杭州话

杭州⽅⾔ 杭州话，是⼀种北⽅官话和南⽅越语的糅合。

了解杭州话，着重是对地⽅⽂化的打捞、保存、记录，继以传承复兴。

有两个新杭州⼈想学杭州话，问我“拷⽡⽙⼉”、“靠位⼉”啥格意思？杭州⼈在谈天中会出现⽊佬佬的“⼉”字，从两个字、三个字的“袋⼉、袜⼉、棒⼉、鸟（⾳巧）⼉、吊嘴⼉、酒⽔⼉”到七⼋个字的“头⼉脑⼉顶⼉尖⼉（夸奖最好的⼈和事）”和“夜饭吃饱吹腮⼉（侃⼤⼭、吹⽜）”，杭帮杭腔有乐感有韵味，下⽂罗列⼀些带⼉字的杭州话，与诸君互学、交流、品味。

先读读报上的两⾸童谣。

《⼤⼈的希望》是这样写的：“爸爸让我长⾼点⼉/妈妈让我考好点⼉/⽼师让我多学点⼉/奶奶让我多吃点⼉/哎呀呀/我就是想要痛痛快快玩点⼉”// 还有⼀⾸题⽬叫《杭州⼩伢⼉歌》：“杭州⼩伢⼉/西湖⾥⾯划船⼉/⼴场上⾯放鹞⼉/公园看花⼉/爬⼭抓抓⼉// 春天有柳条⼉/夏天有荷花⼉/秋天踏黄草⼉/冬天堆雪⼈⼉//⾖瓣⼉/⾹肠⼉/有个故事叫葱包烩⼉// 盐花⼉/葱花⼉/清清爽爽鱼丸⼉// 摆桌⼉/搬凳⼉/放好筷⼉瓢羹⼉/杭州伢⼉搞搞⼉//。

” 杭州话中有的“⼉”字嵌在词语当中，我称之为“夹⼼饼⼲”，如：杭⼉风、芡⼉粉、门⼉布、把⼉柴、贱⼉饭、锞⼉纸和滚得⼉势圆等。

话说杭州有个踏⼉哥，家住孩⼉巷，⽣活做好回家烧了三碗下酒菜，⼀碗筒⼉⾻，⼀碗瓢⼉菜，⼀碗烤⼉鲞，⽤筒⼉⾯做了⼀碗⽚⼉汆（⾮川），绍兴⽼酒弥弥（mi）。

⾝旁⽴着三个⼩伢⼉，⼀个吃棒⼉糖，⼀个吃枣⼉⽠，⼀个在骂⼈：“你个⾖⼉⿁”。

带⼉字的杭州话四个字的俯拾皆是：⼀把茶壶4个“⼉”：茶壶嘴⼉，茶壶盖⼉，茶壶柄⼉，茶壶底⼉。

⼀个⼿字有：⼿指头⼉，⼿指甲⼉，⼿底板⼉，⼿底⼼⼉。

再说有个学⽣⼦⼉，拨好算盘⼦⼉，摇起摇⾻冬⼉（拨浪⿎），玩⼀回打⽔漂⼉，再捏泥⼘头⼉，穿双拖鞋⽙⼉，露出脚趾头⼉，搬张⾻牌凳⼉，⾷祭（吃）起沙爆⾖⼉，望着马路对⾯，看见⼀股脑⼉⾛过来⼀个外国佬⼉。

晒晒“⽜⼤嫂奇遇记”：阿嫂拎只菜篮⼉，⼿上戴付镯⼉，称了半⽄虾⼉，捎上点⾁丸⼉、鱼丸⼉。

杭州话作文杭州话，又称浙江话，是中国浙江省的地方方言。

它与普通话有很大的不同，因此很多人发音不标准，也不易理解。

然而，杭州话具有鲜明的地域性和民族性，是浙江人自豪的语言。

杭州话的发音特点是声调高，语音清脆。

在普通话中，" 一声 " 和 " 四声 " 的区别不大，但在杭州话中，" 一声 " 的音高要高于 " 四声 "。

另外，杭州话中" 二声 "和 " 三声 " 的区别也很明显。

杭州话的词汇丰富，有很多俗语、俚语和成语。

它们多数来自于民间传说和历史故事，具有很高的文化价值。

例如，"滚粗"就是"滚蛋"的意思，"喝醋"就是"生气"的意思。

杭州话的语法也有一些特点。

它有很多的助动词和副词，使用起来很方便。

例如，"咱"就是"我们"的意思，"着"就是"着急"的意思。

杭州话在浙江省广泛使用，尤其是在杭州市。

然而，随着经济的发展和人口的流动，杭州话的使用范围正在缩小。

为了保护杭州话的文化和语言传承，我们应该努力提高杭州话的教学水平，并将其作为一种重要的文化遗产进行保护。

杭州话对于浙江人来说是一种重要的文化象征，也是一种重要的语言工具。

它蕴含着浙江人的历史、文化和生活经验。

我们应该珍惜和传承杭州话，让它永葆鲜活。

杭州话不仅是一种语言，它更是一种文化。

杭州话的保护和传承不仅是为了传承一种语言，更是为了传承一种文化，让下一代了解和珍惜自己的文化根基。

综上所述，杭州话是浙江省的地方方言，具有鲜明的地域性和民族性，是浙江人自豪的语言。

杭州话的保护和传承对于浙江人来说是非常重要的，我们应该珍惜和传承杭州话，让它永葆鲜活。

在杭州话教学方面，应该在小学和初中阶段开始教授杭州话，并在中学和大学阶段进行更深入的学习。

今天学习杭州话，杭州俚语⼤全，看你知道⼏个？有种难弄叫勒格，有种⾁⿇叫利⼏，有种闪电叫豁闪，有种谎⾔叫造话，有种程度叫尽该，有种过去叫上⽑⼦，有种颜⾊叫墨墨⿊，有种感觉叫滥滥湿，有种⽆奈叫空牢牢，有种态度叫门门帐，有种祝福叫好好交！有种笨蛋叫62 / ⽿朵有种⼈叫欧⼦，有种速度叫豪扫，有种讨厌叫熟及，有种进⾷叫⽯基，有种清仓叫倒担，有种粗粮叫泥搜，有种谈恋爱叫拷位⼉，有种⼋卦叫格是格⾮，有种触觉叫粘兹个哒，有种舒服叫落胃，有种完蛋叫⾼场，有种⼩⽓叫⼗刮 / 精巴有种告别叫⾊阔，有种休息叫困告，有种程度叫到门，有种⽆奈叫活测空，有种厉害叫节棍 / ⾊照有种思考叫咪⼀咪，有种丢脸叫滴卤⼉，有种⽩吃叫贱⼉饭，有种“饭”叫鞭三饭，有种“⾯”叫滑乐⾯，有种“栗⼦”叫笃栗⼦，有种凶的⼈叫汪爽胚，有种点⼼叫么⽆烧，有种游戏叫秦综梆，有种数量叫⽊⽼⽼，有种⽣⽓叫扮俏作，有种乐趣叫琴开⼼，有种匆忙叫跌⾊拜倒，有种罗嗦叫背事⽼到。

有种可爱叫发靥，有种舒服叫下以，有种AA制叫拷⽡派⼉，有种零⾷叫宵夜果⼉，有种性格叫⽕⾚郎当，有种迟钝叫⽊⽽各⼦，有种没困醒叫客冲梦东，有种呱噪叫咋拉望天，有种付出叫扑⼼扑肝。

再来⼀拨有种恋⼈叫套⼉有种耍流氓叫丫桌，有种赞扬叫靠的⽼，有种骂⼈话叫实你挖得，有种解⼿叫杂物，有种⽅便叫杂西。

有种恶⼼叫⽑有种情绪过激叫班牢有种逞能叫⼈⼉登有种夫妻⽣活叫腿有种商量叫接个套有种决定叫⾆个套有种说⼤话叫吹三⼉有种说谎叫杂假乌有种陷阱叫汪荡有种⾃以为是叫拐头拐脑 / 拿弄拿弄有种价格贵叫杀猪有种轻⽽易举叫蓬松有种踩油门叫哄⼀计有种恐怖叫⿊⼈到怪有种烦⼼叫戳 / 炸死的还有⼀种粗粮叫乌选头有种拒绝叫表有种温度叫泡有种软体动物叫盐喽喽有种昆⾍叫灶哔叽有种⼩偷叫插⼿⼉有种感谢叫即即有种蔬菜叫其⼉（茄⼦）有种功夫叫浪叉有种打扫叫掸蓬尘有种脏叫窝封叽糟有种晚上不睡觉的⼈叫夜新鲜有种⾯好吃的⾯叫⽚⼉川有种背后说别⼈叫嚼⾆头有种清洗叫达（达菜，达脚，达⾐裳…）有种损别⼈叫索夺有种⽩忙叫哨（哨喔，哨吃，哨挵。

杭州话口头禅杭州话，是浙江省杭州市及周边地区的方言，属于吴语的一支。

作为杭州人独特的语言特征之一，杭州话口头禅在当地人的日常交流中起着重要的作用。

这些口头禅不仅代表了杭州人独有的语言习惯和文化特点，也反映了当地人民的生活态度和价值观念。

1. 杭州话特点1.1 音调清晰杭州话相较于其他方言而言，音调比较清晰。

说话时音高变化明显，声音起伏有致。

这种音调特点使得杭州话听起来韵味十足，给人一种悦耳动听之感。

1.2 轻声细腻杭州话注重轻声细腻的表达方式。

在日常交流中，讲究用词准确、抑扬顿挫、节奏鲜明。

通过适当运用轻声、浊音和咬字发音等技巧，使得语言更加生动有趣。

1.3 口头禅丰富多样杭州人善于用简洁而有趣的语言表达自己的情感和态度，因此杭州话口头禅也相对丰富多样。

下面将介绍一些常见的杭州话口头禅及其含义。

2. 常见杭州话口头禅2.1 撒娇音撒娇音是杭州话中常见的一种特殊发音方式，用于表达亲切、温柔或开心的情感。

例如：•“阿哟”：表示疼痛或惊讶。

•“唷唷”：表示喜悦或惊讶。

2.2 询问身体杭州人关心他人，经常会用口头禅询问对方身体状况。

例如：•“你老神经怎么样啊？”：询问对方身体是否健康。

•“你老了吧？”：表示关心对方年纪是否增长。

2.3 赞美美食杭州以美食闻名，当地人对美食有着极高的认同感。

因此，在描述美食时也有一些特定的口头禅。

例如：•“好吃到爆！”：形容食物非常好吃。

•“这个菜真是下饭啊！”：表示菜肴很适合作为主食。

2.4 质疑、否定杭州人在表达质疑或否定时，也有一些常见的口头禅。

例如：•“你不要脸！”：表示对对方行为的不满或不认同。

•“才没有那么简单！”：表示对某事的质疑或怀疑。

2.5 轻松幽默杭州人喜欢用幽默的方式调侃自己和他人，下面是一些常见的轻松幽默口头禅。

例如：•“你这个二货！”：形容对方做事不太聪明。

•“傻乎乎的样子真可爱！”：形容对方天真可爱。

3. 杭州话口头禅的文化意义杭州话口头禅不仅仅是一种语言表达方式，更反映了当地人民的生活态度和价值观念。

杭州话——普通话对照表
日里：白天
夜到头：夜晚
头毛：刚才
格毛：现在
旧年子：去年
豁闪：闪电
老倌：用于指人，
如，这个老倌，那个老倌，即这个人，那个人手膀：胳膊
大脚膀：大腿
烧酒：白酒
老酒：黄酒
炮煞的：很烫
疲疲软：很疲
洋番薯：马铃薯，土豆
麻巧儿：麻雀
曲蟮：蚯蚓
造话：假话
高头：上面
下底：下面
尽该、蛮蛮、木老老：很……
蹩脚、起泡、推板：差……
发靥：可笑、好笑
冰冰瀴（yin 音阴）：很凉
墨墨黑：漆黑
慢慢交：慢慢地
好好交：好好地
糊达达、糊里达喇：粘粘糊糊
浑滔滔：稀里糊涂
瞌目充懵懂：神志不清（搞不清状况）
吃馆子：到饭店吃饭
会钞：付钱
一沓括子：总共
寻事儿：找碴
闹架儿：吵架
耍子：玩
有数：懂了
特为：故意
打呃得：打嗝
吃不落：不能胜任
一眼眼：一点儿
一息息：一会儿
毒头：指脾气古怪的人
藤头：喻人固执己见，不可说服
勒格：形容善于挑剔的人，难以相处
汪颡（sang 音桑）：用以称蛮不讲理，态度凶恶的人寿头：称不合时宜的人
别苗头：与人竞争，比高低
牵煞煞：谓忸怩作态，取悦于人（多指女性）
空老老：无事找事干，无话找话说
牵头皮：因某人或某事受牵连，被人背后议论
半吊子：对某人或某事一知半解，似懂非懂
碰鼻头：指做事碰壁或寻人未遇
敲瓦爿儿：指大家聚集吃饭，大家分摊出钱（即AA制）
碰头磕脑：做事不顺当，挫折多
歪了头由自己窝（话）：指听不进不同意见，自以为是，自说自话。

杭州话与普通话对照
杭州话——普通话对照表
⽇⾥：⽩天
夜到头：夜晚
头⽑：刚才
格⽑：现在
旧年⼦：去年
豁闪：闪电
⽼倌：⽤于指⼈，
如，这个⽼倌，那个⽼倌，即这个⼈，那个⼈⼿膀：胳膊⼤脚膀：⼤腿
烧酒：⽩酒
⽼酒：黄酒
炮煞的：很烫
疲疲软：很疲
洋番薯：马铃薯，⼟⾖
⿇巧⼉：⿇雀
曲蟮：蚯蚓
造话：假话
⾼头：上⾯
下底：下⾯
尽该、蛮蛮、⽊⽼⽼：很……
蹩脚、起泡、推板：差……
发靥：可笑、好笑
冰冰瀴（yin ⾳阴）：很凉
墨墨⿊：漆⿊
慢慢交：慢慢地
好好交：好好地
糊达达、糊⾥达喇：粘粘糊糊
浑滔滔：稀⾥糊涂
瞌⽬充懵懂：神志不清（搞不清状况）
吃馆⼦：到饭店吃饭
会钞：付钱
⼀沓括⼦：总共
寻事⼉：找碴
闹架⼉：吵架
耍⼦：玩
有数：懂了
特为：故意
打呃得：打嗝
吃不落：不能胜任
⼀眼眼：⼀点⼉
⼀息息：⼀会⼉
毒头：指脾⽓古怪的⼈
藤头：喻⼈固执⼰见，不可说服
勒格：形容善于挑剔的⼈，难以相处
汪颡（sang ⾳桑）：⽤以称蛮不讲理，态度凶恶的⼈寿头：称不合时宜的⼈别苗头：与⼈竞争，⽐⾼低
牵煞煞：谓忸怩作态，取悦于⼈（多指⼥性）
空⽼⽼：⽆事找事⼲，⽆话找话说
牵头⽪：因某⼈或某事受牵连，被⼈背后议论
半吊⼦：对某⼈或某事⼀知半解，似懂⾮懂
碰⿐头：指做事碰壁或寻⼈未遇
敲⽡⽙⼉：指⼤家聚集吃饭，⼤家分摊出钱（即AA制）
碰头磕脑：做事不顺当，挫折多
歪了头由⾃⼰窝（话）：指听不进不同意见，⾃以为是，⾃说⾃话。

杭州话谚语集锦杭州是浙江省省会，下面是店铺整理的杭州话谚语集锦,一起来看看吧。

杭州话谚语摘抄杭州风，一把葱;花簇簇，里头空。

(旧指一些杭州人，只讲空话不务实)苏空头，杭铁头。

(旧指一些苏州人不实在，杭州人刚直且强硬)钱塘不管，仁和不收。

(今杭州市区历史上曾分属钱塘和仁和两县管辖，此语谓某事或某地方现在谁都不管)破雨伞里戳出。

要紧关头烤潮烟。

饭店门口摆粥摊。

苏州订货杭州卖，不讨钱赚只讨快。

红萝卜上在蜡烛帐上。

上赶江头，下赶湖墅。

(江头即江干，说明做生意要信息灵，交易快)急奔二龙头。

(二龙头在江干，南宋时设西关于此。

一说，当时西关甚热闹，人争趋之。

另一说，西关每天下午规定关城门时间，外乡人来杭做生意要赶回去。

今用此谚形容办事心急慌忙)西湖日销寸金，西湖日产寸金。

(西湖历史上为旅游胜地，消费大，而西湖历来又多产鱼虾莲藕，土特产丰富，收入好，故有此语)城外楼外楼，城里天香楼。

(指两个著名饭馆)龙井茶叶虎跑水。

(名茶、好水，被称为“双绝”)九九落雪，西湖开裂。

百年难遇岁朝春。

(岁朝春指春节适逢立春)踏雪迎春，大熟年成。

(立春下雪年成好)瘦人瘦马难过二月八。

(谓二月初八，天气寒冷)干净冬至邋遢年，邋遢冬至干净年。

(邋遢指下雨)杭州话谚语精选初二、十六，店员吃肉。

(旧杭州商界习俗)西湖天下景，一世游不尽。

(极言西湖景胜，景点极多，并随天时之变化而变化，无穷无尽)西湖十样景。

(指著名的西湖十景)六桥三竺。

(指苏堤六吊桥，上、中、下三天竺)一湖二堤三岛。

(一湖指西湖，二堤指苏堤、白堤，三岛指小瀛洲、湖心亭、阮公墩)西湖六吊桥，间枝杨柳间枝桃。

独自个上城隍山。

(譬喻人之无聊)过了白堤有苏堤。

(借指人做事要留有余地)跳进西湖洗不清。

(譬喻人受冤枉)苏州头，绍兴脚，杭州姑娘好穿着。

春有两件，冬吃四肴。

(杭州食俗，两件指盐件儿、葱包烩儿;四肴指豆腐皮、发皮、录笋、粉丝)杭州话谚语推荐年三十的火，年初一的穿。

元旦书红，万事亨通。