台湾的方言
- 格式:doc
- 大小:38.50 KB
- 文档页数:6
台湾语言面面观汉外10-2班台湾与祖国大陆同源,同为炎黄子孙,同属中华文化的一部分,作为大陆移民的后裔,因此在台湾所使用的的语言与文字也是汉语的一部分,但由于各种原因,在两岸分离的几十年里,语言用于与发音有了一定区别,以下是一个交换生在台湾生活的150天里所感知道的台湾语言文化。
(一)语言使用概况在台湾地区,曾经出现和现在所使用的语言包括:汉藏语系(北京话、闽南语、客家语)、阿尔泰语系(满语:清朝官方语言,清代的碑碣常有汉满两文同刻,但事实上在台湾不通行)、南岛语系(泰雅语群、邹语群、排湾语群、巴丹语群)、日本语系(盛行于台湾日据时期,现在人有很多老人在日常使用,且为台湾续英语之后的第二大外语)。
目前台湾普遍使用普通话,即台湾民众所谓的“国语”,国语的普及率极高,这主要得益于台湾民众在历史上与大陆有着密切联系以及国民党在台湾的积极推广;主要方言是闽南语与客家语,同时还有战后从大陆移民到台湾的大陆各地方言,另外还有高山族各部落语言。
台湾地区使用的文字也是汉字,但是任采用中国传统的繁体字,与大陆实行文字改革后的简化字有所区别,在这里出版的书籍、报刊、官方文件都是用的繁体,虽然有一定的政治原因,但台湾人觉得保留繁体就是保留了中华文化。
而随着两岸的交流与沟通不断增强,两岸这种简繁文字差别在缩小,在台湾已经有越来越多的人使用简体了。
1950年以后,汉语拼音在大陆被广泛使用,一般人都使用拼音读汉字,只是在常用的语言工具书中拼音与注音同时存在,而在台湾地区一直使用的注音符号,这里的小学生在学会汉字书写之前,必须先进行是周左右的注音符号教学,以作为汉字字音的工具,注音符号在台湾推行的十分成功。
还有就是台湾的很多书籍人保留了从左到右,自上而下的排版方式,如一些影响较大的报刊《中华日报》、《中国时报》、《联合报》等依然保留了传统的阅读习惯。
(二)语言运动的发展国语运动第二次世界大战结束后,台湾摆脱了日本的殖民统治,之后有由国民党接收台湾,可是当时的台湾盛行的是日语和台语(闽南语),很多民国政府的官员几乎无法和普通老百姓进行沟通,因此在1946年后开始在台湾推行“国语”(北京语),下令废除报纸杂志的的日文版,禁止台湾作家用日文写作,这使得当时的台湾人顿时成为了文盲或半文盲,1947年后,带着对日本人对残害过中国人的仇恨,蒋政府开始全面禁用日语唱片,严禁讲日语,开始了所谓的“国语”运动。
1、台湾方言是闽南语系的一部分,台湾方言也称台渣话或台湾闽南语,闽南语是台湾最主要的方言。
台湾省的闽南语属于汉语族闽语支闽南语的泉漳话,主流腔口发音与福建厦门话、漳州话比较接近。
总体上说,台湾话在北部偏泉漳混合腔,中
南部平原偏内埔腔,西部沿海偏海口腔。
2、台湾方言主要有闽南民系使用的闽南语和客家民系使用的客家语。
此外由台湾当局实际控制的福建省"连江县”马祖地区通行福州话(闽东语),福建省金门县乌丘乡通行莆田话。
世居于台湾的少数民族(高山族)使用台湾南岛语言,但会使用母语的少数民族人口数量逐渐下降。
台湾省1、东汉开始台湾被称为“夷洲”等,清朝始称台湾,正式设台湾省建制。
2、台湾居民以汉族为主,约占98%以上,少数民族主要是高山族。
3、台湾省的汉族居民祖籍大部分为福建、广东两省,主要方言是闽南语、又称为福佬话,通用语言以普通话为主。
4、台湾岛的原住居民是高山族,主要聚居在台湾岛的中部山地,东部沿海以及兰屿等地。
5、台湾海峡是我国最长的海峡,素有“东南锁钥”,“七省藩篱”之称。
6、台湾岛内最长的河流是:浊水溪。
7、台湾岛生物资源丰富,森林覆盖率达55%,盛产樟脑红桧等。
兰花,蝴蝶是该岛的著名产品。
8、台湾岛的农作物主要有:水稻、小麦、甘蔗。
9、台湾岛的三大水果是:香蕉、菠萝和柑橘。
10、台湾岛矿产资源丰富,东部山地有金铜西部平原主要是煤石油北部的火山区有天然硫磺,大陆架有石油和天然气。
11、台湾的渔场主要是:台湾海峡、盐场是布袋盐场。
12、台湾主要旅游景点是:日月潭、阿里山、阳明山、其中日月潭是台湾避暑胜地。
13、台湾省的经济主要是:进口一加工——出口,台湾省的硅谷是:新竹科学工业园,最大的机场是:桃园机场。
14、台湾第一大城市,政治,经济、文化中心是台北。
15、台湾最大的工业中心和最大的港口是高雄。
香港1、香港位于我国南海沿岸,珠江口东侧,西与澳门相对,北和深圳市毗邻,由香港岛、九龙、新界三部分及其周围200多个岛屿组成。
2、香港因产沉香,又称香江、香海,是国际旅游中心之一,有东方之珠购物天堂等美誉。
3、位于香港与九龙半岛之间的维多利亚港,是世界著名的天然良港。
4、1997年7月1日,我国对香港恢复行使主权。
5、经济方面,香港继续将劳动密集型和中低技术的制造业向祖国内地转移,进一步加强和完善以国际金融,贸易、航运中心为主要标志的服务性经济体系。
澳门1、澳门位于珠江口西南,背靠珠江三角洲,毗邻广东省珠海市,包括澳门半岛、函仔岛路环岛,面积约25。
4平方千米,2002人口约43。
9万2、澳门原属广东省香山县,是珠江口沿海的小渔村,1887年被葡萄侵占,1999年12月20日回归。
如何一句话模仿台湾方言呢?方言是一种独特的民族文化,每一个地方都有自己独特的方言,它传承千年,有着丰厚的文化底蕴,下面是XX方言大全栏目收集到的如何一句话模仿台湾方言呢?,希望能够帮助你去了解更多的地区文化特色,认识方言蕴含的文化艺术。
台湾话,亦称为台语或台湾闽南语,习惯上专指在台湾所使用的闽南语,在语言学分类上属于泉漳片,与厦门话极为接近。
内地的人熟悉并了解台湾话大部分都是因为台湾电视剧,而剧里面主人公们所说的独特方言,就自然而然的变成了焦点被观众们作为茶余饭后的笑谈。
最近网络上又刮起一阵模仿台湾人说话的风潮,大家纷纷响应,一时间整个网络仿佛都散发着浓浓的台湾味道,那么12星座如何一句话模仿台湾人呢?今天,就请和美国神婆星座网的小编一起来感受一下让人爆笑的台湾话吧。
白羊座『本文由范·文无忧网,com整理版权归原作者原出处所有』是怎样啦!你造吗?酱紫喔!有像诶!没在怕的!而且我跟你讲厚!亏很大捏!一整个被你打败了啦!有够赞!真假!都嘛你在讲啦!全台最夯!超扯的!正诶!你很机车耶!就还好啦!这个我超哈的!靠腰!歹势!骗肖咧!救郎喔!金牛座我是一颗漂洋过海的茶叶蛋!双子座“金熊奖得主是谁?”“廖凡啊。
”“尼玛我问你是谁?”“廖凡啊”,“好吧,我是烦。
”巨蟹座小时候,乡愁是一枚小小的邮票,我在这头,母亲在那头,长大后,乡愁是一张窄窄的船票,我在这头,新娘在那头,后来啊,乡愁是一方矮矮的坟墓,我在外头,母亲在里头,而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头。
狮子座矮油,不错哦,你真的有很帅哦,就这样哦,你这样子,嗯,真的很不错哟。
处女座跌停读成蝶停,星期读成星旗,企鹅读成气鹅,垃圾读成乐色,二读成饿,俄罗斯读成饿罗斯,法国读成fà国,叠字人名前字读三声后字读二声,比如挺婷、底迪、解洁。
天秤座尔康到处在寻找他的紫薇,满大街喊:嘴~嘴~有人见到我的嘴吗?路人甲一巴掌呼过去,你的嘴不是在你脸上吗?!天蝎座江同学你好,我是F班的袁湘琴。
台湾语言技巧
台湾语言技巧是指掌握了使用台湾话书写的技巧。
台湾话作为一种重
要的方言,在台湾的日常生活中经常被使用,因此,在学习台湾语言
技巧时要注意以下几个方面。
一、掌握常用词汇
在学习台湾语言技巧时,首先要学会使用一些日常生活中常见的词汇,例如问候语、数字、颜色、食物等。
这些词汇是学习台湾话的基础。
二、掌握语音技巧
掌握台湾话的语音技巧是学习台湾语言技巧的重要一步。
由于台湾话
中有很多的阴平、阳平、上声、去声等不同的声调,因此掌握这些音
调非常重要。
三、使用行话
在台湾的日常生活中,人们经常使用一些行话,例如台语、客语等。
掌握这些行话不仅可以帮助你更好地了解台湾的文化,也可以更好地
与当地人交流。
四、多听多说
在学习任何语言或方言时,多听和多说是非常重要的。
学习台湾语言
技巧也不例外。
只有多听、多说,才能更好地掌握台湾话的语言技巧。
五、注意语法
台湾话的语法与汉语有很大的不同。
在学习台湾语言技巧时,也要注
意台湾话的语法规则。
例如,在台湾话中,谓语动词的位置通常在句
子的最后。
总而言之,学习台湾语言技巧需要勤奋努力,需要多听、多说、多读、多写,同时也需要要注意以上几个方面,那么你就会很快融入这种方
言的环境中,成为一名真正优秀的台湾人。
如今像东南亚地区的部分国家和地区的华人中,不少是说闽南话的,在日本等某些外国,甚至连非洲一些地方的华人中,也有相当一部分是说闽南话的。
可以说,在这些国家和地区的华人中闽南话都相当通行,特别是东南亚地区,象菲律宾的华人中很多都说闽南话,他们叫做"福建话"。
从2006年举办的闽南语歌曲大赛由全球近25个国家和地区近万名不同国籍,不同肤色,但是同时说闽南语的选手参加,促进闽南语歌曲创作的繁荣和闽南语的热潮,传播和弘扬闽南语文化,发扬闽南人的精神。
词语闽南语词汇,有很多属于古汉语的成份,最古老的可以追溯到春秋战国时代,甚至是上古时代。
人称说明:“你”字的右半,正是“尔”字的简化或草书,汝和女在表第二人称时通同,如《论语》:“今女画。
”的女就是你的意思,而女字在闽南语中也是这二种读法。
您。
今普通话仅解作第二人称敬语。
《诗经》里所有的“伊”都是指“他”。
生、先生:日语、韩语亦保留“先生”用法;而一般人称后,正是汉字“生”之古音。
“张生”指张先生;“张先生”指张老师,一些学有专精者,前辈,如医生,教师,律师……等。
牙、齿:读ki 人、草食动物口内者称齿。
如马齿、齿科大夫(非牙科大夫),齿膏(非牙膏);其他动物、山精鬼魅、幼兽,小孩或横生于口外,尖利者,称牙。
如暴牙(乱长的),象牙(生长在口外)时间:夜半、日出、早时/早食(早亦作蚤),晡时/晡食(指下午)、日落(白话常讲“日头落山”)、黄昏、宴时/宴食/暗时/暗食(晚上)……等词。
《淮南子.天文训》十时辰制,《隋书.天文志》或汉代官方十二时辰制,都可以看到这些名称。
其他如,中昼(中午)。
顶/上。
“顶”指物之上缘,“上”指物之上方或上半部。
如,头顶,山顶,水上(通常指高于水面如沿岸),水面上或水顶,树顶,身上,身躯顶,天顶,底/脚。
“底”指物之下缘,“脚”指物之下方或下半部。
如,脚底,山脚,水底,树脚(如讲树底是指根部之下),井底(某一空间之最下处),手底(也指可直接掌握的资源),手下地名:闽南地区常见地名用字。
台湾省知识点总结台湾省,位于中国东南沿海的大陆架上,东临太平洋,西隔台湾海峡与福建省相望;北濒东海,南界巴士海峡与菲律宾群岛相对。
台湾省由中国第一大岛台湾岛与兰屿、绿岛、钓鱼岛等附属岛屿和澎湖列岛组成。
台湾省的历史悠久且丰富。
早在三国时期,吴国就曾派遣军队到达台湾。
元朝时,中央政府在台湾设立澎湖巡检司,加强对台湾地区的管辖。
明朝后期,荷兰和西班牙殖民者曾先后侵占台湾。
1662 年,郑成功收复台湾。
1684 年,清朝设置台湾府,隶属福建省。
1885 年,台湾正式建省。
1895 年,清政府在甲午战争中战败,被迫签订,将台湾割让给日本。
1945 年,中国人民抗日战争胜利,台湾光复。
1949 年,国民党退据台湾,海峡两岸自此处于分离状态。
台湾省的地理环境多样。
台湾岛多山,山地和丘陵占全岛面积的三分之二以上。
中央山脉纵贯全岛,是台湾岛的脊梁。
玉山主峰海拔约3952 米,是台湾省的最高峰。
台湾岛四面环海,海岸线长约 1139 千米。
台湾海峡是中国东海和南海之间的重要通道。
台湾省的气候温暖湿润,属于亚热带季风气候和热带季风气候,年平均气温约 22℃,年降水量多在 2000 毫米以上。
台湾省的经济发展水平较高。
在 20 世纪 60 年代起,台湾推行出口导向型工业化战略,经济迅速发展,成为“亚洲四小龙”之一。
台湾在电子、半导体、通讯、计算机等高科技产业领域具有较强的竞争力,台积电、鸿海等企业在全球范围内具有重要影响力。
此外,台湾的农业也较为发达,盛产稻米、甘蔗、茶叶等农产品。
台湾的服务业也在经济中占有重要地位,包括金融、旅游、餐饮等行业。
台湾省的文化具有多元性和独特性。
台湾的传统文化深受中华文化的影响,儒家思想、佛教、道教等在台湾广泛传播。
同时,台湾也融合了日本、欧美等文化元素,形成了独特的文化景观。
台湾的语言以汉语普通话和闽南语为主,此外还有客家话等方言。
台湾的民俗文化丰富多彩,如春节、元宵节、端午节、中秋节等传统节日,以及歌仔戏、布袋戏等民间艺术形式。
经典台湾话【啊飘】是死掉的⼈的灵魂,⿁啦,什么的,但是是内种没有杀伤⼒的。
【机车】就是很死板的,脑袋很直【ging】是坚持,矜持,忍的意思【⽍势】就是对不起【趴趴⾛】(pa pa zao)。
好动的意思【啥碗糕】就是什么意思的意思【尬车】(ga qia)就是拼车的意思,⽐拼的车技,赛车。
有鄙视对⽅,潜台词是~来啊来啊,菜鸟!【呛声】(qiang xia) 就是互看不爽放话的意思。
就是语⾔挑衅~【碎碎念】从字⾯上理解就好了,⼩声的,匀速的,反复的,没有逻辑的念叨。
【俗辣】(su la)就是俗仔,很窝囊的⼈,⼀般说男的【龟⽑】(guei mao)当⼀个⼈⾮常的⽆聊,⾮常的有趣,⾮常的认⽽产⽣⼀些异于常⼈的⾏为,导致周围的⼈都相当抓狂的⾏为即称之为龟⽑【糙零呆】说话⼝吃不清,⼀些台语好的会说初学台语的糙deing 赛就是这个意思【盧】罗嗦⿇烦【唛假啦】别说了【恰北北】泼辣,辣妹⽡(我)汝/⼒(你)伊(他)⼩(神经病)哺(嚼)粙(稻⼦)七桃(游玩之意)夭⿁(骂⼈贪⾷)⼭猴(乡下⼈⽓)古锥(活泼可爱)三⼋(⼆百五意)凸风(好讲⼤话)出⼭(出殡仪式)⽩贼(好说谎⾔)⽍谱(谓环习惯)⽍狗(⽆赖之徒)⽍嘴(开⼝骂⼈)碗糕(没有其事)⽬屎(眼泪)头兄(头⼈之意)鲈鳗(流氓之徒)扣鳖(哭⽗、骂⼈)查某(⼥⼈)⼤埔(男⼈)破相(残废之⼈)风车(好说⼤话)牵猴(拉⽪条)封龟(爱出风头)话仙(闲聊)好空(得到好处)印卯(塞责⼈事)⽍仔(不正当⼈)冥代(什么事情)厚茶(浓茶)厚酒(⾼度酒)代志(事情)趁⾷(谋⽣)趁钱(赚钱)胡螓(苍蝇)蠓仔(蚊⼦)必开(裂开)必痕(裂缝)⾷饭(吃乾饭)⾷糜(吃稀饭)⼀粒⼀(再好没有)打边⿎(从旁指点)坎⼤猪(傻⽠的⼈)请甲辞(拒绝之意)好⿐狮(嗅觉灵敏)⽡秧裁(我不知)拍嘴⿎(谈论笑话)⼤⾯神(⾃不知羞)风头狗(慌狂之态)半头青(愚笨之⼈)装狗熊(假装不知)⼀样代(同样的事)代志(什么事)三只⼿(扒⼿)⼤细⼼(偏⼼、偏袒)⼤细⽬(不公正)⽆半撇(没本事)⽆头神(健忘)凶戒戒(凶恶)见公母(决雌雄)夭寿⿁(骂⼈短命)双头好(两全其美)古早时(古代)古早册(古书)古早⼈(古⼈)古早物(古董)出门⼈(游⼦)正⼿平(右边)失体⾯(丢⾯⼦)失体统(丢⼈格)仙公步(耍花招)好性地(脾⽓好)好彩头(吉祥)奸雄步(好阴险)有两步(有两下⼦)有淡薄(有点⼉)⾏短路(⾃杀)名声(臭名声)乱侣吵(胡闹)泛泛过(马虎过活)泛泛代(马虎从事)青冥⽜(⽂盲)放⽔灯(三三两两)拦嘴⾆(磨嘴⽪)限死死(限制很死)看⼈⽆(瞧不起⼈)⽃闹热(凑热闹)⽃阵⾛(⼀块⾛)唔看破(想不开)唔见笑(不知耻)惊⽣分(怯⽣⼈)倒⼿(左边)雷公性(性情暴躁)淡薄久(⼀会⼉)噪三代(骂⼈太甚)辞头路(辞职)猴头⿏⽬(⾯⽬丑陋)杀鸡教猴(借事⽰威)⽆某⽆猴(⽆可牵挂)狗咬猫⿏(多管闲事)记⽜⾁账(涂写不清)输⼈勿输阵(决不⽰弱)臭头鸡仔(讨厌于⼈)叫秀才挑担(不能称职)⿐流⿐滴(⽆法收拾)⽆料兼闰⽉(⽆财多事)猴⾷薄荷(初学吸烟)。
海峡两岸用语差异(ZT)海峡两岸用语差异大致可分成七大类型,新词之异、引申比喻之异、口语之异、缩略语之异、词类之异、辞语之异和方言之异。
一、新词之异1.例如:族、结、秀、档等字组成的新语词•族:红唇族、上班族、股票族等,大有取代「同类」或「人们」之势。
•结:情结,中国结、心结、舌头打结。
•秀:由作秀的「秀」引发出处女秀、牛肉秀、马路秀等,或诙谐,或油滑,或嘲讽,依场合而定。
•檔:七点档、八点档、强档、上档、黄金档等等。
「文件」成了电视节目用语中最主要的零部件。
2.大陆上也有类似的语言现象,试举「吃」、「口」、「抓」、「员」四字为例•吃:对情况两方面了解深刻,可用「吃透两头」;从小生活得美满幸福,谓「吃蜜糖长大」;「吃干饭」则喻「在其位不负其责」;「吃大苦耐大劳」是对「不怕劳苦,勇担重任」之人常用的褒勉之语。
•「口」字:在大陆有「系统」的新用意。
如:财贸口、工交口、教育口、政法口等等。
「农技人员要归口」,意为「农业技术人员应回到农业系统工作」。
「毕业分配要对口」指的是「大中专学生毕业分配工作时,所配给的职业要与所学的专业相一致」。
•「抓」字:在大陆有「分工」、「领导」、「特别着重」等新意,且用得极频。
在各种工作报告中是少不了这个「抓」字。
如:把交通安全工作抓住不放,一抓到底;老王负责抓计划生育工作;防火工作一定要抓紧、抓早、抓好等等。
•「员」字:是大陆从五十年代开始在各行各业中的各类人员离不开的一个字,尤其是服务行业,其热门的走势更甚于台湾对「族」字的新用。
如:理发员、邮递员、公共汽车售票员、清洁员、列车员、炊事员、售货员、、保育员、卫生员。
但有些用语很近似。
如,公保门诊/公费门诊;劳工保险/劳动保险;家庭计划/计划生育;国语化运动/推康普通话;防烟害/提倡戒烟。
3.两岸更有一些崭新的政治标准语词,十分相似开创新局/开创新局面;为民服磅/为人民服务;好人好事表扬活动/好人好事表彰活动;政治革新/政治改革。
台湾的方言. 比较常用的。
以下是台灣年輕人愛說的台語:ㄎㄧㄤ︰偷ㄍㄧㄥ︰矜持、逞強、硬撐ㄌㄧㄠˇ︰瞭解ㄅㄧㄤˋ︰勁爆、炫、霹靂ㄌㄚㄌㄟ︰閒聊ㄏㄚˋ︰奢求、垂涎、欲求A:不用花錢就得到鬥陣:好友、同伙人拗:轉犁田:摔車、出車禍水:漂亮潘仔:冤大頭、笨蛋啵:親吻、KISS 無采:可惜、浪費駕車:飆車哭餓:鬼叫鬼叫漢草:體格靠背:如喪考妣凍蒜:當選爬帶:腦袋不靈光澎風:吹牛馬己:和得來好友啥米:什麼歐嗨喲:早安暗砍:私藏好家在:幸好騙肖:騙人阿尼ㄍㄧ:大哥奧斗:出局釘孤支:單挑熊熊:忽然扛八袋:加油畢魯:啤酒別GAY:別假了閉俗:害羞逮就捕:沒問題肉腳:沒用啊優咻:你確定七仔:馬子卡哇伊:好可愛起笑:發瘋好野人:有錢人凸槌:出差錯虛拉拉:累得半死白目:不識相紅不讓:全壘打、打砲三小:什麼事碎碎唸:嘀嘀咕咕哈妮:親愛的 Morning Call:模擬考初蕊:滑下去奇蒙子:心情(KIMOJI)吐糟:扯後腿阿三不魯:亂七八糟鎚仔:男朋友猴死囝仔:死孩子歹勢:對不起三好加一好:死好(四好)鬱卒:沈重、悶悶不樂沒山小路用:形容人非常沒用甲意:喜歡、中意壞?壞?壞?: Why?Why?Why?凍蒜 : 當選三好加一好 : 四(死)好三個燈加一個燈 : 登登登登(好戲更登場了)好野人 : 有錢人碎碎念 : 嘀嘀咕咕起笑、花轟 : 發瘋哭餓、靠腰 : 鬼叫鬼叫靠背 : 如喪考妣啦咧 : 聊天、哈啦、打屁鎚子 : 男朋友潘ㄋㄚ : 笨蛋、冤大頭出槌 : 不小心出差錯白目 : 不識相米苔目 : 超級不識相台湾电视剧里常说的一些话●凸槌与抓狂来自闽南话的语言也同样有趣。
打桌球的球棍没有捅到球上,叫“凸槌”。
如果哪个歌星在台上假唱被发现,那么他这回就凸槌了。
再着急上火,那个状态就是“抓狂”了。
捏起一只大闸蟹的背,看它的几条腿在空中张牙舞爪,该螃蟹此刻就正在抓狂。
估计以后说到“抓狂”,你的眼前就出现一只挥之不去的大螃蟹。
●挺挺的意思是支持。
譬如说“我挺你”,表示我支持你。
“力挺”,大力支持。
前不久伍宗德参与拍摄《涩女郎》,也是受到刘若英力挺宣称共同进退方能成行。
而蔡依琳在情伤阶段,好友小猪也是力挺于她。
●西瓜偎大边这个词现在多用于指趋炎附势,投靠有权势的一边。
不过最原始的意思台湾作家林清玄曾经很详细地在他的文集里解释过,说各种水果都有自己的特性和适宜人群。
譬如柿子性寒所以身体虚的人不宜多吃,而西瓜这样的水果性质很奇怪,身体好的人愈吃愈补,身体虚的人愈吃愈虚。
●亏他这个词很接近汉语的使动用法,指捉弄他,让他出丑,也有故意取笑的意味。
前段时间有人想找喜欢搞笑的巫启贤拍内裤广告,他的好友李明依就忍不住亏他,说:“竟然有厂商愿意花冤枉钱!”●好康泛指好事,有优惠,或者有小便宜可占的事。
还不快加入“好康俱乐部”,参与各种各样的“好康活动”,记得要时常去会员的“好康特区”看看哦。
●装笑尾上海话里的“捣浆糊”,在台语里被称为“装笑尾”。
不光台湾Talkshow节目上有这样故意耍宝的艺人,我们身边也有不少这样的冷幽默人才。
●吐槽小小地讲别人坏话,类似于爆料的意思,不过更多的有倒苦水的成分存在。
譬如前不久台湾某知名人士向媒体透露计划,说希望带老婆出国度假,一边的老婆立刻吐槽说:“他每次带我出国都是因为有表演啦!连我生日他都未必记得。
”●硬拗非常不自然地打圆场。
某次吴宗宪说欢迎来宾为大家演唱曾经唱得第一名的歌———《甜蜜蜜》,来宾很诧异地纠正说:“不是,是《小城故事》。
”很没面子,只好“硬拗”:“没有没有,这一首歌名叫《甜蜜蜜》,但是歌词是《小城故事》。
这样好不好,让大家都有个台阶下!”然后转过来对乐队伴奏说:“那个老师,麻烦用《甜蜜蜜》的前奏,然后再进《小城故事》。
”全场爆笑。
拗得还蛮好。
●抓虱母相咬百无聊赖到抓两只虱母来看它们对咬。
还有什么比这个形容空闲形容得更生动的呢?传说中的水洗木炭也不过如此。
●啥碗糕什么意思,你问我啥碗糕是什么意思,我只能告诉你,它就是“什么意思?”例句:“好莱坞到底在玩啥碗糕,当真是‘杀机’重重。
”●猪头现在台湾很流行的词,用来骂人很笨,也用来形容人难看。
很像上海话里的“猪头三”,比直接骂人家是猪感觉更有趣,mm们很多喜欢叫自己的gg是猪头,含有爱怜的成分在里面。
有一个笑话。
老师说猪的全身包括肉、皮、蹄子都是宝,问台下还有补充吗。
小明怯生生地站起来说:“它的名字还可以用来骂人。
”……猪还真是可怜啊.●有的没的用北京人的话说就是没谱的事情,譬如“说那些有的没的干什么,做点实事嘛”。
“他这人就喜欢成天说些有的没的”。
●到有春耸到有春、差到有春、呆到有春、烂到有春,一看都不是什么好事。
大凡是表示不好的形容词,后面都可以加上“到有春”,表示用这个词形容尚且不够的意思。
譬如说丑到有春,表示丑得要命。
想想看丑到都能剩下来,● LKKLKK是LauKoKo的简称,意思是古板的长辈。
“只有活到老学到老,才不会LKK啦”。
●小笼包台语里形容装可爱,装清纯。
来源于一个网络笑话,说面条要报复肉包,没找到正主,就将小笼包毒打了一顿。
小笼包眼泪汪汪地问为什么要打我,面条愤愤地回答说:“烂肉包,别以为你装可爱,我就认不出你来。
”● 龟毛是年轻人的习惯语,意指当一个人非常的无聊,非常的有趣,非常的吹毛求疵而产生一些异于常人的行为,对某些小事物有着莫名所以的坚持,并且是不被赞赏的坚持,导致周围的人都相当抓狂的行为,即称之为龟毛。
这个词来自于闽南话。
●秀逗有个专业术语叫做“短路”,英文谓之“short”,香港人译为“秀逗”,传到台湾,才真是被用得风生水起,动不动就可以听到mm对gg发嗲:“你秀逗啊”,好比我们说:“侬脑子瓦特了”。
●撇步“皮包采购小撇步”、“防治感冒小撇步”、“夏威夷旅游小撇步”、“轻松阅读有撇步”……撇步,英文TIPS的音译。
我们一般称为小贴士。
●呷紧弄破碗“吃紧”就是吃得快,吃得快便容易慌张、打破碗,这句话的意思是说,谋事应周详、从容不迫,才不会“欲速则不达”。
●代志大条事情闹大了,严重了,不可收拾了。
“我考试得了咸鸭蛋,老师给我骂,还要告诉家里,这下代志大条了。
”● 麻吉是好朋友才能叫麻吉。
两个人很麻吉,表示两个人很是要好。
其实,这个词是来源于英语单词“match”,这个单词形容衣服穿得很搭调、和谐。
如此一来,麻吉就用来形容好朋友的关系了。
台湾过鸡年的时候,做灯会,有像鸡一样的灯,而立刻有人提出必须要有马一样的灯才好。
马和鸡凑在一起就变成麻吉,取了谐音,也是凑个吉利。
● AA以前表示贪污的意思,A了一笔钱就是私吞一笔钱。
而现在,这个A就表示白拿,不付钱。
所以说,贪小便宜的人常常会A别人东西。
《康熙来了》里面小S 看见女嘉宾拿来好东西,就装出一副要A掉的样子。
●●趴趴走●●指游手好闲,在街上乱逛。
如果妈妈对你叫:“脑子想清楚,不要趴趴走。
”那么就表示,妈妈对你的行为已经很不满了。
趁早放乖巧一点,放了学不要在外面趴趴走。
回家来,老老实实做功课。
●趴趴走到處走。
台語音「啪」。
環繞、迂迴。
如‥拋輾斗(翻跟斗)、拋倒轉(折回頭)、拋彎路(繞圈子)。
●阿逗啊外国人/比较指非亚裔人●俗仔胆小鬼小鳖三很會吹牛的人但是一遇到事情跑的比誰都快! 用來形容人很不帶種 !●屌厉害棒的意思●厚甲好吃●鲁蛮横纠缠的样子●恰查某凶女人●kiang偷●g ien矜持、逞強、硬撐●liao瞭解●biang勁爆、炫、霹靂●la lei閒聊●ha奢求、垂涎、欲求●ao轉犁田:摔車、出車禍●be親吻、KISS 無采:可惜、浪費●ga qia(駕車)飆車哭餓:鬼叫鬼叫●han cao(漢草)體格●pong hong(澎風)吹牛●KUSO「惡搞」的代名詞●潘A冤大頭、笨蛋●別GAY別假了●lai就捕沒問題●hang很熱門●xiun遜、丟臉●火車比机车还机车瞎 - 指沒邏輯或是很沒常識例: 他講話很瞎這個影片超瞎夯 - 很紅很火例:現在最夯的筆電(筆記本電腦)是e-pc 降/醬 - 這樣例:你降很煩耶台 - 俗氣例: 頭髮染那麼金超台的拍拍 - 指给對方安慰例: 我給你拍拍,不要難過了碎碎念 - 嘮叨例:父母都很愛碎碎念白目 - 指他人行為或講話很沒禮貌沒水準例:他很白目KUSO (哭叟) - 有創意的惡搞例:這影片很kuso屌 - 酷斃了例: 他超屌的表 - 罵例:你幹麻表我自表 - 自打嘴巴例:我剛不小心自表了血拼 - 花大錢購物例:出國玩就是要血拼的啊盧 - 死纏爛打例:男生太盧很討厭lia ji (喇基) - 法式舌吻吐槽 - 講一些話讓對方先前說的話變的很沒趣同志 - 同性戀挺 - 支持例:是朋友的話就要挺到底硬凹 - 說的話很站不住腳但還是堅持自己的論點A / 暗砍 - 不花錢或私底下得到東西的行為歹勢 - 對不起哈尼 - 親愛的三小 - 什麼例: 你在說三小?機車 - 指討厭的人或言語例:他很機車賭爛 - 討厭到極點例:他很賭爛他主管lag - 指電腦速度很慢跑不動或是對外界資訊更新很慢例:不知道海角七號的人也太lag了。