下载文档原格式
中华人民共和国行业标准民用建筑能耗统计标准Standard for Civil Buildings Energy Consumption Statistics（征求意见稿）2006年北京目次1 总则 (1)2 术语 (2)3 建筑能耗统计对象与统计指标 (3)3.1 建筑能耗统计对象 (3)3.2 建筑能源统计分类 (3)3.3 建筑基本情况统计指标 (4)3.4 建筑能耗统计指标 (4)4 建筑能耗统计样本量和样本的确定方法 (5)4.1 一般规定 (5)4.2 居住建筑能耗统计样本量和样本的确定方法 (5)4.3 公共建筑能耗统计样本量和样本的确定方法 (6)5 样本建筑的能耗原始数据采集方法 (8)5.1 一般规定 (8)5.2 居住建筑样本楼的能耗采集方法 (8)5.3 公共建筑样本楼的能耗采集方法 (9)6 建筑能耗统计报表生成方法 (11)6.1 一般规定 (11)6.2 基层组织与统计单位建筑能耗统计报表生成方法 (11)6.3 市级建筑能耗统计报表生成方法 (18)6.4 省级建筑能耗统计报表生成方法 (20)6.5 国家级建筑能耗统计报表生成方法 (20)7 建筑能耗数据发布 (21)附录A 符号 (22)附录B 建筑能耗统计基本信息总表 ................................................................ 附录C 居住建筑样本楼能耗原始数据采集表 .................................................... 附录D 一般公共建筑样本楼能耗原始数据采集表.............................................. 附录E 大型公共建筑能耗原始数据采集表 ....................................................... 附录F 建筑能耗统计报表............................................................................. 附录G 建筑能耗统计数据发布表 ................................................................... 本标准用词说明.. (31)条文说明 (32)1 总则1.0.1为加强我国能源领域的宏观管理和科学决策，指导和规范我国的建筑能耗统计工作，促进我国建筑节能工作的发展，制定本标准。
常见的建筑术语的英文翻译集之一以下是一些常见的建筑术语的英文翻译集合之一：1. 建筑设计- Architectural Design2. 建筑结构- Building Structure3. 建筑材料- Building Materials4. 建筑施工- Building Construction5. 建筑成本- Construction Cost6. 建筑风格- Architectural Style7. 建筑师- Architect8. 建筑规划- Building Planning9. 建筑模型- Architectural Model10. 建筑面积- Building Area11. 建筑高度- Building Height12. 建筑容积率- Plot Ratio13. 建筑法规- Building Codes and Regulations14. 建筑节能- Energy Efficiency in Buildings15. 建筑智能化- Intelligent Buildings16. 绿色建筑- Green Buildings17. 可持续建筑- Sustainable Buildings18. 建筑声学- Architectural Acoustics19. 建筑光学- Architectural Optics20. 室内设计- Interior Design21. 景观设计- Landscape Design22. 结构设计- Structural Design23. 给排水设计- Water Supply and Drainage Design24. 暖通空调设计- HVAC Design25. 电气设计- Electrical Design26. 消防设计- Fire Protection Design27. 智能化系统设计- Intelligent System Design28. 施工组织设计- Construction Organization Design29. 施工图设计- Construction Drawing Design30. 装饰装修设计- Decoration and Finishing Design31. 建筑声学设计- Architectural Acoustics Design32. 建筑光学设计- Architectural Optics Design33. 建筑热工设计- Architectural Thermal Design34. 建筑美学设计- Architectural Aesthetic Design35. 建筑环境设计- Architectural Environment Design36. 建筑风水学- Feng Shui37. 建筑日照分析- Solar Analysis for Buildings38. 建筑通风分析- Ventilation Analysis for Buildings39. 建筑声环境分析- Acoustic Environment Analysis for Buildings40. 建筑光环境分析- Daylighting Environment Analysis for Buildings41. 建筑热环境分析- Thermal Environment Analysis for Buildings42. 建筑面积计算- Building Area Calculation43. 建筑楼层高度- Storey Height44. 建筑消防设计- Fire Protection Design for Buildings45. 建筑结构安全评估- Structural Safety Evaluation for Buildings46. 建筑抗震设计- Seismic Design for Buildings47. 建筑防洪设计- Flood-resistant Design for Buildings48. 建筑工程招标- Building Engineering Tendering49. 建筑工程施工许可- Construction Permission for Building Projects50. 建筑工程造价咨询- Engineering Cost Consulting for Building Projects51. 建筑工程监理- Project Supervision for Building Projects52. 建筑工程验收- Acceptance of Building Projects53. 建筑工程质量检测- Quality Detection of Building Projects54. 建筑工程质量评估- Quality Evaluation of Building Projects55. 建筑工程质量保修- Quality Guarantee of Building Projects56. 建筑工程档案- Construction Project Archives57. 建筑工程安全- Construction Safety58. 建筑工程管理- Construction Project Management59. 建筑工程合同- Construction Contract60. 建筑工程保险- Construction Insurance61. 建筑工程材料- Construction Materials62. 建筑工程机械- Construction Machinery63. 建筑工程劳务- Construction Labor64. 建筑工程施工组织设计- Construction Organization Design for Building Projects65. 建筑工程施工图设计- Construction Drawing Design for Building Projects66. 建筑工程施工进度计划- Construction Progress Plan for Building Projects67. 建筑工程施工质量控制- Construction Quality Control for Building Projects68. 建筑工程施工安全管理- Construction Safety Management for Building Projects69. 建筑工程施工现场管理- Construction Site Management for Building Projects70. 建筑工程施工成本管理- Construction Cost Management for Building Projects71. 建筑工程施工环境保护- Environmental Protection in Building Construction72. 建筑工程施工节能管理- Energy-saving Management in Building Construction73. 建筑工程施工水土保持- Soil and Water Conservation in Building Construction74. 建筑工程施工质量控制要点- Key Points of Construction Quality Control for Building Projects75. 建筑工程施工安全控制要点- Key Points of Construction Safety Control for Building Projects76. 建筑工程施工质量验收规范- Acceptance Specification for Construction Quality ofBuilding Projects77. 建筑立面设计- Façade Design78. 建筑剖面设计- Section Design79. 建筑立面分析图- Façade Analysis Diagram80. 建筑剖面分析图- Section Analysis Diagram81. 建筑结构分析图- Structural Analysis Diagram82. 建筑平面图- Floor Plan83. 建筑立面图- Façade Drawing84. 建筑剖面图- Section Drawing85. 建筑轴测图- Axonometric Drawing86. 建筑渲染图- Architectural Rendering87. 建筑模型制作- Model Making88. 建筑绘画- Architectural Drawing89. 建筑表现图- Architectural Representation90. 建筑动画- Architectural Animation91. 建筑摄影- Architectural Photography92. 建筑信息模型- Building Information Modeling (BIM)93. 建筑环境评估- Building Environmental Assessment94. 建筑节能评估- Building Energy Efficiency Assessment95. 建筑可持续性评估- Building Sustainability Assessment96. 建筑健康评估- Building Health Assessment97. 建筑设备系统设计- Building Equipment System Design98. 建筑电气系统设计- Electrical System Design for Buildings99. 建筑给排水系统设计- Water Supply and Drainage System Design for Buildings 100. 建筑暖通空调系统设计- HVAC System Design for Buildings。
建筑综合用电指标1. 总能耗指标（Total Energy Consumption Index，TECI）：用于表示建筑物总能耗水平。
TECI可根据建筑物的能源消耗计量数据和建筑物总面积计算得到，通常以单位面积的能耗量作为衡量标准。
2. 能源使用强度指标（Energy Intensity Index，EII）：用于表示建筑物能源使用的强度水平，即建筑物每单位面积的能源消耗量。
EII可通过将建筑物的能源消耗除以建筑物的总面积得到，可以用于比较不同建筑物之间的能源使用情况。
3. 能源节约率指标（Energy Saving Rate Index，ESRI）：用于表示建筑物能源节约的效果。
ESRI可通过比较不同时间段建筑物的能源消耗量，计算出节约的能源量占原能源消耗量的比例。
这个指标可以评估节能措施的实施效果，并为未来节能目标的制定提供依据。
4. 能源管理绩效指标（Energy Management Performance Index，EMPI）：用于评估建筑物能源管理的效果。
EMPI可以通过综合考虑建筑物的能源消耗、能源节约率和能源成本等因素，计算得到一个综合指标，用于衡量能源管理的绩效水平。
5. 能源负荷指标（Energy Load Index，ELI）：用于表示建筑物能源负荷的大小。
ELI可通过综合考虑建筑物的用电、用水和用气等能源消耗因素，计算得到一个综合指标，用于评估建筑物能源消耗的整体水平。
综合来看，建筑综合用电指标的目的是为了评估和改善建筑物的能源使用效率和节能水平。
通过收集和分析建筑物的能源消耗数据，建筑物管理者可以了解建筑物的能源使用情况，识别潜在的能源浪费问题，并制定相应的节能措施。
这有助于减少建筑物的能源消耗、降低能源成本、提高能源利用效率，并最终实现建筑物能源的可持续发展。
能耗翻译【释义】energy consumption[物] 能量损耗【短语】1能耗强度energy intensity2单位国内生产总值能耗energy consumption per unit of GDP3能耗制动机dynamic braking ; DWDB ; resistance braking ; Energy consumption brake4建筑能耗building energy consumption ; construction energy consumption ; building energy consuming ; energy consumption in buildings5能耗监测Energy-consuming Supervising ; energy consumption monitoring ; energy monitoring6低能耗Bluetooth Low Energy ; BLE ; low power7综合能耗comprehensive energy consumption ; kgce ; integrated energyconsumption ; total production energy consumption8单位能耗specific energy consumption ; unit energy consumption ; unit consumption of energy ; specific power consumption9建筑能耗分项计量building energy- subentry measure【例句】1第十八天：评估你的支出——能耗。
Day 18: Evaluating Your Expenses - energy.2比如说，能耗强度正在攀升。
Energy intensity, for instance, is going up.3一是完善并严格执行能耗和环保标准。
202丨年第2期（总第49卷第360期) No. 2 in 2021 (Total Vol.49,No. 360)建筑节能（中英X)Journal of BEE■特别关注Focusdoi ： 10.3969/j.issn.2096-9422.2021.02.001中国建筑能耗研究报告2020China Building Energy Consumption Annual Report 2020〇引言针对中国建筑能耗统计数据权威性欠缺的问题，中国建筑节能协会于2016年成立了能耗统计专委会 (下文统称“专委会”），以建筑能耗数据专项研究工 作为任，逐步构建测算方法体系和专业数据库,并连续 5年发布《中国建筑能耗研究报告》（2016 -2019年），专委会研究工作逐步深入，实现了“研究范围从全国 扩展到分省”，“研究对象从建筑能耗扩展到建筑碳排 放”，“研究时间维度从历史数据测算扩展到未来数据 预测”的跨越式进步，专委会逐渐构建了较为成熟的 建筑运行阶段能耗以及碳排放测算与预测方法体系，并形成了中国建筑能耗与碳排放数据库。
当前，中国建筑节能数据量化工作还存在一个短 板——缺乏建筑全寿命周期能耗和碳排放数据。
随 着我国城乡建设持续大规模推进，建筑材料的生产、建筑施工环节消耗了大量能源，产生了大量的碳排 放，建设领域对这部分的能源消耗和碳排放缺乏系统 研究和可靠的数据支撑。
推动建筑领域绿色低碳发展需要从全寿命周期 视角出发。
我国建筑领域从节能到绿色的转变，大规 模推广绿色建筑也正是基于此。
发展绿色建筑带来 的全寿命周期的节能与减排效果需要数据支撑。
因此,专委会构建了基于投入产出表与过程法相结合的 建材能耗与碳排放测算方法，测算并分析了 2005 - 2018年全国建筑全寿命周期能耗与碳排放数据。
2020年11月，《中国建筑能耗研究报告2020》由中国 建筑节能协会能耗统计专委会、重庆大学管理科学与 房地产学院联合发布。
中国建筑英语缩写中国建筑行业是一个庞大而复杂的领域，涉及到众多的专业术语和缩写。
这些缩写在日常交流和文档上常常使用，对于从事建筑行业的人来说，了解这些缩写是非常重要的。
本文将介绍一些常见的中国建筑英语缩写，帮助读者更好地理解和运用这些缩写。
1. 土建•AEC：Architectural, Engineering，Construction 的缩写，代表建筑、工程和施工。
•BIM：Building Information Modeling 的缩写，代表建筑信息模型，是一种数字化的建筑设计和施工管理的方法。
•CPC：Civil Price Control 的缩写，代表土建价格控制。
•EPC：Engineering, Procurement and Construction 的缩写，代表工程设计、采购和施工。
•PCC：Plain Cement Concrete 的缩写，代表普通水泥混凝土，是常用的土建材料之一。
•RCC：Reinforced Cement Concrete 的缩写，代表钢筋混凝土，是一种由混凝土和钢筋组成的复合材料。
2. 建筑材料•AC：Aluminum Composite 的缩写，代表铝复合材料，广泛应用于建筑幕墙和室内装饰。
•GRC：Glass Reinforced Concrete 的缩写，代表玻璃纤维增强混凝土，是一种轻质、高强度的建筑材料。
•HDPE：High-Density Polyethylene 的缩写，代表高密度聚乙烯，广泛用于建筑中的水管、排水管等。
•PPR：Polypropylene Random 的缩写，代表随机共聚聚丙烯，是一种非常常用的建筑给水管材料。
•PVC：Polyvinyl Chloride 的缩写，代表聚氯乙烯，是一种塑料材料，广泛用于建筑中的电线、管道等。
•VOC：Volatile Organic Compound 的缩写，代表挥发性有机化合物，是一种常见的建筑材料中含有的有害物质。
科技综述我国建筑耗能状况及有效的节能途径摘要简要分析了我国建筑能源消耗状况, 从用能特点出发, 对建筑物和建筑用能途径进行了新的分类, 给出各类的现状、问题和节能潜力。
在此基础上列出为实现建筑节能所需要的主要技术与产品研究领域和政策研究与保障机制。
文中列出的关键技术研究为:基于模拟分析的建筑节能优化设计;新型建筑围护结构材料与部品;通风装置与排风热回收装置;热泵技术;降低输配系统能源消耗的技术;集中空调的温度湿度独立控制技术;建筑自动化系统的节能优化控制;楼宇式燃气驱动的热电冷三联供技术;燃煤燃气联合供热和末端调峰技术;节能灯、节能灯具与控制。
有关政策与保障机制的研究问题为:建筑能耗数据的统计系统;住宅能耗标识方法与保障机制;大型公共建筑能耗评估与用能配额制;各种建筑用能装置的能耗标识标准与方法。
关键词建筑节能围护结构暖通空调节能政策Current building energy consumption in Chinaand effective energy efficiency measuresA b s t r a c t Outlines cur r ent situation of building ener gy consumption in Ch ina .Makes new classificationof buildings based on the ene rgy per form ance .Points out the ener gy consumption fe atur es and the pote ntialsof ener gy saving f or each type of buildings .Accor ding to the pote ntial savings,prese nts the key technologie sto achieve these savings ,including ener gy optimization in building design process,new technologies inbuilding fabr ics , ventilators and exhaust hea t r ecovers , heat pumps , technologies to r educe energyconsumption in distribution systems , tem pe ra tur e and humidity independent c ontr ol system , ener gy savingoptimizing contr ol of building autom atic systems , building combined power , heating & cooling system (BCH P),new type of configur a tion of distr ic t hea ting system as well as h igh ef ficiency lightings .Policies ar e also important to ensure these technologies to be accepted widely .R elative studies f or policy making and f or policy oper ationshould also be car r ied on .Lists f our proje cts ,including building e nergy consumption model and the da tacollection system , ener gy la bel system for residential buildings , ener gy estimation f or comm ercial buildings,andener gy label syste m for home appliance s .Ke y w o r d s building ener gy eff iciency,envelope ,HVAC ,e ne rgy sa ving policy＊1 我国建筑能耗状况和节能潜力我国目前城镇民用建筑(非工业建筑)运行耗电占我国总发电量的22 ～24 , 北方地区城镇供暖消耗的燃煤占我国非发电用煤量的15 ～18。
中外建筑能耗比较分析孙宝冬摘要：本文对中外建筑用能分类和各类能耗数据进行了比较，分析了能耗差别产生的原因，并在此基础上总结了我国建筑用能总体状况和节能潜力。
同时指出各国能耗数据统计体系的差别，并提出数据比较应注意这些差别的影响。
关键词：建筑能耗；对比引言比较中外建筑能耗统计数据，对能耗差别的原因进行深入研究，可帮助我们更好地分析我国建筑用能现状、预测发展趋势，从而为制定相关政策和经济激励政策，引导建筑节能的发展提供依据。
根据国际上对建筑能耗统计的惯例，本文中的建筑能耗均指民用建筑运行使用过程中消耗的能源，不包括建筑材料生产用能、建筑材料运输用能、房屋建造和维修过程中的用能。
即研究民用建筑物内照明、采暖、空调和各类建筑内使用电器的能耗。
1建筑能耗分类建筑能耗数据统计是建筑节能工作的基础，而根据建筑能耗特点对建筑的分类又是能耗统计工作的基础。
欧美发达国家在进行建筑能耗统计时，将民用建筑分类为居住建筑（Reside-ntial Building）和商业建筑（Commercial Building）。
建筑细分中，居住建筑按体量分为单体住宅/别墅（singlehouse）和公寓楼（multi-house）;商业建筑按功能细分为办公(office)、商场（shopping center）、酒店/旅馆（hotel）、医院（hospital）、学校（school），等等。
在统计结果中，根据建筑需求，分列采暖、空调、生活热水、炊事、照明、其他电器等项各自的能源消耗。
2建筑总能耗2004年，我国建筑能耗为1.7亿tce加5900亿kWh电，折合人均能耗937kWh/a，占我国社会总商品能耗的18.8％。
目前主要发达国家的建筑能耗均已占社会总能耗的1/3左右。
将我国建筑能耗与其他发达国家相比，可以发现，无论是单位面积能耗还是人均能耗，我国都远低于发达国家水平。
此外，我国城乡用能存在很大差异，即使只看我国城镇的建筑能耗，还是大大低于发达国家的平均水平。
公共建筑能耗限额标准
公共建筑能耗限额标准是针对公共建筑能源使用和能源效率的法规或标准，旨在规定和限制公共建筑的能源消耗水平，以促进可持续发展和减少对环境的不良影响。
不同国家和地区可能有不同的公共建筑能耗限额标准，以下列举一些国际上常见的标准和认证：
1. 美国LEED (Leadership in Energy and Environmental Design)：LEED是美国绿色建筑委员会（USGBC）颁布的一套绿色建筑评估系统。
它包括对公共建筑能源使用、水资源管理、室内环境质量等多个方面的要求，通过积分系统对建筑进行评估和认证。
2. 欧洲Union of the Electricity Industry (EURELECTRIC)：EURELECTRIC 是欧洲电力行业的组织，其提出了一些关于公共建筑节能的建议和指南，包括设定建筑能源使用限额和采用高效能源系统等措施。
3. 欧盟Energy Performance of Buildings Directive (EPBD)：欧盟发布了《建筑物能效指令》，要求成员国制定适用于公共和私人建筑物的能效要求，并建立建筑能源证书制度，用于评估和证明建筑的能源性能。
4. 中国GB/T 50378-2019《公共建筑节能设计标准》：中国国家标准委员会发布的《公共建筑节能设计标准》规定了公共建筑节能设计和标准要求，并要求公共建筑在能源使用方面达到一定的限额。
请注意，以上列举的标准仅供参考，具体的公共建筑能耗限额标准应根据当地国家或地区的法规和标准进行了解和遵守。
建筑业主、设计师和相关专业人员应与当地政府、能源部门或专业咨询机构合作，确保公共建筑满足相应的能源效
率要求，并实施适当的节能措施。
中国建筑能耗研究报告(2016)中国建筑节能协会重庆大学北京建筑大学中国建筑科学研究院上海建筑科学研究院深圳建筑科学研究院四川建筑科学研究院兴业太阳能技术控股有限公司2016.11.29项目信息项目资助号：G-1509-23800Grant Number：G-1509-23800项目期：9/1/2015-8/31/2016Grant period: 9/1/2015-8/31/2016所属领域：中国-建筑Sector：China-building项目概述:本项目为中国建筑节能协会（CABEE）定期发布建筑终端能耗数据构建支撑体系，包括：建筑终端能耗计算方法支撑、数据来源支撑、数据审核与发布支撑三大支撑体系，以提高CABEE数据的科学性、公信力和影响力，为各级政府建筑节能工作提供方法学及基础数据。
Project Discription：For CABEE regularly publish the data of CBEEM to construct supporting system, including: the Calculation method supporting system of CBEEM, data sources system of CBEEM, data review and release system of CBEEM in order to improve the scientific, public trust and influence of the data of CABEE and provide methodology and basic data for government building energy efficiency work at all levels.项目成员：武涌、任宏、蔡伟光、那威、王霞、霍腾飞、周南、冯威、宋业辉、吴蔚沁、卢振、罗多、李进、乔振勇Project team:Wu Yong, Ren Hong, Cai Weiguang, Na Wei, Wang Xia, Huo Tengfei, Zhou Nan, Feng Wei, SongYehui,Wu Weiqing, Lu Zhen, Luo Duo, Li Jin, Qiao Zhenyong关键词: 建筑终端能耗、建筑终端能耗支撑发布体系Key Words: building energy end-use, the Calculation method supporting system of CBEEM本报告由能源基金会资助。
