下载文档原格式
SC 飞利浦蒸汽挂烫机 G C485, GC486额定电压： 220 V ～额定频率： 50 Hz 额定输入功率： 1800 W生产日期： 请见产品本体中国浙江慈溪飞利浦家电（中国）投资有限公司上海市静安区灵石路728弄20号201室GC485 GC486Please read this instructions carefullybefore using the appliance.使用产品前请仔细阅读本使用说明书Please keep this instruction book for future reference.保留备用。
ENa Steamer headb Steam supply hosec Steamer head holderd Hangere Pole lock clipf Poleg Steam dialh Basei De-calc knobj Water tankk GloveEN Y our appliance has been designed to be usedwith tap water. In case you live in an area with hardwater, fast scale build-up may occur. Therefore, it isrecommended to use water without minerals such asdistilled or purified water to prolong the lifetime ofyour appliance.Note: Do not add perfume, vinegar, mineral water,starch, descaling agents, ironing aids, chemicallydescaled water or other chemicals as they may causewater spitting, brown staining, or damage to yourappliance.SC根据设计，您的产品可使用自来水。
挂烫机怎么用挂烫机是一种方便快捷的家用电器，可用于熨烫各种类型的衣物。
它具有简单易用、高效快速的特点，使得熨烫变得更加轻松。
本文将详细介绍挂烫机的使用方法，帮助您正确地操作挂烫机，获得令人满意的熨烫效果。
1. 准备工作在使用挂烫机之前，确保您已准备好以下物品：- 所需衣物：需要熨烫的衣物- 挂烫机：确保挂烫机已接通电源，并且水箱已装满水- 熨烫台或熨烫板：用于放置衣物的平整表面2. 设置挂烫机- 将挂烫机放置在稳定的台面上，确保其与电源插座之间有足够的空间- 确保挂烫机的蒸汽出口处向外，并且不靠近任何易燃材料或物体- 打开挂烫机的水箱盖，倒入足够的水量，根据挂烫机的说明书确定正确的水位线3. 加热挂烫机- 挂烫机通电后，按下电源开关以开启机器- 根据不同型号和品牌的挂烫机，可能需要等待一段时间，以使机器预热，确保获得足够的熨烫温度- 在等待的同时，您可以开始准备需要熨烫的衣物，如摊开、分门别类等4. 使用挂烫机- 当挂烫机已经预热到适当的温度时，您可以开始使用它- 将需要熨烫的衣物放在熨烫板上，确保衣物表面没有明显的褶皱或皱纹- 轻轻地将挂烫机的底部或指定熨烫区域与衣物接触，然后开始熨烫- 对于一般的棉质衣物，可以使用常规的蒸汽设置；对于薄丝绸等易受损的衣物，应调低蒸汽温度，或使用干热模式- 均匀地移动挂烫机，从上到下轻轻压熨，使衣物平整- 对于衣物的特定部位，如领口、袖口等，您可以使用挂烫机的独立烫口，更方便地进行熨烫5. 注意事项- 在使用挂烫机之前，请务必阅读并理解挂烫机的使用说明书，并按照说明书提供的操作步骤正确操作- 在熨烫过程中，保持警惕，确保机器周围没有易燃物- 当挂烫机使用完后，应及时关闭电源开关，并等待其冷却后再存放- 清洁挂烫机时，请先断开电源，并参照使用说明书进行清洁和维护6. 其他建议- 在开始熨烫之前，可以适当喷洒一些熨烫剂或清水于衣物表面，以帮助更好地熨烫- 对于较难熨烫的衣物部位，如衣褶、裤褶等，可以使用熨烫缝补板或熨烫褶皱模具，以获得更好的熨烫效果挂烫机是现代家庭生活的好帮手，它使得熨烫变得更为便捷，同时还可以节省宝贵的时间。
Register your product and get support at 请登录以下网址并得到相应的帮助/welcomeUser manual用户手册GC670,GC660 ProTouch3456710111314192123EN P lease read the ‘Important information’ leafletand the user manual before you use the appliance.ZH 使用本产品之前，请阅读用户手册中的“重要事项”一页。
567until appears.The steamer continues to operate,but the steam supply is stopped.Press the + button to turn on the steam supply again.现 。
蒸汽挂烫机会继续运转。
如需重新开 启蒸汽输送，请按+按钮89during steaming. This is normal.Note: Always empty the water tank after use.ZH 注意： 蒸汽熨烫期间，蒸汽输送管会变热。
这是正常现象。
注意： 请在使用后倒干剩余的水。
EN (GC670 only). The lint remover removes lint,hair and animal fur for a professional finish. Brush slowly with the lint pad touching the ZH 去绒器可除去绒毛、毛发和动物的皮毛，达到专业的修整效果。
用绒垫缓慢刷拭 衣物。
EN T he brush improves steam penetration intothick and heavy fabrics for faster results. Brush slowly with the bristles touching the garment.ZH 刷子可增强蒸汽对厚重纤维的渗入，更快定型。
PowerLife2000 瓦40 克/分钟** 持续蒸汽160 克** 蒸汽束喷射SteamGlide 出色蒸汽顺滑底板GC2997/48性能之作，经久耐用采用 SteamGlide 蒸汽顺滑底板*，使用寿命延长 4 倍日复一日，若想始终获得出色的熨烫效果，您需要一款不会让您失望的熨斗。
凭借防刮擦 SteamGlide 蒸汽顺滑底板、持久高蒸汽输出量和集成的自动除垢功能，这款高品质熨斗为您提供经久耐用的性能。
快速强效除皱2000 瓦，快速加热垂直蒸汽，方便熨烫悬挂织物高达 40 克/分钟** 的蒸汽输出，提供强劲稳定的蒸汽性能高达 160 克** 蒸汽束喷射，可去除顽固皱褶持久性能防刮擦蒸汽顺滑底板可顺畅滑动内置除垢滑片，提供持久蒸汽性能经测试的电源线，提供出众耐用性和安全性熨烫加倍舒适自动关熄功能可在熨斗闲置不用时自动关闭熨斗防滴漏功能，可令衣物在熨烫时保持洁净舒适、带纹路的手柄，易于抓握产品亮点2000瓦，快速加热提供快速预热和强大的性能。
高达 160 克**蒸汽束喷射深入地穿透织物，轻松去除顽固皱褶。
高达 40 克/分钟**强劲恒定的蒸汽输出，快速去除褶皱。
垂直蒸汽垂直蒸汽功能可让您直接在衣架上熨烫衣物，并可在窗帘悬挂时去除其皱褶。
无需熨衣板。
SteamGlide出色蒸汽顺滑底板我们特殊的蒸汽顺滑底板可在任何面料上顺畅滑动。
它还不黏、防刮擦且易于清洁。
内置除垢滑片此熨斗可使用普通自来水。
除垢功能是内置的清洁功能，可去除钙沉积物（即水垢）并保持出众性能。
经品质测试的电源线我们所有蒸汽电熨斗的电源线均经过严格测试，可保证安全性和耐用性。
自动关熄功能如果让熨斗保持不动，则熨斗会自动关闭。
将其竖放时，它会在 8 分钟后自动关闭。
无运动平放 30秒后，它也会关闭。
无须担心出现烦心的滴漏情况我们的防滴漏功能可让您放心地以低温度熨烫精细面料。
无需担心水滴造成污渍。
舒适的把手带纹路的手柄符合人体工程学，可确保您舒适抓握，因此，您可以将电熨斗握持在手中，而不会滑动。
挂烫机的使用操作流程1. 准备工作在使用挂烫机之前，需要做一些准备工作，以确保使用的顺利进行。
•检查挂烫机的电源是否插好，并确认电源开关处于关闭状态。
•检查水箱是否填满清水，确保有足够的水量供挂烫机使用。
•将挂烫机放置在平稳的台面上，并确保没有遮挡物。
2. 开机与预热操作步骤：1.打开挂烫机的电源开关，通常位于机器的侧面或背面。
2.等待几分钟，让挂烫机预热。
在预热过程中，挂烫机会发出声音或灯光指示，表示正在达到适宜的工作温度。
3. 设置温度和蒸汽量挂烫机通常都有温度和蒸汽量可以调节的功能，以满足不同种类的衣物熨烫需求。
操作步骤：1.查看挂烫机的操作面板，找到温度和蒸汽量的调节按钮或旋钮。
2.根据需要，选择适当的温度和蒸汽量。
一般而言，厚重的衣物需要较高的温度和蒸汽量，而薄轻的衣物则需要较低的温度和蒸汽量。
4. 开始熨烫衣物在开始熨烫衣物之前，需要将衣物进行分类，确保相同类型的衣物一起处理，避免熨烫时出现问题。
操作步骤：1.将需要熨烫的衣物分成不同的分类，例如衬衫、裤子、连衣裙等。
2.选择一件需要熨烫的衣物，将其摊放在熨烫板上。
3.按住挂烫机的手柄，缓慢地在衣物上来回滑动，使蒸汽充分渗透到衣物中。
4.对于有褶皱或较难熨烫的部位，可以使用挂烫机上的喷水功能，将水喷洒在衣物上，再进行熨烫。
5.完成一件衣物的熨烫后，将其等候几秒钟，使其稍微冷却后再移动至另一部分。
5. 结束操作当你完成熨烫任务后，需要进行一些结束操作，以保证安全和延长挂烫机的使用寿命。
操作步骤：1.关闭挂烫机的电源开关，断开电源。
2.拔掉电源插头，将挂烫机放在通风干燥的地方，待其冷却后再进行存放。
3.清空挂烫机的水箱，并清洁熨烫板的表面。
使用柔软的布擦拭熨烫板，避免使用过于粗糙的物体，以防刮伤熨烫板。
4.定期清洁挂烫机的水箱和过滤网，以保持挂烫机的性能。
以上就是挂烫机的使用操作流程，通过正确的操作方法，可以方便快捷地熨烫衣物，让衣物更整洁。
GC1800-GC1700 SERIES产品简介感谢您的惠顾，欢迎光临飞利浦！为了您能充分享受飞利浦提供的支持，请注册您的产品，网址为 /welcome。
一般说明 (图 1)A喷雾嘴（仅限于特定型号）B加水口C蒸汽控制- O. = 无蒸汽-l = 中等蒸汽量-; = 最大蒸汽量-x = 除水垢功能D喷雾按钮 T（仅限于特定型号）E蒸汽喷射 9（仅限于特定型号）F自动关熄指示灯（仅限于特定型号）G温度指示灯H电源线I防水垢片（仅限于特定型号）J型号牌K水箱L温度旋钮注意事项使用产品之前，请仔细阅读本使用说明书，并妥善保管以备日后参考。
危险-切勿将熨斗浸入水中。
警告-连接产品电源前，请检查型号铭牌所标示的电压与当地电源电压是否一致。
-如果插头、电源线或产品本身已经明显损坏，或产品曾坠落或出现渗漏，请勿再使用。
-如果电源软线损坏，为避免危险，必须由制造厂或其维修部或类似的专职人员来更换。
-在产品接通电源期间，使用者不得离开。
-本产品不打算由肢体不健全、感觉或精神上有障碍或缺乏相关经验和知识的人（包括儿童）使用，除非有负责他们安全的人对他们使用本产品进行监督或指导。
-应照看好儿童，确保他们不玩耍这些产品。
-切勿让电源线触及高温电熨斗底板。
注意-如果产品带有接地插头，则必须将其插至接地线的插座。
-定期检查电源线是否损坏。
-电熨斗的底板会变得非常烫，如触摸底板，可能会导致烫伤。
-当完成熨烫、清洁产品、注水或倒空水箱以及短时间离开熨斗时：请将蒸汽控制旋钮调至位置O，竖放熨斗，并从插座中拔下电源插头。
-一定要在稳固、平整且水平的表面上放置和使用熨斗。
-不要将香水、醋、淀粉、除垢剂、烫衣剂或其它化学品放入水箱。
-本产品仅限于家用。
电磁场 (EMF)这款飞利浦产品符合关于电磁场 (EMF) 的所有相关标准。
据目前的科学证明，如果正确使用并按照本用户手册中的说明进行操作，本产品是安全的。
初次使用之前1 从熨斗底板上取下任何标签或保护膜。
