从《左传》赋诗看《韩诗外传》解诗说
- 格式：pdf
- 大小：365.68 KB
- 文档页数：5
其全称 诗篇 者 ， 取首章 之义 ， 皆仿 此 。［３ 多 他 ，３２ ，３１ 《 左传 》 赋诗模 式大 致相 同 ， 即赋 诗者在 具体 、 真 实 的事 件 中因情境 与 诗 义 的某 一 点 相遇 合 ， 到激 受 发而 即席赋 诗 ， 以诗 言志 。如襄 公十 四年 ：
夏 ， 侯 之 大 夫 从 晋 侯 伐 秦 ， 报 栎 之 役 诸 以
基 金 项 目 ： 育 部 人 文 社 会 科 学 研究 项 目青 年项 目（８Ｃ ５ Ｏ ４ 教 ｏＪ ７ １ ３ ）
收 稿 日期 ： ０ ０ ０ — ９ ２ １—３１
・ ９ ・ １ ２
也 。晋 侯待 于 竞 ， 六卿 帅诸 侯 之 师 以进 。及 使
泾 ， 济 。叔 向见叔 孙穆 子 ， 不 穆子赋 《 匏有苦叶》 ， 叔 向退 而具舟 。 １ｏ ［１８ ２ｏ
之义 。《 传 》 公二 十三 年 “ 赋 六 月 ” 句 杜 预 左 僖 公 一 注 ：古 者 ， 会 因古 诗 以见 意 。故 言 赋 诗 断章 也 。 “ 礼
传 》 内部 文本 人手 ， 察 诗 句 与文 章 主体 的关 系 。 的 考 独立地 考察《 韩诗 外传 》 书 中 的篇 章 ， 可知 其 大 一 虽
诗说 、 用诗解 诗 两可 的调和论 。 综观用 诗说 和解诗 说 ， 究者 一般多 从《 诗外 研 韩
于《 左传 》 诗之 法 ，左 传 》 赋 《 中就有很 明确 的说 明 ， 襄
公 二十八 年卢蒲 癸 ： 赋诗 断 章 ， “ 余取 所 求 焉 ｏ￣１５ ，２１ ，３４
定 公九年 有 君 子 之 言 ：《 女 》 三章 ， 彤 管 焉 。 “静 之 取 《 竿旄 》何 以 告之 ’ 取其 忠 也 。【１ ‘ ， ”２卵 可见《 传 》 １ 左 赋 诗 之法是 赋 诗 者 根 据 自己 所 要 表 达 的 意 义 ， 《 赋 诗 经》 中某篇 或诗 篇 中的某些章 ， 诗句 中所含 字句 或意 义 与赋 诗 者 在 当 时 情 境 中所 要 表 达 的 情 志 相 合 。 《 左传 》 赋诗 只 出现诗题 ， 具体 诗句并 不 出现 ， 多只 至 提 到章 数 ， 《 传 》 公 七 年 ： 苟 林 父 …… 为 赋 如 左 文 “ 《 》 板 之三章 。其余 未 提 及 具体 章 数 的乎 儒 学 义 理 ， 有 随 机 性 。 而《 诗 外 传 》 ， 往 是 经 师 从 儒 学 的 角 度 设 置 多 个 含 义 相 带 韩 中 往
似 的故 事 来 解 说 同一 诗 句 。 多个 同 类故 事 对 诗 句 的 多重 经 学 解读 ， 现 了经 师 叙 事 解 诗 的预 设 性 ， 体 印证 了《 诗 外 韩
第３ ７卷 第 ４期
Ｖ０ ＿ ７ Ｎ Ｏ ｌ３ ．４
河 南 师 范 大 学 学报 （ 学社 会 科 学版 ） 哲
Ｊ ｏＵ ＲＮＡＬ ｏＦ ＥＮＡＮ Ｈ Ｎ０ＲＭ ＡＬ ＵＮ Ｉ ＶＥＲＳＩ ＴＹ
２１ ０ ０年 ７月
Ｊ １２ １ ｕ． ０ ０
从 《 传 》 诗 看《 诗外 传 》 诗 说 左 赋 韩 解
于 淑 娟
（ 江 师 范 大学 人 文学 院 ， 江 金 华 ３ １ ０ ） 浙 浙 ２０ ４
摘
要 ： 韩 诗 外 传 》 书 的性 质 ， 对《 一 有解 诗 说 、 诗 说 及 调 和 之 论 。《 传 》 用 左 中的 赋 诗 是 学界 公 认 的用 诗 典 范 。考 察
两 书 中 同 一诗 句 的运 用 ， 明 显差 异 ： 左 传 》 有 《 中赋 诗 是 叙 事 情 节 中的 组 成 部 分 ， 着传 情 达 意 的 重 要 功 能 ， 不 需 起 而
致面貌 ， 至有利 于 对叙 事 与 诗句 之 间 的关 系进 行 甚 深入 的研究 ， 因缺乏对 《 》 但 诗 学传统 的历 时性考察 、
没有 一个 固定 的标 准而 治丝益 棼 。 用 诗之 风源起 于周 ， 兴盛 于春秋 ， 至今 可见 的先 秦文本 中，左 传 》 《 以其所 记载 的赋诗数 量 多 、 真实 可
传 》 事 解 诗 的 经 学 性质 。 叙 关 键 词 ：诗 经 》《 传 》《 《 ；左 ； 韩诗 外传 》 赋 诗 ； 诗 ； 解
中 图分 类 号 ： ０ ． ２ Ｉ ７ ２ ２ 文献标识码 ： Ａ 文章 编 号 ： ０ ０２ ５ （ ０ ０ ０ — １ ２ ０ １ ０ — ３ ９ ２ １ ） ４０ ９ — ５
作 者 简 介 ： 淑 娟（ ９４ ， ， 于 １７ 一） 女 吉林 汪 清人 ， 江 师 范 大 学人 文学 院副 教 授 ， 学 博 士 ， 究方 向为 先 秦 两 汉 文 学 。 浙 文 研
《 韩诗 外传 》 汉代 重 要 的今 文 经 学 著作 ， 以 是 它 故 事为 主要 内容 ， 以议 论 、 辅 杂说 ， 大部分 篇章 以“ 故 事 ＋诗经 诗句” 的结 构 模式 出现 。对 于 《 诗 外传 》 韩 中出现 的《 诗经 》 句 ， 界 意见 不 一 ， 诗 学 有用 诗 说 、 解
信 ， 为最有 价值 的文献 之一 。更重 要 的是 ，左传 》 成 《
中赋诗 的用诗 性质 ， 学界并 无异 议 ， 因而可 以把它 当
作 用诗 的标准 。对《 左传 》 韩 诗外传 》 与《 中相 同诗 句
出现 的篇章加 以统 计 ， 两 书之 间诗 句 与篇 章 关 系 作
性质 的 比较 ， 以廓 清《 诗外传 》 可 韩 解诗 、 用诗 之惑 。 据 统计 ， 左传 》 载 赋 诗 共 ５ 《 记 ８首 ６ ９次 。关
诸侯之 师 不渡 泾水 ， 向请示 叔孙 豹 如何 应对 ， 孙 叔 叔
豹赋《 匏有 苦 叶》 诗经 ・ 风 ・ 有苦 叶 》 章 如 。《 邶 匏 首
