加强科技创新与文化传承融合

文化强国思路之创新科技与文化融合　王小丽　摘要：加快建设具有中国特色的社会主义文化，关系到中华民族以怎样一个面貌进入新世纪、以怎样一种姿态立足于世界民族之林。　关键词：文化强国；科技创新；文化　胡锦涛同志在十八大报告中提出，扎实推进社会主义文化强国建　设。面对复杂多变的国际形式，为实现我国经济社会发展的宏伟目标，　党中央科学决策，明确提出要实施科教兴国的战略。　一、建设文化强国必须处理好科技与文化建设的关系　要实现文化强国首先要提高人民的综合素质，包括科学文化素养以　及道德风尚，二者兼具才能为文化强国建设奠定基础和提供动力。科学　技术作为文化的一部分，在很大程度上对文化的发展具备有力的推动作　用。　科技的不断创新是推动文化进步的有力支持，没有科技的带动文化　也难以繁荣。从历史角度来看，科技创新产生的影响包括社会生产方式　以及国际竞争格局的变化，人类的思维和生活方式也在耳濡目染中受到　影响，在内容、传播、影响等方面促进文化持续发展和演变。　社会智力发展的果实——科技是文化的一项重要内容，同时是文化　的载体和体现形式，科技的创新使得文化内涵更为充实：一方面不断提　高人类认识自然、改造和利用自然能力和水平，另一方面不断完善人类　的知识体系、创新人类的思维方式、丰富人类的精神世界。　科技的创新催化了社会文化形态的演变。我们都知道人类文明的进　步和发展离不开科学技术的创新，而这一创新同时也推动了新型文化业　态的形成和发展。尤其是对现代科学技术的应用，既带动了大量形式不　同的科技消费品与服务，又促进人类文化内容和形态的重塑。科技创新　还使得文化的表现形式更加多姿多彩。　二、科技与文化融合对于建设文化强国的意义　１、融合的目的在于提高自主创新能力　自主创新能力的提高是科技与文化相融合的重要体现，同时又可以　进一步促进科技与文化的融合。要在日益激烈的国际竞争中保持我国的　竞争优势，主要是在长期复杂的过程中通过积极的自主创新活动去取得　主导性的创新产权。主要内容包括依靠自主创新能力来创造文化品牌和　强化文化产权，通过自主技术创新来突破文化创新的科技瓶颈，凭借自　主创新水平来推进文化与科技的无缝连接和高度融合。　文化与科技的融合发展要以自主创新能力的提高为保证。这是由我　国转变经济发展方式的宏观环境、文化竞争的国际形势以及文化科技融　合发展的自身需要，是我国文化建设与进步对自主创新能力的规定性共　同决定的。明确的说，文化科技融合的自主创新发展方式是文化产业突　破现实掣肘、实现持续发展的根本途径。　现代科技创新与文化创新融合的趋势在客观上要求我们要依靠提升　自主创新能力来发展文化产业；现代文化产业发展所体现出的现代科技　创新与文化创新融合的趋势同时也需要我们全面提升自主创新能力的同　时，也要促使科技与文化的进一步融合发展。大力发展文化产业不仅需　要提升文化产业自身自主创新能力，而且需要提升与文化产业相关联产　业的自主创新能力，通过其他产业的创新发展、转型发展，带动文化产　业的成长、发展，使文化产业借助其他产业的有关因素因素做大做强。　２、科技与文化融合是文化繁荣发展必由之路　第一，科技创新才能有力促进文化进步。放眼看去，我们如今的生　活即是建立在科技造就的世界中，而物质世界与文化世界是相互渗透　的，现代人类的生活方式业已数字化和技术化。第二，科技创新和文化　进步具有内在联系。对于文化来说，科技不单是一种表达的载体和传播　的工具，其本身对文化的内涵和性质也有一定的影响，不仅为人类提供　改变生活的条件，而且帮助人们在与生活环境的相互作用中最大程度的　实现自我价值。最后，要竭力防止出现科技完美化和反完美化两个极端　的价值追求。科学技术是一把双刃剑，在推动文明进步的同时又会制约　文明的进程。我们人类应该以更成熟、更人性的文明，来引导科技朝着　有利于人类进步的方向发展。我们的目标是实现文化与科技的融合，在　推动文化发展的前提下，避免科技的片面性。所以，要想实现文化的繁　荣与发展、科学技术的健康进步，就必须正确对待科技与文化的关系，　使得二者有机融合起来。　３、科技创新是文化繁荣的前提和保证　我国的文化体制改革已经深入多年，目前看来科技对文化产业、文　化事业的进步有相当大的推动作用，使得我国文化领域近年来硕果累　累。然而同西方发达国家比较，我国的文化与科技发展依然可以发现或　轻或重的缺点和不足，首当其冲的就是文化与科技的融合问题。从本世　纪初到现在，科技在国际上以迅猛发展的态势日益深人到百姓生活，社　会发展呈现信息化趋势。在这样的条件下，要牢牢把握这个历史机遇，　一是要重视文化与科技创新的核心作用，二是要大力推动文化与科技融　合，以创新科技带动先进文化，催生新型文化业态。努力提高我国文化　领域的整体实力和竞争力。　三、实现科技与文化发展融合的途径　文化科技创新工程的实施能够有力促进文化与科技融合，尤其是高　新技术的崛起，为我国文化产业的发展，科技创新能力的提高提供了有　利条件。文化和科技的融合一方面催生出新的文化业态，又开辟出新的　传播途径。　我国文化产业近年来的成长一日千里，文化产业增加值保持快速增　长，成就了很多大型龙头企业与创新型企业，从而有力促进经济社会发　展。统计表明，我国的文化产业主体由以往的图书、报纸、杂志、电　视、广播等媒体领域，也增加了一些新媒体、新技术。新媒体的产生对　传统媒体经营造成较大冲击。下一步工作主要是加强文化产业创新意识　和创新能力，加大对知识产权的保护力度和对科技人才的奖励制度。　要实现我国文化产业大发展大繁荣，有必要大力推进文化、科技的　有机融合，以科技驱动文化产业的整合与提升。（作者单位：延安市委　党校）　

龙源期刊网

小议如何加强中华典籍文化的传承与创新

作者：徐善飞

来源：《读天下》2020年第07期

摘 要：我国传统文化的一项重要组成部分就是典籍文化，其在整个社会经济发展过程中发挥出来重要作用。对此，本文笔者结合自身工作实践，简要论述了中华典籍文化，并就如何传承和创新中华典籍文化展开了详细论述，以供参考。

关键词：中华典籍文化;传承;创新

一直以来，我国文化部与国家文物局均十分重视国家典籍文化的传承问题，而随着网络技术的快速发展，在一定程度上也冲击了我国的典籍文化。面对日益复杂的社会环境，中华典籍文化在传承方法面临巨大压力。对此就要求我国文化组织部门，如文化部门和国家文学局等，对自身责任有一充分认识，将当前形势了解清楚，对中华典籍文化予以完善和创新，妥善保存承载着我国文化精髓的重要典籍，并让其永久流传。

一、 中华典籍文化

典籍主要包括了古代图书与重要文献。中华典籍承载了中华五千年的历史文明，提供了最基本且又不可替代的大量资料供我们了解中国古代史，并对中华文明予以传承，对古人智慧进行探索，作为中华儿女，传承中华五千年历史文明是我们义不容辞的责任。

（一）中华传统文化的断层

近代史以来特别是在鸦片战争以后，中华文明造到了帝国主义的摧残，西方一位哲人曾说“国家失去了可重建，但若失去了一个民族的文化，则代表着远的灭亡。”我们中华民族拥有五千年的历史文明，而古代典籍是中华民族五千年智慧的体现，为对传统文化予以传承与发扬，将一百多年的文化断层现象改变，就一定要中华传统文化进行拯救。

（二）拯救中华传统文化

若要将中华传统文化拯救，则就必须先对中国典籍予以拯救。中国传统典籍承载着博大精深的传统文化，是中华文明的重要载体。现代图书馆的一项基本功能就是对传统典籍予以收集与保护，须知进一步发扬中国传统文化的基础条件就是把传统典籍保护好，让国人对中华传统文明有一充分了解。

第40卷 第14期 包 装 工 程 2019年7月 PACKAGING ENGINEERING 45

收稿日期：2019-02-24

作者简介：季铁（1972—），男，湖南人，湖南大学教授，主要研究方向为社区研究与地域文化创新。

通信作者：闵晓蕾（1992—），女，河南人，湖南大学博士生，主要研究方向为社会创新及文化创意产业发展研究。 文化科技融合的现代服务业创新与设计参与

季铁，闵晓蕾，何人可

（湖南大学，长沙 410082）

摘要：目的 面向2035发展战略的总体要求，通过分析文化科技融合的现代服务业发展现状，预测现代

服务业的创新发展趋势，提出设计参与、文化科技融合的发展思路与技术路径。方法 根据“文化生态—

科技支撑—服务创新—设计参与”的研究目标，以文化产业生态研究为基础，按照“内容—工具—场景—

资本”的框架，分析、整理现代服务业新兴业态的核心技术与创新模式，提出“人—产品—产业—创新

生态”构建过程中的设计参与方法。结论 在“文化经济4.0”的语境下，文化科技与现代服务业的内在

关联越来越紧密，面临着泛在生存、万物互联、脑机融合、跨业融合等大的变革和发展趋势。设计的参

与应该在“人、社会、文化、科技、服务、产业”六要素之间的融合与协作中，驱动文化产业与现代服

务业的创新发展。 关键词：文化科技融合；现代服务业；设计

中图分类号：TB472 文献标识码：A 文章编号：1001-3563(2019)14-0045-13

DOI：10.19554/ki.1001-3563.2019.14.009

Innovation and Design Participation of Modern Service

Industry Integrating Culture and Technology

JI Tie, MIN Xiao-lei, HE Ren-ke

(Hunan University, Changsha 410082, China)

83撰文/陈 宁，苏品珩，周 婷文化是旅游的“魂”,旅游是文化的“船”。近年来，国家先后出台了《关于促进文化与旅游结合发展的指导意见》

等相关政策,为文旅融合发展指明了方向。文章以海南疍家文化为例，通过对海南疍家文化发展现状与存在的问题提出了

从宣传、规划和投入三个方面的创新对策,为传统民俗文化传承与创新提供了一定的借鉴和指导意义。

文旅融合背景下

民俗文化传承与创新

海南陵水疍家渔排

Copyright©博看网 . All Rights Reserved.842018年3月,中华人民共和国文化和旅游部正式设立。

随后,我国相继出台了《文化旅游提升工程实施方案中央

预算内投资管理办法》和《文化部国家旅游局关于促进文

化与旅游结合发展的指导意见》等相关政策,在方向、领

域和落实等方面对文化和旅游的融合发展进行了说明和指

导。习近平总书记指出：旅游是传播文明、交流文化、增

进友谊的桥梁,是人民生活水平提高的一个重要指标。提

出为了促进文化和旅游的深度融合,要做到“宜融则融,

能融尽融”。近年来,民俗文化和旅游融合构成的“旅游

+”也备受关注,文旅融合发展既带动了当地经济发展,也

利于传统民俗文化保护和传承。

保护与传承民俗文化迫在眉睫

民俗既是社会意识形态之一，又是一种历史悠久的文

化遗产。早在《汉书·王吉传》一书中就有“百里不同风,

千里不同俗”的记载。民俗文化作为人们日常生产生活的

一种重要文化类型，蕴含着丰富、和谐的文化元素，在协

调人类与自然、促进社会安全、构造和谐社会方面起到了

很大的作用。我国作为一个历史悠久的文明古国，拥有丰富的民俗文化资源。但随着世界经济走向全球化战略倾向

的日益加深，人类社会的进步与旅游者需求的改变，我国

传统民俗文化的生存、保护和传承等也面临着新的挑战。

因此，做好民俗文化的保护与传承对构建民族和谐具有深

远的影响。

习近平总书记在党的十九大报告指出：“没有高度的

文化自信，没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族的伟大