中英日三国送礼文化差异
- 格式:ppt
- 大小:1021.50 KB
- 文档页数:15


中国和英语国家送礼习俗的差异中国和英美等西方国家在什么场合,给什么人,送什么样的礼物上有差异,而且在送礼的方式上也有不同的习俗。
首先,西方人在赠送礼物时注重礼品的包装。
买来或自制的礼物一般要用彩色礼品纸包起来,然后用彩带扎起,或用胶条封住。
有的礼物虽然有包装盒,但送礼时还是要再包装一下。
如果送一瓶酒作礼物,最好要酒瓶外面有包装纸的那一类。
圣诞节时赠送给每个人的礼物可以放在一两个大盒子里,里面的小礼物可不必再包装。
有时送礼,还要在礼物上加上个人标记,或缀上姓名首字母组成的交织图案(Initials)。
这样做的一个缺陷是,一旦物品标上了首字母就无法再退换。
因此,在为贵重礼品标上姓名首字母之前,必须确定该礼品是受礼者需要或喜欢的东西,而且式样、颜色和尺寸都合适。
如果送礼者确有把握,标上姓名首字母可以使许多礼物更加美观。
当然,在受礼人接受了礼物之后再标上姓名首字母亦无不可。
如果赠送标有首字母的手帕或其他礼物,对女人要用教名的首字母,对男人则用姓的首字母。
关于礼品的包装和外观,有好长一段时间中国人不太重视。
有时,中国的一些礼品是上乘的,但包装却不雅观,这无疑减轻了礼品的含义。
这种状况正在发生变化。
一些商店,尤其是礼品店,增加了包装服务,这为中国人送礼时重视礼物外观包装起到了促进作用。
客人赠送礼物时,主人应双手接受,握手,并感谢对方。
英语国家的人们接受礼物后习惯于当面打开包装,欣赏一下礼品。
有时送礼人还会对礼品作一些介绍或说明。
在一个多人参加的聚会上,主人和客人还愿意一起欣赏大家带来的礼物和写的贺词,人们不注重礼物的轻重,但却注重赠礼者的一番心意。
有人贺词写得幽默生动,常令听者捧腹,还有人专门收集这类贺卡或贺词。
如果礼物是现金或支票,不要当众宣布钱的数目,受礼者说些适当的话并致谢意就可以了。
在一些场合送礼是不必要的,如果有个别人送了,主人可当着送礼人的面打开,但不要引起其他客人的注意,因为这样做会使没有带礼品的人感到难堪。
浅议中日礼仪文化——送礼文化的异同【摘要】从古至今,文化就是我们生活中不可或缺的一部分,而礼仪文化又是其中重要的组成部分。
国家之间的语言不同,文化就难免有所差异,送礼文化也不例外。
本文就从几个方面大体介绍一下中日送礼文化的异同。
【关键词】送礼文化风俗习惯禁忌一、序言自古以来,送礼就是一种普遍存在的社会现象,它作为一种文化现象贯穿于人类社会发展的各个阶段。
一件理想的礼品对于赠送者和受赠者来说,都能表达出某种特殊的愿望,传递出某种特殊的信息。
人人都有赠送和接受礼品的经历,不管送礼自愿与否,每件礼品都必须精挑细选后方能送出,原因是礼品寄托着美好的意愿,对方能从中品味出你的兴趣、爱好,甚至包括你的智慧和才干,对方如何接受也同样如此。
通过礼品我们可以激励和教育他人、展示自身知识和修养、表达友善和爱心、加深在他人心目中的印象。
我们对礼品的渴求也就是对赞同、理解、慈爱和爱情等美好事物的向往。
赠送与接受礼品的行为不仅仅简单地表现为送出与接受礼品的过程,毫不夸张的说,送礼已成为我们为人处世、融入社会不可缺少的社交形式。
它在我们的生活中扮演着重要的角色。
二、中日两国送礼的不同之处由于中日两国的语言和生活方式的不同,导致两国文化方面的差异。
下面我们就从以下几个方面来看一看这两个一衣带水的国家的送礼文化的不同之处。
1.日本人较中国人更喜欢送礼物。
除了全国大规模的节日送礼,就是个人间的行为。
小孩出生、满月、去神宫认祖归宗,知道的人都会来送礼;逢孩子长到三、五、七岁的时候,家人要带去神宫祈祷健康成长,别人也会来送礼;日后入托、入学、毕业、就业,这些人生的成长阶段都会得到祝贺。
当然,最重要的是结婚,沾亲带故的亲友和知道消息的朋友都会来送礼祝贺。
即使到了退休时,左邻右舍和公司的同事也都来庆贺。
此外,日本也特别重视给老人贺寿,从61岁的花甲大寿到70岁的古稀、77岁的喜寿、88岁的米寿以及99岁的白寿(百岁差一的意思)都得大大庆贺一番。
中英两国送礼物的区别作文不少于六句话全文共6篇示例,供读者参考篇1Title: 中英两国送礼物的不同之处大家好,我是小明。
今天我想和大家分享一下中国和英国送礼物的区别。
因为我有一个很好的英国朋友,他叫小约翰,我们经常一起讨论两个国家的文化差异,真的很有意思!首先,在选择礼物的时候,中国人更注重实用性和价格。
比如,一般会送一些日用品、电器或者现金红包之类的。
而英国人更看重礼物的创意和新颖性,他们喜欢送一些独一无二的手工艺品或者与个人爱好相关的礼物。
小约翰就特别喜欢收藏古董,所以上次我给他送了一个很酷的旧怀表,他超级高兴的。
其次,包装方式也有很大区别。
中国人往往比较简单大方,用一个普通的礼品袋或盒子就可以了。
可是在英国,包装礼物是一门大学问,要花很多心思去装扮和包装,尤其是在圣诞节的时候。
小约翰家里就有各式各样漂亮的礼品盒和缎带,看起来就像艺术品一样。
再说送礼的时机,中国人更多是在一些传统节日,比如春节、中秋节会互赠礼物,表达一份亲情或友谊。
而在英国,大大小小的节日都会有送礼的习俗,比如情人节、复活节、母亲节等等。
小约翰总是抱怨一年到头都在买礼物,真希望有钱人家的小孩!最后,我们来看看双方对礼物金钱的看法。
在中国,人们普遍认为送礼物不应该太奢侈,金额以实惠为佳。
可是英国人却更重视"心意"本身,并不太在乎价钱的多少。
有一次小约翰给我一件自己做的手工围巾,虽然可能不太值钱,但我知道那是他的一片心意,我超级喜欢的。
总的来说,无论是中国还是英国,送礼都是表达心意的一种方式。
虽然有一些文化差异,但礼物背后的好意是一样的。
我们都应该学会欣赏彼此的文化,从中体会到不同的乐趣。
说到这里,我也要提醒小约翰,快到他生日了,得想个好礼物送给他哦!篇2英国人送礼物的时候,他们最喜欢把礼物包装得漂漂亮亮的。
礼物盒上面会系上一条丝带,还会贴上小卡片写上祝福语哦。
他们觉得礼物包装好看,收到礼物的人就会更开心了。
摘要:赠答礼仪是社会交往过程中民族心理的一种映射,。
礼物的包装是赠答礼仪外在的一种表现形式,本文通过了解和分析中日两国礼物内容及包装的不同侧重点,进而剖析中日两国人民在赠答礼仪中所体现出的社交心理:中国人注重“人情”,日本人则注重“义理”。
关键字:赠答;中日;交际;相异所谓的“赠答”,即互相赠送礼物。
在当今人类社会中,人们通过相互赠送礼品来表达自己对对方的好感与敬意,用以增进彼此之间的感情,协调与周围人之间的人际关系,拉近人与人之间的距离。
赠答习惯不仅具有了强化集团内部家人、亲戚、近邻之间关系,同时还具备加强地域共同体的意识,维持集体内部秩序的作用。
因此“赠送礼物”已经成为人与人交往的“润滑剂”。
在当今人类社会中,赠送礼物作为一种交流的媒介,已经成为一种司空见惯的文化现象,并且逐渐成为是人与人之间进行日常交往时必不可少的一种交流方式。
纵观古今中外,无论是哪个国家、哪个民族的某个时期,在人与人日常的接触过程中,小到走亲访友,大到两国邦交,总避免不了要通过相互赠送礼物来表达彼此之间的好感与敬意。
因此,一个民族的“赠答礼仪”文化可以很好地体现出该民族在交际过程中特有的社交心理与意识。
不同的民族由于不同的文化特征,赠送礼物的内容、形式不尽相同。
本文正是通过对中日两国赠送礼物过程中的侧重点进行考察,进而分析其背后所隐藏的两国国民社交心理的异同:在日本,人们出于“义理”的原因,相对于所送礼物的内容更注重礼物的外在包装;而在中国,人们则出于“人情”方面的原因,更多地考虑所送礼物的内容,通过送礼来维系人们之间的感情。
一、日本的赠答礼仪1、日本“赠答礼仪”的历史变迁在日本社会不断发展的过程中,赠答礼仪的内涵及形式也在不断地发生着变化。
人们在节日时赠送礼物,在亲人朋友结婚、升职、乔迁之时也会赠送礼物,最具代表性的就是“中元”和“岁暮”,其形式及内容的变化印证了日本赠答礼仪的历史变迁。
中元节是每年7月15日,又称为“中元御礼”或“仲夏御礼”。