学photochemistry 光化学chemosphere 光化学层photochemical rearrangement 光化学重排first law of photochemistry 光化学第一定律photochemical cell 光化学电池photochemical kinetics 光化学动力学photochemical reaction 光化学反应reaction kinetics of photochemistry 光化学反应动力学photochemical process 光化学过程photochemically reactive hydrocarbons 光化学活性碳氢化合物photochemical processing 光化学加工photochemical crosslinking 光化学交联photochemotherapy 光化学疗法photochemical equilibrium 光化学平衡photo chemical vapor deposition 光化学气相沉积Photo-CVD 光化学气相沉积photochemical stability 光化学稳定性photochemical pollutant 光化学污染物photochemical fog 光化学雾photochemical smog 光化学烟雾photochemical smog kinetics 光化学烟雾动力学photochemical oxidant 光化学氧化剂photochemical transformation 光化学转化photochemical smog 光化烟雾photochemical induction 光化学诱导actinism 光化作用photoreduction 光还原ring of light 光环sight reticle camera 光环摄影机halo effect 光环效应photopsy 光幻觉lumiflavin 光黄素light fog 光灰雾mithramycin 光辉霉素photoactivation 光活化photoactive reaction 光活化反应optical active matter 光活性剂optical active polymer 光活性聚合物X-ray machine Ｘ光机opto-mechanical scanner 光机扫描器optical-mechanical scanner 光机扫描仪optical-mechanical system 光机系统light distortion 光畸变photothyristor 光激半导体闸流管photostimulated ionization 光激电离optically active material 光激活材料light-activated switch 光激开关light-activated silicon controlled switch 光激可控硅开关light-activated silicon controlled rectifier 光激可控硅整流器photo-SCR 光激可控硅整流器photoexcitation 光激励phototonus 光激性photoluminescence 光激荧光现象photokinesis 光激运动post-maximum spectrum 光极大后光谱optical integrated circuit 光集成电路optical computer 光计算机optical recording 光记录optical recording media 光记录媒体optical relay 光继电器Aglaspida 光甲目Anoplophora glabripennis 光肩星天牛optical detector 光检测器photodetector 光检测器light degradation 光降解photodegradation 光降解photodegradable polymer 光降解聚合物light step 光阶optical receiver 光接收器bareface fabric 光洁不起绒织物bright quenching 光洁淬火clean hardening 光洁淬火finish 光洁度smooth finish 光洁度smoothness 光洁度roughness meter 光洁度计clean thread 光洁螺纹clean-cut timber 光洁木材photodecomposition 光解photolysis 光解作用protolysis 光解反应叶绿素photodissociation 光解离photolytic silver 光解银photomeson 光介子photopion nuclear physics 光π介子核物理学optotransistor 光晶体管optical path 光径radius-luminosity relation 光径关系light microscope 光镜optical moment 光矩optical system 光具组optical bench 光具座bench photometer 光具座式光度计photo polymerization 光致聚合photopolymer 光聚合物photopolymerization 光聚作用optical switch 光开关photoengraving 光刻photoetching 光刻photolithography 光刻photoetching material 光刻材料photoetching 光刻法photolithographic process 光刻工艺photolithography technique 光刻工艺mask aligner 光刻机photolithography limitation 光刻极限photoetch integrated circuit 光刻集成电路photoetching technique 光刻技术photoresist 光刻胶photolithographic diffusion window 光刻扩散窗口photoetch pattern 光刻图案photolithographic mask layer 光刻掩蔽层photolithographic masking operation 光刻掩蔽工序phototched mask 光刻掩摸light writer 光刻字机aperture color 光孔色photophobia 光恐怖Raysistor 光控变阻器photoelectroluminescence 光控电致发光optically controlled gyro compass 光控回转罗盘photorelay 光控继电器photo-thyristor 光控晶闸管light-operated switch 光控开关photoswitch 光控开关photoimpact 光控脉冲light-dependent control element 光控元件optical control 光控制diaphragm 光阑diaphragm setting 光阑定位diaphragm aperture 光阑孔径diaphragm servomotor 光阑驱动伺服电动机diaphragm lens 光阑透镜optical cable 光缆optical fiber cable 光缆optical fibre cable 光缆optical cable distribution system 光缆分配系统optical cable splice 光缆接头optical cable connector 光缆连接器optical cable connector adapter 光缆连接器转接座optical cable driver 光缆驱动器optical cable communication 光缆通信optical cable assembly 光缆组件light aging 光老化lidar 激光雷达optical radar 光雷达photoionization 光离子化photoionization detector 光离子化检测器photomechanics 光测力学optomechanics 光力学granulation 光粒组织optical connector 光连接器optical link 光链路glitter 光亮clean annealing 光亮退火bright quenching oil 光亮淬火油nitid 光亮的nitidum 光亮的bright plating 光亮电镀bright current density range 光亮电流密度范围luminance 光亮度luminance brightness 光亮度bright plating 光亮镀gilding brass 光亮黄铜brightener 光亮剂brightening agent 光亮剂bright pickling 光亮浸蚀bright drawing 光亮拉丝bright coal 光亮煤bright heat treatment 光亮热处理bright heat treatment wire 光亮热处理钢丝bright adaptation 光亮适应luminous quantities 光亮数量bright annealing 光亮退火light annealing 光亮退火bright annealing furnace 光亮退火炉bright stock 光亮油料Lampridiformes 光亮鱼目magnitude of light 光量quantity of light 光量actinography 光量测定法photometry 光量法light control 光量控制light control tape 光量控制带light control characteristic 光量控制特性light quantum 光量子photon 光量子optical quantum counter tube 光量子计数管quantum theory of light 光量子论phototherapy 光疗light therapy 光疗法photophosphorylation 光合磷酸化作用optical homodyne detection 光零差探测light stream 光流photohalogenation 光卤化carnallite 光卤石photographic recording 光录声optical path 光路optical path length 光路长度reversibility [riˌvə:səˈbiliti] of optical path 光路可逆性optical filter 光滤波器smooth millboard 光面纸板smooth-surfaced roofing 光面屋面halo blight 光轮疫病halonate 光轮状light-compass orientation 光罗盘定向blank bolt 光螺栓pulsed light 光脉冲optical pulse generator 光脉冲发生器amplification of light pulse 光脉冲放大photo-impulses counting 光脉冲计数optical pulse counter 光脉冲计数器optical pulse counting 光脉冲记数compression of light pulse 光脉冲压缩compression technique of light pulse 光脉冲压缩技术photogermination 光萌发optical density 光密度light densitometer 光密度计optically denser medium 光密介质streamer 光幂grain side 光面bright steel wire 光面钢丝refacer 光面机plain arch 光面拱skidding tire 光面轮胎smooth tread tyre 光面轮胎smooth endoplasmic reticulum 光面内质网smooth surfaced endoplasmic reticulum 光面内质网Leiotriletes 光面三缝孢属glossy paper 光面相纸glossy print 光面照片glassy millboard 光面纸板plane ashlar 光面琢石light sensing 光敏photovaristor 光敏变阻器photosensitive glass 光敏玻璃phototropic glass fiber 光敏玻璃纤维photoconductive film 光敏薄膜photosensitizer 光敏材料light sensitive layer 光敏层photodarlington 光敏达林顿放大器light sensitive 光敏的photosensitive 光敏的light sensitive cell 光敏电池photo-potentiometer 光敏电位器photovaristor 光敏电阻photoresistor 光敏电阻light sensitive resistance ceramics 光敏电阻瓷photoresistor ceramics 光敏电阻瓷light sensitive resistor 光敏电阻器ligt resistor 光敏电阻器photo-resistor 光敏电阻器light sensitive diode 光敏二极管photosensitive diode 光敏二极管optical sensor 光敏感器photo-sensor 光敏感器photosensitivity 光敏感性light sensor 光敏感元件photosensor 光敏感元件photosensitivity disorder 光敏感障碍light sensitive seed 光敏感种子light-sensitive tube 光敏管photosensitive tube 光敏管photosensitization 光敏化photosensitizer 光敏剂light sensitive relay 光敏继电器photosensitive relay 光敏继电器photosensitive detector 光敏检波器photosensitive adhesive 光敏胶粘剂actinodielectric 光敏介电的optical transistor 光敏晶体管phototransistor 光敏晶体管phototransistor circuit 光敏晶体管电路phototransistor matrix 光敏晶体管阵列phototransistor 光敏晶体三极管photopolymer 光敏聚合物photosensitive polymer 光敏聚合物light activated switch 光敏开关light-activated silicon switch 光敏可控硅整流器photosensing device 光敏器件photosensor 光敏器件phototransistor 光敏三极管phototriode 光敏三极管phytochrome 光敏色素light-sensitive detector 光敏探测器photaceram 光敏微晶玻璃photosensitive glass-ceramics 光敏微晶玻璃photo document sensor 光敏文件感受器photoinitiator 光敏引发剂light-sensitive cell 光敏元件photosensitive element 光敏元件photosensor 光敏元件photo-thyristor 光敏闸流管photosensitization 光敏作用Guangming 光明lucensomycin 光明霉素optical mode 光模optical analog memory 光模拟存储器optical pattern recognition 光模式识别luminous energy 光能actionoscope 光能测定器actinometry 光能测定学actinometer 光能测定仪photosynthesis 光能合成photoenergetics 光能力学phototroph 光能利用菌efficiency for solar energy utilization 光能利用率phototrophic bacteria 光能利用细菌actinometry 光能强度测定actinogram 光能曲线图photolithotrophy 光能无机营养photolithotrophic bacteria 光能无机营养菌photoheterotrophic bacteria 光能异养菌photoheterotroph 光能异养生物photoorganotrophy 光能有机营养photoorganotrophic bacteria 光能有机营养菌photoautotrophy 光能自养photoautotrophic bacteria 光能自养菌photo-autotroph 光能自养生物light year 光年lyear 光年photo viscoelasticity 光粘弹性photocoagulator 光凝固器photocoagulator 光凝结器light button 光钮optical coupling 光耦合light-coupled semiconductor switch 光耦合半导体开关optically coupled isolator 光耦合隔离器optical coupler 光耦合器optocoupler 光耦合器photocoupler 光耦合器light beating spectroscopy 光拍光谱学optical disc 光盘optical disk 光盘optical disc drive 光盘驱动器optical disc servo control system 光盘伺服控制系统wedge 光劈optical biasing 光偏置light deflection 光偏转optical deflector 光偏转器optodeflector 光偏转器photobleaching 光漂白clean bill 光票clean payment credit 光票付款信用证clean payment letter of credit 光票付款信用证clean remittance 光票汇款clean rate 光票利率clean collection 光票托收collection on clean bill 光票托收clean credit 光票信用证clean letter of credit 光票信用证optical frequency 光频optical frequency standard 光频标optical isolator 光频隔离器optical frequency division multiplexing 光频频分复用optical phonon 光频声子optical double magnetic resonance 光频双磁共振optical branch 光频支optical screen 光屏photomask agent 光屏蔽剂optical screen reader 光屏读数器light spectrum 光谱optical spectrum 光谱即时频谱分析仪(Real Time Spectrum Analyzerspectrum 光谱semiquantitative spectrometric analysis 光谱半定量分析spectral background 光谱背景spectrocomparator 光谱比较仪spectrum variable 光谱变星spectral standard solar cell 光谱标准太阳电池spectrometry 光谱测定法spectral measurement 光谱测量spectrophone 光谱测声器spectral component 光谱成分spectral pure 光谱纯spectroscopically pure 光谱纯spectroscopically pure graphite 光谱纯石墨spectral bandwidth 光谱带宽spectral 光谱的spectroscopic lamp 光谱灯spectroelectrochemistry 光谱电化学quantitative spectrochemical analysis 光谱定量分析quantitative spectrometric analysis 光谱定量分析qualitative spectrometric analysis 光谱定性分析spectral luminous efficiency 光谱发光效率spectral emissivity 光谱发射率spectral reflectance 光谱反射spectral reflectance 光谱反射比spectral range 光谱范围spectral directional reflectance factor 光谱方向反射因子spectrum emission 光谱放射率spectral resolution 光谱分辨率spectral distribution 光谱分布spectral distribution curve 光谱分布曲线spectral distribution graph 光谱分布图spectrum order sorter 光谱分级器spectral classification 光谱分类spectral analysis 光谱分析spectrographic analysis 光谱分析spectrum analysis 光谱分析spectrum analyser 光谱分析器physics of spectroscopic analysis 光谱分析物理学error in spectrochemical analysis 光谱分析误差spectral peak 光谱峰bandwidth of emission spectrum 光谱辐射带宽spectral radiometry 光谱辐射度量学spectrum radiator 光谱辐射计spectral radiance factor 光谱辐射亮度因子spectral radiance 光谱辐射率spectral radiant energy 光谱辐射能spectral radiance energy 光谱辐射能量spectral radiant flux 光谱辐射通量spectral radiant gain 光谱辐射增益spectral radiant illuminance standard lamp 光谱辐射照度标准灯spectral irradiance 光谱辐照度spectral irradiance distribution 光谱辐照度分布spectral interference 光谱干扰spectral photographic plate 光谱感光板spectral sensitivity 光谱感光度spectral pyrometer 光谱高温计spectrophotometric colorimetry 光谱光度测色法spectral-luminosity classification 光谱－光度分类法spectrum-luminosity diagram 光谱光度图- 即赫罗图spectral photometry 光谱光度学spectral luminous efficiency 光谱光视效率spectral luminous efficiency curve 光谱光视效率曲线spectral luminous efficacy 光谱光视效能spectroscopic optics 光谱光学spectral locus 光谱轨迹spectrum locus 光谱轨迹spectrochemistry 光谱化学qualitative spectrochemical analysis 光谱化学定性分析spectrochemical analysis 光谱化学分析spectrochemical series 光谱化学系列spectral buffer 光谱缓冲剂spectroscopic buffer 光谱缓冲剂excitation of spectra 光谱激发order of spectrum 光谱级spectrograde 光谱级spectroscopic technology 光谱技术spectrum technology 光谱技术spectral discrimination 光谱鉴别spectral discriminator 光谱鉴别器spectral mirror 光谱镜spectral centroid 光谱矩心spectral width 光谱宽度spectroscopic prism 光谱棱镜quantum theory of spectra 光谱量子理论spectral sensitivity 光谱灵敏度spectrum sensitivity 光谱灵敏度spectral sensitivity characteristic 光谱灵敏度特性曲线spectral filtering 光谱滤波spectral density 光谱密度spectrum-density diagram 光谱－密度图spectral sensitivity 光谱敏感性spectral energy distribution 光谱能量分布spectral power distribution 光谱能量分布spectral mach 光谱配色spectrum matching 光谱匹配spectro-polarimeter 光谱偏光计spectral shift 光谱偏移spectral intensity 光谱强度spectral region 光谱区spectral tristimulus values 光谱三色刺激值spectral tristimulus values 光谱三色激励值spectral color 光谱色spectrum color 光谱色spectrocolorimeter 光谱色度计spectrocolorimetry 光谱色度学spectral chromaticity coordinates 光谱色度坐标spectroscopic entropy 光谱熵spectral photography 光谱摄影学spectrophotography 光谱摄影学spectral discrimination 光谱识别spectrographic laboratory 光谱实验室spectroscopic test 光谱试验spectral character 光谱特性spectral characteristic 光谱特性spectral property 光谱特性spectrum projector 光谱投影仪spectrum transparency region 光谱透明区spectral transmittance 光谱透射比spectrogram 光谱图spectrum chart 光谱图spectroscopic displacement law 光谱位移律spectral line 光谱线spectrum line 光谱线spectral linewidth 光谱线宽度broadening of spectral line 光谱线增宽spectral response 光谱响应spectral responsivity 光谱响应度spectral response range 光谱响应范围spectral response curve 光谱响应曲线spectral response characteristic 光谱响应特性曲线spectral term 光谱项spectroscopic term 光谱项spectral extinction 光谱消色spectral information 光谱信息spectral type 光谱型spectral sequence 光谱序spectrography 光谱学spectroscopy 光谱学spectroscopist 光谱学家optical spectrometer 光谱仪spectrograph 光谱仪spectrometer 光谱仪spectrophotometer 光谱仪spectrofluorometer 光谱荧光计spectroscopic carrier 光谱载体spectral sensitization 光谱增感spectral index 光谱指数day neutral 光期钝感day-neutral plant 光期钝感植物lac varnish 光漆phosgene 光气photon drag detector 光牵探测器light preamplifier 光前置放大器light gun 光枪mode of optical cavity 光腔振荡模式intensity of light 光强light intensity 光强light intensity 光强度luminous intensity 光强度optical power 光强度luminous intensity measurement 光强度测量enhancement of light intensity differences 光强度差增强luminous intensity sensitivity 光强灵敏度intensity modulation 光强调制photoaffinity labeling 光亲和标记photosphere 光球photospheric eruption 光球爆发photospheric facula 光球层光斑。

英文词性中文ohm n欧姆dB milliwatts n dBmZernike polynomial(s)Zernike 多项式longitudinal adj.纵向的，经度的radial adj.,n 光线的, 光线状的, 放射状的, 半径的；光线。

substitute vt.代入perturb vt.扰动degrade vt.(使)降级, (使)堕落, (使)退化distrotion n畸变second order moments of ……的二阶矩structure function 结构函数resistor n电阻insert Eq.A into Eq. B将A式代入B式electric charge电子电荷Boltzman's constant波尔兹曼常数elucidate vt.阐明，说明benchmark n 基准点，可以作为衡量和判断的标准（标尺）intractable adj.难以处理(加工、操作、驾驭)的inherent adj.固有的, 内在的, 与生俱来的regime n体制ensemble average 系综平均average over time 时间平局deterministic adj. 确定性的chemical bond化学键quatratic adj.，n二次的；二次方程validate vt. 验证gradient n 梯度,坡度（倾斜度，斜率）convection n对流、传送eddy n斡旋；旋转solution to……的解be governed by 服从……统计规律（分布）(in) decibels dBimpair vt.削弱，削减，减少：造成力量、价值或质量等的减少prone to 倾向于laser cavity 激光腔attribute to 由…引起，把…归因于；归结于be dictated by 受……支配followed the dictates of受……支配duty cycle占空比pulse train脉冲串round trip往返bistatic adj.收发分离的figure of merit品质因素the error function误差函数suppression n抑制、压抑dependence n依赖sponsor vt.赞助Fraunhofer diffraction n夫琅和费衍射offset n,vt.偏移量, 抵销；弥补, 抵销on the basis of 在……的基础上yield n,vt.(经过划简、推导后)可得；出产, 生长,生产be written as 可写为be denoted as 可表示为drop term(s) of order A2忽略A的平方项i.e.即be defined as定义为write A as将A表示为equation (Eq.)n等式，方程式，表达式where prep.其中A is a strong function ofB A强烈的依赖于Boptical depth光学厚度extinction coefficient消光系数collimated beam 准直光束convergent beam会聚光束divergent beam发散光束appreciably adv.略微, 有一点by virtue of依靠，由于（=because of）manifest as表现为without loss of generality不失一般性Binocular Telescope 双筒望远镜disparity n.(职位、数量、质量等)不一致, 不同,不等attendant adj.附带的formulation.用公式表示, 明确地表达, 作简洁陈述plane-wave sources at wavelengths λ1,unobscured adj.无遮挡的应用举例substitute a into bthe ～ of A on B A对B的依赖性 be ～ed by。

Lesson One The Most Beautiful Experiments In Physics[1] interference n.干涉；阻挠〈物〉干扰blocking interference 阻塞干扰broad band interference 宽带干扰monochromatic interference 【光】单色干涉[2] double slit 双(狭)缝[3] prism [5 prizEm]n.[物]棱镜, [数]棱柱Abbe prism 阿贝棱镜achromatic prism 消色差棱镜beam splitter prism 分束棱镜, 分光棱镜birefringent calcite prism 双折射方解石棱镜block prism 立方棱镜, 方块棱镜[4] decomposition [7di:kCmpE5ziFEn]n.分解, 溶解, 还原(作用)；腐烂, 解体；衰[蜕]变；消瘦; 虚弱decomposition of white light 白光分解primary decomposition 原始分解, 基本分解prime decomposition 素数分解prismatic decomposition 棱镜分光radiation decomposition 辐射分解spectral decomposition 光谱分析, 频谱分析[5] torsion [5tC:FEn]n.[物][机] 扭转, 转矩torsion bar 扭力杆alternating torsion 交变扭转antidromal torsion 异向扭转[6] circumference[sE5kQmfErEns]n.圆周, 周围chest circumference 胸围head circumference 头围effective circumference 有效周边长equal circumference 等圆周equatorial circumference 赤道圈orbit circumference 轨道周长[7] inclined plane /n. 斜面(与水平面成一角度的平面)inclined plane tester 斜面式强力试验机inclined plane viscometer 斜面粘度计inclined projection 斜投影[8] nucleus [5nju:kliEs]n.(pl.nucleuses, -clei [-liai])核, 核心, 中心【生】(细胞)核;【天】慧核;【原物】(原子)核;【化】环; (晶)核play the role of a nucleus 起核心作用atomic nucleus原子核earth nucleus 地核equivalent nucleus等效核[9] pendulum [5pendjulEm]n.钟摆, 摇锤Foucaults pendulum 傅科(勒特)摆clock pendulum 钟摆coincidence pendulum 符合摆, 重合摆compensated pendulum 补偿摆coupled pendulum 耦合摆double pendulum 【力】双摆[10] pantheon[5pAnWIEn]n.万神殿,罗马万神殿, 伟人祠[11] stylus [5stailEs]n.(pl. styli [5stailai])铁笔, (留声机的)唱针; 记录针; 触针, 测头cutting stylus 录音针, 刻针(录音刻纹用)diamond stylus 金刚石触针elliptic reproducing stylus 椭圆形唱针jewel stylus 宝石唱针light stylus 光笔[12]latitude [5lAtitju:d]n.纬度[线];【天】黄纬; 宽度, 范围;【摄】胶片曝光的时限[pl. ](以纬度而论的)地区[方, 域]assumed latitude 假定纬度astronomical latitude天文纬度; 黄纬authalic latitude等积投影纬度density latitude灰度范围exposure latitude 【摄】曝光宽容度[13] Southern hemisphere /n. 南半球southern lights /n.南极光Southern Cross /n. 〈天〉南十字座Southern Crown 南冕星座South Pole /n.[地]南极, (地球的)南磁极, [天]南天极south polar distance [天]南极距[14] mushy[5mQFi]adj.柔软的; 软弱的, 感伤的；多孔隙的；糊状的; (飞机等)性能失灵的mushy fruit 软果mushy state 粥状mushy wool 枯燥羊毛[15] plum [plQm]n.[植] 李子, 洋李plum pudding /n.葡萄干布丁[16] jell-o /n.<美>吉露果子冻[17] ricochet [5rikEFet, -Feit]n.(石片、枪弹等接触地面、水面后的)跳飞; 回跳;【军】跳弹ricochet fire [firing]跳弹射击, 跳射a ricochet shot跳弹angle of ricochet反跳角[18] fire [5faiE]n.火, 炉火, 火灾, 热情, 激情；vt.点燃, 烧制, 使发光, 给(炉子等)加燃料, 放枪, 激动, <口>解雇；vi. 开枪, 射击,着火, 烧火, 激动fire at 对... 开枪, 向... 射击the fire of a diamond 钻石的光辉fire questions at sb. 向某人提出(许多)质问fire sb. with anger 激怒某人The boss fired him with one week's notice.通知他一个星期后解雇。

光圈(Iris)：位于摄像机镜头内部的、可以调节的光学机械性阑孔，可用来控制通过镜头的光线的多少。

可变光圈(Iris diaphragm)：镜头内部用来控制阑孔大小的机械装置。

或指用来打开或关闭镜头阑孔，从而调节镜头的f-stop的装置。

隔离放大器(Isolation amplifier)：输入和输出电路经过特殊设计，可以避免两者互相影响的放大器。

抖动(现象)(Jitter)：由于机械干扰或电源电压、元器件特性等的变化所引起的信号不稳定，信号的不稳定可能是振幅上的或是相位上的，也可能两者兼有。

滞后(Lag)：电视拾像管中，去除励磁后，两帧或多帧图像的电荷映像的短暂停留。

激光(Laser)：Light amplification by stimulated emission of radiation的缩写。

激光器是一个光学谐振腔，两端装有平面镜或球面镜，中间装有光放大材料。

它使用光学或电学的方法激发其中的材料，使材料的原子受激发产生一束亮光，亮光透过其一端的镜面发射出来。

输出的光束是高度单色(纯色)和非扩散性的。

前缘(Leading edge)：脉冲升高部分的主部，其位置一般位于总振幅的10－90%处。

镜头(Lens)：由一片或多片弧面（通常为球面）光学玻璃组成的透明光学部件。

它可以用来聚集或分散被摄物发出的光，从而生成被摄物的实像或虚像。

菲涅耳透镜(fresnel Lens)：被切割成窄环状再打平的镜头。

镜头上有一圈圈的窄同心圆或梯级，它们可以将（各个方向射来的）光线汇聚成图像。

镜头速度(Lens speed / f-number)：镜头的透光能力。

F值是焦距（FL）与镜头直径的比值。

比较快的镜头的值可能是f / 1.4，而f / 8的镜头其速度就相当低了。

f值越大，镜头的速度越慢。

透镜系统(Lens system)：指两个或多个透镜的有机组合。

光(Light)：眼睛可以看到的电磁射线，波长在400nm(蓝色)到750 nm（红色）的范围内。

透镜系列术语中英文对照单透镜Simple (Single) Lenses球透镜Ball Lenses歪像透镜Anamorphic Lenses圆锥透镜Conical Lenses柱状透镜，环形透镜Cylindrical & Toroidal Lenses非球面透镜Aspheric Lenses反射折射透镜Catadioptric Lenses绕射极限透镜Diffraction-Limited LensesGRIN透镜GRIN Lenses (Graduated Refractive Index Rod)微小透镜阵列Micro Lens Arrays准直透镜Collimator Lenses聚光透镜Condenser Lenses多影像透镜Multiple Image Lenses傅利叶透镜Fourier Lenses菲涅尔透镜Fresnel Lenses替续透镜Relay Lenses大口径透镜(直径150mm以上) Large Aperture Lenses (150mm) 复合透镜Complex Lenses红外线透镜Infrared Lenses紫外线透镜Ultraviolet Lenses激光透镜Laser Lenses望远镜对物镜Telescope Objectives Lenses显微镜对物镜Microscope Objectives Lenses接目镜Eyepieces Lenses向场透镜Field Lenses望远镜头Telephoto Lenses广角镜头Wide Angle Lenses可变焦伸缩镜头Variable Focal Length Zoom LensesCCTV镜头CCTV Lenses影印机镜头Copy Machine Lenses传真机镜头Facsimile Lenses条码扫描器镜头Bar Code Scanner Lenses影像扫描器镜头Image Scanner Lenses光碟机读取头透镜Pick-up Head LensesAPS相机镜头APS Camera Lenses数位相机镜头Digital Still Camera Lenses液晶投影机镜头Liquid Crystal Projector Lenses镜面系列术语中英文对照平面镜Flat Mirrors球面凹面镜，球面凸面镜Spherical Concave and Convex Mirrors 抛物面镜，椭圆面镜Off-Axis Paraboloids and Ellipsoids Mirrors 非球面镜Aspheric Mirrors多面镜Polygonal Mirrors热镜Hot Mirrors冷镜Cold Mirrors玻璃，玻璃/瓷面镜Glass and Glass-Ceramic Mirrors双色向面镜Dichroic Mirror金属面镜Metal Mirrors多层面镜Multilayer Mirrors半涂银面镜Half-Silvered Mirrors激光面镜Laser Mirrors天文用面镜Astronomical Mirrors棱镜系列术语中英文对照Nicol棱镜Nicol PrismsGlan-Thomson棱镜Glan-Thomson PrismsWollaston棱镜Wollaston PrismsRochon棱镜Rochon Prisms直角棱镜Right-Angle; Rectangular Prisms五面棱镜Pentagonal Prisms脊角棱镜Roof Prisms双棱镜Biprisms直视棱镜Direct Vision Prisms微小棱镜Micro Prisms滤光镜系列术语中英文对照尖锐滤光镜Sharp Cut (off) Filters色温变换滤光镜，日光滤光镜Colour Conversion/Daylight Filters 干涉滤光镜Interference Filters中性密度滤光镜Neutral Density Filters空间/光学匹配滤光镜Spatial/Optical Matched Filters双色向滤光镜Dichroic Filters偏光滤光镜Polarizing Filters排除频带滤光镜Rejection Band Filters可调式滤光镜Turnable Filter超窄频滤光镜Ultra Narrowband Filters色吸收滤光镜Absorption Filters红外吸收/反射滤光镜Infrared Absorbing/Reflecting Filters红外透过滤光镜Infrared Transmitting Filters紫外吸收滤光镜Ultraviolet Absorbing Filters紫外透过滤光镜Ultraviolet Transmitting Filters针孔滤光镜Pinhole Filters有色玻璃滤光镜Colored-Glass Filters塑胶滤光镜Plastic Filters 照像用滤光镜Photographic Filters全像滤光镜Holographic Filters微小干涉滤光镜Micro Interference Filters光学词汇Iris – aperture stop虹膜孔径光珊retina视网膜Color Blind 色盲weak color 色弱Myopia – near-sighted 近视Sensitivity to Light感光灵敏度boost推进lag behind落后于Hyperopic – far-sighted 远视Dynamic Range 动态围critical fusion frequency 临界融合频率CFF临界闪变频率visual sensation视觉Chromaticity Diagram色度图Color Temperature色温HSV Model色彩模型(hue色度saturation饱和度value纯度CIE Model 相干红外能量模式Complementary Colors补色Bar Pattern条状图形Heat body 热稠化approximate近似violet紫罗兰Body Curve人体曲线Color Gamut色阶adjacent邻近的normal illumination法线照明Primary colors红黄蓝三原色Color saturation色饱和度Color Triangle颜色三角Color Notation颜色数标法Color Difference色差TV Signal Processing电视信号处理Gamma Correction图像灰度校正Conversion Tables换算表out of balance失衡wobble摇晃back and forth前后clear (white) panel白光板vibrant震动fuzzy失真quantum leap量子越迁SVGA (800x600)derive from起源自culprit犯人render呈递inhibit抑制,约束stride大幅前进blemish污点obstruction障碍物scratch刮伤substance物质实质主旨residue杂质criteria标准parameter参数adjacent邻近的接近的asynchrony异步cluster串群mutually互助得algorithm运算法则Chromatic Aberrations色差Fovea小凹Visual Acuity视觉灵敏度Contrast Sensitivity对比灵敏度Temporal (time) Response反应时间rendition表演,翻译animation活泼又生气ghost重影Parallax视差deficient缺乏的不足的Display panel显示板NG.( Narrow Gauge)窄轨距dichroic mirror二色性的双色性的Brewster Angle布鲁斯特角Polarized Light极化光Internal reflection反射Birefringence 双折射Extinction Ratio 消光系数Misalignment 未对准Quarter Waveplates四分之一波片blemish污点瑕疵Geometric几何学的ripple波纹capacitor电容器parallel平行的他tantalum钽(金属元素) exsiccate使干燥exsiccate油管,软膏furnace炉子镕炉electrolytic电解的,由电解产生的module模数analog类似物out of the way不恰当pincushion针垫拉lateral侧面得rectangle长方形fixture固定设备control kit工具箱DVI connector DVI数局线Vertical垂直的horizontal 水平的interlace隔行扫描mullion竖框直楞sawtooth锯齿toggle套索钉keypad数字按键键盘tangential切线diagnostic tool诊断工具sagittal direction径向的cursor position光标位置ray aberration光线相差weighting factor权种因子variables变量for now暂时,目前.眼下check box复选框Airy disk艾里斑exit pupil出[射光]瞳optical path difference光称差with respect to关于diffraction limited衍射极限wavefront aberration波阵面相差spherical aberration球面象差paraxial focus傍轴焦点chromatic aberration象差local coordinate system局部坐标系统coordinate system坐标系orthogonal直角得,正交的conic sections圆锥截面account for解决,得分parabolic reflector拋物面反射镜radius of curvature曲率半径spherical mirror球面镜geometrical aberration几何相差incident radiation入射辐射global coordinate总体坐标in terms of根据按照reflected beam反射束FYI=for your information供参考Constructive interference相长干涉phase difference相差achromatic singlet消色差透镜Interferometer干涉仪boundary constraint边界约束,池壁效应radii半径Zoom lenses变焦透镜Beam splitters分束器discrete不连续的,分离的objective/eye lens物镜/目镜mainframe主机rudimentary根本的,未发展的photographic照相得摄影得taxing繁重的,费力得algebra代数学trigonometry三角学geometry几何学calculus微积分学philosophy哲学lagrange invariant拉格朗日不变量spherical球的field information场信息Standard Lens标准透镜Refracting Surface折射面astigmatism散光HDTV高清晰度电视DLV ( Digital Light Valve)数码光路真空管，简称数字光阀diffraction grating衍射光珊field angle角paraxial ray trace equations近轴光线轨迹方称back focal length后焦距principal plane主平面vertex顶点,最高点astigmatism散光,因偏差而造成的曲解或错判medial中间的,平均的variance不一致conic圆锥的,二次曲线field of view视野collimator瞄准仪convolution回旋.盘旋,卷积fuzzy失真,模糊aberrated异常的asymmetry不对称得indicative可表示得parabolic拋物线得suffice足够,使满足specification规格,说明书straightforward易懂的,直接了当的solidify凝固,巩固.Constraints 约束,限制metrology度量衡field coverage视场,视野dictate口述, 口授, 使听写, 指令, 指示, 命令, 规定irradiance发光, 光辉,辐照度aerial空气得,空中得halide卤化物的monochromatic单色的,单频的polychromatic多色的aspherical非球面的spherical球面的alignment列队,结盟power(透镜)放大率equiconvergence 同等收敛EFL(effective focal length)有效焦距workhorse广为应用的设备biconvex两面凸的global optimization整体最优化concave凹得,凹面得cylindrical圆柱得solid model实体模型Modulation Transfer Function调制传递函数in the heat of在最激烈的时候protocol协议,规定triplet三重态sanity心智健全zinc锌,涂锌的selenide 硒化物,硒醚miscellaneous各色各样混在一起, 混杂的, 多才多艺的versus与...相对polynomial多项式的coefficient系数explicit function显函数distinct清楚的,截然不同的emanate散发, 发出, 发源rudimentary根本的,未发展的intersection角差点PRTE=paraxial ray trace equation旁轴光线轨迹方程achromats 消色差透镜cardinal points基本方位separations分色片dashed虚线blow up 放大overlay覆盖,覆盖图multiplayer 多层的humidity 湿度float glass 浮法玻璃square one 出发点,端点square up to 准备开打,坚决地面对reflecting telescope 反射式望远镜diagnostic tools诊断工具Layout plots规划图Modulation transfer function调制转换功能FFT快速傅里叶变换Point spread function点传播功能wavelength波长angle角度absorption吸收system aperture系统孔径lens units透镜单位wavelength range波长围singlet lens单业透镜spectrum光谱diffraction grating衍射光栅asphere半球的LDE=Lens data editor Surface radius of curvature表面曲率半径surface thickness表面厚度material type材料种类semi-diameter半径focal length焦距aperture type孔径类型aperture value孔径值field of view视场microns微米F, d, and C= blue hydrogen, yellow helium, red hydrogen lines, primary wavelength主波长sequential mode连续模式object surface物表面The front surface of the lens透镜的前表面stop光阑The back surface of the lens透镜的后表面The image surface像表面symmetric相对称的biconvex两面凸的The curvature is positive if the center of curvature of the surface is to the right of the vertex. It is negative if the center of curvature is to the left of the vertex.如果曲率中心在最高点的右边,曲率值为正,如果曲率中心在最高点的左边,则曲率为负image plane像平面Ray Aberration光线相差tangential direction切线方向sagittal direction径向paraxial focus旁轴的Marginal 边缘的spherical aberration球面像差Optimization Setup最优化调整variable变量mathematical sense数学角度MFE= Merit Function Editor, Adding constraints增加约束focal length焦矩长度operand操作数theeffective focal length有效焦矩primary wavelength主波长initiate开始spot diagram位图表Airy disk艾里斑axial chromatic aberration轴向色差with respect to关于至于exit pupil出射光瞳OPD=optical path difference 光学路径差diffraction limited衍射极限chromatic aberration色差chromatic focal shift色焦距变换paraxial focus傍轴焦点axial spherical aberration轴向球差(longitudinal spherical aberration 纵向球差:沿光轴方向度量的球差)lateral spherical aberration垂轴球差(在过近轴光线像点A‵的垂轴平面度量的球差)coma、comatic aberration彗差meridional coma子午彗差sagittal coma弧矢彗差astigmatism像散local coordinate system本地坐标系统meridional curvature of field子午场曲sagittal curvature of field弧矢场曲decentered lens偏轴透镜orthogonal直角的垂直的conic section圆锥截面account for说明,占有,得分stigmatic optical system无散光的光学系统Newtonian telescope牛顿望远镜parabolic reflector抛物面镜foci焦距chromatic aberration,色差superpose重迭parabola抛物线spherical mirror球面镜RMS=Root Mean Square均方根wavefront波阵面spot size光点直径Gaussian quadrature 高斯积分rectangular array矩阵列grid size磨粒度PSF=Point Spread Function点扩散函数FFT=Fast Fourier Transform Algorithm快速傅里叶变换Cross Section横截面Obscurations昏暗local coordinates局部坐标系统vignette把…印为虚光照Arrow key键盘上的箭头键refractive折射reflective反射in phase同相的协调的Ray tracing光线追迹diffraction principles衍射原理order effect式样提出的顺序效果energy distribution 能量分配Constructive interference相长干涉dispersive色散的Binary optics二元光学phase advance相位提前achromatic single消色差单透镜diffractive parameter衍射参数Zoom lenses变焦透镜Athermalized lenses绝热透镜Interferometers干涉计Beam splitter分束器Switchable component systems可开关组件系统common application通用symmetry 对称boundary constraint边界约束multi-configuration (MC) MC Editor (MCE) perturbation动乱,动摇index accuracy折射率准确性index homogeneity折射率同种性index distribution折射率分配abbe number 离差数Residual剩余的Establishing tolerances建立容差figure of merit 质量因子tolerance criteria公差标准Modulation Transfer Function (MTF)调制传递函数boresight视轴，瞄准线Monte Carlo蒙特卡洛Tolerance operands误差操作数conic constant ]MC1"{_qT .ueg g圆锥常数astigmatic aberration像散误差Mechanical tilt机械倾斜，机械倾角Tolerance Data Editor (TDE)公差资料编辑器compensator补偿棱镜estimated system performance预估了的系统性能iteratively反复的，重迭的statistical dependence统计相关性sequential ray trace model连续光线追迹模型imbed埋葬，埋入multiple多样的，多重的，若干的Non-Sequential Components不连续的组件Corner cube角隅棱镜，三面直角透镜Sensitivity Analysis灵敏度分析Faceted reflector有小面的反射镜emit发射，发出nest嵌套overlap交迭outer lens外透镜brute force 强力seidel像差系数aspect ratio长宽比MRA边缘光线角MRH边缘光线高度asynchronous不同时的,异步Apodization factor变迹因子hexapolar六角形dithered高频脉冲衍射调制传递函数（DMTF），衍射实部传递函数（DRTF），衍射虚部传递函数（DITF），衍射相位传递函数（DPTF），方波传递函数（DSWM）logarithmic对数的parity奇偶% Uc,I e ,17]3NnoClongitudinal aberrations 纵向像差赛得系数: 球差（SPHA，SI），彗差（COMA，S2），像散（ASTI，S3），场曲（FCUR，S4），畸变（DIST，S5），轴向色差（CLA，CL）和横向色差（CTR，CT）.横向像差系数:横向球差（TSPH），横向弧矢彗差（TSCO），横向子午彗差（TTCO），横向弧矢场曲（TSFC），横向子午场曲（TTFC），横向畸变（TDIS）横向轴上色差（TLAC）。

光学专业词汇大全Accelaration 加速度 Myopia-near-sighted 近视Sensitivity to Light 感光灵敏度boost 推进lag behind 落后于Hyperopic-far-sighted远视visual sensation视觉ar Pattern 条状图形approximate近似adjacent 邻近的normal 法线Color Difference色差V Signal Processing 电视信号处理back and forth 前后vibrant 震动quantum leap 量子越迁derive from 起源自inhibit 抑制 ,约束stride 大幅前进obstruction障碍物substance物质实质主旨residue 杂质criteria标准parameter参数parallax视差凸面镜convex mirror凹面镜concave mirror分光镜 spectroscope入射角angle of incidence出射角emergent angle平面镜plane mirror放大率： magnification 放大率角度放大率 angular magnification折射refraction反射reflect干涉 interfere衍射diffraction干涉条纹 interference fringe衍射图像 diffraction fringe 衍射条纹偏振polarize polarization透射 transmission透射光transmission light光强度 ] light intensity电磁波electromagnetic wave振动杨氏干涉夫琅和费衍射焦距brewster Angle 布鲁斯特角quarter Waveplates四分之一波片ripple 波纹capacitor 电容器vertical 垂直的horizontal水平的airy disk 艾里斑exit pupil出[射光]瞳Entrance pupil入瞳optical path difference光称差radius of curvature曲率半径spherical mirror 球面镜reflected beam 反射束YI= or your information供参考phase difference相差interferometer干涉仪ye lens 物镜 /目镜spherical球的field information场信息standard Lens 标准透镜refracting Surface 折射面principal plane 主平面vertex 顶点 ,最高点fuzzy 失真 ,模糊light source光源wavelength波长angle 角度spectrum 光谱diffraction grating 衍射光栅sphere 半球的DE= ens data editor Surface radius of curvature表面曲率半径surface thickness表面厚度semi-diameter半径focal length 焦距field of view 视场stop光阑trefractive 折射reflective反射。

光学设计专业词汇Iris – aperture stop虹膜孔俓光珊retina视网膜Color Blind 色盲weak color 色弱Myopia – near-sighted 近视Sensitivity to Light感光灵敏度boost推进lag behind落后于Hyperopic – far-sighted 远视Dynamic Range 动态范围critical fusion frequency 临界融合频率CFF临界闪变频率visual sensation视觉Chromaticity Diagram色度图Color Temperature色温HSV Model色彩模型(hue色度saturation饱和度value纯度CIE Model 相干红外能量模式Complementary Colors补色Bar Pattern条状图形Heat body 热稠化approximate近似violet紫罗兰Body Curve人体曲线Color Gamut色阶adjacent邻近的normal illumination法线照明Primary colors红黄蓝三原色Color saturation色饱和度Color Triangle颜色三角Color Notation颜色数标法Color Difference色差TV Signal Processing电视信号处理Gamma Correction图像灰度校正Conversion Tables换算表out of balance失衡wobble摇晃back and forth前后clear (white) panel 白光板vibrant震动fuzzy失真quantum leap量子越迁SVGA (800x600)derive from起源自culprit犯人render呈递inhibit抑制,约束stride大幅前进blemish污点obstruction障碍物scratch刮伤substance物质实质主旨residue杂质criteria标准parameter参数adjacent邻近的接近的asynchrony异步cluster串群mutually互助得algorithm运算法则Chromatic Aberrations色差Fovea小凹Visual Acuity视觉灵敏度Contrast Sensitivity对比灵敏度Temporal (time) Response反应时间rendition表演,翻译animation活泼又生气ghost重影Parallax视差deficient缺乏的不足的Display panel显示板NG.( Narrow Gauge)窄轨距dichroic mirror二色性的双色性的Brewster Angle布鲁斯特角Polarized Light极化光Internal reflection 内反射Birefringence 双折射Extinction Ratio 消光系数Misalignment 未对准Quarter Waveplates四分之一波片blemish污点瑕疵Geometric几何学的ripple波纹capacitor电容器parallel平行的他tantalum钽(金属元素) exsiccate使干燥exsiccate油管,软膏furnace炉子镕炉electrolytic电解的,由电解产生的module 模数analog类似物out of the way不恰当pincushion针垫拉lateral侧面得rectangle长方形fixture固定设备control kit工具箱DVI connector DVI数局线Vertical垂直的horizontal 水平的interlace隔行扫描mullion竖框直楞sawtooth锯齿toggle套索钉keypad数字按键键盘tangential切线diagnostic tool诊断工具sagittal direction径向的cursor position光标位置3Yw'/#p3`ray aberration光线相差weighting factor权种因子variables变量for now暂时,目前.眼下check box复选框Airy disk艾里斑exit pupil出[射光]瞳optical path difference光称差with respect to关于diffraction limited 衍射极限wavefront aberration波阵面相差spherical aberration球面象差paraxial focus傍轴焦点chromatic aberration象差local coordinate system局部坐标系统coordinate system坐标系orthogonal直角得,正交的conic sections圆锥截面account for解决,得分parabolic reflector拋物面反射镜radius of curvature曲率半径spherical mirror球面镜geometrical aberration几何相差incident radiation入射辐射global coordinate总体坐标in terms of根据按照reflected beam反射束FYI=for your information供参考Constructive interference相长干涉phase difference相差achromatic singlet消色差透镜Interferometer 干涉仪boundary constraint边界约束,池壁效应radii半径Zoom lenses变焦透镜Beam splitters分束器discrete不连续的,分离的objective/eye lens物镜/目镜mainframe主机rudimentary根本的,未发展的photographic照相得摄影得taxing繁重的,费力得algebra代数学trigonometry三角学geometry几何学calculus微积分学philosophy哲学lagrange invariant拉格朗日不变量spherical球的field information场信息Standard Lens标准透镜Refracting Surface折射面astigmatism散光HDTV高清晰度电视DLV ( Digital Light Valve)数码光路真空管，简称数字光阀diffraction grating衍射光珊field angle张角paraxial ray trace equations近轴光线轨迹方称back focal length后焦距principal plane主平面vertex顶点,最高点astigmatism散光,因偏差而造成的曲解或错判medial中间的,平均的variance不一致conic圆锥的,二次曲线field of view视野collimator瞄准仪convolution回旋.盘旋,卷积fuzzy失真,模糊aberrated异常的asymmetry不对称得indicative可表示得parabolic拋物线得suffice足够,使满足specification规格,说明书straightforward易懂的,直接了当的,solidify凝固,巩固. Constraints 约束,限制metrology度量衡field coverage视场,视野dictate口述, 口授, 使听写, 指令, 指示, 命令, 规定irradiance发光, 光辉,辐照度aerial空气得,空中得halide卤化物的monochromatic单色的,单频的polychromatic多色的aspherical非球面的spherical球面的alignment列队,结盟power(透镜)放大率equiconvergence 同等收敛EFL(effective focal length)有效焦距workhorse广为应用的设备biconvex两面凸的global optimization整体最优化concave凹得,凹面得cylindrical圆柱得solid model实体模型Modulation Transfer Function调制传递函数in the heat of在最激烈的时候protocol协议,规定triplet三重态sanity心智健全zinc锌,涂锌的selenide 硒化物,硒醚miscellaneous各色各样混在一起, 混杂的, 多才多艺的versus与...相对polynomial多项式的coefficient系数explicit function显函数" wYgi%distinct清楚的,截然不同的emanate散发, 发出, 发源rudimentary根本的,未发展的intersection角差点PRTE=paraxial ray trace equation旁轴光线轨迹方程achromats 消色差透镜cardinal points基本方位separations分色片dashed虚线blow up放大overlay覆盖,覆盖图multiplayer 多层的humidity 湿度float glass浮法玻璃square one 出发点,端点square up to 准备开打,坚决地面对reflecting telescope 反射式望远镜diagnostic tools诊断工具Layout plots规划图Modulation transfer function调制转换功能FFT快速傅里叶变换Point spread function点传播功能wavelength波长angle角度absorption吸收system aperture 系统孔径lens units透镜单位wavelength range波长范围singlet lens单业透镜spectrum光谱diffraction grating衍射光栅asphere半球的LDE=Lens data editor Surface radius of curvature表面曲率半径surface thickness表面厚度material type材料种类semi-diameter半径focal length焦距aperture type孔径类型aperture value孔径值field of view视场microns微米F, d, and C= blue hydrogen, yellow helium, red hydrogen lines, primary wavelength主波长sequential mode连续模式object surface物表面The front surface of the lens透镜的前表面stop光阑The back surface of the lens透镜的后表面The image surface 像表面symmetric相对称的biconvex两面凸的The curvature is positive if the center of curvature of the surface is to the right of the vertex. It is negative if the center of curvature is to the left of the vertex.如果曲率中心在最高点的右边,曲率值为正,如果曲率中心在最高点的左边,则曲率为负image plane像平面Ray Aberration光线相差tangential direction切线方向sagittal direction径向paraxial focus旁轴的Marginal 边缘的spherical aberration球面像差Optimization Setup最优化调整variable变量mathematical sense 数学角度MFE= Merit Function Editor, Adding constraints增加约束focal length焦矩长度operand操作数the effective focal length有效焦矩primary wavelength主波长initiate开始spot diagram位图表Airy disk 艾里斑axial chromatic aberration轴向色差with respect to关于至于exit pupil出射光瞳OPD=optical path difference光学路径差diffraction limited衍射极限chromatic aberration色差chromatic focal shift色焦距变换paraxial focus傍轴焦点axial spherical aberration轴向球差(longitudinal spherical aberration 纵向球差:沿光轴方向度量的球差)lateral spherical aberration垂轴球差(在过近轴光线像点A‵的垂轴平面内度量的球差)coma、comatic aberration彗差meridional coma子午彗差sagittal coma弧矢彗差astigmatism像散local coordinate system本地坐标系统meridional curvature of field子午场曲sagittal curvature of field弧矢场曲decentered lens偏轴透镜orthogonal直角的垂直的conic section圆锥截面account for说明,占有,得分stigmatic optical system无散光的光学系统Newtonian telescope牛顿望远镜parabolic reflector抛物面镜foci焦距chromatic aberration,色差superpose重迭parabola抛物线spherical mirror球面镜RMS=Root Mean Square均方根wavefront波阵面spot size光点直径Gaussian quadrature高斯积分rectangular array矩阵列grid size磨粒度PSF=Point Spread Function点扩散函数FFT=Fast Fourier Transform Algorithm快速傅里叶变换Cross Section横截面Obscurations昏暗local coordinates局部坐标系统vignette把…印为虚光照Arrow key键盘上的箭头键refractive折射reflective反射in phase同相的协调的Ray tracing光线追迹diffraction principles衍射原理order effect式样提出的顺序效果energy distribution能量分配Constructive interference相长干涉dispersive色散的Binary optics二元光学phase advance相位提前achromatic single消色差单透镜diffractive parameter衍射参数Zoom lenses变焦透镜Athermalized lenses绝热透镜Interferometers干涉计Beam splitter分束器Switchable component systems可开关组件系统common application通用symmetry对称boundary constraint边界约束multi-configuration (MC) MC Editor (MCE) perturbation动乱,动摇index accuracy折射率准确性index homogeneity折射率同种性index distribution折射率分配abbe number离差数Residual剩余的Establishing tolerances建立容差figure of merit质量因子tolerance criteria公差标准Modulation Transfer Function (MTF)调制传递函数boresight视轴，瞄准线Monte Carlo蒙特卡洛Tolerance operands误差操作数conic constant ]MC1"{_qT圆锥常数astigmatic aberration像散误差Mechanical tilt机械倾斜，机械倾角Tolerance Data Editor (TDE)公差资料编辑器compensator补偿棱镜estimated system performance预估了的系统性能iteratively反复的，重迭的statistical dependence统计相关性sequential ray trace model连续光线追迹模型imbed埋葬，埋入multiple多样的，多重的，若干的Non-Sequential Components不连续的组件Corner cube角隅棱镜，三面直角透镜Sensitivity Analysis灵敏度分析Faceted reflector有小面的反射镜emit发射，发出nest嵌套overlap交迭outer lens外透镜brute force强力seidel像差系数aspect ratio长宽比MRA边缘光线角MRH边缘光线高度asynchronous不同时的,异步Apodization factor变迹因子hexapolar六角形dithered 高频脉冲衍射调制传递函数（DMTF），衍射实部传递函数（DRTF），衍射虚部传递函数（DITF），衍射相位传递函数（DPTF），方波传递函数（DSWM）logarithmic对数的parity奇偶% Uc,I elongitudinal aberrations 纵向像差赛得系数: 球差（SPHA，SI），彗差（COMA，S2），像散（ASTI，S3），场曲（FCUR，S4），畸变（DIST，S5），轴向色差（CLA，CL）和横向色差（CTR，CT）.横向像差系数:横向球差（TSPH），横向弧矢彗差（TSCO），横向子午彗差（TTCO），横向弧矢场曲（TSFC），横向子午场曲（TTFC），横向畸变（TDIS）横向轴上色差（TLAC）。