生化仪操作手册简体
- 格式:doc
- 大小:555.50 KB
- 文档页数:62
目录使用本系统的重要事项一般安全摘要 (1)仪器操作 (1)试剂片使用及保存 (1)数据分析判读(只包含犬猫) (2)星号参考值系统(只包含成犬及成猫) (2)参与收集数据以设定参考值范围 (2)软盘更新 (3)VetTest生化项目 (4)VetTest动物种类 (4)系统概要及安装选择适当放置位置 (6)操作处理及警告 (6)用电安全须知 (7)分析仪的拆封 (7)分析仪安装 (8)移走接驳夹板 (8)安装吸量管 (8)安装卷筒打印纸 (9)插入磁盘 (9)连接电源 (9)更改起始设定 (10)连接打印机 (11)外接键盘 (12)样本收集及制备采血前注意事项 (13)样本选择、收集及制备 (13)血清样本制备 (14)血浆样本制备 (14)检查离心后的样本 (15)样本储存 (16)同时做生化及血液学样本制备 (16)系统基本操作准备材料及动物信息 (18)输入病畜种类 (18)输入病畜资料 (19)放入试剂片 (19)条码辨认 (19)吸取样本 (20)嘀一声、两声、三声 (20)样本分析显示 (20)分析完成后步骤 (21)进节操作超出线性范围的样本 (22)稀释样本指引 (22)病畜监控 (23)合并同一样本的检验结果 (24)每月质控质量控制 (25)质量控制所需的材料 (25)准备校正液 (26)质量控制程序 (27)记录QC结果 (28)Ca Offset程序 (28)其它维护工作一般维护及清洁 (29)UV灯泡置换 (30)自动校正 (30)生化值定义及使用指南生化检验项目介绍 (31)酶 (31)Albumin / ALB (32)Alkaline phosphatase / ALKP (32)Alanine aminotransferase / ALT (SGPT) (33)Amylase / AMYL (33)Aspartate aminotransferase / AST (SGOT) (34)Calcium / Ca2+ (34)Cholesterol / CHOL (35)Creatine kinase / CK (35)Creatinine / CREA (36)Gamma-glutamyltransferase / GGT (36)Glucose / GLU (37)Lactate dehydrogenase / LDH (38)Lipase / LIPA (38)Magnesium / Mg2+ (39)Ammonia / NH3 (39)Inorganic phosphate / PHOS (40)Total bilirubin / TBIL (40)Total protein / TP (41)Triglycerides / TRIG (41)Urea / BUN (42)Uric acid / URIC (43)检测项目选择 (44)故障排除指引分析仪电源及功能 (45)荧幕出现”Failure”讯息 (47)温度警告 (51)其它 (52)规格说明及警告电源输入 (53)警告 (53)附录检验结果有差异 (54)IDEXX VetLabTM安装说明 (54)使用VetLab操作试验 (56)犬和猫的血液生化及血常规检验正常参考值 (58)美国单位转换为国际单位的转换系数值 (59)一般安全摘要使用本产品如果未遵照原厂建议可能将损害此产品的功能。
连接电源使用合适的连接电线,以符合本产品及不同国家当地的电源。
使用一条接地线即可,并确定已接地。
将产品放置于方便连接插座处。
只能使用250V,2A保险丝,5*20 mm替代,例如●Littlfuse 235002●Bussman/Cooper GDB-2A●Multicomp MCF05G-2A个人安全当机器操作中,转盘盖被打开时,小心手指及宽松的衣服可能被转盘与上方的架桥间空隙夹住。
仪器操作使用VetTest®干式生化分析仪,在6分钟内最多可一次自动分析12项血液生化值,样本可选择血清或血浆。
使用分析仪时会有一系列的提示---短的”嘀”声---指示你操作吸量管、吸取样本液、及开始分析的时机。
当吸取足够的样本液后,吸量管将依序分配每10µl 样本液滴入试剂片上,样本液铺满试剂片上的薄膜后就被吸收。
当样本液透过这层薄膜后,生化反应开始进行时逐渐改变薄膜的颜色,VetTest的光学系统就会测量其颜色及强度。
本系统使用3面反射镜在6段波长中,测定终点及比率,并将测量结果数据化,呈现在仪器荧幕上并可将结果打印出来。
本系统附加的磁盘中含有所有试剂片的校正数据,不须付费,爱德士公司将自动提供您最新的校正数据磁盘以符合新的试剂片使用,由于单一的系统校正设计,您不用担心试剂片校正问题。
试剂片使用及保存所有试剂片都用锡箔纸片个别密封保存后放在纸盒里。
重点:将绿色盒子存放在冰箱冷藏室,紫色盒子存放在冰箱冷冻室里。
为了使用方便也可将两者都存放在冷冻室内。
避免影响试剂片的本质,将试剂盒从冷冻室拿到室温下再放回冷冻室,每天最好不要超过5次。
较少使用的试剂片可在需要时单独取出,不须将整个盒子拿出冷冻室。
反复将试剂片从冷冻室拿到室温又再放回,可能会影响试剂片质量。
试剂片从包装纸取出后应尽快使用,如不能立即使用应将试剂片放回包装纸,使之避光。
数据分析判读(只包含犬猫)VetTest已设定为可自动判读检测结果,如果你不希望自动打印出具诊断性的判读结果,可以在主选单中的”设定”选项中取消该功能。
选择”打印机设定”后,选择”打印判读结果”,按”0”后即可取消。
(可参考手册中”仪器校正篇”)重点:VetTest的数据判读是一种演算软盘,根据特定的生化检测结果提供判读,越多的生化检测结果,其判读的特异性越高。
但VetTest无法做出临床上的诊断。
星号参考值系统(只包含成犬及成猫)VetTest除了提供数据判读,它还提示了关于异常生化检测结果的严重程度。
当检测结果超出参考数值,荧幕及打印结果时在”Hi”或”Lo”指示的后方显示一个星号(*)、两个星号(**)、或三个星号(***)。
星号出现代表我们要特别注意此项结果或作进一步追踪,例如出现一个星号时,可能代表样本结果轻微到中度超出了参考值,当出现两个或三个星号时,更确定其结果已完全超出参考值。
星号出现的特殊范围是由专业的兽医临床病理师G.Daniel Boon, DVM, MS, Dipl., ACVP及A.H. Rebar. DVM, PhD, Dipl., ACVP,根据VetTest资料库提供的数据研究发展出来的。
星号只是一个辅助工具,必须与身体检查及其它的检验结果配合。
它可说成是在一张满是文字的检验结果中提供快速判读的指标。
参与收集数据以设定参考值范围临床生化值的参考值范围对兽医师评估动物健康与否是个相当重要的指标,通常参考值是由大群体健康动物的血液样本所建立的,同时产生统计学分布结果。
VetTest最初设定参考值范围是根据既往数据设定正常范围,对爱德士来说,我们希望能继续改善此参考范围的准确度,因为我们将从世界各地使用者所提供新的磁盘资讯作更新。
您也可以帮助我们获得新的资讯,当您每次利用起始设定VetTest后,在适当的荧幕显示下指示动物是生病的或是有问题的或健康的。
操作方法为放入磁盘后,将病畜起始设定到"健康状况画面”:1.在主选单中选择“Settings.”2.选择“Health Screen.”3.按“1”确定选择健康状况筛选画面(按“0”取消此步骤)当机器分析时,输入病畜的资料后会出现一个画面要求你指示此动物是否健康。
我们根据此收集的数据将参考值的范围校正后,爱德士将在软件提示中作修正。
软盘更新爱德士公司将免费提供您关于新试剂片的更新校正软盘,当您使用新的试剂片时您需要放入新的磁盘,而新的磁盘对分析仪本身也有更新的帮助,例如新的主选单显示、参考值或Quality Control范围的更新。
当您获得更新讯息时请确保已浏览软件提示,同时您将拿到一个回函信封,请您寄回原先的软盘,里面提供了爱德士有关参考值范围更新的重要资讯。
注意:当你放入新磁盘时,您不需要执行Quality Control程序,保持平常例行的Quality Control即可。
VetTest生化项目以下为VetTest提供的生化项目:ALB AlbuminALKP Alkaline phosphataseALT (SGPT) Alanine aminotransferase AMYL AmylaseAST (SGOT) Aspartate aminotransferase Ca2+ CalciumCHOL CholesterolCK Creatine kinaseCREA CreatinineGGT Gamma-glutamyltransferase GLU GlucoseLDH Lactate dehydrogenase LIPA LipaseMg2+ MagnesiumNH3 AmmoniaPHOS Inorganic phosphateTBIL Total bilirubinTP Total proteinTRIG TriglyceridesUREA/BUN UreaURIC Uric acid(Globulin是由total protein减去albumin获得)一般健康检查项目包括:ALB, ALKP, ALT, AMYL, Ca2+, CHOL, CREA,GLU, PHOS, TBIL, TP, UREA/BUN年轻动物麻醉前评估项目(基础健康检查)包括:ALKP, ALT, CREA, GLU, TP, UREA/BUN VetTest动物种类犬幼犬(小于6个月)成犬老犬(大于8岁)猫幼猫(小于6个月)成猫老猫(大于8岁)马一岁马幼马成马配种母马牛肉牛乳牛禽类虎皮鹦鹉葵花鹦鹉(灰面葵花、摩鹿加葵花、雨伞葵花)鸡冠鹦鹉金丝雀鹦哥金刚鹦鹉(黄蓝金刚鹦鹉、紫蓝金刚、红黄金刚)鹦鹉(亚马逊蓝、亚马逊黄、折衷鹦鹉、非洲灰鹦鹉) 貂山羊蜥蜴骆马猴小鼠猪兔大鼠绵羊蛇龟海龟选择适当放置位置系统安装前先选择一个符合仪器大小及适当方便操作的位置。
分析仪尺寸:宽-----------------------------465 mm (18.4英寸)深-----------------------------360 mm (14.3英寸)高-----------------------------200 mm (7.9英寸)包含吸量管的高度---------245 mm (9.7英寸)请选择一处通风,远离过热、过冷、潮湿、或震动的地方放置仪器。