9、旌旗（
jīng
）
18、枕藉（
jiè
）
壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清 风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。
既望：农历十六日。既，过了。 泛：飘浮。 兴：起。 游于赤壁之下: 于赤壁之下游 (状语后置) 属(zhǔ)：通“嘱”，劝酒。
壬戌年的秋天，七月十六日，我和客人在赤壁之下泛舟游览 。清风徐徐吹来，江面上水波平静。我举起酒杯，劝客人共饮 ，吟诵着明月的诗篇，歌唱着窈窕的诗句。
苏子愀然，正襟危坐而问客曰：“何为其然也？ ”
愀(qiǎo)然：容色改变的样子。 正：整理。 (形用动) 危：端正。 何为: “为何” (宾语前置)
我不禁感到凄怆，理好衣服,端正坐姿，问客 人说：“为什么箫声这样悲凉呢?”
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
客曰：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，此非曹孟德之诗乎？西望夏 口，东望武昌，山川相缪，郁乎苍苍，此非曹孟德之困于周郎者 乎？
浩浩然仿佛要凌空乘风飞去，却不知到什么地 方才能停止；飘飘然像要脱离了人世超然独立 ，成为神仙而飞入仙境。
壬戌年秋天，七月十六日，我同客人乘船 游于赤壁之下。清风缓缓吹来，江面水波 平静。于是举杯邀客人同饮，吟咏《诗 经·陈风·月出》一诗的“窈窕”一章。 一会儿，月亮从东山上升起，在北斗星和 牵牛星之间徘徊。白茫茫的雾气笼罩着江 面，波光与星空连成一片。我们听任苇叶 般的小船在茫茫万顷的江面上自由飘动。 多么辽阔呀，像是凌空乘风飞去，不知将 停留在何处；多么飘逸呀，好像变成了神 仙，飞离尘世，登上仙境。
缪(liáo)：通“缭”，环绕，盘绕。 西.东: 朝.往.向(西.东),(名作状) 曹孟德之困于周郎： “于”介词，“被” 之于周郎 困(被动句) 此非曹孟德之困于周郎者乎？ (判断句) 客人说：‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹操的诗句吗?向 西可望见夏口，向东可望见武昌，山川环绕，草木茂盛苍翠， 这不是曹操被周郎打败的地方吗? 曹孟德
