英语笑话(双语对照版)
- 格式:pdf
- 大小:136.45 KB
- 文档页数:6
英语短笑话带翻译笑话是实际生活中客观存在的,作为文学式样,它的特征是戏谑、讽刺,其功能是启迪、警示。
小编精心收集了英语短笑话带翻译,供大家欣赏学习!英语短笑话带翻译篇1Mother: Mary, why do you yell and scream so much? Play quietly like Eddie. See, he doesn't make a sound.Mary: Of course he doesn't. Mom, it's part of the game we are playing. He is Daddy coming home late, and I'm you.妈妈:玛丽,你为什么这样大喊大叫的? 为什么不能像艾迪那样安安静静的玩儿呢?你看艾迪一声儿都不出。
玛丽:妈妈,艾迪当然不会出声了,因为我们俩正在玩爸爸回家迟到的游戏呢,他扮演爸爸,我扮演你。
英语短笑话带翻译篇2On the way home after watching a ballet performance, the kindergarten teacher asked her students what they thought of it. The smallest girl in the class said she wished the dancers were taller so that they would not have to stand on their toes all the time.在观看完芭蕾舞表演回家的路上,幼儿园老师问学生的观后感。
班上最小的女孩说,她希望舞蹈演员可以长得更高一点儿,那么他们就不用整天踮着脚尖了。
英语短笑话带翻译篇3Half or Five Tenths?Teacher: Would you rather have one half of an orange or five tenths?Gerald: I'd much rather have the half.Teacher: Think carefully, and tell me why.Gerald: Because you lose too much juice when you cut theorange into five tenths.半个还是十分之五老师:你愿意要半个柑橘,还是十分之五个柑橘?杰拉得:我宁可要半个。
简短英文冷笑话带翻译笑话可能只是文字游戏,但有时它在人们解决生活中的困惑时起着重要作用。
店铺整理了简短英文冷笑话带翻译,欢迎阅读!简短英文冷笑话带翻译篇一人的回答A husband said to his wife, "Why did God create women to be beautiful but foolish'?"一位丈夫对妻子说:“为什么上帝把女人创造得如此美丽却又愚蠢呢?”"Well," his wife answered at once. "The reason is very simple. God made us beautiful so men would love us; God made us foolish so we would marry them."“噢,”他的妻子立刻回答道,“原因很简单。
上帝使我们如此美丽,男人才会爱我们。
上帝使我们如此愚蠢,我们才会嫁给他们。
”简短英文冷笑话带翻译篇二妻子的祈求Two men were talking at the break-room. One was telling the other about a fight he had had with his wife. "In the end"he said, "I had her begging on her knees."两位男士正在休息室淡论着。
一位对另一位说起他与妻子的一场争斗。
他说:“最后,我迫使她跪下来求我。
”"What did she say?" asked the coworker.“她怎么求你的?”另一位很好奇。
"She told me to come out from under the bed."“她求我快点从床下爬出来。
有关英语的笑话带翻译简短有关英语的笑话带翻译简短笑话由于其滑稽可笑的特点而为人们长久以来所喜爱。
小编精心收集了有关简短英语的笑话带翻译,供大家欣赏学习!有关简短英语的笑话带翻译篇1A Stubborn HorseThe great novelist had gone mad, but now there seemed to be some hope for his recovery.For six months, he had been sitting at his typewriter pounding out a novel. Finally, hepronounced it completed and brought the book to his psychiatrist, who eagerly beganreading it aloud:"General Jackson leaped upon his faithful horse and yelled, 'Giddyap, giddyap, giddyap,giddyap"' The doctor thumbed through the rest of the manuscript." There's nothing here but500 pages of giddyaps! " he exclaimed.""Stubborn horse," explained the writer.倔强的马大作家疯了,但现在似乎还有恢复的希望。
六个月以来,他都坐在打字机旁用力地敲一部小说。
终于,他宣称书已写好并把它拿到精神病医生那里。
医生急切地大声朗读起来:“杰克逊将军跨上他的忠实的马,喊道:‘驾,驾,驾,驾……’”医生翻了翻剩下的手稿。
“五百页纸竟全是‘驾,驾’!”他惊奇地说。
英语笑话加翻译笑话是现代社会发展最快的一种口头文学体裁,它体现了某一民族行为中最深刻的和潜意识中的观点。
下面是店铺带来的英语幽默笑话带翻译,欢迎阅读!英语幽默笑话带翻译篇一个人理财(双语阅读)A silvedess mon goes fast ihrough the market.身上无钱,市场疾行There once was a rich man who was near deeth. He wru very grieved because he had worked so hard for his numey. So he began to pray Lhat he rmght he ahle to take some of his weakh with him.曾经有一个富人快要死了,他租伤心,因为为了钱他才拼命工作,他想把钱带着一起上天堂,因此他开始祈祷恳求他能随身带一些财产.A:Sorry,but you car't take your wealth with you.对不起.你不能带走财产。
B:Could you speakto Cod to see if he might hend the rules?你跟上帝说说情吧,看能否网开一面?(Then he continue to pray his wealth could follow him,and the angel reappears.)他继续祈祷能带上财产,天使又出现了。
A:The Cod has decided to allow you to take one suitcase with yourself.上帝允许你随身带一个手提箱。
(Overjoyed.the man gaLhers his largest suitcase and fills it,with pure gold bar s and places it beside his hed.Soon afterward the man dies and shows up at the Catea of Heaven to greet St.Peter. Peter sees the suit-case.富人欣喜若狂,拿了他最大的手提箱,里面装满了金条,然后放在床边。
关于爆笑的英语笑话带翻译精选关于爆笑的英语笑话带翻译精选笑话几乎涵盖人们生活的所有领域,其中包括政治笑话、经济笑话、家庭生活笑话、关于民族性格的笑话等。
本文是关于爆笑的英语笑话带翻译,希望对大家有帮助!关于爆笑的英语笑话带翻译:给我捎杯牛奶At 2 a. m. Mrs. Culkin was convinced that she had heard a prowler in the living-room. Tiptoedown-stairs, she told her husband, "Don' t turn on the lights. Sneak up him before he knowswhat's happening."Dutifully Mr. Culkin put on his robe. Just as he reached the bedroom door,his wife added, "And when you come back, bring me a glass of milk."半夜两点,科尔肯太太确信听到客厅有贼,便对丈夫说:“别开灯,蹑手蹑脚下楼,别让贼发觉,悄悄靠近他。
” 科尔肯先生披上外套,责无旁贷地去捉贼。
刚走到卧室门口,他妻子又补充说:“回来时给我捎杯牛奶。
”关于爆笑的英语笑话带翻译:婚姻的成本A little boy asked his father, "Daddy, how much does it cost to get married?"And the fatherreplied, "I don't know, son, I'm still paying."一个小男孩问他的父亲,“爸爸,要花多少钱才能结婚呢?”“我也不知道,我现在还在交钱。
英语爆笑笑话6则带翻译双语阅读笑话是指以一句短语或一个小故事让说话者和听者之间觉得好笑,或是产生幽默感,另外一个行动(动作)型的笑话是以动作影响人的视觉及观感,而感到好笑。
下面一起来看一下一些爆笑英语笑话吧。
In music class, the teacher asked Jack: “Please answer me what the oldest musical instrument is.”音乐课上,老师问杰克:“请回答,世界上最古老的乐器是什么?”Jack answered unhesitatingly: “It is the accordion.”杰克坚定地回答:“是手风琴。
”The teacher asked doubtfully: “Why do you say that it is the accordion, my dear boy?”老师疑惑地问:“为什么是手风琴呢,英语笑话我可爱的孩子?”Jack s aid: “Teacher, don’t you see that the accordion is completely covered by wrinkles.”杰克说:“老师,您没看见手风琴上全是皱纹吗?”最好的解释The Best ExplanationOnce in a physics class, Tom’s teacher asked the students: “When it thunders, why do we see the lightning first, then hear the thunders?”一次物理课上,汤姆的老师问同学们:“当打雷的时候,为什么我们先看到闪电,然后才听到雷声呢?”Tom answered the question very quickly, while his classmates were thinking it hard.当同学们都还在苦思冥想时,英语笑话汤姆很快就答了上来。
爆笑的英语笑话带翻译精选冷笑话作为一种新兴的口头文类,有其鲜明的特色,而现有的定义和分类却把冷笑话作为一种既成文本来加以分析,忽略了其生存语境。
下面是店铺带来的爆笑的英语笑话带翻译,欢迎阅读!爆笑的英语笑话带翻译精选(一)我跟她还不熟Not Knowing Her WellWife: Bill, the man in that house opposite always kisses his wife when he leaves in the morning and he kisses her again when he comes back in the evening. Why don't you do that too?妻子:比尔,住在对面那所房子的那个男人早上出门前总要吻一下妻子,晚上回来时再吻一下,你为什么不那样做呢?Husband: Well, I don't know her very well yet.丈夫:哦,我跟她还不是很熟。
(二)袋鼠的能耐 What Kangaroos Can DoThe zoo built a special eight-foot-high enclosure for its newly acquired kangaroo, but the nextmorning the animal was found hopping around outside. The height of the fence was increasedto 15 feet, but the kangaroo got out again. Exasperated, the zoo director had the heightincreased to 30 feet, but the kangaroo still escaped. A giraffe asked the kangaroo, “How highdo you think they’ll build the fence?”动物园为刚引进的袋鼠建了一个特殊的八英尺高的围墙。
爆笑英文笑话带翻译爆笑英文笑话带翻译生活中烦心的琐事总是有的,你会有时不愉快,那你就来看笑话吧,开心一笑,烦心事就会溜走了。
以下是爆笑英文笑话带翻译,欢迎阅览!1.One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living. The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, and lifting it so that the pig could eat apples from an apple tree. The city man said to the farmer," I see that your pig likes apples, but isn"t that quite a waste of time?" The farmer replied," What"s time to a pig?"一天,有一个城市里的游客来到一个小乡村,在乡间路上开着车,想看看农庄是什么样子,也想看看农夫怎样种田过日子。
这位城里人看见一位农夫在宅后的草地上,手中抱着一头猪,并把它举得高高的`,好让它能够吃到树上的苹果。
城里人对农夫说,"我看你的猪挺喜欢吃苹果的,但是,这不是很浪费时间吗?"那位农夫回答说,"时间对猪有什么意义?"2.a kiss At a dinner party, the speaker, who was the guest of honor, was about to deliver a speech when his wife sitting at the other end of the table, sent him a piece of paper with the word "KISS" scribbled on it. The guest seated next to the speaker said, "Your wife must love you very much, I see her send you a 'KISS' before you begin your speech." The speaker smiled and explained, "You don't know my wife. The 'KISS' she give me stands for 'Keep It Short, Stupid.'"3.The notorious cheap skate finally decided to have aparty.Explaining to a friend how to find his apartment,he said,"Come up to 5M and ring the doorbell with your elbow.When the door open,push with your foot.""Why use my elbow and foot?""Well,gosh," was the reply,"You're not coming empty-hangded,are you?吝啬鬼请客一个出了名的吝啬鬼终于决定要请一次客了.他在向一个朋友解释怎么找到他家时说:“你上到五楼,找中间那个门,然后用你的胳膊肘按门铃.门开了之后,再用你的脚把门推开.”“为什么要用我的肘和脚呢?”“你的双手得拿礼物啊.天哪,你总不会空着手来吧?”吝啬鬼回答.I think that I'm a chickenPsychiatrist:What's your problem?Patient:I think I'm a chicken.Psychiatrist:How long has this been going on?Patient:Ever since I was an egg!精神病医师:你哪里不舒服?病人:我认为我是一只鸡.精神病医师:这种情况从什么时候开始的?病人:从我还是一只蛋的时候开始.4.Can you tell me what fish net is made, Ann?A lot of little holes tied together with strings. replied the little girl.你能告诉我鱼网是什么做的吗,安? 老师发问道。
经典英文笑话集锦(双语对照)A man goes to church and starts talking to God. He says: "God, what is a million dollars to you?" and God says: "A penny", then the man says: "God, what is a million years to you?" and God says: "a second", then the man says: "God, can I have a penny?" and God says "In a second"一男子进入教堂和上帝对话.他问:"主啊, 一百万美元对你意味着多少?"上帝回答:"一便士."男子又问:"那一百万年呢?"上帝说:"一秒钟."最后男子请求道:"上帝,我能得到一便士吗?"上帝回答:"过一秒钟."Four best friends met at the hospital since their wives were giving births to their babies. The nurse comes up to the first man and says, "Congratulations, you got twins." The man said "How strange, I'm the manager of Minnesota Twins." After awhile the nurse comes up to the second man and says, "Congratulations, you got triplets." Man was like "Hmmm, strange I worked as a director for the "3 musketeers." Finally, the nurse comes up to the third man and says"Congratulations, you got twins x2." Man is happy and says, "Ironic, I work for the hotel "4 Seasons." All three of them are happy until they see their last buddy jumping all over the place, cursing God and banging his head on the wall. They asked him what's wrong and he answered, "What's wrong? I work for 7up"!四个好朋友在医院里碰面了,他们的妻子正在生产.护士过来对第一个男人说:"恭喜,你得了双胞胎."男人说:"多奇怪呀,我是明尼苏达双子队的经理."过了一会儿,护士过来对第二个男人说:"恭喜,你得了三胞胎."男人很喜欢:"嗯,又巧了.我是3M公司的董事."最后,护士跑来对第三个男人说:"恭喜,你得了2对双胞胎."男人很开心地说:"真令人啼笑皆非,我为四季宾馆工作."他们三个都很高兴,但第四个伙伴急得像热锅上的蚂蚁,咒骂上帝并用头撞墙.他们问他有什么不对劲,他回答道:"什么不对劲?我可是在七喜公司工作呀!"呵呵,一个比一个效率高.Osama Bin Laden, a Canadian, and President Bush were walking down the street when they saw a golden lamp. They rubbed it and a genie came out and said, "I will grant each one a wish that’s 3 together." The Canadian said, "I am a father and my son will be a farmer so I want the soil in Canada to be forever fertile." The genie said the magic words and the wish came true. Osama looked amazed so he wished for a wall around Afghanistan the genie said the magic words and again the wish came true. President Bush said "Genie, tell me more about this wall," the genie said,” It’s 50 feet thick and 500 feet tall so nothing can get in and nothing can get out." President Bush said,” Wow! That’s a big bridge...Fill it with water拉登,一加拿大人还有布什总统走在大街上看到一盏金色的灯.他们擦了擦灯出现了一个精灵.精灵说:"我要满足你们每人一个愿望总共三个."加拿大人说:"我是个父亲我儿子将成为农夫,因此我想让加拿大的土地永远肥沃."精灵说了咒语愿望实现了.拉登看了很惊奇,他希望有座城墙围绕阿富汗.精灵又说了咒语愿望又实现了.布什总统问:"精灵请告诉我关于这座墙的事情."精灵回答:"墙厚50英尺,高500英尺,因而里面的任何东西出不来外面的任何东西进不去."布什总统说:"哇!那是座大桥耶...注满水"My Baby Swallowed a BulletYoung Mother: "Doctor, my baby swallowd a bullet. What shall I do ?Doctor: "Don't point him at anybody."Notes1. to swallow a bullet: 吞下一颗子弹2. to point at: 对...瞄准个中意味自己体会吧:)AllybabyOnce two hunters went hunting in the forest. One of them suddenly fell down by accident. He showed the whites of his eyes and seemed to have ceased breathing. The other hunter soon took out his mobile phone to call the emergency center for help. The operator said calmly:"First, you should make sure that he is already dead." Then the operator heard a gunshot from the other end of the phone and next he heard the hunter asking:"What should I do next?"两个猎人进森林里打猎,其中一个猎人不慎跌倒,两眼翻白,似已停止呼吸。